NL Aanbevolen voor: KleurcorrectiePopulaire toepassingen: Portret op locatie, bruiloftUitvoeringen: Full CTO, Half CTO, Quarter CTO, Half Plus Green
NL Aanbevolen voor: KleurcorrectiePopulaire toepassingen: Portret op locatie, bruiloftUitvoeringen: Full CTO, Half CTO, Quarter CTO, Half Plus Green
JA 推奨:色補正よく使われる用途:ポートレート、ウェディングのロケーション撮影バリエーション:フルCTO、1/2 CTO、1/2+グリーン
Transliteração tuī jiǎng: sè bǔ zhèngyoku shǐwareru yòng tú:pōtorēto,u~edingunorokēshon cuō yǐngbariēshon:furuCTO、1/2 CTO,1/2+gurīn
NL "Anders dan bij e-mail worden er permanente documenten gemaakt in Confluence die eenvoudig te volgen zijn. Als je in een verspreide werkomgeving bent, wordt dat een groot probleem." — Jamie Thingelstad, CTO
JA 「E メールとは異なり、Confluence は簡単に見つけられる形で、永久に記録を残します。分散した仕事環境にいると、それは重要な問題なのです。」— 最高技術責任者 Jamie Thingelstad
Transliteração 「E mērutoha yìnari、Confluence ha jiǎn dānni jiàntsukerareru xíngde、 yǒng jiǔni jì lùwo cánshimasu。fēn sànshita shì shì huán jìngniiruto、soreha zhòng yàona wèn tínanodesu。」— zuì gāo jì shù zé rèn zhě Jamie Thingelstad
NL Volg onze nieuwe serie met Andrew Beers, CTO van Tableau. Beers is onze vaste futurist die met ons zal praten over data en analyse vanuit een toekomstgericht perspectief.
JA Tableau 最高技術責任者の Andrew Beers による新しい連載ブログをご覧ください。未来の可能性を探求する Beers が、将来的な視点からデータと分析のあらゆることについて語ります。
Transliteração Tableau zuì gāo jì shù zé rèn zhěno Andrew Beers niyoru xīnshii lián zàiburoguwogo lǎnkudasai。wèi láino kě néng xìngwo tàn qiúsuru Beers ga、 jiāng lái dena shì diǎnkaradētato fēn xīnoarayurukotonitsuite yǔrimasu。
NL Een specifiek model, inclusief informatie over opslag, configuratie, distributie en verkooptype. Gelijk qua bereik maar verschillend van een configuratiecode (CC) of een geconfigureerde op bestelling (CTO) code.
JA ストレージ、構成、配布、販売タイプ情報を含む特定のモデル。有効範囲は似ていますが、構成コード(CC)または構成済み注文(CTO)コードとは異なります。
Transliteração sutorēji, gòu chéng、 pèi bù、 fàn màitaipu qíng bàowo hánmu tè dìngnomoderu. yǒu xiào fàn tōngha shìteimasuga、 gòu chéngkōdo(CC)mataha gòu chéng jìmi zhù wén (CTO)kōdotoha yìnarimasu。
NL Craig Lurey is CTO en medeoprichter van Keeper Security, Inc. Craig leidt de softwareontwikkeling en technologische infrastructuur bij Keeper Security.
JA Keeper Security Inc. の CTO 兼共同創業者である Craig Lurey(クレイグ・ローリー)は、Keeper Security のソフトウェア開発ならびにテクノロジーインフラストラクチャを牽引しています。
Transliteração Keeper Security Inc. no CTO jiān gòng tóng chuàng yè zhědearu Craig Lurey(kureigu・rōrī)ha、Keeper Security nosofutou~ea kāi fānarabinitekunorojīinfurasutorakuchawo qiān yǐnshiteimasu。
NL Chris Sharp, CTO van Digital Realty, bespreekt deze uitdagingen, waarom IT-architectuur moet worden gewijzigd en hoe die wijziging er dan moet uitzien.
JA なぜITアーキテクチャを変えなければならないのか、そしてそれはどのような変化をもたらすのか。Digital RealtyのCTO、Chris Sharpが説明します。
Transliteração nazeITākitekuchawo biànenakerebanaranainoka、soshitesorehadonoyouna biàn huàwomotarasunoka。Digital RealtynoCTO、Chris Sharpga shuō míngshimasu。
holandês | japonês |
---|---|
van | の |
NL "Anders dan bij e-mail worden er permanente documenten gemaakt in Confluence die eenvoudig te volgen zijn. Als je in een verspreide werkomgeving bent, wordt dat een groot probleem." — Jamie Thingelstad, CTO
JA 「E メールとは異なり、Confluence は簡単に見つけられる形で、永久に記録を残します。分散した仕事環境にいると、それは重要な問題なのです。」— 最高技術責任者 Jamie Thingelstad
Transliteração 「E mērutoha yìnari、Confluence ha jiǎn dānni jiàntsukerareru xíngde、 yǒng jiǔni jì lùwo cánshimasu。fēn sànshita shì shì huán jìngniiruto、soreha zhòng yàona wèn tínanodesu。」— zuì gāo jì shù zé rèn zhě Jamie Thingelstad
NL Een specifiek model, inclusief informatie over opslag, configuratie, distributie en verkooptype. Gelijk qua bereik maar verschillend van een configuratiecode (CC) of een geconfigureerde op bestelling (CTO) code.
JA ストレージ、構成、配布、販売タイプ情報を含む特定のモデル。有効範囲は似ていますが、構成コード(CC)または構成済み注文(CTO)コードとは異なります。
Transliteração sutorēji, gòu chéng、 pèi bù、 fàn màitaipu qíng bàowo hánmu tè dìngnomoderu. yǒu xiào fàn tōngha shìteimasuga、 gòu chéngkōdo(CC)mataha gòu chéng jìmi zhù wén (CTO)kōdotoha yìnarimasu。
NL Chris Sharp, CTO van Digital Realty, bespreekt deze uitdagingen, waarom IT-architectuur moet worden gewijzigd en hoe die wijziging er dan moet uitzien.
JA なぜITアーキテクチャを変えなければならないのか、そしてそれはどのような変化をもたらすのか。Digital RealtyのCTO、Chris Sharpが説明します。
Transliteração nazeITākitekuchawo biànenakerebanaranainoka、soshitesorehadonoyouna biàn huàwomotarasunoka。Digital RealtynoCTO、Chris Sharpga shuō míngshimasu。
holandês | japonês |
---|---|
van | の |
NL Chris Sharp, CTO van Digital Realty, bespreekt deze uitdagingen, waarom IT-architectuur moet worden gewijzigd en hoe die wijziging er dan moet uitzien.
JA なぜITアーキテクチャを変えなければならないのか、そしてそれはどのような変化をもたらすのか。Digital RealtyのCTO、Chris Sharpが説明します。
Transliteração nazeITākitekuchawo biànenakerebanaranainoka、soshitesorehadonoyouna biàn huàwomotarasunoka。Digital RealtynoCTO、Chris Sharpga shuō míngshimasu。
holandês | japonês |
---|---|
van | の |
NL Chris Sharp, CTO van Digital Realty, bespreekt deze uitdagingen, waarom IT-architectuur moet worden gewijzigd en hoe die wijziging er dan moet uitzien.
JA なぜITアーキテクチャを変えなければならないのか、そしてそれはどのような変化をもたらすのか。Digital RealtyのCTO、Chris Sharpが説明します。
Transliteração nazeITākitekuchawo biànenakerebanaranainoka、soshitesorehadonoyouna biàn huàwomotarasunoka。Digital RealtynoCTO、Chris Sharpga shuō míngshimasu。
holandês | japonês |
---|---|
van | の |
NL Door samen te werken met een bedrijf als Digital Realty, hebben we iemand die er met voor kan zorgen dat we een heel eind op weg zijn naar onze duurzaamheidsdoelstellingen— Diarmuid Gill, CTO
JA Digital Realtyのような企業とパートナーシップを結ぶことで、持続可能性の目標に向かって長期的な展開を進めるためのサポートが得られます。- Diarmuid Gill氏、CTO
Transliteração Digital Realtynoyouna qǐ yètopātonāshippuwo jiébukotode、 chí xù kě néng xìngno mù biāoni xiàngkatte zhǎng qī dena zhǎn kāiwo jìnmerutamenosapōtoga déraremasu。- Diarmuid Gill shì、CTO
NL De huidige CTO's en CIO's staan voor grotere uitdagingen dan ooit tevoren, vooral als het gaat om het vinden van effectieve strategieën voor het ontwikkelen van hun IT-infrastructuur waarmee aan de huidige en toekomstige behoeften wordt voldaan.
JA 今日のCTOとCIOは、現在そして将来のニーズに対応できるようITインフラを進化させるための効果的な戦略の策定を中心に、以前にも増して大きな課題に直面しています。
Transliteração jīn rìnoCTOtoCIOha、 xiàn zàisoshite jiāng láinonīzuni duì yīngdekiruyouITinfurawo jìn huàsaserutameno xiào guǒ dena zhàn lüèno cè dìngwo zhōng xīnni、 yǐ qiánnimo zēngshite dàkina kè tíni zhí miànshiteimasu。
NL Keuze van de redactie: CTO van het jaar
JA Editor's Choice CTO of the Year(編集者が選ぶ年間最優秀 CTO)
Transliteração Editor's Choice CTO of the Year (biān jí zhěga xuǎnbu nián jiān zuì yōu xiù CTO)
NL Full-service oplossing in elke fase van het proces:
JA 全プロセスを通じてサービスを完備したソリューション:
Transliteração quánpurosesuwo tōngjitesābisuwo wán bèishitasoryūshon:
NL Onze plastic enveloppen worden kosteloos in full colour afgedrukt.
JA 当社の 宅配ビニール袋 は追加料金なしでフル・カラーで印刷されます。
Transliteração dāng shèno zhái pèibinīru dài ha zhuī jiā liào jīnnashidefuru・karāde yìn shuāsaremasu。
NL Zijn jullie prijzen inclusief full color afdrukken?
JA ステッカーはどのくらいの期間持ちますか。 - Unixstickers
Transliteração sutekkāhadonokuraino qī jiān chíchimasuka。 - Unixstickers
NL Kunnen jullie plastic enveloppen in full color bedrukken?
JA フロアグラフィックと壁グラフィックとの違いは?
Transliteração furoagurafikkuto bìgurafikkutono wéiiha?
NL Airbrake biedt full-stack monitoring van toepassingen en waarschuwt je in realtime voor fouten die impact hebben op je gebruikers. Het geeft je bovendien alle context en diagnose van hoofdoorzaken... Meer informatie
JA CentraHub CRM is fully customizable, which is integrated with sales, marketing, and service. It has excellent experience in offering highly customizable CRM solutions. Automates lead generation,... 続きを読む
Transliteração CentraHub CRM is fully customizable, which is integrated with sales, marketing, and service. It has excellent experience in offering highly customizable CRM solutions. Automates lead generation,... xùkiwo dúmu
NL Wat is een full stack ontwikkelaar? Belangrijkste vaardigheden en verantwoordelijkheden
JA フルスタック開発者とは?主なスキルと責任
Transliteração furusutakku kāi fā zhětoha? zhǔnasukiruto zé rèn
NL 2e snelste tijd op GVCC Rush TT full distance (38:12) 27 oktober 2021
JA GVCC Rush TT full distance で 2 番目に速い自己記録 (38:12) 2021年10月27日
Transliteração GVCC Rush TT full distance de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (38:12) 2021nián10yuè27rì
NL 2e snelste tijd op Třebotov short uphill "full gas" (1:56) 27 oktober 2021
JA Třebotov short uphill "full gas" で 2 番目に速い自己記録 (1:56) 2021年10月27日
Transliteração Třebotov short uphill "full gas" de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (1:56) 2021nián10yuè27rì
NL 2e snelste tijd op Achterdries Full (1:14) 26 oktober 2021
JA Achterdries Full で 2 番目に速い自己記録 (1:14) 2021年10月26日
Transliteração Achterdries Full de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (1:14) 2021nián10yuè26rì
NL PR op Waterloos Full (2:27) 27 oktober 2021
JA Waterloos Full での自己ベスト (2:27) 2021年10月27日
Transliteração Waterloos Full deno zì jǐbesuto (2:27) 2021nián10yuè27rì
NL Algemeen 5e op Butler Creek Road Descent Full (6:32) 23 oktober 2021
JA Butler Creek Road Descent Full で第 5 位 (6:32) 2021年10月23日
Transliteração Butler Creek Road Descent Full de dì 5 wèi (6:32) 2021nián10yuè23rì
NL 3e snelste tijd op Full Lee Hill descent (8:56) 25 oktober 2021
JA Full Lee Hill descent で 3 番目に速い自己記録 (8:56) 2021年10月25日
Transliteração Full Lee Hill descent de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (8:56) 2021nián10yuè25rì
NL 2e snelste tijd op retour full go (4:05) 23 oktober 2021
JA retour full go で 2 番目に速い自己記録 (4:05) 2021年10月23日
Transliteração retour full go de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (4:05) 2021nián10yuè23rì
NL 2e snelste tijd op Full Log Loop (11:35) 23 oktober 2021
JA Full Log Loop で 2 番目に速い自己記録 (11:35) 2021年10月23日
Transliteração Full Log Loop de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (11:35) 2021nián10yuè23rì
NL 3e snelste tijd op Shulls Mill full (17:37) 27 oktober 2021
JA Shulls Mill full で 3 番目に速い自己記録 (17:37) 2021年10月27日
Transliteração Shulls Mill full de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (17:37) 2021nián10yuè27rì
NL 2e snelste tijd op Corral Canyon - Full Climb (39:40) 26 oktober 2021
JA Corral Canyon - Full Climb で 2 番目に速い自己記録 (39:40) 2021年10月26日
Transliteração Corral Canyon - Full Climb de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (39:40) 2021nián10yuè26rì
NL 3e snelste tijd op Duxbury Full West (29:29) 23 oktober 2021
JA Duxbury Full West で 3 番目に速い自己記録 (29:29) 2021年10月23日
Transliteração Duxbury Full West de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (29:29) 2021nián10yuè23rì
NL Algemeen 5e op Full Coastal Trail Southbound (36:52) 24 oktober 2021
JA Full Coastal Trail Southbound で第 5 位 (36:52) 2021年10月24日
Transliteração Full Coastal Trail Southbound de dì 5 wèi (36:52) 2021nián10yuè24rì
NL 3e snelste tijd op Hope Decent Line (Full) (3:19) 27 oktober 2021
JA Hope Decent Line (Full) で 3 番目に速い自己記録 (3:19) 2021年10月27日
Transliteração Hope Decent Line (Full) de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (3:19) 2021nián10yuè27rì
NL 2e snelste tijd op One Full Lap Of Prissick (1:08) 17 oktober 2021
JA One Full Lap Of Prissick で 2 番目に速い自己記録 (1:08) 2021年10月17日
Transliteração One Full Lap Of Prissick de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (1:08) 2021nián10yuè17rì
NL PR op FUNNER - Full rip from Wanoga (18:05) 23 oktober 2021
JA FUNNER - Full rip from Wanoga での自己ベスト (18:05) 2021年10月23日
Transliteração FUNNER - Full rip from Wanoga deno zì jǐbesuto (18:05) 2021nián10yuè23rì
NL 2e snelste tijd op Val Senales 2021 full lap (24:48) 28 oktober 2021
JA Val Senales 2021 full lap で 2 番目に速い自己記録 (24:48) 2021年10月28日
Transliteração Val Senales 2021 full lap de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (24:48) 2021nián10yuè28rì
NL 2e snelste tijd op roubaix full lap (48s) 19 oktober 2021
JA roubaix full lap で 2 番目に速い自己記録 (48秒) 2021年10月19日
Transliteração roubaix full lap de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (48miǎo) 2021nián10yuè19rì
NL 3e snelste tijd op Full Kachina (3:21) 27 oktober 2021
JA Full Kachina で 3 番目に速い自己記録 (3:21) 2021年10月27日
Transliteração Full Kachina de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (3:21) 2021nián10yuè27rì
NL Gebruik de full screen optie om meer data te bekijken
JA より多くのデータをカバーするフルスクリーンオプションが使用できます。
Transliteração yori duōkunodētawokabāsurufurusukurīn'opushonga shǐ yòngdekimasu。
NL Verberg de grafiek en vergroot de spreadsheet naar full screen om meer trefwoorden te bekijken in één oogopslag.
JA グラフを非表示にして、スプレッドシートを全画面表示にすることで、より多くのキーワードを一目で把握することができます。
Transliteração gurafuwo fēi biǎo shìnishite,supureddoshītowo quán huà miàn biǎo shìnisurukotode、yori duōkunokīwādowo yī mùde bǎ wòsurukotogadekimasu。
NL De huidige gegevensbeschermingsbepalingen van PayPal zijn te vinden op https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
JA PayPalの現在のデータ保護規定は、https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-fullにあります。
Transliteração PayPalno xiàn zàinodēta bǎo hù guī dìngha、https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-fullniarimasu。
NL 3 GRATIS MAANDEN VAN CLIPS DELEN IN FULL HD.
JA フルHDでのクリップのシェアが3か月無料に。
Transliteração furuHDdenokurippunosheaga3ka yuè wú liàoni。
NL Meer informatie over de Full 10-Gigabit X
NL Naast de 10GbE Copper-reeks zijn er ook een keuze uit full-fiber, half-fiber/half-koper en fiber-uplink vaste configuratieswitches beschikbaar die geschikt zijn voor een veelheid aan implementatiescenario's.
JA 10Gカッパー製品に加えて、フルファイバ、ハーフファイバ / ハーフカッパー、およびファイバアップリンク構成スイッチを選択して、さまざまな導入シナリオに対応できます。
Transliteração 10Gkappā zhì pǐnni jiāete,furufaiba,hāfufaiba / hāfukappā,oyobifaibaappurinku gòu chéngsuitchiwo xuǎn zéshite、samazamana dǎo rùshinarioni duì yīngdekimasu。
NL Zijn jullie prijzen inclusief full colour afdrukken?
JA ステッカーはどのくらいの期間持ちますか。 - Unixstickers
Transliteração sutekkāhadonokuraino qī jiān chíchimasuka。 - Unixstickers
NL Kan ik hologram stickers in full colour afdrukken?
JA ギフト・カードには使用期限がありますか。
Transliteração gifuto・kādoniha shǐ yòng qī xiàngaarimasuka。
NL Kunnen jullie plastic enveloppen in full colour bedrukken?
JA フロア・グラフィックは屋外でも使えますか?
Transliteração furoa・gurafikkuha wū wàidemo shǐemasuka?
NL Full-spectrum LED-Lichttherapie werkt met 8 verschillende golflengtes, om aan elke huidbehoefte te voldoen en de door UFO™ Geactiveerde gezichtsroutines aan te vullen.
JA 8つの波長を実装したフルスペクトルのLEDライトトリートメントが、あらゆる肌のニーズに応えます。さぁ、UFO™であなたの肌に合ったスキンケアをお楽しみください。
Transliteração 8tsuno bō zhǎngwo shí zhuāngshitafurusupekutorunoLEDraitotorītomentoga、arayuru jīnonīzuni yīngemasu。sa~a、UFO™deanatano jīni héttasukinkeawoo lèshimikudasai。
NL *RGB: Rood, Groen, Blauw. Full-Spectrum: Rood, Groen, Blauw, Wit, Paars, Oranje, Geel, Cyaan. Leer meer over de voordelen van LED-lichttherapie.
JA *RGB:赤、緑、青。フルスペクトル:赤、緑、青、白、紫、オレンジ、黄、シアン。LEDライトトリートメントの特徴について、詳しくご覧ください。
Transliteração *RGB: chì、 lǜ、 qīng.furusupekutoru: chì、 lǜ、 qīng、 bái、 zǐ,orenji, huáng,shian.LEDraitotorītomentono tè zhēngnitsuite、 xiángshikugo lǎnkudasai。
NL Het is een Getter en Setter voor de eigenschap Full Name
JA フルネームプロパティのゲッターとセッターです
Transliteração furunēmupuropatinogettātosettādesu
Mostrando 50 de 50 traduções