NL Met een muisklik kunt u uw resultaten fileren op compleetheid, datum van deelname, deelname groep, individuele respondenten enz.
"tijd aan deelname" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Met een muisklik kunt u uw resultaten fileren op compleetheid, datum van deelname, deelname groep, individuele respondenten enz.
IT Con un clic del mouse, è possibile filtrare i risultati in base alla completezza, data di partecipazione, gruppo partecipante, singoli intervistati ecc
holandês | italiano |
---|---|
kunt | possibile |
resultaten | risultati |
deelname | partecipazione |
groep | gruppo |
respondenten | intervistati |
enz | ecc |
NL Door zijn deelname aan Monte Jade Science & Technology Association en Hua Yuan Science & Technology Association, bracht Mark tijd door met veel ontluikende jonge Aziatische Amerikaanse jongeren die geïnteresseerd waren in het ondernemerschap
IT Mark ha trascorso del tempo con molti aspiranti giovani dell'America asiatica interessati all'imprenditorialità attraverso la sua partecipazione alla Monte Jade Science & Technology Association e alla Hua Yuan Science & Technology Association
holandês | italiano |
---|---|
deelname | partecipazione |
monte | monte |
science | science |
technology | technology |
en | e |
tijd | tempo |
veel | molti |
jonge | giovani |
geïnteresseerd | interessati |
amerikaanse | america |
jade | jade |
NL Door zijn deelname aan Monte Jade Science & Technology Association en Hua Yuan Science & Technology Association, bracht Mark tijd door met veel ontluikende jonge Aziatische Amerikaanse jongeren die geïnteresseerd waren in het ondernemerschap
IT Mark ha trascorso del tempo con molti aspiranti giovani dell'America asiatica interessati all'imprenditorialità attraverso la sua partecipazione alla Monte Jade Science & Technology Association e alla Hua Yuan Science & Technology Association
holandês | italiano |
---|---|
deelname | partecipazione |
monte | monte |
science | science |
technology | technology |
en | e |
tijd | tempo |
veel | molti |
jonge | giovani |
geïnteresseerd | interessati |
amerikaanse | america |
jade | jade |
NL In juni kondigde Imperial haar deelname aan de Net Zero Alliance aan als oprichtend lid van de Oil Sands Pathways
IT A giugno, la Imperial ha annunciato la sua partecipazione, come membro fondatore, alla Oil Sands Pathways to Net Zero Alliance
holandês | italiano |
---|---|
juni | giugno |
deelname | partecipazione |
zero | zero |
als | come |
lid | membro |
net | net |
NL Je kunt zien om welke persoonlijke gegevens het gaat aan de hand van het invoermasker dat zichtbaar is bij deelname aan de enquête.
IT Per conoscere quali dati personali verranno acquisiti è sufficiente analizzare la maschera dei dati richiesti visualizzata quando si partecipa al sondaggio.
holandês | italiano |
---|---|
persoonlijke | personali |
enquête | sondaggio |
NL andere informatie die u aan ons doorgeeft met betrekking tot uw gebruik van onze Website of deelname aan een Evenement, daaronder zonder enige beperking facturatiegegevens.
IT Altre informazioni che l'utente può inviarci in merito all'utilizzo del nostro sito Web o alla partecipazione a un Evento, incluse, a titolo esemplificativo, informazioni sulla fatturazione.
holandês | italiano |
---|---|
andere | altre |
informatie | informazioni |
deelname | partecipazione |
evenement | evento |
NL Deze investeringen, samen met de deelname van ExxonMobil aan het Acorn-project, tonen aan dat ze zich inzetten voor het verlagen van de uitstoot en voor de toekomst van Fife als een concurrerend bedrijfsmiddel.
IT Questi investimenti, assieme alla partecipazione della ExxonMobil al progetto Acorn, dimostrano l?impegno nel voler ridurre le emissioni e per il futuro di Fife come un asset competitivo.
holandês | italiano |
---|---|
investeringen | investimenti |
deelname | partecipazione |
exxonmobil | exxonmobil |
tonen | dimostrano |
verlagen | ridurre |
uitstoot | emissioni |
en | e |
toekomst | futuro |
project | progetto |
NL andere informatie die u aan ons doorgeeft met betrekking tot uw gebruik van onze Website of deelname aan een Evenement, daaronder zonder enige beperking facturatiegegevens.
IT Altre informazioni che l'utente può inviarci in merito all'utilizzo del nostro sito Web o alla partecipazione a un Evento, incluse, a titolo esemplificativo, informazioni sulla fatturazione.
holandês | italiano |
---|---|
andere | altre |
informatie | informazioni |
deelname | partecipazione |
evenement | evento |
NL andere informatie die u aan ons doorgeeft met betrekking tot uw gebruik van onze Website of deelname aan een Evenement, daaronder zonder enige beperking facturatiegegevens.
IT Altre informazioni che l'utente può inviarci in merito all'utilizzo del nostro sito Web o alla partecipazione a un Evento, incluse, a titolo esemplificativo, informazioni sulla fatturazione.
holandês | italiano |
---|---|
andere | altre |
informatie | informazioni |
deelname | partecipazione |
evenement | evento |
NL andere informatie die u aan ons doorgeeft met betrekking tot uw gebruik van onze Website of deelname aan een Evenement, daaronder zonder enige beperking facturatiegegevens.
IT Altre informazioni che l'utente può inviarci in merito all'utilizzo del nostro sito Web o alla partecipazione a un Evento, incluse, a titolo esemplificativo, informazioni sulla fatturazione.
holandês | italiano |
---|---|
andere | altre |
informatie | informazioni |
deelname | partecipazione |
evenement | evento |
NL andere informatie die u aan ons doorgeeft met betrekking tot uw gebruik van onze Website of deelname aan een Evenement, daaronder zonder enige beperking facturatiegegevens.
IT Altre informazioni che l'utente può inviarci in merito all'utilizzo del nostro sito Web o alla partecipazione a un Evento, incluse, a titolo esemplificativo, informazioni sulla fatturazione.
holandês | italiano |
---|---|
andere | altre |
informatie | informazioni |
deelname | partecipazione |
evenement | evento |
NL andere informatie die u aan ons doorgeeft met betrekking tot uw gebruik van onze Website of deelname aan een Evenement, daaronder zonder enige beperking facturatiegegevens.
IT Altre informazioni che l'utente può inviarci in merito all'utilizzo del nostro sito Web o alla partecipazione a un Evento, incluse, a titolo esemplificativo, informazioni sulla fatturazione.
holandês | italiano |
---|---|
andere | altre |
informatie | informazioni |
deelname | partecipazione |
evenement | evento |
NL andere informatie die u aan ons doorgeeft met betrekking tot uw gebruik van onze Website of deelname aan een Evenement, daaronder zonder enige beperking facturatiegegevens.
IT Altre informazioni che l'utente può inviarci in merito all'utilizzo del nostro sito Web o alla partecipazione a un Evento, incluse, a titolo esemplificativo, informazioni sulla fatturazione.
holandês | italiano |
---|---|
andere | altre |
informatie | informazioni |
deelname | partecipazione |
evenement | evento |
NL andere informatie die u aan ons doorgeeft met betrekking tot uw gebruik van onze Website of deelname aan een Evenement, daaronder zonder enige beperking facturatiegegevens.
IT Altre informazioni che l'utente può inviarci in merito all'utilizzo del nostro sito Web o alla partecipazione a un Evento, incluse, a titolo esemplificativo, informazioni sulla fatturazione.
holandês | italiano |
---|---|
andere | altre |
informatie | informazioni |
deelname | partecipazione |
evenement | evento |
NL andere informatie die u aan ons doorgeeft met betrekking tot uw gebruik van onze Website of deelname aan een Evenement, daaronder zonder enige beperking facturatiegegevens.
IT Altre informazioni che l'utente può inviarci in merito all'utilizzo del nostro sito Web o alla partecipazione a un Evento, incluse, a titolo esemplificativo, informazioni sulla fatturazione.
holandês | italiano |
---|---|
andere | altre |
informatie | informazioni |
deelname | partecipazione |
evenement | evento |
NL Je kunt zien om welke persoonlijke gegevens het gaat aan de hand van het invoermasker dat zichtbaar is bij deelname aan de enquête.
IT Per conoscere quali dati personali verranno acquisiti è sufficiente analizzare la maschera dei dati richiesti visualizzata quando si partecipa al sondaggio.
holandês | italiano |
---|---|
persoonlijke | personali |
enquête | sondaggio |
NL Hoewel iedereen monday.com kan gebruiken, voldoet mogelijk niet elke organisatie aan onze voorwaarden om in aanmerking te komen voor deelname aan het monday.com Non-profitprogramma
IT Sebbene tutti possono utilizzare monday.com, non tutte le organizzazioni possono soddisfare i nostri requisiti di idoneità per partecipare al programma di monday.com per le organizzazioni no profit
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
gebruiken | utilizzare |
organisatie | organizzazioni |
voorwaarden | requisiti |
NL Het is geheel GRATIS om u aan te melden voor en deel te nemen aan het Logitech-partnerprogramma. Deelname is gratis: er zijn geen aanmeldingskosten of minimale verkoopvereisten.
IT L'iscrizione e la partecipazione al programma di affiliazione Logitech sono assolutamente GRATUITE. Nessuna commissione di alcun tipo, nessun costo di iscrizione e nessun requisito minimo di vendita.
holandês | italiano |
---|---|
gratis | gratuite |
en | e |
deelname | partecipazione |
minimale | minimo |
logitech | logitech |
NL Kamers die deelnemen aan de RCAPP hebben profijt van de medische en technische assistentie die ze krijgen en van de mogelijkheid tot deelname aan een of meer van de hierboven genoemde opleidingsprogramma’s
IT Le camere che partecipano al Programma beneficiano dell'assistenza medica e tecnica che ricevono e della possibilità di partecipare a uno o più dei programmi di formazione di cui sopra
holandês | italiano |
---|---|
kamers | camere |
deelnemen | partecipare |
medische | medica |
en | e |
technische | tecnica |
assistentie | assistenza |
opleidingsprogramma | formazione |
mogelijkheid | possibilità |
NL Veel Zoom-gebruikers hebben zich niet gerealiseerd dat hun camera's aan waren, of dat de host van het gesprek de oproep heeft geconfigureerd om te beginnen met ingeschakelde gebruikerscamera's bij deelname aan een Zoom-oproep
IT Molti utenti di Zoom non si sono resi conto che le loro telecamere erano accese o che, quando si univano a una chiamata Zoom, l'ospite della chiamata avrebbe potuto configurare la chiamata in modo che iniziasse con le telecamere degli utenti accese
holandês | italiano |
---|---|
veel | molti |
camera | telecamere |
gebruikers | utenti |
zoom | zoom |
NL Deze investeringen, samen met de deelname van ExxonMobil aan het Acorn-project, tonen aan dat ze zich inzetten voor het verlagen van de uitstoot en voor de toekomst van Fife als een concurrerend bedrijfsmiddel.
IT Questi investimenti, assieme alla partecipazione della ExxonMobil al progetto Acorn, dimostrano l?impegno nel voler ridurre le emissioni e per il futuro di Fife come un asset competitivo.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
IT Sia che tu debba eseguire una ricerca accademica o programmare il lancio di un nuovo prodotto, scopri come possiamo aiutarti grazie a modelli avanzati, potenti funzioni di analisi e un pubblico mirato che partecipi alle tue indagini.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
IT Sia che tu debba eseguire una ricerca accademica o programmare il lancio di un nuovo prodotto, scopri come possiamo aiutarti grazie a modelli avanzati, potenti funzioni di analisi e un pubblico mirato che partecipi alle tue indagini.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
IT Sia che tu debba eseguire una ricerca accademica o programmare il lancio di un nuovo prodotto, scopri come possiamo aiutarti grazie a modelli avanzati, potenti funzioni di analisi e un pubblico mirato che partecipi alle tue indagini.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
IT Sia che tu debba eseguire una ricerca accademica o programmare il lancio di un nuovo prodotto, scopri come possiamo aiutarti grazie a modelli avanzati, potenti funzioni di analisi e un pubblico mirato che partecipi alle tue indagini.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
IT Sia che tu debba eseguire una ricerca accademica o programmare il lancio di un nuovo prodotto, scopri come possiamo aiutarti grazie a modelli avanzati, potenti funzioni di analisi e un pubblico mirato che partecipi alle tue indagini.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
IT Sia che tu debba eseguire una ricerca accademica o programmare il lancio di un nuovo prodotto, scopri come possiamo aiutarti grazie a modelli avanzati, potenti funzioni di analisi e un pubblico mirato che partecipi alle tue indagini.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
IT Sia che tu debba eseguire una ricerca accademica o programmare il lancio di un nuovo prodotto, scopri come possiamo aiutarti grazie a modelli avanzati, potenti funzioni di analisi e un pubblico mirato che partecipi alle tue indagini.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
IT Sia che tu debba eseguire una ricerca accademica o programmare il lancio di un nuovo prodotto, scopri come possiamo aiutarti grazie a modelli avanzati, potenti funzioni di analisi e un pubblico mirato che partecipi alle tue indagini.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
IT Sia che tu debba eseguire una ricerca accademica o programmare il lancio di un nuovo prodotto, scopri come possiamo aiutarti grazie a modelli avanzati, potenti funzioni di analisi e un pubblico mirato che partecipi alle tue indagini.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
IT Sia che tu debba eseguire una ricerca accademica o programmare il lancio di un nuovo prodotto, scopri come possiamo aiutarti grazie a modelli avanzati, potenti funzioni di analisi e un pubblico mirato che partecipi alle tue indagini.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
IT Sia che tu debba eseguire una ricerca accademica o programmare il lancio di un nuovo prodotto, scopri come possiamo aiutarti grazie a modelli avanzati, potenti funzioni di analisi e un pubblico mirato che partecipi alle tue indagini.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
IT Sia che tu debba eseguire una ricerca accademica o programmare il lancio di un nuovo prodotto, scopri come possiamo aiutarti grazie a modelli avanzati, potenti funzioni di analisi e un pubblico mirato che partecipi alle tue indagini.
NL Of u nu aan wetenschappelijk onderzoek doet of de lancering van een nieuw product plant, ontdek hoe wij u kunnen helpen met deskundige sjablonen, krachtige analyses en gerichte doelgroepen voor deelname aan uw enquêtes.
IT Sia che tu debba eseguire una ricerca accademica o programmare il lancio di un nuovo prodotto, scopri come possiamo aiutarti grazie a modelli avanzati, potenti funzioni di analisi e un pubblico mirato che partecipi alle tue indagini.
NL Is deelname aan het Affiliate Programma gratis?
IT La partecipazione al programma è gratuita?
holandês | italiano |
---|---|
deelname | partecipazione |
programma | programma |
gratis | gratuita |
NL Ja, aanmelding voor en deelname aan het Jimdo Affiliate Partnerprogramma is gratis.
IT Sì, la registrazione e la partecipazione al programma Jimdo Affiliate sono gratuite.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
deelname | partecipazione |
jimdo | jimdo |
is | sono |
gratis | gratuite |
NL Deelname aan onderzoeksactiviteiten om de behoeften van jou en je klanten te delen
IT Partecipazione ad attività di ricerca per condividere le esigenze tue e dei tuoi clienti
holandês | italiano |
---|---|
deelname | partecipazione |
behoeften | esigenze |
en | e |
klanten | clienti |
delen | condividere |
NL We zagen al snel de voordelen van deelname aan het EcoVadis-programma
IT Abbiamo subito capito i vantaggi di aderire al programma EcoVadis
holandês | italiano |
---|---|
snel | subito |
voordelen | vantaggi |
we | abbiamo |
programma | programma |
ecovadis | ecovadis |
NL Je hebt ook de mogelijkheid om op elk moment 24/7/365 contact op te nemen met ons toegewijde ondersteuningsteam via Live Chat (www.Hostwinds.com) als u hulp nodig heeft bij deelname aan een van deze programma's.
IT Hai anche la possibilità di contattare il nostro team di supporto dedicato in qualsiasi momento 24/7/365 tramite Live Chat (www.Hostwinds.com) se hai bisogno di aiuto per partecipare a uno di questi programmi.
holandês | italiano |
---|---|
toegewijde | dedicato |
chat | chat |
hostwinds | hostwinds |
nodig | bisogno |
programma | programmi |
mogelijkheid | possibilità |
live | live |
NL Onze actieve deelname aan opensource-community’s verzekert onze gebruik(st)ers van transparantie, reversibiliteit en interoperabiliteit van onze cloud-oplossingen.
IT La nostra partecipazione attiva nelle Community open source garantisce la trasparenza, reversibilità e interoperabilità delle soluzioni Cloud per i nostri utenti.
holandês | italiano |
---|---|
actieve | attiva |
deelname | partecipazione |
transparantie | trasparenza |
en | e |
community | community |
interoperabiliteit | interoperabilità |
oplossingen | soluzioni |
cloud | cloud |
NL 1.1 In aanmerking komend. Deelnemers moeten minstens 18 jaar oud zijn om voor deelname aan het Programma in aanmerking te komen.
IT 1.1 Età. Per partecipare al Programma è necessario aver compiuto il diciottesimo anno d’età.
holandês | italiano |
---|---|
programma | programma |
NL Bovendien kan de aanbieder dankzij deelname aan de online enquête door de respondent de eigen diensten optimaliseren en datatrends creëren
IT Inoltre il fornitore può ottimizzare i propri servizi attraverso l’uso del sondaggio online da parte del partecipante e creare trend di dati
holandês | italiano |
---|---|
bovendien | inoltre |
aanbieder | fornitore |
online | online |
enquête | sondaggio |
eigen | propri |
diensten | servizi |
optimaliseren | ottimizzare |
en | e |
NL ExxonMobil heeft een memorandum van overeenstemming getekend voor deelname aan het onlangs aangekondigde CCS-project (CO2-afvang en -opslagproject) van Acorn in Schotland
IT ExxonMobil ha sottoscritto un memorandum d?intesa per partecipare al progetto Acorn, annunciato di recente, per la cattura e lo stoccaggio delle emissioni di anidride carbonica (CCS) in Scozia
holandês | italiano |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
heeft | ha |
en | e |
schotland | scozia |
project | progetto |
NL Er gelden kosten voor deelname aan een IE.
IT La partecipazione ad un IE comporta il pagamento di una quota.
holandês | italiano |
---|---|
deelname | partecipazione |
NL Wachtwoordbescherming voor deelname aan enquête
IT Protezione con password per la partecipazione al sondaggio
holandês | italiano |
---|---|
deelname | partecipazione |
enquête | sondaggio |
NL 7. ANNULERING VAN DEELNAME AAN HET PROGRAMMA
IT 7. CANCELLAZIONE DELLA PARTECIPAZIONE AL PROGRAMMA
holandês | italiano |
---|---|
annulering | cancellazione |
deelname | partecipazione |
programma | programma |
NL Betalingen van Centra voor Medicare & Medicaid Services (CMS) aan clinici worden verhoogd of verlaagd op basis van een kwaliteitsprestatiescore - een belangrijke stimulans voor klinische deelname.
IT I pagamenti dei centri per i servizi Medicare e Medicaid (CMS) ai medici vengono aumentati o diminuiti in base a un punteggio di prestazione di qualità, un incentivo chiave per la partecipazione clinica.
holandês | italiano |
---|---|
betalingen | pagamenti |
centra | centri |
services | servizi |
cms | cms |
of | o |
deelname | partecipazione |
worden | vengono |
NL Aan registratie of deelname zijn geen kosten verbonden. Partner worden is gratis.
IT Non ci sono costi per la registrazione o la partecipazione. Diventare un partner affiliato è gratuito.
holandês | italiano |
---|---|
registratie | registrazione |
deelname | partecipazione |
kosten | costi |
partner | partner |
gratis | gratuito |
NL Voordelen zijn onder meer medisch advies & specialist verwijzingen, deelname aan duikveiligheidsseminars & congressen en nog veel meer.
IT I benefici comprendono consulenza medica & invio a medici specialisti, partecipazione a seminari e conferenze sulla sicurezza in immersione e molto altro ancora.
holandês | italiano |
---|---|
voordelen | benefici |
medisch | medica |
advies | consulenza |
deelname | partecipazione |
en | e |
NL Wij gebruiken en verwerken deze gegevens uitsluitend in verband met uw registratie of deelname aan de wedstrijd of de betreffende campagne
IT Usiamo e trattiamo questi dati esclusivamente in relazione alla tua iscrizione o partecipazione al concorso o alla campagna corrispondente
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
deze | questi |
uitsluitend | esclusivamente |
registratie | iscrizione |
of | o |
deelname | partecipazione |
campagne | campagna |
wedstrijd | concorso |
Mostrando 50 de 50 traduções