NL Maar laten we er toch kort even naar kijken, aangezien ecommerce, of op zijn minst het monetariseren van een website, vaak toch op een later moment om de hoek komt kijken.
Traduzir "terwijl ze toch" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "terwijl ze toch" de holandês para italiano
Traduções de terwijl ze toch
"terwijl ze toch" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de terwijl ze toch
holandês
italiano
IT Tuttavia, tocchiamo comunque l’argomento, dato che l’ecommerce viene spesso fuori in un secondo momento, quando il sito è già aperto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| website | sito |
| vaak | spesso |
NL De Citation 200 is ook verkrijgbaar in het zwart, maar dat betekent ook dat de handgreep ook zwart is en eerlijk gezegd vinden we dat het er in die afwerking een stuk saaier uitziet. Het is toch niet zo dat het kiezen van grijs sowieso vet is, toch?
IT Il Citation 200 è disponibile anche in nero, ma ciò significa anche che anche il manico è nero e, francamente, pensiamo che sembri molto più noioso in quella finitura. Non è come se scegliere il grigio fosse comunque audace, eh?
| holandês | italiano |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponibile |
| betekent | significa |
| en | e |
| afwerking | finitura |
| kiezen | scegliere |
NL Toch konden we eerlijk zonder de app leven - hij heeft EQ-aanpassing en enkele bedieningselementen, vertelt onze collega - omdat het soms toch niet meer dan een afleiding is.
IT Tuttavia, siamo stati in grado di vivere senza lapp ad essere onesti: ha la regolazione dellEQ e alcuni controlli, ci dice il nostro collega, perché a volte è comunque poco più di una distrazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| heeft | ha |
| en | e |
| bedieningselementen | controlli |
| vertelt | dice |
| collega | collega |
| de app | lapp |
| aanpassing | regolazione |
NL Het heeft dan toch enig voordeel om geen ANC te hebben, toch?
IT Cè qualche vantaggio nel non avere lANC, dopotutto, eh?
| holandês | italiano |
|---|---|
| voordeel | vantaggio |
NL De tweede live chatinteractie ging beter. Deze keer sprak ik met de ondersteuning en die moeten toch min of meer weten wat ze doen, toch? In dit geval waren ze gelukkig behulpzaam.
IT La seconda interazione tramite live chat è andata meglio. Questa volta ho parlato con l?assistenza, che più o meno deve essere al corrente di quello che fa, giusto? In questo caso, fortunatamente, si è rivelata utile.
| holandês | italiano |
|---|---|
| keer | volta |
| sprak | parlato |
| ondersteuning | assistenza |
| geval | caso |
| gelukkig | fortunatamente |
NL De Citation 200 is ook verkrijgbaar in het zwart, maar dat betekent ook dat de handgreep ook zwart is en eerlijk gezegd vinden we dat het er in die afwerking een stuk saaier uitziet. Het is toch niet zo dat het kiezen van grijs sowieso vet is, toch?
IT Il Citation 200 è disponibile anche in nero, ma ciò significa anche che anche il manico è nero e, francamente, pensiamo che sembri molto più noioso in quella finitura. Non è come se scegliere il grigio fosse comunque audace, eh?
| holandês | italiano |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponibile |
| betekent | significa |
| en | e |
| afwerking | finitura |
| kiezen | scegliere |
NL Toch konden we eerlijk zonder de app leven - hij heeft EQ-aanpassing en enkele bedieningselementen, vertelt onze collega - omdat het soms toch niet meer dan een afleiding is.
IT Tuttavia, siamo stati in grado di vivere senza lapp ad essere onesti: ha la regolazione dellEQ e alcuni controlli, ci dice il nostro collega, perché a volte è comunque poco più di una distrazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| heeft | ha |
| en | e |
| bedieningselementen | controlli |
| vertelt | dice |
| collega | collega |
| de app | lapp |
| aanpassing | regolazione |
NL Het heeft dan toch enig voordeel om geen ANC te hebben, toch?
IT Cè qualche vantaggio nel non avere lANC, dopotutto, eh?
| holandês | italiano |
|---|---|
| voordeel | vantaggio |
NL Toch konden we eerlijk gezegd prima leven zonder de app - die volgens onze collega de EQ regelt en wat regelaars bevat - omdat die soms toch niet veel meer dan een afleiding is.
IT Ancora, siamo stati in grado di vivere senza l'app per essere onesti - ha la regolazione dell'equalizzazione e alcuni controlli, il nostro collega ci dice - perché a volte è poco più di una distrazione comunque.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gezegd | dice |
| collega | collega |
| en | e |
| bevat | ha |
NL Zendesk geeft ons de mogelijkheid om uiterst flexibel te zijn in de configuratie terwijl wij toch het niveau aan consistentie kunnen behouden dat we zochten
IT Zendesk ci dà l'opportunità di essere molto flessibili nella configurazione, mantenendo il livello di coerenza di cui abbiamo bisogno
| holandês | italiano |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| uiterst | molto |
| flexibel | flessibili |
| zijn | essere |
| configuratie | configurazione |
| niveau | livello |
| consistentie | coerenza |
| behouden | mantenendo |
| mogelijkheid | opportunità |
NL wordt geleverd met de functie Content Controls, waarmee u de tekst in uw document kunt beschermen tegen wijziging of verandering, terwijl u toch mensen toestaat om lege plekken in te vullen
IT include la funzionalità di Controllo di Contenuto che permette di proteggere il testo nel tuo documento dall’essere alterato o modificato, pur consentendo di riempire i vuoti
| holandês | italiano |
|---|---|
| document | documento |
| beschermen | proteggere |
| vullen | riempire |
| functie | funzionalità |
NL Zendesk geeft ons de mogelijkheid om uiterst flexibel te zijn in de configuratie terwijl wij toch het consistentieniveau kunnen behouden dat we zochten.”
IT Zendesk ci dà l'opportunità di essere molto flessibili nella configurazione, mantenendo il livello di coerenza di cui abbiamo bisogno."
| holandês | italiano |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| uiterst | molto |
| flexibel | flessibili |
| zijn | essere |
| configuratie | configurazione |
| behouden | mantenendo |
| mogelijkheid | opportunità |
NL Gratis thema’s zijn overal te vinden, en sommige zijn absoluut geweldig terwijl anderen ronduit troep zijn. Alhoewel hetzelfde gezegd kan worden over premium thema’s, is er meestal toch wat meer kwaliteitscontrole wanneer je betaalt voor een thema.
IT I temi gratuiti sono disponibili su internet, alcuni di loro sono ottimi mentre altri sono spazzatura. Anche se lo stesso si potrebbe dire dei temi premium, di solito potete contare su un controllo di qualità più alto quando pagate per un tema.
| holandês | italiano |
|---|---|
| premium | premium |
NL Hyperbola is afgerond en futuristisch. Het doet meteen denken aan de ruimte, op een goede manier. Alle hoeken zijn afgerond, terwijl het geheel er toch vierkant uitziet.
IT Hyperbola è arrotondato e futuristico. In effetti, appare positivamente spazioso – in senso buono. Questo font ha gli angoli arrotondati, pur mantenendo una forma squadrata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| afgerond | arrotondato |
| en | e |
| futuristisch | futuristico |
| aan | in |
| hoeken | angoli |
| uitziet | appare |
| goede | buono |
| terwijl | pur |
| manier | forma |
NL Pas een logo aan en maak het helemaal uniek, terwijl je toch profiteert van professioneel ontworpen elementen
IT Personalizza un logo e rendilo completamente unico sfruttando i vantaggi di elementi disegnati professionalmente
| holandês | italiano |
|---|---|
| logo | logo |
| en | e |
| helemaal | completamente |
| professioneel | professionalmente |
| elementen | elementi |
NL NordVPN biedt geen datalogging en een cyberbeveiligingsoptie om u te helpen bij het vermijden van met malware doorzeefde websites terwijl u toch geniet van uw vrijheid bij het surfen op het web.
IT NordVPN non vanta la registrazione dei dati e unopzione di sicurezza informatica per aiutarti a evitare siti Web infestati da malware pur godendo della tua libertà di navigazione web.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| vermijden | evitare |
| malware | malware |
| surfen | navigazione |
| helpen | aiutarti |
NL Als je een kortere rit zoekt die toch aardig wat van je krachten vergt, dan is deze route je op het lijf geschreven. Old Stage Road is kort maar erg steil, dus houd je snelheid goed in de gaten terwijl je terug de stad in rijdt. Geniet van de rit!
IT Se sei alla ricerca di un giro più breve che racchiuda comunque una buona dose di sforzo, interrompi la ricerca. Old Stage Road è breve ma molto ripida: attento alla velocità nel percorso di ritorno in città. Per il resto, goditi il percorso!
| holandês | italiano |
|---|---|
| stage | stage |
| kort | breve |
| erg | molto |
| goed | buona |
| geniet | goditi |
| zoekt | ricerca |
| snelheid | velocità |
| stad | città |
NL Toch is de rand echt minimaal, terwijl de punch-hole camera dinky en niet opdringerig is, en Oppo heeft niet gekozen voor een dubbele camera aan de voorkant, dus het is niet de grotere zwarte balk die je op de Huawei P40 Pro
IT Tuttavia, la cornice è davvero minima, mentre la fotocamera perforata è graziosa e non invadente, inoltre Oppo non ha optato per una doppia fotocamera frontale, quindi non è la barra nera su scala più grande che vedrai sul Huawei P40 Pro
| holandês | italiano |
|---|---|
| echt | davvero |
| minimaal | minima |
| camera | fotocamera |
| en | e |
| oppo | oppo |
| heeft | ha |
| voorkant | frontale |
| zwarte | nera |
| balk | barra |
| huawei | huawei |
NL Eventjes niet opgepast ... en "snap!" Het kon in ieder geval nog erger geweest zijn! Terwijl ik het ondertussen toch zou moeten weten ...
IT Un attimo di distrazione... e "tac!" Sarebbe potuta andare peggio! Dopotutto dovrei saperlo...
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| erger | peggio |
NL Je kunt niet beide tegelijk gebruiken, maar als je Google Assistant wilt uitproberen, terwijl je toch de mogelijkheid hebt om terug te gaan naar Alexa, is de Sonos One een perfecte manier om dat te doen.
IT Non puoi avere entrambi in esecuzione contemporaneamente, ma se vuoi provare Google Assistant, pur avendo la possibilità di tornare ad Alexa, Sonos One è un modo perfetto per farlo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| uitproberen | provare |
| hebt | avere |
| alexa | alexa |
| sonos | sonos |
| perfecte | perfetto |
| manier | modo |
NL Het meest indrukwekkende aan de PlayStation 5 als gamemachine is de mogelijkheid om naadloos door te gaan met het spelen van je PS4-titels, terwijl je toch spannend en nieuw aanvoelt.
IT La cosa più impressionante della PlayStation 5 come macchina da gioco è la sua capacità di continuare a giocare senza problemi ai tuoi titoli PS4, pur rimanendo eccitante e nuovo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| indrukwekkende | impressionante |
| naadloos | senza problemi |
| spannend | eccitante |
| en | e |
| nieuw | nuovo |
| mogelijkheid | capacità |
| titels | titoli |
NL Toch is één keer doorspelen voldoende. Alex, hoewel verlegen en gereserveerd, is een geweldig personage om te leren kennen, terwijl de andere bewoners van Haven rond en driedimensionaal zijn (grafisch en in representatie).
IT Tuttavia, un play through è sufficiente. Alex, sebbene timido e riservato, è un grande personaggio da conoscere, mentre gli altri residenti di Haven sono rotondi e tridimensionali (graficamente e nella rappresentazione).
| holandês | italiano |
|---|---|
| voldoende | sufficiente |
| en | e |
| gereserveerd | riservato |
| geweldig | grande |
| personage | personaggio |
| representatie | rappresentazione |
NL Toch op zoek naar een laptopvervanger? Dan zouden we ergens anders kijken, aangezien Android nog steeds niet geschikt is voor productiviteit, terwijl het toetsenbordaccessoire hier hol aanvoelt en niet helemaal op één lijn ligt
IT Alla ricerca di un sostituto del laptop però? Quindi cercheremo altrove, dato che Android non è ancora allaltezza del compito per la produttività, mentre laccessorio per la tastiera qui è vuoto e non del tutto alla pari
| holandês | italiano |
|---|---|
| android | android |
| en | e |
| ergens anders | altrove |
| productiviteit | produttività |
NL In de standaardinstelling zijn drumkicks voelbaar, terwijl de bas strak gecontroleerd en toch prominent is
IT Nella sua impostazione predefinita si possono sentire i colpi di batteria, mentre il basso è ben controllato ma prominente
| holandês | italiano |
|---|---|
| standaardinstelling | predefinita |
| zijn | sua |
| bas | basso |
| gecontroleerd | controllato |
| is | è |
NL Het is het scherm dat echt schittert op de Garmin Venu 2, waardoor je rijkere beelden krijgt dan op andere Garmin-apparaten, terwijl je toch die solide fitnessfocus levert.Lees de volledige conclusie
IT È il display che brilla davvero sul Garmin Venu 2, offrendoti immagini più ricche di quelle che otterrai da altri dispositivi Garmin, pur continuando a offrire quel solido focus sul fitness.Leggi il verdetto completo
| holandês | italiano |
|---|---|
| scherm | display |
| echt | davvero |
| schittert | brilla |
| garmin | garmin |
| beelden | immagini |
| solide | solido |
| levert | offrire |
| lees | leggi |
| volledige | completo |
| apparaten | dispositivi |
NL Het is een draadloze headset die geen pc nodig heeft om te draaien, terwijl er toch voldoende hardware in zit om enkele van
IT È un auricolare senza fili che non ha bisogno di un PC per funzionare, pur racchiudendo abbastanza hardware all'interno per giocare ad alcuni dei
| holandês | italiano |
|---|---|
| draadloze | senza fili |
| headset | auricolare |
| pc | pc |
| heeft | ha |
| voldoende | abbastanza |
| hardware | hardware |
NL Een bijkomend voordeel: je kunt de plugin deïnstalleren, terwijl je toch de lay-outs behoudt. Later kun je ze zonder de Beaver Builder bewerken en moeiteloos combineren met verschillende themes.
IT Un vantaggio risultante: puoi disinstallare Plugin e mantenere i layout. In seguito puoi modificarli senza Beaver Builder e combinarli con diversi Themes senza sforzo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| voordeel | vantaggio |
| plugin | plugin |
| lay-outs | layout |
| behoudt | mantenere |
| builder | builder |
| en | e |
| moeiteloos | senza sforzo |
| themes | themes |
NL Kortere beoordelingen (45-60 minuten) om ervoor te zorgen dat ingenieurs het zo snel mogelijk kunnen doen, ze investeren zo min mogelijk tijd, terwijl ze toch genoeg tijd hebben om hun expertise te laten zien.
IT Valutazioni più brevi (45-60 minuti) per assicurarsi che gli ingegneri possano farlo al più presto, stanno investendo meno tempo possibile, pur restando abbastanza per mostrare la loro esperienza.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kortere | meno |
| beoordelingen | valutazioni |
| zorgen | assicurarsi |
| ingenieurs | ingegneri |
| investeren | investendo |
| genoeg | abbastanza |
| expertise | esperienza |
| laten zien | mostrare |
NL Dat alles maakt de AT2035 een makkelijke keuze, terwijl hij toch onder de $150 blijft.
IT Tutto questo rende l'AT2035 una scelta facile, pur rimanendo al di sotto dei 150 dollari.
| holandês | italiano |
|---|---|
| maakt | rende |
| keuze | scelta |
NL Toch is één keer doorspelen voldoende. Alex, hoewel verlegen en gereserveerd, is een geweldig personage om te leren kennen, terwijl de andere bewoners van Haven rond en driedimensionaal zijn (grafisch en in representatie).
IT Tuttavia, un play through è sufficiente. Alex, sebbene timido e riservato, è un grande personaggio da conoscere, mentre gli altri residenti di Haven sono rotondi e tridimensionali (graficamente e nella rappresentazione).
| holandês | italiano |
|---|---|
| voldoende | sufficiente |
| en | e |
| gereserveerd | riservato |
| geweldig | grande |
| personage | personaggio |
| representatie | rappresentazione |
NL Toch op zoek naar een laptopvervanger? Dan zouden we ergens anders kijken, aangezien Android nog steeds niet geschikt is voor productiviteit, terwijl het toetsenbordaccessoire hier hol aanvoelt en niet helemaal op één lijn ligt
IT Alla ricerca di un sostituto del laptop però? Quindi cercheremo altrove, dato che Android non è ancora allaltezza del compito per la produttività, mentre laccessorio per la tastiera qui è vuoto e non del tutto alla pari
| holandês | italiano |
|---|---|
| android | android |
| en | e |
| ergens anders | altrove |
| productiviteit | produttività |
NL In de standaardinstelling zijn drumkicks voelbaar, terwijl de bas strak gecontroleerd en toch prominent is
IT Nella sua impostazione predefinita si possono sentire i colpi di batteria, mentre il basso è ben controllato ma prominente
| holandês | italiano |
|---|---|
| standaardinstelling | predefinita |
| zijn | sua |
| bas | basso |
| gecontroleerd | controllato |
| is | è |
NL Het meest indrukwekkende aan de PlayStation 5 als gamemachine is de mogelijkheid om naadloos door te gaan met het spelen van je PS4-titels, terwijl je toch spannend en nieuw aanvoelt.
IT La cosa più impressionante della PlayStation 5 come macchina da gioco è la sua capacità di continuare a giocare senza problemi ai tuoi titoli PS4, pur rimanendo eccitante e nuovo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| indrukwekkende | impressionante |
| naadloos | senza problemi |
| spannend | eccitante |
| en | e |
| nieuw | nuovo |
| mogelijkheid | capacità |
| titels | titoli |
NL Het is het scherm dat echt schittert op de Garmin Venu 2, waardoor je rijkere beelden krijgt dan op andere Garmin-apparaten, terwijl je toch die solide fitnessfocus levert.Lees de volledige conclusie
IT È il display che brilla davvero sul Garmin Venu 2, offrendoti immagini più ricche di quelle che otterrai da altri dispositivi Garmin, pur continuando a offrire quel solido focus sul fitness.Leggi il verdetto completo
| holandês | italiano |
|---|---|
| scherm | display |
| echt | davvero |
| schittert | brilla |
| garmin | garmin |
| beelden | immagini |
| solide | solido |
| levert | offrire |
| lees | leggi |
| volledige | completo |
| apparaten | dispositivi |
NL Als je voor Shopify kiest, kun je al deze kanalen gebruiken terwijl je toch de volledige controle behoudt over je bedrijf, je marketing, je voorraad en je klantenservice
IT Ma Shopify ti permette anche di mantenere il controllo completo della tua attività, del marketing, delle scorte e del servizio clienti
| holandês | italiano |
|---|---|
| je | tua |
| shopify | shopify |
| volledige | completo |
| controle | controllo |
| behoudt | mantenere |
| marketing | marketing |
| voorraad | scorte |
| en | e |
| bedrijf | attività |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
IT Con Shopify puoi accedere a una serie di canali di vendita online mantenendo il controllo completo del tuo negozio online, della app mobile e della presenza online del tuo brand
| holandês | italiano |
|---|---|
| meerdere | una |
| online | online |
| controle | controllo |
| en | e |
| aanwezigheid | presenza |
| merk | brand |
| behoudt | mantenendo |
| je | tuo |
NL Als je voor Shopify kiest, kun je al deze kanalen gebruiken terwijl je toch de volledige controle behoudt over je bedrijf, je marketing, je voorraad en je klantenservice
IT Ma Shopify ti permette anche di mantenere il controllo completo della tua attività, del marketing, delle scorte e del servizio clienti
| holandês | italiano |
|---|---|
| je | tua |
| shopify | shopify |
| volledige | completo |
| controle | controllo |
| behoudt | mantenere |
| marketing | marketing |
| voorraad | scorte |
| en | e |
| bedrijf | attività |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
IT Con Shopify puoi accedere a una serie di canali di vendita online mantenendo il controllo completo del tuo negozio online, della app mobile e della presenza online del tuo brand
| holandês | italiano |
|---|---|
| meerdere | una |
| online | online |
| controle | controllo |
| en | e |
| aanwezigheid | presenza |
| merk | brand |
| behoudt | mantenendo |
| je | tuo |
NL Als je voor Shopify kiest, kun je al deze kanalen gebruiken terwijl je toch de volledige controle behoudt over je bedrijf, je marketing, je voorraad en je klantenservice
IT Ma Shopify ti permette anche di mantenere il controllo completo della tua attività, del marketing, delle scorte e del servizio clienti
| holandês | italiano |
|---|---|
| je | tua |
| shopify | shopify |
| volledige | completo |
| controle | controllo |
| behoudt | mantenere |
| marketing | marketing |
| voorraad | scorte |
| en | e |
| bedrijf | attività |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
IT Con Shopify puoi accedere a una serie di canali di vendita online mantenendo il controllo completo del tuo negozio online, della app mobile e della presenza online del tuo brand
| holandês | italiano |
|---|---|
| meerdere | una |
| online | online |
| controle | controllo |
| en | e |
| aanwezigheid | presenza |
| merk | brand |
| behoudt | mantenendo |
| je | tuo |
NL Als je voor Shopify kiest, kun je al deze kanalen gebruiken terwijl je toch de volledige controle behoudt over je bedrijf, je marketing, je voorraad en je klantenservice
IT Ma Shopify ti permette anche di mantenere il controllo completo della tua attività, del marketing, delle scorte e del servizio clienti
| holandês | italiano |
|---|---|
| je | tua |
| shopify | shopify |
| volledige | completo |
| controle | controllo |
| behoudt | mantenere |
| marketing | marketing |
| voorraad | scorte |
| en | e |
| bedrijf | attività |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
IT Con Shopify puoi accedere a una serie di canali di vendita online mantenendo il controllo completo del tuo negozio online, della app mobile e della presenza online del tuo brand
| holandês | italiano |
|---|---|
| meerdere | una |
| online | online |
| controle | controllo |
| en | e |
| aanwezigheid | presenza |
| merk | brand |
| behoudt | mantenendo |
| je | tuo |
NL Als je voor Shopify kiest, kun je al deze kanalen gebruiken terwijl je toch de volledige controle behoudt over je bedrijf, je marketing, je voorraad en je klantenservice
IT Ma Shopify ti permette anche di mantenere il controllo completo della tua attività, del marketing, delle scorte e del servizio clienti
| holandês | italiano |
|---|---|
| je | tua |
| shopify | shopify |
| volledige | completo |
| controle | controllo |
| behoudt | mantenere |
| marketing | marketing |
| voorraad | scorte |
| en | e |
| bedrijf | attività |
NL Als je voor Shopify kiest, kun je al deze kanalen gebruiken terwijl je toch de volledige controle behoudt over je bedrijf, je marketing, je voorraad en je klantenservice
IT Ma Shopify ti permette anche di mantenere il controllo completo della tua attività, del marketing, delle scorte e del servizio clienti
| holandês | italiano |
|---|---|
| je | tua |
| shopify | shopify |
| volledige | completo |
| controle | controllo |
| behoudt | mantenere |
| marketing | marketing |
| voorraad | scorte |
| en | e |
| bedrijf | attività |
NL Als je voor Shopify kiest, kun je al deze kanalen gebruiken terwijl je toch de volledige controle behoudt over je bedrijf, je marketing, je voorraad en je klantenservice
IT Ma Shopify ti permette anche di mantenere il controllo completo della tua attività, del marketing, delle scorte e del servizio clienti
| holandês | italiano |
|---|---|
| je | tua |
| shopify | shopify |
| volledige | completo |
| controle | controllo |
| behoudt | mantenere |
| marketing | marketing |
| voorraad | scorte |
| en | e |
| bedrijf | attività |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
IT Con Shopify puoi accedere a una serie di canali di vendita online mantenendo il controllo completo del tuo negozio online, della app mobile e della presenza online del tuo brand
| holandês | italiano |
|---|---|
| meerdere | una |
| online | online |
| controle | controllo |
| en | e |
| aanwezigheid | presenza |
| merk | brand |
| behoudt | mantenendo |
| je | tuo |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
IT Con Shopify puoi accedere a una serie di canali di vendita online mantenendo il controllo completo del tuo negozio online, della app mobile e della presenza online del tuo brand
| holandês | italiano |
|---|---|
| meerdere | una |
| online | online |
| controle | controllo |
| en | e |
| aanwezigheid | presenza |
| merk | brand |
| behoudt | mantenendo |
| je | tuo |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
IT Con Shopify puoi accedere a una serie di canali di vendita online mantenendo il controllo completo del tuo negozio online, della app mobile e della presenza online del tuo brand
| holandês | italiano |
|---|---|
| meerdere | una |
| online | online |
| controle | controllo |
| en | e |
| aanwezigheid | presenza |
| merk | brand |
| behoudt | mantenendo |
| je | tuo |
NL Als je voor Shopify kiest, kun je al deze kanalen gebruiken terwijl je toch de volledige controle behoudt over je bedrijf, je marketing, je voorraad en je klantenservice
IT Ma Shopify ti permette anche di mantenere il controllo completo della tua attività, del marketing, delle scorte e del servizio clienti
| holandês | italiano |
|---|---|
| je | tua |
| shopify | shopify |
| volledige | completo |
| controle | controllo |
| behoudt | mantenere |
| marketing | marketing |
| voorraad | scorte |
| en | e |
| bedrijf | attività |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
IT Con Shopify puoi accedere a una serie di canali di vendita online mantenendo il controllo completo del tuo negozio online, della app mobile e della presenza online del tuo brand
| holandês | italiano |
|---|---|
| meerdere | una |
| online | online |
| controle | controllo |
| en | e |
| aanwezigheid | presenza |
| merk | brand |
| behoudt | mantenendo |
| je | tuo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
terwijl hij toch toch toch echt toch liever toch gewoon toch zien toch laat toch makkelijk toch gemakkelijk toch veilig toch lekker toch moeten toch mag toch vinden toch maakt toch beter toch controle toch graag toch kiest slechts soms toch wilt toch toch krachtig toch offline toch genieten toch heel toch effectief toch werkt krijgen toch toch steeds beroep heb toch toch lopen toch ongeveer kinderen toch toch denken toch zal a1’s toch toch proberen toch licht haar toch toch houden toch modern toch erg toch wachten toch blijft toch ergens toch even aanmelden toch toch nuttig toch helpen toch allesTraduzir terwijl ze toch para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe