Traduzir "zonlichtsimulatiepopulaire toepassingen" para japonês

JA 推奨： メインライト、背景ライト、太陽光の模擬よく使われる用途： ポートレート、スポーツ＆アクションのロケーション撮影

Transliteração tuī jiǎng： meinraito, bèi jǐngraito, tài yáng guāngno mó nǐyoku shǐwareru yòng tú： pōtorēto,supōtsu＆akushonnorokēshon cuō yǐng

JA Mac を再起動することなく、Windows アプリケーションと macOS アプリケーションを並べて開く

Transliteração Mac wo zài qǐ dòngsurukotonaku、Windows apurikēshonto macOS apurikēshonwo bìngbete kāiku

• Mac
• アプリケーションと macOS アプリケーションを並べて開く

JA カールツァイスの技術用途レンズは品質管理から衛星関連光学まで多様な分野において、科学者やエンジニアのサポートとなります。

Transliteração kārutsu~aisuno jì shù yòng túrenzuha pǐn zhì guǎn lǐkara wèi xīng guān lián guāng xuémade duō yàngna fēn yěnioite、 kē xué zhěyaenjinianosapōtotonarimasu。

JA インターネットアプリケーション、セルフホストアプリケーション、SaaSアプリケーションへの安全なアクセスが可能に。50ユーザーまで無料でお使いいただけます。

Transliteração intānettoapurikēshon,serufuhosutoapurikēshon,SaaSapurikēshonheno ān quánnaakusesuga kě néngni.50yūzāmade wú liàodeo shǐiitadakemasu。

JA Mac を再起動することなく、Windows アプリケーションと macOS アプリケーションを並べて開く

Transliteração Mac wo zài qǐ dòngsurukotonaku、Windows apurikēshonto macOS apurikēshonwo bìngbete kāiku

• Mac
• アプリケーションと macOS アプリケーションを並べて開く

JA 注: 製品やアプリの削除は直ちに反映されます。サブスクリプション期間終了前に削除した製品とアプリについてはクレジットの提供や返金は行われません。

Transliteração zhù: zhì pǐnyaapurino xuē chúha zhíchini fǎn yìngsaremasu.sabusukuripushon qī jiān zhōng le qiánni xuē chúshita zhì pǐntoapurinitsuitehakurejittono tí gōngya fǎn jīnha xíngwaremasen。

• 注

JA 注: アプリケーションやアドオンの削除は直ちに反映されます。初期に削除したアプリケーションやアドオンについてはクレジットの提供や返金は行われません。

Transliteração zhù: apurikēshonyaadoonno xuē chúha zhíchini fǎn yìngsaremasu。chū qīni xuē chúshitaapurikēshonyaadoonnitsuitehakurejittono tí gōngya fǎn jīnha xíngwaremasen。

• 注

JA 注: アプリケーションやアドオンの削除は直ちに反映されます。初期に削除したアプリケーションやアプリについては割引の提供や返金は行われません。

Transliteração zhù: apurikēshonyaadoonno xuē chúha zhíchini fǎn yìngsaremasu。chū qīni xuē chúshitaapurikēshonyaapurinitsuiteha gē yǐnno tí gōngya fǎn jīnha xíngwaremasen。

• 注

JA Mac を再起動することなく、Windows アプリケーションと macOS アプリケーションを並べて開く。

Transliteração Mac wo zài qǐ dòngsurukotonaku、Windows apurikēshonto macOS apurikēshonwo bìngbete kāiku。

• Mac
• アプリケーションと macOS

JA BlackBerry Backup Extractorアイコンをアプリケーションフォルダにドラッグし、アプリケーションフォルダから起動します。

Transliteração BlackBerry Backup Extractoraikonwoapurikēshonforudanidoraggushi,apurikēshonforudakara qǐ dòngshimasu。

• BlackBerry Backup

JA カールツァイスの技術用途レンズは品質管理から衛星関連光学まで多様な分野において、科学者やエンジニアのサポートとなります。

Transliteração kārutsu~aisuno jì shù yòng túrenzuha pǐn zhì guǎn lǐkara wèi xīng guān lián guāng xuémade duō yàngna fēn yěnioite、 kē xué zhěyaenjinianosapōtotonarimasu。

JA Cloudflareは、インフラストラクチャ、アプリケーション、チームを支える基盤を提供します。

Transliteração Cloudflareha,infurasutorakucha,apurikēshon,chīmuwo zhīeru jī pánwo tí gōngshimasu。

JA インフラストラクチャの構成やメンテナンスなしに既存アプリケーションの改善や全くの新規開発を行えます。

Transliteração infurasutorakuchano gòu chéngyamentenansunashini jì cúnapurikēshonno gǎi shànya quánkuno xīn guī kāi fāwo xíngemasu。

JA 世界規模で対応できるような拡張性のあるアプリケーションの構築

Transliteração shì jiè guī móde duì yīngdekiruyouna kuò zhāng xìngnoaruapurikēshonno gòu zhú

• 世界規模で対応できるような拡張性のあるアプリケーションの構築

JA アプリケーション配信のアーキテクチャをシンプルにし、世界中のユーザーすべてにシームレスなエクスペリエンスをお届け。

Transliteração apurikēshon pèi xìnnoākitekuchawoshinpurunishi、 shì jiè zhōngnoyūzāsubetenishīmuresunaekusuperiensuwoo jièke。

JA クラウド、ハイブリッド、オンプレミスなど、すべての SaaSおよびセルフホストアプリケーションで一貫したロールベースのアクセス制御を実施できます。

Transliteração kuraudo,haiburiddo,onpuremisunado、subeteno SaaSoyobiserufuhosutoapurikēshonde yī guànshitarōrubēsunoakusesu zhì yùwo shí shīdekimasu。

JA 「Cloudflare Accessによって、23andMeは、VPNなしにどのデバイスからでもいつでも安全に当社の内部アプリケーションにアクセスできます。」

Transliteração 「Cloudflare Accessniyotte、23andMeha、VPNnashinidonodebaisukarademoitsudemo ān quánni dāng shèno nèi bùapurikēshonniakusesudekimasu。」

JA アプリケーション保護の従来のアプローチ

Transliteração apurikēshon bǎo hùno cóng láinoapurōchi

• アプリケーション保護の従来のアプローチ

JA ブランドガイドラインには、ロゴデザインの使用方法や表示に関するルールを説明します。

Transliteração burandogaidorainniha,rogodezainno shǐ yòng fāng fǎya biǎo shìni guānsururūruwo shuō míngshimasu。

JA 規模を拡大し、アトラシアンのアプリケーションを最大限に活用するために必要な、ビジネスに欠かせない製品と戦略的サービスを提供します。

Transliteração guī mówo kuò dàshi,atorashiannoapurikēshonwo zuì dà xiànni huó yòngsurutameni bì yàona,bijinesuni qiànkasenai zhì pǐnto zhàn lüè desābisuwo tí gōngshimasu。

JA シニアサポートエンジニアの専任チームへのさまざまなアクセスレベルを設定。ミッションクリティカルなアトラシアンのアプリケーションに柔軟なサポートカバレッジをご提供します。

Transliteração shiniasapōtoenjiniano zhuān rènchīmuhenosamazamanaakusesureberuwo shè dìng.misshonkuritikarunaatorashiannoapurikēshonni róu ruǎnnasapōtokabarejjiwogo tí gōngshimasu。

JA サードパーティアプリとの同期

Transliteração sādopātiapuritono tóng qī

• サードパーティアプリとの同期

JA AhrefsのSEO指標の応用と解釈について

Transliteração AhrefsnoSEO zhǐ biāono yīng yòngto jiě shìnitsuite

• AhrefsのSEO指標の応用と解釈について

JA サイロ化されたアプリケーション、連携していないメール、孤立したチャットスレッドをなくし、情報を苦労せずに共有します。

Transliteração sairo huàsaretaapurikēshon, lián xiéshiteinaimēru, gū lìshitachattosureddowonakushi、 qíng bàowo kǔ láosezuni gòng yǒushimasu。

JA ユーザーは、次の3つのアプリケーションのいずれかを試してみることをお勧めします。

Transliteração yūzāha、 cìno3tsunoapurikēshonnoizurekawo shìshitemirukotowoo quànmeshimasu。

JA iPhone Backup Extractorは、「App View」および「Expert Mode」機能を介して、多数の追加のサードパーティアプリケーションもサポートし、iPhoneバックアップとiCloudの両方からデータを回復します。

Transliteração iPhone Backup Extractorha、「App View」oyobi「Expert Mode」 jī néngwo jièshite、 duō shùno zhuī jiānosādopātiapurikēshonmosapōtoshi、iPhonebakkuapputoiCloudno liǎng fāngkaradētawo huí fùshimasu。

• Backup

JA 内部モデルAppleの内部モデル名はBoardConfigと呼ばれることもあり、それらは多くのアプリケーションで役立ちます。

Transliteração nèi bùmoderuAppleno nèi bùmoderu mínghaBoardConfigto hūbarerukotomoari、soreraha duōkunoapurikēshonde yì lìchimasu。

JA 一般的な用途は次のとおりです。

Transliteração yī bān dena yòng túha cìnotooridesu。

JA APIは使いやすくスケーラブルな統合を目的として構築されているため、 IoTやビッグデータを含む他のアプリケーションは、Reincubateが実行できることの範囲内です。

Transliteração APIha shǐiyasukusukēraburuna tǒng héwo mù detoshite gòu zhúsareteirutame、 IoTyabiggudētawo hánmu tānoapurikēshonha、Reincubatega shí xíngdekirukotono fàn tōng nèidesu。

JA 4K Download | PC、macOS、Linux に対応した、無料で役に立つアプリ。

Transliteração 4K Download | PC、macOS、Linux ni duì yīngshita、 wú liàode yìni lìtsuapuri.

JA 「アプリケーション」ドメインを展開してそこに含まれるフォルダを一覧表示すると、奇妙な名前のフォルダがいくつか表示されます。次に例を示します。

Transliteração 「apurikēshon」domeinwo zhǎn kāishitesokoni hánmareruforudawo yī lǎn biǎo shìsuruto、 qí miàona míng qiánnoforudagaikutsuka biǎo shìsaremasu。cìni lìwo shìshimasu。

JA これをしている間、それはあなたのiOSデバイスに接続しようとしているかもしれない他のアプリケーションがあなたのPCまたはマック上で走っていないことを保証するために支払う。

Transliteração korewoshiteiru jiān、sorehaanatanoiOSdebaisuni jiē xùshiyoutoshiteirukamoshirenai tānoapurikēshongaanatanoPCmatahamakku shàngde zǒutteinaikotowo bǎo zhèngsurutameni zhī fǎnu。

JA アプリケーションの見直し

Transliteração apurikēshonno jiàn zhíshi

• アプリケーションの見直し

JA マルチクラウドベースのアプリケーション

Transliteração maruchikuraudobēsunoapurikēshon

• マルチクラウドベースのアプリケーション

JA アプリケーションは、高い柔軟性、セルフサービス プロビジョニング、冗長性、および従量制モデルを活用するためにオンプレミスからクラウドへと移行されつつあります。

Transliteração apurikēshonha、 gāoi róu ruǎn xìng,serufusābisu purobijoningu, rǒng zhǎng xìng、oyobi cóng liàng zhìmoderuwo huó yòngsurutamenionpuremisukarakuraudoheto yí xíngsaretsutsuarimasu。

JA パンデミックに伴うアプリケーションの増加がクラウドの導入を促進しています。

Transliteração pandemikkuni bànuapurikēshonno zēng jiāgakuraudono dǎo rùwo cù jìnshiteimasu。

JA その多くが組織の管理下にない、分散したアーキテクチャのアプリケーションとデータ

Transliteração sono duōkuga zǔ zhīno guǎn lǐ xiàninai、 fēn sànshitaākitekuchanoapurikēshontodēta

JA デバイスと場所を問わないアプリケーションとデータに対するリモートアクセスの増加に伴うリスクの増大

Transliteração debaisuto chǎng suǒwo wènwanaiapurikēshontodētani duìsururimōtoakusesuno zēng jiāni bànurisukuno zēng dà

• デバイスと場所を問わないアプリケーションとデータに対するリモートアクセスの増加に伴うリスクの増大

JA イージーアクセス（EZA）によるダウンロードは、正式なライセンスではなく、以下の「提案目的」に関してのみ、ダウンロードしたコンテンツの利用を認めるものです。

Transliteração ījīakusesu（EZA）niyorudaunrōdoha、 zhèng shìnaraisensudehanaku、 yǐ xiàno 「tí àn mù de」ni guānshitenomi,daunrōdoshitakontentsuno lì yòngwo rènmerumonodesu。

JA CentraHub CRM is fully customizable, which is integrated with sales, marketing, and service. It has excellent experience in offering highly customizable CRM solutions. Automates lead generation,... 続きを読む

Transliteração CentraHub CRM is fully customizable, which is integrated with sales, marketing, and service. It has excellent experience in offering highly customizable CRM solutions. Automates lead generation,... xùkiwo dúmu

• CentraHub CRM is
• customizable
• which is integrated
• sales
• marketing
• and service
• It has excellent
• in offering highly
• CRM solutions
• Automates lead
• 続きを読む

JA BI ソフトウェアの実際の使用例をご紹介します。あなたの組織にどう役立てられるかを見てみましょう。

Transliteração BI sofutou~eano shí jìno shǐ yòng lìwogo shào jièshimasu。anatano zǔ zhīnidou yì lìterarerukawo jiàntemimashou。

• BI

JA このホワイトペーパーでは、使用事例の　3　つのセクションを通して、オーディエンスにとって最も効果的なダッシュボードを作成するためのベストプラクティスについて説明します。

Transliteração konohowaitopēpādeha、 shǐ yòng shì lìno　3　tsunosekushonwo tōngshite,ōdiensunitotte zuìmo xiào guǒ denadasshubōdowo zuò chéngsurutamenobesutopurakutisunitsuite shuō míngshimasu。

JA 貴社のアプリケーション、製品、ポータルなど、顧客、パートナー、また関係者がいる場所に分析機能を埋め込みましょう。 詳しく読む

Transliteração guì shènoapurikēshon, zhì pǐn,pōtarunado、 gù kè,pātonā,mata guān xì zhěgairu chǎng suǒni fēn xī jī néngwo máime yūmimashou。 xiángshiku dúmu

• 詳しく読む

JA オンプレミス、複数のクラウド、およびコンテナ化アプリケーション向けに最適化

Transliteração onpuremisu, fù shùnokuraudo,oyobikontena huàapurikēshon xiàngkeni zuì shì huà

JA Cisco CloudCenter は、マルチクラウド アプリケーション、ワークフロー、およびインフラストラクチャのライフサイクル管理を簡素化するクラウド管理プラットフォームを提供します。

Transliteração Cisco CloudCenter ha,maruchikuraudo apurikēshon,wākufurō,oyobiinfurasutorakuchanoraifusaikuru guǎn lǐwo jiǎn sù huàsurukuraudo guǎn lǐpurattofōmuwo tí gōngshimasu。

• Cisco CloudCenter

JA コンテナ アプリケーションとマイクロサービスの展開を簡素化する、エンタープライズ クラスの構成要素サポートおよびソフトウェア定義型ストレージ/コンピューティング。

Transliteração kontena apurikēshontomaikurosābisuno zhǎn kāiwo jiǎn sù huàsuru,entāpuraizu kurasuno gòu chéng yào sùsapōtooyobisofutou~ea dìng yì xíngsutorēji/konpyūtingu.

• コンテナ
• クラスの構成要素サポートおよびソフトウェア定義型ストレージ

JA 従来の SAP アプリケーションをより高いパフォーマンスで実行や、SAP 認定インフラストラクチャによりSAP HANA に移行できます。

Transliteração cóng láino SAP apurikēshonwoyori gāoipafōmansude shí xíngya、SAP rèn dìnginfurasutorakuchaniyoriSAP HANA ni yí xíngdekimasu。

• 従来の SAP
• 認定インフラストラクチャによりSAP HANA

JA 「Cisco UCS と SAP HANA への投資は、分析アプリケーションの展開から大きなリターンを生み出し、特に、より効率的な取引プロモーションの実行を可能にするための鍵となるものです」

Transliteração 「Cisco UCS to SAP HANA heno tóu zīha、 fēn xīapurikēshonno zhǎn kāikara dàkinaritānwo shēngmi chūshi、 tèni、yori xiào lǜ dena qǔ yǐnpuromōshonno shí xíngwo kě néngnisurutameno jiàntonarumonodesu」

• UCS と SAP

JA シスコ コンピューティング ソリューション・アプリケーションを確認する

Transliteração shisuko konpyūtingu soryūshon・apurikēshonwo què rènsuru

• シスコ コンピューティング

JA Parallels Desktop により Windows や一般的なアプリケーションを Mac Touch Bar に統合できます。関連するアクションにすばやくアクセスしたり、ニーズに合わせてカスタマイズしたりできます。

Transliteração Parallels Desktop niyori Windows ya yī bān denaapurikēshonwo Mac Touch Bar ni tǒng hédekimasu。guān liánsuruakushonnisubayakuakusesushitari,nīzuni héwasetekasutamaizushitaridekimasu。

• Parallels Desktop により
• や一般的なアプリケーションを Mac Touch