NL De meeste van deze methoden kunnen officieus worden ingedeeld in eenvoudige en complexe hedging methoden
"twee eenvoudige methoden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL De meeste van deze methoden kunnen officieus worden ingedeeld in eenvoudige en complexe hedging methoden
IT La maggior parte di questi metodi possono essere classificati ufficiosamente in metodi di copertura semplici e complessi
holandês | italiano |
---|---|
methoden | metodi |
kunnen | possono |
worden | essere |
eenvoudige | semplici |
en | e |
complexe | complessi |
NL Ik raad aan om één of twee eenvoudige podcastpromotiemethoden te kiezen (de eerste 2 zijn goede uitgangspunten als je ze niet al doet) en dan terug te komen om methoden toe te voegen aan je marketingmix.
IT Vi consiglio di scegliere uno o due semplici metodi di promozione dei podcast (i primi 2 sono ottimi punti di partenza se non li fate già) e poi tornare per aggiungere metodi al vostro marketing mix.
holandês | italiano |
---|---|
raad | consiglio |
kiezen | scegliere |
goede | ottimi |
en | e |
methoden | metodi |
voegen | aggiungere |
je | vostro |
NL Als u een site buiten uw lokale netwerk wilt hosten, hebt u een openbaar IP-adres nodig.Daarom zijn twee eenvoudige methoden om een openbaar IP-adres te krijgen Port forwarding en VPS-hosting.
IT Se si desidera ospitare un sito al di fuori della rete locale, avrai bisogno di un indirizzo IP pubblico.Pertanto, due metodi semplici per ottenere un indirizzo IP pubblico includono Port forwarding e Hosting VPS.
holandês | italiano |
---|---|
openbaar | pubblico |
daarom | pertanto |
methoden | metodi |
en | e |
vps | vps |
NL Ik raad aan om één of twee eenvoudige podcastpromotiemethoden te kiezen (de eerste 2 zijn goede uitgangspunten als je ze niet al doet) en dan terug te komen om methoden toe te voegen aan je marketingmix.
IT Vi consiglio di scegliere uno o due semplici metodi di promozione dei podcast (i primi 2 sono ottimi punti di partenza se non li fate già) e poi tornare per aggiungere metodi al vostro marketing mix.
holandês | italiano |
---|---|
raad | consiglio |
kiezen | scegliere |
goede | ottimi |
en | e |
methoden | metodi |
voegen | aggiungere |
je | vostro |
NL Kies de juiste methoden en klassen uit onze bibliotheek of maak gebruik van de veelgebruikte JavaScript-methoden om bepaalde eigenschappen van de elementopmaak te wijzigen.
IT Scegli i metodi e le classi appropriate dalla nostra biblioteca o scegli i metodi JavaScript comunemente usati per modificare alcune proprietà di formattazione degli elementi.
holandês | italiano |
---|---|
kies | scegli |
methoden | metodi |
en | e |
klassen | classi |
onze | nostra |
bibliotheek | biblioteca |
of | o |
bepaalde | alcune |
wijzigen | modificare |
juiste | appropriate |
javascript | javascript |
eigenschappen | proprietà |
NL Kies de juiste methoden en klassen uit onze bibliotheek of maak gebruik van de veelgebruikte JavaScript-methoden om bepaalde eigenschappen van de elementopmaak te wijzigen.
IT Scegli i metodi e le classi appropriate dalla nostra biblioteca o scegli i metodi JavaScript comunemente usati per modificare alcune proprietà di formattazione degli elementi.
holandês | italiano |
---|---|
kies | scegli |
methoden | metodi |
en | e |
klassen | classi |
onze | nostra |
bibliotheek | biblioteca |
of | o |
bepaalde | alcune |
wijzigen | modificare |
juiste | appropriate |
javascript | javascript |
eigenschappen | proprietà |
NL We wilden het tempo naar duurzame productie versnellen en zochten naar efficiëntere methoden dan de methoden die we al hadden
IT Volevamo accelerare il passo verso la produzione sostenibile e cercare di sviluppare metodi più efficienti di quelli già esistenti
NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen
IT Abbiamo due telecomandi nella nostra configurazione: uno per la camera da letto che si occupa di due prese E27 e due prese intelligenti; uno per la nostra cucina e soggiorno che si occupa di 11 lampadine GU10 e due lampadine E14
holandês | italiano |
---|---|
opstelling | configurazione |
slimme | intelligenti |
stekkers | prese |
keuken | cucina |
NL Het Bike Family-pakket kost £ 2195 / $ 2345. Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
IT Il pacchetto Bike Family costa £ 2195/$ 2345. Questo è il pacchetto top con la Peloton Bike, consegna, garanzia, due paia di scarpe, un set di Bike Weights, due paia di cuffie, due cardiofrequenzimetri, un Bike Mat e due borracce.
holandês | italiano |
---|---|
kost | costa |
levering | consegna |
garantie | garanzia |
schoenen | scarpe |
en | e |
family | family |
peloton | peloton |
NL Familiepakket: wordt geleverd met de fiets, twee fietsschoenen, twee bidons, een fietsmat, een set handgewichten, twee oordopjes en twee hartslagmeters voor $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
IT Pacchetto famiglia: viene fornito con la bici, due scarpe da ciclismo, due borracce, un tappetino per bici, un set di pesi per le mani, due auricolari e due cardiofrequenzimetri per $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
holandês | italiano |
---|---|
wordt | viene |
geleverd | fornito |
fiets | bici |
oordopjes | auricolari |
en | e |
NL Beste HTML-sjabloon gratis downloaden. HTML-websitesjablonen, eenvoudige en eenvoudige HTML-sjablonen. Responsief en volledig aanpasbaar met eenvoudige Drag-n-Drop HTML Website Builder
IT Download gratuito del miglior modello HTML. Modelli di siti Web HTML, modelli HTML di base e semplici. Reattivo e completamente personalizzabile con un semplice generatore di siti HTML drag-n-drop
holandês | italiano |
---|---|
beste | miglior |
gratis | gratuito |
downloaden | download |
en | e |
responsief | reattivo |
volledig | completamente |
aanpasbaar | personalizzabile |
html | html |
builder | generatore |
NL Worstelend met hoe je code kunt toevoegen aan de WordPress header of footer? Bekijk deze snelle en eenvoudige methoden, zowel met een plug-in als h?
IT Nell'ambito di WordPress, è possibile utilizzare Redis per archiviare i valori generati dalla cache di oggetti nativa di WordPress in modo persiste?
holandês | italiano |
---|---|
kunt | possibile |
wordpress | wordpress |
NL Als u de eenvoudige hedging methode niet kunt gebruiken of vind je het te riskant, kunt u andere methoden gebruiken
IT Se non è possibile utilizzare la modalità di copertura semplice o lo trovate troppo rischioso, è possibile utilizzare altri metodi
holandês | italiano |
---|---|
eenvoudige | semplice |
kunt | possibile |
gebruiken | utilizzare |
andere | altri |
vind | trovate |
te | troppo |
NL Als je bent beetgenomen - dit is wat je nu moet doen! Bestrijd e-mailcompromittering met de volgende eenvoudige methoden.
IT Se siete stati fregati, ecco cosa dovete fare! Combattete la compromissione delle e-mail con i seguenti semplici metodi.
NL Als geen van de bovenstaande twee methoden werkt, is de volgende beste optie om iPhone Backup Extractor te gebruiken om uw verloren contacten te herstellen van eerdere iTunes- of iCloud-back-ups die u hebt gemaakt.
IT Se nessuno dei due metodi precedenti ha funzionato, l'opzione migliore è utilizzare iPhone Backup Extractor per recuperare i contatti persi dai precedenti backup iTunes o iCloud creati.
holandês | italiano |
---|---|
als | se |
methoden | metodi |
beste | migliore |
optie | opzione |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
gebruiken | utilizzare |
verloren | persi |
contacten | contatti |
eerdere | precedenti |
hebt | ha |
gemaakt | creati |
is | è |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
NL Er zijn twee manieren waarop uw telefoon een back-up kan maken en hoewel u vrij kunt kiezen en tussen beide methoden kunt schakelen, kunt u beide niet tegelijkertijd gebruiken.
IT Esistono due modi per eseguire il backup del telefono e, sebbene sia possibile scegliere e spostarsi liberamente tra i due metodi, non è possibile utilizzarli contemporaneamente.
holandês | italiano |
---|---|
waarop | il |
telefoon | telefono |
back-up | backup |
en | e |
vrij | liberamente |
kiezen | scegliere |
tegelijkertijd | contemporaneamente |
NL We bespreken twee methoden: iCal- of CSV-bestanden importeren, zoals geëxtraheerd door iPhone Backup Extractor, en iTunes gebruiken om uw apparaat rechtstreeks naar Outlook te synchroniseren.
IT Discutiamo di due metodi: importare file iCal o CSV, estratti da iPhone Backup Extractor, e usare iTunes per sincronizzare direttamente il tuo dispositivo con Outlook.
holandês | italiano |
---|---|
bespreken | discutiamo |
methoden | metodi |
of | o |
importeren | importare |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
en | e |
itunes | itunes |
apparaat | dispositivo |
rechtstreeks | direttamente |
synchroniseren | sincronizzare |
bestanden | file |
csv | csv |
NL Als deze stappen niet werken, zijn er twee andere opties: de Apple Community biedt ook een aantal verschillende methoden voor probleemoplossing om iTunes weer aan de gang te krijgen, en Apple Support is beschikbaar om te helpen.
IT Se questi passaggi non funzionano, ci sono altre due opzioni: la Apple Community offre anche diversi metodi di risoluzione dei problemi per far funzionare nuovamente iTunes e il Supporto Apple è disponibile per aiutarti.
holandês | italiano |
---|---|
opties | opzioni |
community | community |
methoden | metodi |
probleemoplossing | risoluzione dei problemi |
itunes | itunes |
weer | nuovamente |
en | e |
beschikbaar | disponibile |
NL Het is volkomen onjuist, zou zeer misleidend zijn als bewijs, en wijst op de echte waarheid die geen van beide methoden heeft getoond: ik stuurde twee berichten, waarvan de eerste verzuimde te verzenden, en de tweede werkt
IT È completamente scorretto, sarebbe altamente fuorviante come prova, e indica la verità reale che nessuno dei due metodi ha mostrato: ho inviato due messaggi, il primo dei quali non è riuscito a inviare, e il secondo dei quali funziona
holandês | italiano |
---|---|
volkomen | completamente |
bewijs | prova |
en | e |
methoden | metodi |
getoond | mostrato |
werkt | funziona |
NL Verschillende DI-methoden worden gebruikt door analisten om mensen te helpen gevoel te geven van numerieke gegevens die zijn verzameld, geanalyseerd en gepresenteerd. Er zijn twee hoofdmanieren waarop gegevensinterpretatie kan worden gedaan:
IT Diversi metodi DI sono utilizzati dagli analisti per aiutare le persone a dare un senso ai dati numerici che sono stati raccolti, analizzati e presentati. Ci sono due modi principali in cui si può fare l'interpretazione dei dati:
holandês | italiano |
---|---|
gebruikt | utilizzati |
analisten | analisti |
helpen | aiutare |
gevoel | senso |
gegevens | dati |
verzameld | raccolti |
en | e |
gepresenteerd | presentati |
methoden | metodi |
NL Als geen van de bovenstaande twee methoden werkt, is de volgende beste optie om iPhone Backup Extractor te gebruiken om uw verloren contacten te herstellen van eerdere iTunes- of iCloud-back-ups die u hebt gemaakt.
IT Se nessuno dei due metodi precedenti ha funzionato, l'opzione migliore è utilizzare iPhone Backup Extractor per recuperare i contatti persi dai precedenti backup iTunes o iCloud creati.
holandês | italiano |
---|---|
als | se |
methoden | metodi |
beste | migliore |
optie | opzione |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
gebruiken | utilizzare |
verloren | persi |
contacten | contatti |
eerdere | precedenti |
hebt | ha |
gemaakt | creati |
is | è |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
NL We raden aan om ten minste een van de twee methoden te gebruiken.
IT Si consiglia di utilizzare almeno uno dei due metodi.
holandês | italiano |
---|---|
methoden | metodi |
gebruiken | utilizzare |
NL Er zijn twee manieren waarop uw telefoon een back-up kan maken en hoewel u vrij kunt kiezen en tussen beide methoden kunt schakelen, kunt u beide niet tegelijkertijd gebruiken.
IT Esistono due modi per eseguire il backup del telefono e, sebbene sia possibile scegliere e spostarsi liberamente tra i due metodi, non è possibile utilizzarli contemporaneamente.
holandês | italiano |
---|---|
waarop | il |
telefoon | telefono |
back-up | backup |
en | e |
vrij | liberamente |
kiezen | scegliere |
tegelijkertijd | contemporaneamente |
NL We bespreken twee methoden: iCal- of CSV-bestanden importeren, zoals geëxtraheerd door iPhone Backup Extractor, en iTunes gebruiken om uw apparaat rechtstreeks naar Outlook te synchroniseren.
IT Discutiamo di due metodi: importare file iCal o CSV, estratti da iPhone Backup Extractor, e usare iTunes per sincronizzare direttamente il tuo dispositivo con Outlook.
holandês | italiano |
---|---|
bespreken | discutiamo |
methoden | metodi |
of | o |
importeren | importare |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
en | e |
itunes | itunes |
apparaat | dispositivo |
rechtstreeks | direttamente |
synchroniseren | sincronizzare |
bestanden | file |
csv | csv |
NL Het is volkomen onjuist, zou zeer misleidend zijn als bewijs, en wijst op de echte waarheid die geen van beide methoden heeft getoond: ik stuurde twee berichten, waarvan de eerste verzuimde te verzenden, en de tweede werkt
IT È completamente scorretto, sarebbe altamente fuorviante come prova, e indica la verità reale che nessuno dei due metodi ha mostrato: ho inviato due messaggi, il primo dei quali non è riuscito a inviare, e il secondo dei quali funziona
holandês | italiano |
---|---|
volkomen | completamente |
bewijs | prova |
en | e |
methoden | metodi |
getoond | mostrato |
werkt | funziona |
NL Als deze stappen niet werken, zijn er twee andere opties: de Apple Community biedt ook een aantal verschillende methoden voor probleemoplossing om iTunes weer aan de gang te krijgen, en Apple Support is beschikbaar om te helpen.
IT Se questi passaggi non funzionano, ci sono altre due opzioni: la Apple Community offre anche diversi metodi di risoluzione dei problemi per far funzionare nuovamente iTunes e il Supporto Apple è disponibile per aiutarti.
holandês | italiano |
---|---|
opties | opzioni |
community | community |
methoden | metodi |
probleemoplossing | risoluzione dei problemi |
itunes | itunes |
weer | nuovamente |
en | e |
beschikbaar | disponibile |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
IT Viene fornito con due microfoni smartLav+, due parabrezza, due clip per il bavero, un adattatore/scatola di rottura e una piccola borsa per il trasporto.
holandês | italiano |
---|---|
wordt | viene |
geleverd | fornito |
adapter | adattatore |
en | e |
klein | piccola |
microfoons | microfoni |
NL Twee gateways betekent twee keer zoveel leveranciers, twee keer zoveel dingen die kunnen misgaan en je loopt waarschijnlijk inkomsten mis aan de op volume gebaseerde kortingen van de desbetreffende gateways
IT Con due gateway di pagamento ci sono il doppio dei fornitori, il doppio delle cose che vanno male, e probabilmente perderete gli sconti in base al volume dei rispettivi gateway
holandês | italiano |
---|---|
leveranciers | fornitori |
dingen | cose |
en | e |
waarschijnlijk | probabilmente |
volume | volume |
kortingen | sconti |
mis | male |
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
IT Ha la capacità di caricare un iPhone 11 Pro Max 1,5 volte e il Galaxy S10 due volte, con le due prese USB che ti consentono di caricare due dispositivi contemporaneamente.
holandês | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
en | e |
apparaten | dispositivi |
usb | usb |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
IT Viene fornito con due microfoni smartLav+, due parabrezza, due clip per il bavero, un adattatore/scatola di rottura e una piccola borsa per il trasporto.
holandês | italiano |
---|---|
wordt | viene |
geleverd | fornito |
adapter | adattatore |
en | e |
klein | piccola |
microfoons | microfoni |
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
IT Ha la capacità di caricare un iPhone 11 Pro Max 1,5 volte e il Galaxy S10 due volte, con le due prese USB che ti consentono di caricare due dispositivi contemporaneamente.
holandês | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
en | e |
apparaten | dispositivi |
usb | usb |
NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt
IT Il Bike+ è dotato anche di audio a quattro canali con due tweeter da 3 watt e due woofer da 10 watt, mentre il Bike offre solo due altoparlanti da 10 watt
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
slechts | solo |
biedt | offre |
NL Tijdens cyclus twee verandert de aanbeveling in twee tankmaaltijden (één na een training) en één algemene maaltijd op trainingsdagen, evenals twee snacks, met drie algemene maaltijden op rustdagen.
IT Nel secondo ciclo, la raccomandazione cambia in due pasti di rifornimento (uno dopo un allenamento) e un pasto generale nei giorni di allenamento, oltre a due spuntini, con tre pasti generali nei giorni di riposo.
holandês | italiano |
---|---|
cyclus | ciclo |
aanbeveling | raccomandazione |
training | allenamento |
en | e |
maaltijd | pasto |
maaltijden | pasti |
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
IT Ad esempio, un piano con due processi in creazione a fronte di tre branch (il branch originario del piano, più due branch aggiuntivi) contribuisce con due processi rispetto al limite.
holandês | italiano |
---|---|
bouwen | creazione |
branch | branch |
limiet | limite |
NL Ongewoon zit de TCL C81 op drie voet in plaats van twee. Twee van deze zitten onder de linker- en rechterhoek naar voren gericht, terwijl de derde naar achteren is gericht vanuit het midden van de onderrand, wat de andere twee compenseert.
IT Insolitamente il TCL C81 si trova su tre piedi anziché su due. Due di questi siedono sotto gli angoli sinistro e destro rivolti in avanti, mentre il terzo è rivolto allindietro dal centro del bordo inferiore, controbilanciando gli altri due.
holandês | italiano |
---|---|
voet | piedi |
en | e |
midden | centro |
linker | sinistro |
naar voren | avanti |
NL In plaats daarvan zijn er twee gouden ringen aan de onderkant van de horlogekast en twee kleine pinnen die uit de oplaadschijf steken en die perfect op één lijn liggen met de twee ringen.
IT Invece, ci sono due anelli doro sul lato inferiore della cassa dellorologio e due piccoli perni che sporgono dal disco di ricarica che si allineano perfettamente con i due anelli.
holandês | italiano |
---|---|
ringen | anelli |
onderkant | inferiore |
en | e |
kleine | piccoli |
pinnen | perni |
perfect | perfettamente |
in plaats daarvan | invece |
NL Navigeer sneller over het net met twee muiswielen. Twee wielen, twee keer zoveel surfplezier.
IT Navigate in rete più velocemente con due rotelle del mouse. Doppie rotelle, doppio piacere di navigazione.
holandês | italiano |
---|---|
net | rete |
NL Er zijn ook eenvoudige cachingplugins die volgens sommige gebruikers betere prestaties te bieden hebben. Zo krijgen bijvoorbeeld WP Fastest Cache en LiteSpeed Cache allebei enthousiaste reviews en bieden ze eenvoudige dashboards.
IT Ma ci sono anche plugin di caching più semplici che si comportano meglio dei principali contendenti agli occhi di alcuni utenti. Ad esempio, WP Fastest Cache e LiteSpeed Cache hanno entrambi recensioni entusiastiche e dashboard semplici.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
betere | meglio |
bijvoorbeeld | esempio |
wp | wp |
en | e |
reviews | recensioni |
dashboards | dashboard |
cache | cache |
NL Eenvoudige installatie Inclusief NETGEAR-software op een cd voor eenvoudige installatie
IT Installazione semplice Include il software NETGEAR su CD per una semplice installazione
holandês | italiano |
---|---|
inclusief | include |
netgear | netgear |
cd | cd |
NL Eenvoudige installatie Inclusief cd voor eenvoudige installatie
IT Installazione semplice Include un CD per una semplice installazione
holandês | italiano |
---|---|
installatie | installazione |
inclusief | include |
voor | per |
cd | cd |
NL U gaat een vest haken door drie eenvoudige en eenvoudige steken te combineren die een opvallende textuur vormen.
IT Realizzerai un cardigan all'uncinetto combinando tre semplicissimi punti base che formeranno una texture originale.
holandês | italiano |
---|---|
combineren | combinando |
textuur | texture |
NL Alle agenda-afspraken in het IPD-bestand worden geëxporteerd naar een eenvoudige CSV en ook naar een ICS / ICal-bestand voor eenvoudige import in uw e-mail of kalenderclient.
IT Tutti gli appuntamenti del calendario inclusi nel file IPD saranno esportati in un semplice CSV e anche in un file ICS / ICal per l'importazione facile nel tuo client di posta elettronica o di calendario.
holandês | italiano |
---|---|
worden | saranno |
csv | csv |
en | e |
afspraken | appuntamenti |
agenda | calendario |
bestand | file |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
IT "Interfaccia semplice e senza sforzo, con una curva di apprendimento piatta. Prestazioni veloci. Trasferimento facile dei file tra i desktop locali e remoti. Poco costoso".
holandês | italiano |
---|---|
interface | interfaccia |
vlakke | piatta |
snelle | veloci |
prestaties | prestazioni |
lokale | locali |
en | e |
externe | remoti |
duur | costoso |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
IT "Interfaccia semplice e senza sforzo, con una curva di apprendimento piatta. Prestazioni veloci. Trasferimento facile dei file tra i desktop locali e remoti. Poco costoso".
holandês | italiano |
---|---|
interface | interfaccia |
vlakke | piatta |
snelle | veloci |
prestaties | prestazioni |
lokale | locali |
en | e |
externe | remoti |
duur | costoso |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
IT "Interfaccia semplice e senza sforzo, con una curva di apprendimento piatta. Prestazioni veloci. Trasferimento facile dei file tra i desktop locali e remoti. Poco costoso".
holandês | italiano |
---|---|
interface | interfaccia |
vlakke | piatta |
snelle | veloci |
prestaties | prestazioni |
lokale | locali |
en | e |
externe | remoti |
duur | costoso |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
IT "Interfaccia semplice e senza sforzo, con una curva di apprendimento piatta. Prestazioni veloci. Trasferimento facile dei file tra i desktop locali e remoti. Poco costoso".
holandês | italiano |
---|---|
interface | interfaccia |
vlakke | piatta |
snelle | veloci |
prestaties | prestazioni |
lokale | locali |
en | e |
externe | remoti |
duur | costoso |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
IT "Interfaccia semplice e senza sforzo, con una curva di apprendimento piatta. Prestazioni veloci. Trasferimento facile dei file tra i desktop locali e remoti. Poco costoso".
holandês | italiano |
---|---|
interface | interfaccia |
vlakke | piatta |
snelle | veloci |
prestaties | prestazioni |
lokale | locali |
en | e |
externe | remoti |
duur | costoso |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
IT "Interfaccia semplice e senza sforzo, con una curva di apprendimento piatta. Prestazioni veloci. Trasferimento facile dei file tra i desktop locali e remoti. Poco costoso".
holandês | italiano |
---|---|
interface | interfaccia |
vlakke | piatta |
snelle | veloci |
prestaties | prestazioni |
lokale | locali |
en | e |
externe | remoti |
duur | costoso |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
IT "Interfaccia semplice e senza sforzo, con una curva di apprendimento piatta. Prestazioni veloci. Trasferimento facile dei file tra i desktop locali e remoti. Poco costoso".
holandês | italiano |
---|---|
interface | interfaccia |
vlakke | piatta |
snelle | veloci |
prestaties | prestazioni |
lokale | locali |
en | e |
externe | remoti |
duur | costoso |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
IT "Interfaccia semplice e senza sforzo, con una curva di apprendimento piatta. Prestazioni veloci. Trasferimento facile dei file tra i desktop locali e remoti. Poco costoso".
holandês | italiano |
---|---|
interface | interfaccia |
vlakke | piatta |
snelle | veloci |
prestaties | prestazioni |
lokale | locali |
en | e |
externe | remoti |
duur | costoso |
Mostrando 50 de 50 traduções