Traduzir "underscores worden beschouwd" para italiano

NL Google raadt aan om koppeltekens te gebruiken in plaats van underscores in URL's, omdat koppeltekens worden behandeld als spaties tussen woorden, terwijl woorden die verbonden zijn via underscores worden beschouwd als één woord.

• koppeltekens te gebruiken
• plaats van underscores
• URL's
• spaties tussen woorden
• underscores worden beschouwd
• één

NL Google raadt aan om koppeltekens te gebruiken in plaats van underscores in URL's, omdat koppeltekens worden behandeld als spaties tussen woorden, terwijl woorden die verbonden zijn via underscores worden beschouwd als één woord.

• koppeltekens te gebruiken
• plaats van underscores
• URL's
• spaties tussen woorden
• underscores worden beschouwd
• één

NL Er zijn dus geen ingebouwde visuals die bezoekers zullen imponeren, maar zodra je HTML5 Boilerplate aanzet, zul je merken dat het je development net zo versnelt als Underscores dat doet voor WordPress developers.

• dus geen ingebouwde
• bezoekers zullen imponeren
• zodra je Boilerplate
• zul je merken
• Underscores dat doet
• WordPress

NL Indien enige bepaling in de gebruiks­voor­waarden als onwettig, nietig of niet-af­dwingbaar wordt beschouwd, dan wordt die bepaling als scheidbaar beschouwd en blijven de overige bepalingen rechts­geldig en afdwingbaar.

• Indien enige bepaling
• onwettig
• beschouwd
• bepaling als scheidbaar
• blijven de overige

NL Indien enige bepaling in de gebruiks­voor­waarden als onwettig, nietig of niet-af­dwingbaar wordt beschouwd, dan wordt die bepaling als scheidbaar beschouwd en blijven de overige bepalingen rechts­geldig en afdwingbaar.

• Indien enige bepaling
• onwettig
• beschouwd
• bepaling als scheidbaar
• blijven de overige

NL Door verbindingen te blokkeren, voorkomt u dat uw bankiersessies worden gekaapt. Zo blijft uw geld veilig. Ook kunt u tijdens een bankiersessie alleen websites bezoeken die als veilig worden beschouwd, anders worden ze geblokkeerd.

• verbindingen te blokkeren
• bankiersessies worden gekaapt
• blijft uw geld
• tijdens een bankiersessie
• veilig worden beschouwd

NL Omdat stories in één sprint moeten kunnen worden voltooid, dienen stories die weken of maanden in beslag kunnen nemen te worden opgesplitst in kleinere stories of als eigen epic te worden beschouwd.

• voltooid
• maanden in beslag

NL Indien de klant als consument in de zin van § 13 BGB moet worden beschouwd, kan de gesloten overeenkomst binnen veertien dagen (herroepingstermijn) zonder opgave van redenen worden herroepen

• Indien de klant
• dagen
• herroepingstermijn
• herroepen

NL uitgeschakeld is een status die door een beheerder voor de agent is ingesteld. Dit betekent dat ze niet kunnen worden gebruikt door builds, maar ze worden nog steeds als online beschouwd en gebruiken dus een licentie als ze verbonden zijn met de server.

• ingesteld
• gebruikt door builds

NL Persoonlijke gegevens worden op grote schaal getrokken - zelfs een e-mailadres of een IP-adres kan worden beschouwd als persoonlijke gegevens!

• grote schaal getrokken
• zelfs een e-mailadres
• persoonlijke gegevens

NL Soms ontstaan er situaties waar vraagtekens bij gezet kunnen worden, maar op ons platform niet worden beschouwd als frauduleus. Dit zijn bijvoorbeeld:

• vraagtekens bij gezet
• frauduleus

NL Het proces waarbij gegevens die op meer dan één manier kunnen worden weergegeven, worden omgezet in een formaat dat als de industriestandaard wordt beschouwd, wordt Canonicalisatie genoemd

• proces waarbij gegevens
• weergegeven
• industriestandaard wordt beschouwd
• Canonicalisatie genoemd

NL Ze bieden website-templates die geschikt zijn voor een breed scala aan industrieën en worden beschouwd als de eenvoudigste manier om een website op te zetten, vooral als je weinig of geen technische ervaring hebt

• zetten
• technische ervaring hebt

NL De Tascam US-16X08 zou waarschijnlijk worden beschouwd als een budgetmodel van ongeveer 300 dollar, maar dat betekent niet dat deze interface niet zal leveren

• Tascam zou waarschijnlijk
• ongeveer dollar
• interface niet zal

NL In enkele gevallen zou deze informatie als vertrouwelijk kunnen worden beschouwd

• enkele gevallen zou

NL Alle Gebruikersinzendingen worden als niet-vertrouwelijk beschouwd en iFixit is niet verplicht om Gebruikersinzendingen te behandelen als bedrijfseigen informatie

• beschouwd en iFixit
• verplicht om Gebruikersinzendingen
• behandelen als bedrijfseigen

NL Aanwezigheid of afwezigheid van HTTP-headers (X-Frame-Options, CSP, nosniff, etc.). Deze worden beschouwd als best practices voor beveiliging en we classificeren ze daarom niet als kwetsbaarheden.

• Aanwezigheid of afwezigheid
• HTTP-headers
• X-Frame-Options
• CSP
• nosniff
• beschouwd als best

NL Kijk welke pagina's meer bezoek krijgen van de bots. Dit zal u helpen te begrijpen welke door de zoekmachines als het meest relevant worden beschouwd. Zorg ervoor dat uw meest strategische pagina's daartussen staan.

• Kijk welke pagina's
• bots
• zal u helpen
• relevant worden beschouwd
• meest strategische pagina's

NL Het niet afdwingen van een recht of bepaling van deze Voorwaarden zal niet worden beschouwd als een verklaring van afstand van die rechten

• verklaring van afstand
• rechten

NL Contactgegevens van Agenten worden niet beschouwd als Dienstgegevens.

• Contactgegevens van Agenten

NL Voor alle duidelijkheid: Aanvullende Functies waarvan uitdrukkelijk is vermeld dat zij onder afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden vallen, worden niet beschouwd als een Bijbehorende Dienst

• duidelijkheid
• Aanvullende Functies waarvan
• vermeld dat zij
• afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden
• Dienst

NL Het transpilen van code kan als een kunst worden beschouwd, waarvoor vaak aanpassingen nodig zijn die specifiek zijn voor het project. Laten we eens kijken naar een paar problemen die we kunnen tegenkomen.

• transpilen van code
• kunst worden beschouwd
• waarvoor vaak aanpassingen
• project
• Laten we eens

NL Elk van deze functies heeft naast alle anderen worden beschouwd

• naast alle anderen
• beschouwd

NL Voor degenen die geïnteresseerd zijn in het openen van een rekening bij een forex broker, zijn er verschillende factoren die moeten worden beschouwd

• degenen die geïnteresseerd
• forex broker
• factoren die moeten
• beschouwd

NL Deze post is voor educatieve doeleinden en mag niet worden beschouwd als beleggingsadvies

• doeleinden en mag
• beschouwd als beleggingsadvies

NL Daarom zijn we ongelooflijk opgewonden dat hostwinds worden beschouwd als een no-spam-tolerantienetwerk door Spamhaus-bloklijst

• opgewonden dat hostwinds
• Spamhaus-bloklijst

NL Restituties gevraagd vóór de annulering of buiten het raam van de tweeënzeventig (72) uur van de betalingstijd van de betalingstijd worden als ongeldig beschouwd en niet in aanmerking komen voor een terugbetaling.

• Restituties gevraagd vóór
• annulering of buiten

NL Dat is het!Het kan tot 24 uur duren voordat deze nameservers volledig worden beschouwd als gezaghebbend, maar ze zijn klaar voor gebruik.

• uur duren voordat
• gezaghebbend

NL Daarom kan geen enkel VPN-protocol an sich als ?veiligste? worden beschouwd, eenvoudigweg omdat dit vrij ingewikkeld is.

• VPN-protocol an sich
• veiligste
• beschouwd
• ingewikkeld

NL Garandeert dat gevoelige content alleen toegankelijk is voor applicaties, die door de beheerder als veilig worden beschouwd.

• Garandeert dat gevoelige
• beheerder als veilig

NL De aangeboden resources en sjablonen zijn uitsluitend voor informatieve en discussiedoeleinden bedoeld en mogen niet worden beschouwd als juridisch, gezondheids- of veiligheidsadvies

• uitsluitend voor informatieve
• beschouwd als juridisch
• gezondheids- of veiligheidsadvies

NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland

NL Als het VK binnen een paar maanden geen Apple / Google API-gebaseerde tool heeft, kan dat als een vertraging worden beschouwd

• maanden geen Apple
• Google API-gebaseerde tool
• vertraging worden beschouwd

NL Als u geen bezwaar maakt tegen de wijzigingen, worden de bijgewerkte algemene voorwaarden als geaccepteerd beschouwd.

• bezwaar maakt tegen
• wijzigingen
• bijgewerkte algemene voorwaarden
• geaccepteerd

NL Om geld vragen moet beschouwd worden als vragen om een zakelijke lening, ongeacht de grootte van de lening of hoe dicht je bij de andere persoon staat.

• zakelijke lening
• ongeacht de grootte
• persoon

NL Als u gebruik blijft maken van de websites van Webfleet Solutions zal dit worden beschouwd als aanvaarding van de herziene voorwaarden.

• websites van Webfleet

NL Deze ontzagwekkende paleizen markeren de sterke Noorse en kerkelijke links van Orkney. Ze worden algemeen beschouwd als twee van de beste voorbeelden van architectuur in Schotland.

• ontzagwekkende paleizen markeren
• links van Orkney

NL Indien u zonder toestemming toch de Software aanbiedt, verkoopt of overdraagt dan zal de overdracht als nietig worden beschouwd.

• Indien u zonder
• toch de Software
• verkoopt of overdraagt
• zal de overdracht

NL Elke verklaring van afstand of het niet voldoen aan een bepaling van deze Overeenkomst op een bepaald moment zal niet worden beschouwd als een verklaring van afstand van enige andere bepaling of van een dergelijke bepaling op een andere gelegenheid.

• afstand van enige

NL Sociale media heeft een belangrijke impact gehad op gemeenschappen in de hele wereld, vooral op de manier waarop communicatie werd vergemakkelijkt. En Facebook kan worden beschouwd als een pionier op dit vlak.

• belangrijke impact gehad
• wereld
• waarop communicatie werd

NL Rechtsgeldigheid van deze aansprakelijkheidsuitsluitingDeze uitsluiting van aansprakelijkheid dient beschouwd te worden als onderdeel van het internetaanbod van waaruit naar deze pagina verwezen werd

• uitsluiting van aansprakelijkheid
• verwezen werd

NL Er zijn meerdere statistieken om te zien of uw inhoud kan worden beschouwd als hoge kwaliteit door Google

• beschouwd als hoge
• Google

NL Dit betekent niet dat de sitemap URL's gegarandeerd als canoniek worden beschouwd, maar het is een gemakkelijke manier om de canonieke te definiëren op een grote site.

• sitemap URL's gegarandeerd
• canoniek worden beschouwd
• canonieke te definiëren
• grote

NL Om als SEO-vriendelijk te worden beschouwd, moet het de navigatie vergemakkelijken en gebruikers en bots in staat stellen om direct te herkennen waar de pagina over gaat.

• direct te herkennen

NL Wijs een 301-redirect toe aan de 302 als het niet als tijdelijk moet worden beschouwd.

• Wijs een toe

NL Op deze manier vertelt u zoekmachines dat dat woord door hen moet worden beschouwd als - bijvoorbeeld - de productnaam, of de beschrijving.

• woord door hen
• bijvoorbeeld
• productnaam

NL Fouten 5xxs worden beschouwd als de meest uitdagende om te repareren, omdat ze vaak ontwikkelaars of serverbeheerders nodig hebben

• Fouten worden beschouwd
• repareren
• omdat ze vaak

NL Evalueer ook grondig of uw linking praktijken of keyword optimalisatie door Google als spammy kunnen worden beschouwd

• Evalueer ook grondig
• optimalisatie door Google

NL Ook moet uw link-earning-and-building als "veilig" worden beschouwd.

NL Daarom zullen pagina's die niet voldoen aan de waarden die in deze metriek als passend worden beschouwd, het moeilijk hebben om in de topposities van de SERP te verschijnen.

• Daarom zullen pagina's
• metriek als passend
• beschouwd