NL Je kunt berichten importeren van iOS 8, 9 en 10 naar iOS 11, maar voor oudere iOS-versies is het ingewikkelder. Ons ondersteuningsteam kan helpen.
Traduzir "tussen ios versies hetzelfde" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tussen ios versies hetzelfde" de holandês para italiano
Traduções de tussen ios versies hetzelfde
"tussen ios versies hetzelfde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de tussen ios versies hetzelfde
holandês
italiano
IT Puoi importare messaggi da iOS 8, 9 e 10 a iOS 11, ma per le versioni iOS precedenti è più complicato. Il nostro team di supporto può aiutarti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| berichten | messaggi |
| importeren | importare |
| ios | ios |
| en | e |
| maar | ma |
| versies | versioni |
NL Je kunt berichten importeren van iOS 8, 9 en 10 naar iOS 11, maar voor oudere iOS-versies is het ingewikkelder. Ons ondersteuningsteam kan helpen.
IT Puoi importare messaggi da iOS 8, 9 e 10 a iOS 11, ma per le versioni iOS precedenti è più complicato. Il nostro team di supporto può aiutarti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| berichten | messaggi |
| importeren | importare |
| ios | ios |
| en | e |
| maar | ma |
| versies | versioni |
NL iOS 13 is vanaf 19 september beschikbaar voor iPhone- en iPod Touch-gebruikers om via de ether te downloaden. Apple heeft ook de eerste update voor iOS 13 aangekondigd, genaamd iOS 13.1, die op 24 september uitkomt. Dit is wat iOS 13.1 zal brengen:
IT iOS 13 sarà disponibile per gli utenti di iPhone e iPod Touch per il download via etere il 19 settembre. Apple ha anche annunciato il primo aggiornamento a iOS 13, chiamato iOS 13.1, che sarà rilasciato il 24 settembre. Ecco cosa porterà iOS 13.1:
| holandês | italiano |
|---|---|
| ios | ios |
| september | settembre |
| beschikbaar | disponibile |
| en | e |
| ipod | ipod |
| downloaden | download |
| heeft | ha |
| update | aggiornamento |
| aangekondigd | annunciato |
| genaamd | chiamato |
| zal | sarà |
| gebruikers | utenti |
| iphone | iphone |
NL Download iPhone Backup Extractor. Download iPhone Backup Extractor van onze site en installeer het. We hebben twee versies om te downloaden: voor Windows en voor macOS en beide zijn compatibel met de nieuwste versies van iOS.
IT Scarica iPhone Backup Extractor. Scarica iPhone Backup Extractor dal nostro sito, quindi installalo. Abbiamo due versioni per il download: per Windows e per macOS ed entrambe sono compatibili con le ultime versioni di iOS.
| holandês | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| site | sito |
| versies | versioni |
| windows | windows |
| compatibel | compatibili |
| nieuwste | ultime |
| ios | ios |
| macos | macos |
NL Standaard ondersteuning in macOS Sierra en iOS 11 en latere versies, maar niet in de bijbehorende Safari versies.
IT Supporto nativo in macOS Sierra e iOS 11 e successivi, ma non nelle rispettive versioni Safari.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondersteuning | supporto |
| sierra | sierra |
| en | e |
| ios | ios |
| versies | versioni |
| maar | ma |
| niet | non |
| macos | macos |
| safari | safari |
NL Download iPhone Backup Extractor. Download iPhone Backup Extractor van onze site en installeer het. We hebben twee versies om te downloaden: voor Windows en voor macOS en beide zijn compatibel met de nieuwste versies van iOS.
IT Scarica iPhone Backup Extractor. Scarica iPhone Backup Extractor dal nostro sito, quindi installalo. Abbiamo due versioni per il download: per Windows e per macOS ed entrambe sono compatibili con le ultime versioni di iOS.
| holandês | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| site | sito |
| versies | versioni |
| windows | windows |
| compatibel | compatibili |
| nieuwste | ultime |
| ios | ios |
| macos | macos |
NL Het enige verschil tussen de twee versies is dat Movavi Unlimited voor Mac geen ChiliBurner en Gecata van Movavi bevat. Verder zijn de versies identiek voor wat betreft het aantal functies en tools.
IT L'unica differenza tra le due versioni è che Movavi Unlimited per Mac non include ChiliBurner e Gecata di Movavi. Oltre a questo, le versioni sono identiche nel numero di funzioni e strumenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verschil | differenza |
| versies | versioni |
| movavi | movavi |
| mac | mac |
| en | e |
| bevat | include |
| identiek | identiche |
NL Het enige verschil tussen de twee versies is dat Movavi Unlimited voor Mac geen ChiliBurner en Gecata van Movavi bevat. Verder zijn de versies identiek voor wat betreft het aantal functies en tools.
IT L'unica differenza tra le due versioni è che Movavi Unlimited per Mac non include ChiliBurner e Gecata di Movavi. Oltre a questo, le versioni sono identiche nel numero di funzioni e strumenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verschil | differenza |
| versies | versioni |
| movavi | movavi |
| mac | mac |
| en | e |
| bevat | include |
| identiek | identiche |
NL Het enige verschil tussen de twee versies is dat Movavi Unlimited voor Mac geen ChiliBurner en Gecata van Movavi bevat. Verder zijn de versies identiek voor wat betreft het aantal functies en tools.
IT L'unica differenza tra le due versioni è che Movavi Unlimited per Mac non include ChiliBurner e Gecata di Movavi. Oltre a questo, le versioni sono identiche nel numero di funzioni e strumenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verschil | differenza |
| versies | versioni |
| movavi | movavi |
| mac | mac |
| en | e |
| bevat | include |
| identiek | identiche |
NL Het enige verschil tussen de twee versies is dat Movavi Unlimited voor Mac geen ChiliBurner en Gecata van Movavi bevat. Verder zijn de versies identiek voor wat betreft het aantal functies en tools.
IT L'unica differenza tra le due versioni è che Movavi Unlimited per Mac non include ChiliBurner e Gecata di Movavi. Oltre a questo, le versioni sono identiche nel numero di funzioni e strumenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verschil | differenza |
| versies | versioni |
| movavi | movavi |
| mac | mac |
| en | e |
| bevat | include |
| identiek | identiche |
NL iPhone Backup Extractor werkt in alle versies van iOS en alle iOS-apparaten, waaronder iPhones, iPads en de iPod Touch.
IT iPhone Backup Extractor funziona con tutte le versioni di iOS e tutti i dispositivi iOS inclusi iPhone, iPad e iPod Touch.
| holandês | italiano |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| werkt | funziona |
| versies | versioni |
| ios | ios |
| en | e |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| apparaten | dispositivi |
| ipads | ipad |
NL De paden naar de databases WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber en WeChat staan vermeld in onderstaande tabel. Deze bestandsnamen zijn beschikbaar voor iOS 8 en 9, maar hebben verschillende namen voor de oudere versies van iOS.
IT I percorsi per i database WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber e WeChat sono menzionati nella tabella seguente. Questi nomi di file sono disponibili per iOS 8 e 9 ma hanno nomi diversi per le versioni precedenti di iOS.
| holandês | italiano |
|---|---|
| paden | percorsi |
| en | e |
| tabel | tabella |
| bestandsnamen | nomi di file |
| beschikbaar | disponibili |
| ios | ios |
| maar | ma |
| verschillende | diversi |
| namen | nomi |
| versies | versioni |
| databases | database |
| snapchat | snapchat |
| kik | kik |
NL AirPlay 2 is beschikbaar op alle iOS-versies vanaf iOS 11.4, dus het bestaat al een tijdje.
IT AirPlay 2 è disponibile su tutte le versioni iOS da iOS 11.4 in poi, quindi è da un po di tempo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beschikbaar | disponibile |
| ios | ios |
| versies | versioni |
NL iPhone Backup Extractor werkt in alle versies van iOS en alle iOS-apparaten, waaronder iPhones, iPads en de iPod Touch.
IT iPhone Backup Extractor funziona con tutte le versioni di iOS e tutti i dispositivi iOS inclusi iPhone, iPad e iPod Touch.
| holandês | italiano |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| werkt | funziona |
| versies | versioni |
| ios | ios |
| en | e |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| apparaten | dispositivi |
| ipads | ipad |
NL De paden naar de databases WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber en WeChat staan vermeld in onderstaande tabel. Deze bestandsnamen zijn beschikbaar voor iOS 8 en 9, maar hebben verschillende namen voor de oudere versies van iOS.
IT I percorsi per i database WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber e WeChat sono menzionati nella tabella seguente. Questi nomi di file sono disponibili per iOS 8 e 9 ma hanno nomi diversi per le versioni precedenti di iOS.
| holandês | italiano |
|---|---|
| paden | percorsi |
| en | e |
| tabel | tabella |
| bestandsnamen | nomi di file |
| beschikbaar | disponibili |
| ios | ios |
| maar | ma |
| verschillende | diversi |
| namen | nomi |
| versies | versioni |
| databases | database |
| snapchat | snapchat |
| kik | kik |
NL Voor iOS-versies 10.2 en eerder zijn de iCloud-instellingen te vinden onder Settings > iCloud . Voor iOS-versie 10.3 en later zijn deze verplaatst naar Settings > [user name] > iCloud .
IT Per le versioni iOS 10.2 e precedenti, le impostazioni di iCloud sono disponibili in Settings > iCloud . Per le versioni iOS 10.3 e successive, queste sono state spostate in Settings > [user name] > iCloud .
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| icloud | icloud |
| user | user |
| name | name |
| ios | ios |
NL Zoals altijd ondersteunt iPhone Backup Extractor alle versies van iOS en iOS 7 is geen uitzondering. Houd uw gegevens veilig!
IT Come sempre, iPhone Backup Extractor supporta tutte le versioni di iOS e iOS 7 non fa eccezione. Mantieni i tuoi dati al sicuro!
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondersteunt | supporta |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| alle | tutte |
| versies | versioni |
| ios | ios |
| en | e |
| uitzondering | eccezione |
| houd | mantieni |
| gegevens | dati |
| uw | tuoi |
NL In sommige gevallen maakt Apple substantiële veranderingen tussen revisies naar iOS, wat betekent dat er bijvoorbeeld een groot verschil is tussen iOS 11.3 en 11.4
IT In alcuni casi, Apple apporta sostanziali modifiche tra le revisioni a iOS, il che significa che c'è una grande differenza tra iOS 11.3 e 11.4, ad esempio
| holandês | italiano |
|---|---|
| veranderingen | modifiche |
| ios | ios |
| betekent | significa |
| groot | grande |
| verschil | differenza |
| en | e |
| is | è |
NL In sommige gevallen maakt Apple substantiële veranderingen tussen revisies naar iOS, wat betekent dat er bijvoorbeeld een groot verschil is tussen iOS 11.3 en 11.4
IT In alcuni casi, Apple apporta sostanziali modifiche tra le revisioni a iOS, il che significa che c'è una grande differenza tra iOS 11.3 e 11.4, ad esempio
| holandês | italiano |
|---|---|
| veranderingen | modifiche |
| ios | ios |
| betekent | significa |
| groot | grande |
| verschil | differenza |
| en | e |
| is | è |
NL Dus waar worden back-ups van iPhone of iPad opgeslagen? Het hangt af van welk besturingssysteem uw computer gebruikt, hoewel de standaard back-uplocatie tussen iOS-versies hetzelfde is.
IT Quindi dove sono archiviati i backup di iPhone o iPad? Dipende dal sistema operativo utilizzato dal computer, sebbene il percorso di backup predefinito sia lo stesso tra le versioni iOS.
| holandês | italiano |
|---|---|
| back-ups | backup |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| besturingssysteem | sistema operativo |
| computer | computer |
| gebruikt | utilizzato |
| hoewel | sebbene |
| standaard | predefinito |
| hangt af van | dipende |
| versies | versioni |
| ios | ios |
NL Houd er rekening mee dat database-indelingen tussen iOS-versies veranderen, dus deze query's moeten vaak in de loop van de tijd worden gewijzigd.
IT Tieni presente che i formati di database cambiano tra le versioni iOS, quindi queste query spesso devono cambiare nel tempo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| query | query |
| moeten | devono |
| vaak | spesso |
| indelingen | formati |
| database | database |
| versies | versioni |
| ios | ios |
NL Kijk welke bestanden aanwezig zijn tussen iOS-versies en wat ze bevatten.
IT Guarda quali file sono presenti tra le versioni iOS e cosa contengono.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bestanden | file |
| aanwezig | presenti |
| zijn | sono |
| en | e |
| bevatten | contengono |
| versies | versioni |
| ios | ios |
NL Houd er rekening mee dat database-indelingen tussen iOS-versies veranderen, dus deze query's moeten vaak in de loop van de tijd worden gewijzigd.
IT Tieni presente che i formati di database cambiano tra le versioni iOS, quindi queste query spesso devono cambiare nel tempo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| query | query |
| moeten | devono |
| vaak | spesso |
| indelingen | formati |
| database | database |
| versies | versioni |
| ios | ios |
NL Kijk welke bestanden aanwezig zijn tussen iOS-versies en wat ze bevatten.
IT Guarda quali file sono presenti tra le versioni iOS e cosa contengono.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bestanden | file |
| aanwezig | presenti |
| zijn | sono |
| en | e |
| bevatten | contengono |
| versies | versioni |
| ios | ios |
NL Dus waar worden back-ups van iPhone of iPad opgeslagen? Het hangt af van welk besturingssysteem uw computer gebruikt, hoewel de standaard back-uplocatie tussen iOS-versies hetzelfde is.
IT Quindi dove sono archiviati i backup di iPhone o iPad? Dipende dal sistema operativo utilizzato dal computer, sebbene il percorso di backup predefinito sia lo stesso tra le versioni iOS.
| holandês | italiano |
|---|---|
| back-ups | backup |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| besturingssysteem | sistema operativo |
| computer | computer |
| gebruikt | utilizzato |
| hoewel | sebbene |
| standaard | predefinito |
| hangt af van | dipende |
| versies | versioni |
| ios | ios |
NL Het is weer die tijd van het jaar en om je voor te bereiden op de aanstaande release van iOS 15 is hier iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 met volledige ondersteuning voor de allernieuwste bètaversie van iOS 15, samen met enkele fixes voor iOS 14.6.
IT È di nuovo quel periodo dell'anno e per prepararsi alla prossima versione di iOS 15 ecco iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 con pieno supporto per l'ultimissima versione beta di iOS 15, insieme ad alcune correzioni per iOS 14.6.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| bereiden | prepararsi |
| ios | ios |
| hier | ecco |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| volledige | pieno |
NL Hoe iOS veilig op uw iPhone of iPad bij te werken Hoe een iOS-bèta te installeren Hoe een IPSW-bestand op uw iPhone te installeren Hoe een iPhone of iPad te downgraden van iOS bèta
IT Come aggiornare in modo sicuro iOS sul tuo iPhone o iPad Come installare una beta di iOS Come installare un file IPSW sul tuo iPhone Come eseguire il downgrade di un iPhone o iPad dalla beta di iOS
| holandês | italiano |
|---|---|
| ios | ios |
| uw | tuo |
| iphone | iphone |
| of | o |
| ipad | ipad |
| installeren | installare |
| downgraden | downgrade |
| bèta | beta |
| bestand | file |
| werken | eseguire |
NL Als dat is gebeurd, gaat u terug naar de pagina Member Center en navigeert u door de iOS {version} beta SDK , iOS en iOS {version} beta . Selecteer uw apparaat en begin met downloaden.
IT Fatto ciò, torna alla pagina del Centro membri e naviga attraverso la iOS {version} beta SDK , iOS e iOS {version} beta . Seleziona il tuo dispositivo e inizia a scaricare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| als | ci |
| pagina | pagina |
| center | centro |
| en | e |
| ios | ios |
| beta | beta |
| sdk | sdk |
| selecteer | seleziona |
| apparaat | dispositivo |
| begin | inizia |
| downloaden | scaricare |
NL Als u hulp nodig hebt bij het herstellen van een iOS-back-up van een nieuwer iOS-apparaat naar een oudere versie van IOS, hebben we hier een handleiding voor .
IT Se hai bisogno di aiuto per ripristinare un backup iOS da un dispositivo iOS più recente a una versione precedente di IOS, qui abbiamo una guida per questo .
| holandês | italiano |
|---|---|
| hulp | aiuto |
| herstellen | ripristinare |
| ios | ios |
| handleiding | guida |
| back-up | backup |
| apparaat | dispositivo |
NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.
IT L'app COVIDSafe australiana ha faticato perché non supportava il rilevamento di dispositivi iOS in background da un dispositivo Android e non aveva questo intelligente meccanismo keepalive da iOS a iOS.
| holandês | italiano |
|---|---|
| australische | australiana |
| achtergrond | background |
| en | e |
| slimme | intelligente |
| ios | ios |
| mechanisme | meccanismo |
NL Het is weer die tijd van het jaar en om je voor te bereiden op de aanstaande release van iOS 15 is hier iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 met volledige ondersteuning voor de allernieuwste bètaversie van iOS 15, samen met enkele fixes voor iOS 14.6.
IT È di nuovo quel periodo dell'anno e per prepararsi alla prossima versione di iOS 15 ecco iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 con pieno supporto per l'ultimissima versione beta di iOS 15, insieme ad alcune correzioni per iOS 14.6.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| bereiden | prepararsi |
| ios | ios |
| hier | ecco |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| volledige | pieno |
NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.
IT L'app COVIDSafe australiana ha faticato perché non supportava il rilevamento di dispositivi iOS in background da un dispositivo Android e non aveva questo intelligente meccanismo keepalive da iOS a iOS.
| holandês | italiano |
|---|---|
| australische | australiana |
| achtergrond | background |
| en | e |
| slimme | intelligente |
| ios | ios |
| mechanisme | meccanismo |
NL Hoe iOS veilig op uw iPhone of iPad bij te werken Hoe een iOS-bèta te installeren Hoe een IPSW-bestand op uw iPhone te installeren Hoe een iPhone of iPad te downgraden van iOS bèta
IT Come aggiornare in modo sicuro iOS sul tuo iPhone o iPad Come installare una beta di iOS Come installare un file IPSW sul tuo iPhone Come eseguire il downgrade di un iPhone o iPad dalla beta di iOS
| holandês | italiano |
|---|---|
| ios | ios |
| uw | tuo |
| iphone | iphone |
| of | o |
| ipad | ipad |
| installeren | installare |
| downgraden | downgrade |
| bèta | beta |
| bestand | file |
| werken | eseguire |
NL Als dat is gebeurd, gaat u terug naar de pagina Member Center en navigeert u door de iOS {version} beta SDK , iOS en iOS {version} beta . Selecteer uw apparaat en begin met downloaden.
IT Fatto ciò, torna alla pagina del Centro membri e naviga attraverso la iOS {version} beta SDK , iOS e iOS {version} beta . Seleziona il tuo dispositivo e inizia a scaricare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| als | ci |
| pagina | pagina |
| center | centro |
| en | e |
| ios | ios |
| beta | beta |
| sdk | sdk |
| selecteer | seleziona |
| apparaat | dispositivo |
| begin | inizia |
| downloaden | scaricare |
NL Als u hulp nodig hebt bij het herstellen van een iOS-back-up van een nieuwer iOS-apparaat naar een oudere versie van IOS, hebben we hier een handleiding voor .
IT Se hai bisogno di aiuto per ripristinare un backup iOS da un dispositivo iOS più recente a una versione precedente di IOS, qui abbiamo una guida per questo .
| holandês | italiano |
|---|---|
| hulp | aiuto |
| herstellen | ripristinare |
| ios | ios |
| handleiding | guida |
| back-up | backup |
| apparaat | dispositivo |
NL Totdat de definitieve versie van iOS 8 officieel wordt verzonden, kunnen iOS beta-back-ups niet worden gebruikt om iPhones of iPads met iOS 7 te herstellen
IT Fino alla consegna ufficiale della versione finale di iOS 8, i backup beta iOS non possono essere utilizzati per ripristinare iPhone o iPad con iOS 7
| holandês | italiano |
|---|---|
| definitieve | finale |
| versie | versione |
| ios | ios |
| officieel | ufficiale |
| kunnen | possono |
| iphones | iphone |
| herstellen | ripristinare |
| back-ups | backup |
| beta | beta |
| ipads | ipad |
NL Apple heeft een grote update voor iOS 11 uitgebracht. De update, iOS 11.3, is technisch gezien een van de tientallen officiële updates voor het iOS 11...
IT Apple ha rilasciato un importante aggiornamento per iOS 11. L'aggiornamento, iOS 11.3, è tecnicamente uno di una dozzina di aggiornamenti ufficiali de...
| holandês | italiano |
|---|---|
| heeft | ha |
| grote | importante |
| ios | ios |
| uitgebracht | rilasciato |
NL Deze plugin is niet getest met de laatste 3 grotere versies van WordPress. Mogelijk wordt het niet meer onderhouden of ondersteund. Ook kunnen er compatibiliteitsproblemen ontstaan wanneer het wordt gebruikt met recentere versies van WordPress.
IT Questo plugin non è stato testato con le ultime 3 versioni principali (major releases) di WordPress. Potrebbe non essere più mantenuto, o supportato, e potrebbe presentare problemi di compatibilità se utilizzato con versioni più recenti di WordPress.
| holandês | italiano |
|---|---|
| plugin | plugin |
| getest | testato |
| versies | versioni |
| wordpress | wordpress |
| onderhouden | mantenuto |
| ondersteund | supportato |
NL Met iCloud kunt u de opslag van foto's optimaliseren door versies van de meeste foto's met volledige resolutie naar iCloud te verplaatsen, terwijl er nog steeds versies met lagere resolutie beschikbaar zijn om op uw iPhone te bladeren.
IT Utilizzando iCloud, puoi ottimizzare l'archiviazione di foto, spostando le versioni a risoluzione massima della maggior parte delle tue foto su iCloud, con versioni a risoluzione inferiore ancora disponibili per la navigazione sul tuo iPhone.
| holandês | italiano |
|---|---|
| icloud | icloud |
| opslag | archiviazione |
| foto | foto |
| optimaliseren | ottimizzare |
| resolutie | risoluzione |
| verplaatsen | spostando |
| lagere | inferiore |
| beschikbaar | disponibili |
| iphone | iphone |
| bladeren | navigazione |
NL Hogere snelheden plus verbeterde beveiliging, zijn de redenen waarom Kinsta altijd de meest recente versies van PHP biedt. Je kunt PHP-versies wijzigen met een enkele klik.
IT Velocità superiori e sicurezza migliorata, questi sono i motivi per cui Kinsta offre sempre le versioni più recenti di PHP. Potete cambiare le versioni di PHP con un solo clic.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verbeterde | migliorata |
| beveiliging | sicurezza |
| redenen | motivi |
| kinsta | kinsta |
| altijd | sempre |
| versies | versioni |
| php | php |
| kunt | potete |
| wijzigen | cambiare |
| klik | clic |
| snelheden | velocità |
NL Versies 7.2 tot 7.4 zijn momenteel de best ondersteunde versies voor WordPress.
IT Le versioni dalla 7.2 alla 7.4 sono attualmente le versioni meglio supportate per WordPress.
| holandês | italiano |
|---|---|
| versies | versioni |
| zijn | sono |
| momenteel | attualmente |
| best | meglio |
| wordpress | wordpress |
NL Compatibel met Microsoft Windows 11 Microsoft Windows 10 (alle versies) Microsoft Windows 8/8.1 (alle versies)
IT Compatibile con Microsoft Windows 11 Microsoft Windows 10 (tutte le versioni) Microsoft Windows 8/8.1 (tutte le versioni)
| holandês | italiano |
|---|---|
| compatibel | compatibile |
| met | con |
| microsoft | microsoft |
| alle | tutte |
| versies | versioni |
NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven
IT Quando si eseguono diverse versioni, è necessario assicurarsi che molti fattori rimangano molto coerenti in entrambe le versioni
| holandês | italiano |
|---|---|
| zorgen | assicurarsi |
| factoren | fattori |
| in | in |
| beide | entrambe |
| consistent | coerenti |
| blijven | rimangano |
NL Google Tensor ondersteunt 5G-connectiviteit en er zullen een aantal verschillende versies van deze telefoon zijn: een Sub 6-model en versies die ook mmWave bevatten
IT Google Tensor supporta la connettività 5G e ci saranno diverse versioni di questo telefono: un modello Sub 6 e versioni che includono anche mmWave
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondersteunt | supporta |
| en | e |
| zullen | saranno |
| versies | versioni |
| telefoon | telefono |
| bevatten | includono |
| tensor | tensor |
| connectiviteit | connettività |
| model | modello |
| sub | sub |
NL We hebben ruim een jaar lang twee LastPass-versies aangeboden voor Firefox. In de Firefox-store met extensies bleven de 3.x-versies verkrijgbaar, terwijl er een 4.x-versie uit het ontwikkelkanaal te vinden was op LastPass.com.
IT Per oltre un anno, abbiamo mantenuto due versioni di LastPass per Firefox. Una versione di rilascio 3.x è rimasta disponibile sul sito dedicato ai componenti aggiuntivi per Firefox, mentre una versione di sviluppo 4.x è a disposizione su LastPass.com.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponibile |
| firefox | firefox |
| x | x |
NL In eerdere versies van Honors software zou dit extra voordelen opleveren, zoals App Twin, om dubbele versies van bepaalde apps te maken
IT Nelle versioni precedenti del software Honor ciò avrebbe portato ulteriori vantaggi, come App Twin, per creare versioni doppie di alcune app
| holandês | italiano |
|---|---|
| eerdere | precedenti |
| versies | versioni |
| extra | ulteriori |
| dubbele | doppie |
| bepaalde | alcune |
| maken | creare |
| dit | ciò |
NL Google Tensor ondersteunt 5G-connectiviteit en er zullen een aantal verschillende versies van deze telefoon zijn: een Sub 6-model en versies die ook mmWave bevatten
IT Google Tensor supporta la connettività 5G e ci saranno diverse versioni di questo telefono: un modello Sub 6 e versioni che includono anche mmWave
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondersteunt | supporta |
| en | e |
| zullen | saranno |
| versies | versioni |
| telefoon | telefono |
| bevatten | includono |
| tensor | tensor |
| connectiviteit | connettività |
| model | modello |
| sub | sub |
NL We hebben ruim een jaar lang twee LastPass-versies aangeboden voor Firefox. In de Firefox-store met extensies bleven de 3.x-versies verkrijgbaar, terwijl er een 4.x-versie uit het ontwikkelkanaal te vinden was op LastPass.com.
IT Per oltre un anno, abbiamo mantenuto due versioni di LastPass per Firefox. Una versione di rilascio 3.x è rimasta disponibile sul sito dedicato ai componenti aggiuntivi per Firefox, mentre una versione di sviluppo 4.x è a disposizione su LastPass.com.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponibile |
| firefox | firefox |
| x | x |
NL Google Tensor ondersteunt 5G-connectiviteit en er komen een aantal verschillende versies van deze telefoon - een Sub 6-model, en versies die ook mmWave bevatten
IT Google Tensor supporta la connettività 5G e ci saranno diverse versioni di questo telefono - un modello Sub 6, e versioni che includono anche mmWave
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondersteunt | supporta |
| en | e |
| versies | versioni |
| telefoon | telefono |
| bevatten | includono |
| tensor | tensor |
| connectiviteit | connettività |
| model | modello |
| sub | sub |
NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.
IT 1 Solo sui computer Mac con processore Intel.2 Solo Parallels Desktop Pro Edition o Business Edition.3 Nelle precedenti versioni di Internet Explorer è possibile eseguire solo alcune versioni di Windows; solo sui computer Mac con processore Intel.
| holandês | italiano |
|---|---|
| alleen | solo |
| mac | mac |
| edition | edition |
| of | o |
| business | business |
| oudere | precedenti |
| versies | versioni |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| bepaalde | alcune |
| windows | windows |
| werken | eseguire |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tussen ios versies ios versies tussen ios linux versies versies nieuwste versies amp versies versies ontwikkelen android versies laatste versies nieuwere versies vergelijk versies digitale versies oudere versies ssd versies aantal versies meerdere versies donkere versies twee versies oude versies meest recente versies php versies eerdere versies aparte versies actuele versies toekomstige versies release versies premium versies drie versies google versies versies geven echte versies steeds versies gratis versies europese versies beide versies versies met opslagruimte recente wordpress versies mobiele versies recente versies b versies extra versies versies en versies van versies ervan twee verschillende versies kleurrijkere versies ios en ios ios of ios tussenTraduzir tussen ios versies hetzelfde para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe