Traduzir "voldoende als klanten" para italiano

NL Het is ook een behoorlijk behoorlijk paneel, een AMOLED-paneel met voldoende resolutie, voldoende helderheid (met softwareverbeteringen die deze keer minder harde automatische aanpassing betekenen), en een overtuigend kleurenpalet

• behoorlijk behoorlijk paneel
• AMOLED-paneel met voldoende
• voldoende helderheid
• minder harde automatische
• betekenen
• overtuigend kleurenpalet

NL Het is ook een behoorlijk behoorlijk paneel, een AMOLED-paneel met voldoende resolutie, voldoende helderheid (met softwareverbeteringen die deze keer minder harde automatische aanpassing betekenen), en een overtuigend kleurenpalet

• behoorlijk behoorlijk paneel
• AMOLED-paneel met voldoende
• voldoende helderheid
• minder harde automatische
• betekenen
• overtuigend kleurenpalet

NL Voldoende hydratatie voor het duiken TIP: voldoende speeksel is een teken van vochtbalans.

• duiken TIP

NL Je naam is het eerste dat klanten van je merk herkennen. Met de beste producten, een perfecte service en pakkende marketing kom je een heel eind om merkloyaliteit op te bouwen⁠– maar dat is niet voldoende als klanten je naam niet kunnen onthouden.

• herkennen
• beste producten
• voldoende als klanten

NL Je naam is het eerste dat klanten van je merk herkennen. Met de beste producten, een perfecte service en pakkende marketing kom je een heel eind om merkloyaliteit op te bouwen⁠– maar dat is niet voldoende als klanten je naam niet kunnen onthouden.

• herkennen
• beste producten
• voldoende als klanten

NL Bij Atlassian geloven we dat we een programma hebben opgezet dat flexibel en responsief is, maar ook voldoende structuur heeft om er zeker van te zijn dat we nieuwe bedreigen en risico's voor zowel ons als onze klanten beoordelen en aanpakken.

• programma hebben opgezet
• flexibel en responsief
• bedreigen en risico's

NL De regelaar aangevoerd dat als potentiële verliezen overzien voor klanten waren onervaren handelaren moeten voldoende beveiligd dergelijke verliezen

• potentiële verliezen overzien
• klanten waren onervaren
• moeten voldoende beveiligd
• verliezen

NL Bij Atlassian geloven we dat we een programma hebben opgezet dat flexibel en responsief is, maar ook voldoende structuur heeft om er zeker van te zijn dat we nieuwe bedreigen en risico's voor zowel ons als onze klanten beoordelen en aanpakken.

• programma hebben opgezet
• flexibel en responsief
• bedreigen en risico's

NL Je abonnement wordt automatisch verlengd als je voldoende geld op je rekening hebt. Als je (de hernieuwing van) het abonnement annuleert, zullen de premium opties worden verwijderd uit je account.

• abonnement wordt automatisch
• rekening hebt
• abonnement annuleert
• zullen de premium

NL De Focus V Carta V2 is een geweldige allround rig. Hiermee is het inhaleren van concentraten en toppen zowel makkelijk als stijlvol. Als je voldoende budget hebt, is dit moderne en aanpasbare model een fantastische keus.

• Focus V Carta
• geweldige allround rig
• concentraten en toppen
• makkelijk als stijlvol
• voldoende budget hebt
• moderne en aanpasbare
• fantastische

NL Natuurlijk is de prijs een grote factor, net als de bouwkwaliteit en betrouwbaarheid. Als je ook voldoende draagbaar bent, kan een Surface-apparaat minder een karwei zijn om in je levensstijl te passen.

• grote factor
• betrouwbaarheid
• voldoende draagbaar bent

NL Binnenin is er voldoende ruimte om je onmiddellijk op je gemak te voelen, of je nu rijdt of als passagier wordt rondgereden, zowel voor als achter

• gemak te voelen
• rondgereden

NL Je abonnement wordt automatisch verlengd als je voldoende geld op je rekening hebt. Als je (de hernieuwing van) het abonnement annuleert, zullen de premium opties worden verwijderd uit je account.

• abonnement wordt automatisch
• rekening hebt
• abonnement annuleert
• zullen de premium

NL Hoewel de Europese Commissie verklaarde dat oudere versies van het DPA die vóór 27 september 2021 zijn ondertekend wettelijk voldoende zijn, verwachten we dat veel klanten graag het nieuwe DPA willen benutten

• Hoewel de Europese
• verklaarde dat oudere
• DPA die vóór
• ondertekend wettelijk voldoende
• DPA willen benutten

NL Ontdek onze acties en exclusieve deals voor uw klanten. Een paar klikken zijn voldoende!

• Ontdek onze acties
• klanten

NL Ze zijn verkrijgbaar in twee modellen, bieden voldoende ruimte voor al uw documenten en zijn, gepersonaliseerd in lijn met uw huisstijl, ideaal voor het uitdelen van informatiemateriaal aan klanten.

• verkrijgbaar in twee
• bieden voldoende ruimte
• gepersonaliseerd in lijn
• huisstijl

NL Je projectmanagement is niet alleen een boegbeeld. Het bepaalt ook of je in de toekomst voldoende orders zult krijgen – van bestaande, maar ook van nieuwe klanten.

• boegbeeld
• toekomst voldoende orders
• krijgen
• bestaande

NL Dit geeft voldoende tijd voor onze klanten om de inbreuk op de respectieve autoriteiten over te brengen

• geeft voldoende tijd
• brengen

NL Ontdek onze acties en exclusieve deals voor uw klanten. Een paar klikken zijn voldoende!

• Ontdek onze acties
• klanten

NL Dergelijke maatregelen zijn meestal voldoende om de persoonlijke gegevens van klanten te beschermen en ongeautoriseerde toegang in meer dan 99% van de gevallen te voorkomen.

• gegevens van klanten
• beschermen en ongeautoriseerde

NL Hoewel de Europese Commissie verklaarde dat oudere versies van het DPA die vóór 27 september 2021 zijn ondertekend wettelijk voldoende zijn, verwachten we dat veel klanten graag het nieuwe DPA willen benutten

• Hoewel de Europese
• verklaarde dat oudere
• DPA die vóór
• ondertekend wettelijk voldoende
• DPA willen benutten

NL Ontdek onze acties en exclusieve deals voor uw klanten.Een paar klikken zijn voldoende!

• Ontdek onze acties

NL Er zijn voldoende goede cursussen en studiematerialen over datavisualisatie te vinden, zowel gratis als tegen betaling, waaronder hier op de website van Tableau

• voldoende goede cursussen
• studiematerialen over datavisualisatie
• vinden
• betaling
• Tableau

NL Heb je niet voldoende met 32 toetsen? Zet dan toetsen om naar mappen en sla zoveel acties op als je wilt.

• voldoende met toetsen
• Zet dan toetsen
• mappen en sla

NL Als voldoende vragen de vorm hebben "dit apparaat is A en B , is het ook C ?", Kan men beginnen te begrijpen dat A en B gerelateerd zijn

• apparaat is A
• A en B

NL Zet de rijst onder water. Vul de kom met kraanwater totdat de rijst volledig is bedekt. Ongeveer drie keer zoveel water als rijst zou voldoende moeten zijn.

• Zet de rijst
• water
• Vul de kom
• volledig is bedekt
• Ongeveer drie keer
• water als rijst
• voldoende moeten

NL Als onze documentatie niet voldoende is om al uw vragen te beantwoorden, bezoek dan onze

• documentatie niet voldoende
• beantwoorden

NL Als je al drie maanden met ons aan het verwerken bent, beschikken we over voldoende gegevens om je account voor het eerst te kunnen beoordelen

• verwerken bent

NL Door latente semantische indexering (LSI) heeft Google voldoende mogelijkheden om zowel synoniemen als contextuele varianten van de doelzoekwoorden te herkennen.

• latente semantische indexering
• LSI
• Google voldoende mogelijkheden

NL Als het bestand niet speelt, is het vermeldenswaard dat het meestal betekent dat het SWF-bestand niet voldoende genoeg is om te gebruiken met weebly

• bestand niet speelt
• gebruiken met weebly

NL Het is ruim en mooi geproportioneerd en biedt voldoende ruimte om aan te werken, waardoor het een geweldige keuze is als je tot nu toe nog niet bent overtuigd door een van de eenheden.

• ruim en mooi
• biedt voldoende ruimte

NL Als je inhoud op social media plaatst, dan krijg je organisch verkeer, maar dit is misschien niet voldoende. Dat is waar betaalde advertenties mee gaan spelen. Gelukkig bieden de meeste social mediaplatforms die ook.

• inhoud op social
• plaatst
• krijg je organisch
• misschien niet voldoende
• spelen

NL Als je voldoende warmte-isolatie en de juiste uitrusting hebt, kun je comfortabel in koud water duiken

• juiste uitrusting hebt
• kun je comfortabel
• koud water duiken

NL Als u een credential stuffing-aanval vroeg detecteert, hebt u ruim voldoende de tijd om te reageren en om uw accounts te beschermen. Dit doet u zo:

• credential stuffing-aanval vroeg
• hebt u ruim
• accounts te beschermen

NL Op weg naar een outdoor avontuur? Onze dames parka's en dames donsjacks bieden voldoende warmte aan, geschikt voor zowel trektochten in de bergen als winterse avonturen in de stad

• avontuur
• donsjacks bieden voldoende
• geschikt voor zowel
• bergen als winterse
• stad

NL Natuurlijk is een normale stereo-installatie niet voldoende voor het afspelen van muziek - als party DJ kunt u beter vertrouwen op robuuste DJ-boxen, met andere woorden een PA-systeem

• stereo-installatie niet voldoende
• afspelen van muziek
• DJ-boxen
• woorden een PA-systeem

NL Oppo is zeker iets op het spoor met zijn Realme-merk. De batterijduur van deze telefoon is uitzonderlijk, met een levensduur van bijna twee dagen; het scherm is groot; en de processor is voldoende voor zowel taken als gaming.

• Oppo is zeker
• uitzonderlijk
• levensduur van bijna
• dagen
• scherm is groot
• processor is voldoende

NL De driezijdige mappen kunnen over heel het oppervlak worden bedrukt, zowel aan de buiten- als binnenkant, zodat er voldoende ruimte is voor het promoten van uw bedrijf of merk

• heel het oppervlak
• bedrukt
• binnenkant
• zodat er voldoende
• merk

NL Houd als drager van dit soort apparaten voldoende afstand van magneten.

• Houd als drager
• soort apparaten voldoende

NL Buiten hoef je je geen zorgen te maken over frisse lucht. Als je merkt dat je veldje uitdroogt en water geven niet voldoende is, overweeg dan om een windscherm op te zetten om de blootstelling te verminderen.

• frisse lucht
• uitdroogt en water

NL Je kunt er niet alleen je toppen mee bestuderen, maar als hij voldoende vergroot, kun je de trichomen ook van heel dichtbij bekijken

• toppen mee bestuderen
• hij voldoende vergroot
• heel dichtbij bekijken

NL Is dat een probleem? In werkelijkheid niet, maar je zult het zeker als een keerzijde horen in het getallenspel. Gezien deze telefoon anno 2020 betekent dat je een paar generaties achterloopt, maar hij heeft nog steeds voldoende vermogen.

• probleem
• zult het zeker
• getallenspel
• Gezien deze telefoon
• paar generaties achterloopt
• voldoende

NL Hub is alleen verstandig als je voldoende smart home-producten hebt, nog niet in het ecosysteem van Amazon hebt geïnvesteerd en deze niet voor videogesprekken wilt gebruiken

• voldoende smart home-producten
• ecosysteem van Amazon
• videogesprekken wilt gebruiken

NL Als 24,5 megapixels niet voldoende voor je zijn, is de Z7 II waarschijnlijk de betere weg die je kunt inslaan, met zijn 45,7 megapixelsensor

• megapixels niet voldoende
• inslaan
• megapixelsensor

NL De ingebouwde woofers zullen zeker voor velen voldoende zijn, maar als je echte sub-bas wilt - het soort dat je waarschijnlijk zou verwachten bij een 1,3 meter lange soundbar - dan wil je de optionele extra

• ingebouwde woofers zullen
• echte sub-bas wilt
• meter lange soundbar
• optionele extra

NL Er zijn echter vier basradiatoren (of "woofers" als je dat liever hebt) om voldoende low-end uit te pompen - daarom zit er een gaas aan de bovenkant van de soundbar om de lucht te laten ontsnappen.

• echter vier basradiatoren
• liever hebt
• pompen
• laten

NL Er is ook voldoende opslagruimte: zowel 128 GB als 256 GB opties worden aangeboden en, in tegenstelling tot sommige bedrijven, is er geen enorm prijsverschil tussen hen

• voldoende opslagruimte
• opties worden aangeboden
• tegenstelling tot sommige
• enorm prijsverschil tussen

NL Fire-tablets zijn altijd geweldig geweest voor kinderen en de Fire HD 10 Plus is geen uitzondering, omdat het eenvoudig is om huishoudelijke profielen in te stellen, zowel voor volwassenen als voor kinderen, waarbij de laatste je voldoende controle geeft

• geweest voor kinderen
• Fire HD Plus
• uitzondering
• omdat het eenvoudig
• stellen
• zowel voor volwassenen
• kinderen
• waarbij de laatste
• voldoende controle geeft

NL De Samsung Galaxy Book Pro 360 5G heeft eindelijk wat we zouden omschrijven als een meer dan voldoende toetsenbord, na verschillende modellen die gewoon niet genoeg feedback gaven

• Samsung Galaxy Book
• voldoende toetsenbord
• modellen die gewoon
• genoeg feedback gaven

NL Afgaande op onze tests krijg je ongeveer 56 procent van het maximale gamingvermogen alleen op de batterij. Maar dit is nog steeds voldoende om een game als Control goed te laten werken, zolang je niet probeert raytracing-lichteffecten in te schakelen.

• krijg je ongeveer
• batterij
• game als Control