NL Tags:display name spoofing, display name spoofing definitie, display name spoofing voorbeelden, display name spoofing preventie, hoe display name spoofing te stoppen, wat is display name spoofing
"smaak met name" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Tags:display name spoofing, display name spoofing definitie, display name spoofing voorbeelden, display name spoofing preventie, hoe display name spoofing te stoppen, wat is display name spoofing
IT Tag:display name spoofing, display name spoofing definizione, display name spoofing esempi, display name spoofing prevenzione, come fermare il display name spoofing, cos'è il display name spoofing
holandês | italiano |
---|---|
tags | tag |
display | display |
name | name |
spoofing | spoofing |
definitie | definizione |
voorbeelden | esempi |
preventie | prevenzione |
stoppen | fermare |
is | è |
NL Zelfs als whisky niet naar uw smaak is, belooft Islay nog steeds een indrukwekkende ervaring met zijn vogels, zeevruchten en dramatische kustlandschappen en wie weet, misschien krijgt u na uw bezoek de smaak van whisky wel te pakken!
IT Anche se il whisky non è il vostro drink preferito, Islay saprà offrirvi un'esperienza straordinaria con la sua avifauna, i prodotti del mare e i suggestivi paesaggi costieri, e chissà che non impariate ad apprezzarlo prima o poi!
holandês | italiano |
---|---|
ervaring | esperienza |
en | e |
NL Wie zei dat een goed medicijn een bittere smaak moet hebben? Onzin! CBD Mango is een ongelooflijk CBD-rijke medicinale varieteit met de heerlijke smaak van specerijen, mango, dennenappel en peper
IT Chi ha detto che una medicina efficace deve avere un sapore amaro? Non è assolutamente vero! La CBD Mango Haze è una varietà terapeutica ricca in CBD, dal sapore delizioso, speziato, pepato, al mango e all'ananas
holandês | italiano |
---|---|
zei | detto |
smaak | sapore |
cbd | cbd |
mango | mango |
heerlijke | delizioso |
en | e |
rijke | ricca |
NL Chaga heeft wel een ietwat bittere smaak, maar je kunt het perfect met eten en drinken mengen om die smaak te maskeren.
IT I funghi chaga hanno un gusto leggermente amaro, ma sono ideali da mischiare con cibi e bevande se si vuole coprire il loro singolare sapore.
holandês | italiano |
---|---|
eten | cibi |
en | e |
perfect | ideali |
NL Probeer de verfijnde smaak van de paling uit het Lough Neagh (met BGA-certificering als beschermde geografische aanduiding), de prestigieuze biologische Glenarm-zalm en de pure smaak van de oesters uit het Strangford Lough
IT Prova il gusto delicato delle anguille del Lough Neagh (con il marchio IGP), il prestigioso salmone biologico di Glenarm e il sapore puro delle ostriche dello Strangford Lough
holandês | italiano |
---|---|
probeer | prova |
en | e |
pure | puro |
zalm | salmone |
NL Zelfs als whisky niet naar uw smaak is, belooft Islay nog steeds een indrukwekkende ervaring met zijn vogels, zeevruchten en dramatische kustlandschappen en wie weet, misschien krijgt u na uw bezoek de smaak van whisky wel te pakken!
IT Anche se il whisky non è il vostro drink preferito, Islay saprà offrirvi un'esperienza straordinaria con la sua avifauna, i prodotti del mare e i suggestivi paesaggi costieri, e chissà che non impariate ad apprezzarlo prima o poi!
holandês | italiano |
---|---|
ervaring | esperienza |
en | e |
NL Hoewel fruitige en gasachtige tonen het aroma domineren, is de smaak met name petroleumachtig, dennenachtig en citroenachtig
IT Mentre le note fruttate e di gas dominano l'aroma, il gusto sa di benzina, pino e limone
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL No Name is een prachtige kruising tussen Sensi Star en de beroemde Cheese. Smaak en Kracht gecombineerd in een geweldige plant.
IT La No Name è un incredibile incrocio di Sensi Star con la famosa Cheese. Sapori e potenza combinati in una sola e speciale varietà.
holandês | italiano |
---|---|
name | name |
kruising | incrocio |
en | e |
beroemde | famosa |
smaak | sapori |
kracht | potenza |
gecombineerd | combinati |
geweldige | incredibile |
is | è |
NL Dit beschermingsbeleid moet u met name in staat stellen om uw keuzes te maken met deze sociale netwerken, met name door het opzetten van uw accounts voor het gebruik van elk van deze netwerken.
IT Queste politiche di protezione devono permetterti di esercitare le tue scelte presso questi social network, in particolare impostando le preferenze dei tuoi account utente per ciascuno di questi network.
holandês | italiano |
---|---|
moet | devono |
sociale | social |
netwerken | network |
accounts | account |
gebruik | utente |
elk | ciascuno |
NL Dit beschermingsbeleid moet u met name in staat stellen om uw keuzes te maken met deze sociale netwerken, met name door het opzetten van uw accounts voor het gebruik van elk van deze netwerken.
IT Queste politiche di protezione devono permetterti di esercitare le tue scelte presso questi social network, in particolare impostando le preferenze dei tuoi account utente per ciascuno di questi network.
holandês | italiano |
---|---|
moet | devono |
sociale | social |
netwerken | network |
accounts | account |
gebruik | utente |
elk | ciascuno |
NL Name.com biedt toegang tot je Name.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
IT Name.com fornisce l'accesso IMAP al tuo Name.com account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
holandês | italiano |
---|---|
name | name |
biedt | fornisce |
toegang | accesso |
account | account |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | possa |
NL Name.com biedt toegang tot je Name.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
IT Name.com fornisce l'accesso IMAP al tuo Name.com account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
holandês | italiano |
---|---|
name | name |
biedt | fornisce |
toegang | accesso |
account | account |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | possa |
NL Lemon Ice 2.0 van Ripper Seeds is een ongelooflijke versie van de originele OG met een heerlijk terpeenprofiel dat vergelijkbaar is met klassieke Haze-soorten. Geniet van een complexe smaak met verfrissende citrustonen en een zeer krachtige indicastone!
IT Lemon Ice 2.0 di Ripper Seeds è una fantastica variante dell'originale OG con un delizioso profilo terpenico simile alle classiche Haze. Goditi sapori complessi con rinfrescanti note di agrumi ed un effetto indica molto potente!
holandês | italiano |
---|---|
seeds | seeds |
originele | originale |
heerlijk | delizioso |
vergelijkbaar | simile |
geniet | goditi |
complexe | complessi |
smaak | sapori |
en | ed |
zeer | molto |
krachtige | potente |
is | è |
versie | variante |
NL Of het nu op kantoor, in de vrije tijd of op feestjes is, effen kleuren of met stippen, bloemmotieven of ringlets - FALKE biedt voor elke smaak de juiste kousen met optimaal draagcomfort.
IT Sia in ufficio, per il tempo libero o per le feste, in tinta unita o con pois, motivi floreali o boccoli - FALKE offre le calze giuste per tutti i gusti con un comfort ottimale.
holandês | italiano |
---|---|
kantoor | ufficio |
vrije | libero |
biedt | offre |
smaak | gusti |
juiste | giuste |
kousen | calze |
optimaal | ottimale |
NL Carving een deel van heerlijke zeldzame rosbief filet filet op smaak gebracht met verse kruiden met een grote stalen vleesmes
IT Carving una porzione di delizioso rara arrosto di manzo lombata di filetto condito con erbe fresche con un grande intaglio coltello in acciaio
holandês | italiano |
---|---|
heerlijke | delizioso |
kruiden | erbe |
grote | grande |
stalen | acciaio |
verse | fresche |
NL Wij werken graag samen met bedrijven die inhoudelijk bij ons passen op het gebied van koken & keuken, wiens ideeën of smaak wij goed vinden en die wij persoonlijk met een goed gevoel kunnen aanbevelen
IT Siamo felici di collaborare con aziende che si adattano al nostro contenuto sul tema della cucina, le cui idee o il cui gusto troviamo ottimo e che possiamo raccomandare personalmente con buon sentimento
holandês | italiano |
---|---|
bedrijven | aziende |
ideeën | idee |
smaak | gusto |
en | e |
persoonlijk | personalmente |
kunnen | possiamo |
aanbevelen | raccomandare |
NL Voor de Walnoot roomkaas mengt haar fijngehakte walnoten en honing met roomkaas en breng op smaak met zout, peper en citroensap
IT Per il Crema di formaggio alla noce mescola il suo noci tritate finemente e miele con il formaggio cremoso e condire con sale, pepe e succo di limone
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
honing | miele |
zout | sale |
peper | pepe |
NL Fans van de originele Diesel zullen met genoegen vernemen dat Diesel Automatic terugkeert met dezelfde smaak, geur en kracht
IT Con questi kit si possono raccogliere più getti di funghi (chiunque può ottenere almeno 4 getti)
NL Het resultaat is een krachtige plant die niet alleen verrukt met haar kracht, maar ook met haar heerlijke smaak
IT Il risultato è una varietà molto potente, che cattura l'attenzione anche per il suo sapore delizioso
holandês | italiano |
---|---|
heerlijke | delizioso |
smaak | sapore |
NL De bitterzoete smaak met een zure nasmaak met een vleugje fijn hardhout en wierook kondigt een mooi uitgebalanceerde bedwelming aan
IT I suoi sapori agrodolci con retrogusti aciduli, accompagnati da sentori di legno e d'incenso, preannunciano un'ebrezza perfettamente bilanciata
holandês | italiano |
---|---|
smaak | sapori |
en | e |
NL Met zijn hoge THC-gehalte en de geperfectioneerde heerlijke smaak van de beste marihuana verenigt Cotton Candy de zoetheid van snoep met de zachtheid van katoen.
IT La Cotton Candy unisce la dolcezza di una caramella con la morbidezza del cotone, raggiungendo elevati livelli di THC e rendendo al massimo le caratteristiche deliziose di una marijuana strepitosa.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
heerlijke | deliziose |
marihuana | marijuana |
verenigt | unisce |
katoen | cotone |
thc | thc |
NL Luid de zomer in met Orange Juice, een van de meest verfrissende soorten van Dinafem! Deze sativa-dominante cultivar is met haar ongelofelijk verkwikkende en pittige smaak simpelweg perfect voor de heetste maanden van het jaar
IT Festeggia l'arrivo dell'estate con la Orange Juice, una delle varietà più rinfrescanti della Dinafem! Questa pianta a predominanza sativa, dai sapori incredibilmente rinvigorenti e aciduli, è perfetta da assaporare nei mesi più caldi dell'anno
holandês | italiano |
---|---|
zomer | estate |
en | e |
smaak | sapori |
perfect | perfetta |
maanden | mesi |
soorten | varietà |
sativa | sativa |
NL Deze soort met afstamming van een aantal van de beste Kushes blinkt uit met diverse kwaliteiten, waaronder een uitstekende smaak, indrukwekkende productie en een krachtige en langdurige indica high.
IT Questa varietà discende da alcune delle migliori genetiche Kush del pianeta, riflesse nelle sue molteplici qualità, tra cui deliziosi sapori, alta produttività, potenza ed "high" prolungato.
holandês | italiano |
---|---|
smaak | sapori |
en | ed |
krachtige | potenza |
soort | varietà |
NL French Touch Seeds wilde een snelbloeiende en kleine plant ontwikkelen met een geweldige smaak en daarom kruisten ze hun NYC Diesel met Ruderalis totdat een evenwicht bereikten van 50% Sativa en 50% Ruderalis
IT La French Touch Seeds ha voluto creare una piccola pianta dalla fioritura rapida ma con un grande sapore: per questo ha incrociato la sua NYC Diesel con una Ruderalis, fino ad ottenere un equilibrio 50% Sativa e 50% Ruderalis
holandês | italiano |
---|---|
touch | touch |
seeds | seeds |
en | e |
kleine | piccola |
ontwikkelen | creare |
geweldige | grande |
smaak | sapore |
diesel | diesel |
evenwicht | equilibrio |
sativa | sativa |
nyc | nyc |
NL Dit snelle soortje is na slechts 50-60 bloeidagen klaar om te schieten met kogels van 400-450 g/m² uiterst krachtige wiet met een fruitige smaak
IT Questa rapida specie è pronta per colpire dopo soli 50-60 giorni di fioritura, con 400-450g/m² di proiettili di erba potente e fruttata
holandês | italiano |
---|---|
dit | questa |
snelle | rapida |
slechts | soli |
klaar | pronta |
krachtige | potente |
wiet | erba |
is | è |
m | m |
NL De plant ontwikkelt zeer dichte, schitterende toppen met de typische OG smaak, afgewerkt met een speciale LA twist
IT La pianta vanta cime molto compatte e ricoperte di cristalli, con i tipici sapori di OG arricchiti dalle qualità speciali di una LA
holandês | italiano |
---|---|
plant | pianta |
zeer | molto |
toppen | cime |
typische | tipici |
smaak | sapori |
speciale | speciali |
NL Ze beweren dat smaak vergelijkbaar is met Shark en Northern Lights en met die ouders geloven wij dat
IT C'è chi sostiene che abbia un sapore simile alla Shark e alla Northern Light, plausibile visti i genitori
holandês | italiano |
---|---|
smaak | sapore |
vergelijkbaar | simile |
en | e |
ouders | genitori |
is | è |
NL De feminized Blue Kush van Spliff Seeds is een verbijsterend snel bloeiende variëteit met een uitzonderlijk lekkere smaak, fruitig, met hinten van oude wijn en een nasmaak van munt
IT La Blue Medi Kush femminizzata, della Spliff Seeds, è una varietà dalla fioritura incredibilmente veloce ed un sapore delizioso, fruttato, con sentori di vino invecchiato e un retrogusto di menta
holandês | italiano |
---|---|
feminized | femminizzata |
blue | blue |
kush | kush |
seeds | seeds |
snel | veloce |
smaak | sapore |
wijn | vino |
munt | menta |
is | è |
variëteit | varietà |
NL De feminized Power Plant van Spliff Seeds maakt haar naam waar en levert 400-500 g/m² wiet op met een intense limoengeur en een bitterzoete smaak en deelt met haar THC-gehalte rake klappen uit
IT La Power Plant femminizzata, della Spliff Seeds, è all'altezza del suo nome, offrendo 400-500g/m² d'erba dall'intenso aroma di limone e dal sapore agrodolce, con un contenuto di THC che colpisce duro
holandês | italiano |
---|---|
feminized | femminizzata |
seeds | seeds |
naam | nome |
en | e |
wiet | erba |
intense | intenso |
plant | plant |
m | m |
thc | thc |
NL Met Cookies Krush heeft Super Strains een fantastisch smakelijke soort gecreëerd die je smaakpapillen prikkelt met de kenmerkende smaak van Cookies
IT Con la Cookies Krush, la Super Strain ha creato una varietà incredibilmente saporita che vi stuzzicherà le papille gustative con i distintivi sapori Cookies
holandês | italiano |
---|---|
super | super |
gecreëerd | creato |
smaak | sapori |
soort | varietà |
NL Dit is een soort met een pure Haze smaak, maar met een veel hogere opbrengst dan andere Haze variëteiten.
IT (Sativa Afghani Genetic Equilibrium) – varietà dal puro gusto Haze, ma con rendimenti di gran lunga maggiori di quelli mai ottenuti da qualsiasi altra Haze.
holandês | italiano |
---|---|
pure | puro |
smaak | gusto |
hogere | maggiori |
andere | altra |
NL De kwekers hebben de beroemde Jack Herer, een Super Skunk en een Korean Big Skunk gekruist voor hun creatie, met als resultaat een spectaculaire Indica kruising met een geweldige high en een buitengewoon fruitige smaak die je smaakpapillen prikkelt.
IT I breeder hanno preso la famosa Jack Herer, una Super Skunk ed una Korean Big Skunk ed hanno creato uno spettacolare ibrido Indica dai potenti effetti e dai sorprendenti sapori fruttati che solleticano il palato.
holandês | italiano |
---|---|
beroemde | famosa |
jack | jack |
kruising | ibrido |
smaak | sapori |
NL Met een geheel nieuw ontwerp voor de hittekamer die focust op smaak, en een batterij met langere levensduur, is de Flowermate Aura tot op heden een van Flowermate's meest portable en efficiënte vaporizers
IT Con una camera di riscaldamento ridisegnata per aumentare i sapori e la durata della batteria, Il Flowermate Aura è uno dei vaporizzatori portatili più efficienti della Flowermate
holandês | italiano |
---|---|
smaak | sapori |
en | e |
batterij | batteria |
is | è |
NL Deze adventskalender wordt ook geleverd met een cocktailhandboek, met instructies voor het maken van ten minste één cocktail voor elke gin-smaak.
IT Questo calendario dellavvento include anche un manuale dei cocktail, con le istruzioni su come preparare almeno un cocktail per ogni gusto di gin.
holandês | italiano |
---|---|
instructies | istruzioni |
cocktail | cocktail |
smaak | gusto |
gin | gin |
NL Of het nu op kantoor, in de vrije tijd of op feestjes is, effen kleuren of met stippen, bloemmotieven of ringlets - FALKE biedt voor elke smaak de juiste kousen met optimaal draagcomfort.
IT Sia in ufficio, per il tempo libero o per le feste, in tinta unita o con pois, motivi floreali o boccoli - FALKE offre le calze giuste per tutti i gusti con un comfort ottimale.
holandês | italiano |
---|---|
kantoor | ufficio |
vrije | libero |
biedt | offre |
smaak | gusti |
juiste | giuste |
kousen | calze |
optimaal | ottimale |
NL Het is moeilijk om de T-Roc niet als een vervanger van de Scirocco te zien, omdat de smaak van de klant is verschoven van de Golf met een sportiever koetswerk naar de Golf met personalisatie en een verhoogde rijpositie.
IT à difficile non vedere la T-Roc come un sostituto della Scirocco, in quanto il gusto del cliente si è spostato dalla Golf con un corpo più sportivo alla Golf con personalizzazione e posizione di guida rialzata.
holandês | italiano |
---|---|
moeilijk | difficile |
klant | cliente |
golf | golf |
personalisatie | personalizzazione |
en | e |
NL Wij bieden onze gasten een verse en seizoensgebonden keuken, waarbij we zoveel mogelijk samenwerken met lokale boeren en producenten om een authentieke smaak met 0-Km producten aan te bieden.
IT Offriamo ai nostri clienti una cucina fresca e stagionale, impegnandoci a collaborare il più possibile con contadini e produttori locali, per garantire un sapore nostrano, autentico e a kilometro zero.
holandês | italiano |
---|---|
gasten | clienti |
verse | fresca |
en | e |
seizoensgebonden | stagionale |
keuken | cucina |
mogelijk | possibile |
samenwerken | collaborare |
lokale | locali |
boeren | contadini |
smaak | sapore |
NL Restaurant met een prachtig uitzicht over het meer van Luzern. De See Bistro houdt vast aan het credo "klein maar fijn". Dit betekent dat er een overzichtelijk menu is met gerechten die overal goed in de smaak vallen.
IT Ristorante con una splendida vista sul bacino del lago di Lucerna. Il See Bistro aderisce al credo "piccolo ma bello". Questo significa che c'è un menu gestibile con piatti che vanno bene ovunque.
holandês | italiano |
---|---|
uitzicht | vista |
luzern | lucerna |
klein | piccolo |
betekent | significa |
menu | menu |
gerechten | piatti |
NL Of je nu jam maakt om zelf te eten of om te verkopen, met etiketten op maat breng je geweldig ontwerp samen met geweldige smaak
IT Che tu produca marmellata per il tuo piacere o che la venda, l'applicazione di etichette personalizzate combina buon gusto e grafica piacevole
NL Als jouw merk allemaal om smaak draait, is het logisch om een eten en drinken evenement te organiseren. Tiger Breweries heeft veel succes gehad met hun wereldwijde brouwerij tours.
IT Se il gusto è fondamentale per il vostro brand, allora ha più senso organizzare un evento enogastronomico. Tiger Breweries ha avuto un enorme successo con il loro tour.
holandês | italiano |
---|---|
merk | brand |
smaak | gusto |
evenement | evento |
organiseren | organizzare |
succes | successo |
veel | più |
NL Volg bij het maken van je kleurkeuze niet je instinct en/of eigen smaak, maar houd rekening met kleurentheorie en kleurentheorie bij het maken van je beslissing.
IT Non seguite ciecamente i vostri gusti e i vostri istinti, considerate la teoria del colore e la psicologia del colore quando prendete la vostra decisione.
holandês | italiano |
---|---|
volg | seguite |
en | e |
smaak | gusti |
beslissing | decisione |
NL “Ik wil de gasten bekend maken met de unieke smaak van biologisch geproduceerd voedsel,” zegt ze.
IT «Voglio sensibilizzare gli ospiti al gusto unico dei cibi prodotti biologicamente», afferma.
holandês | italiano |
---|---|
wil | voglio |
gasten | ospiti |
unieke | unico |
smaak | gusto |
geproduceerd | prodotti |
zegt | afferma |
NL De Tout un Monde is een wereld van smaak op basis van lokale producten, gepaard met een van de mooiste uitzichten over de wijnhellingen van het Unesco-werelderfgoed.
IT Il Tout un Monde è un vero e proprio universo del gusto con prodotti locali abbinati alle più belle viste sui vigneti patrimonio mondiale UNESCO.
holandês | italiano |
---|---|
smaak | gusto |
producten | prodotti |
uitzichten | viste |
unesco | unesco |
NL Tijdens een wijnproeverij midden in een gouden wijngaard en met een adembenemend uitzicht over de hele regio, leer je de geur en smaak van een goede wijn uit Ticino te herkennen
IT Con una degustazione di vini nel vigneto dorato con una vista mozzafiato sull’intera regione, imparerai a riconoscere l’aroma e il gusto di un buon vino ticinese
holandês | italiano |
---|---|
gouden | dorato |
wijngaard | vigneto |
en | e |
adembenemend | mozzafiato |
uitzicht | vista |
hele | intera |
regio | regione |
leer | imparerai |
goede | buon |
ticino | ticinese |
herkennen | riconoscere |
NL Rare jongens, die Romeinen! Helemaal niet – ze hebben immers niet alleen veel bijgedragen aan de ontwikkeling van het Westen, maar hebben met hun verovering van het gebied waar nu Zwitserland ligt ook hun goede smaak bewezen
IT Sono pazzi questi Romani? Niente affatto, dopotutto non hanno soltanto contribuito in maniera determinante allo sviluppo dell’Occidente, ma hanno anche dimostrato buon gusto conquistando il territorio dell’attuale Svizzera
holandês | italiano |
---|---|
bijgedragen | contribuito |
ontwikkeling | sviluppo |
westen | occidente |
gebied | territorio |
zwitserland | svizzera |
goede | buon |
smaak | gusto |
bewezen | dimostrato |
nu | attuale |
NL Of het nu gaat om sportieve ringlets voor jongens of met glinsterende stippen voor meisjes - FALKE biedt het juiste model voor elke smaak
IT Che si tratti di strisce sportive per i ragazzi o di puntini scintillanti per le ragazze - FALKE offre il modello giusto per tutti i gusti
holandês | italiano |
---|---|
jongens | ragazzi |
meisjes | ragazze |
biedt | offre |
juiste | giusto |
model | modello |
smaak | gusti |
NL Dus als je een gezond en snel rijstgerecht voor het hele gezin wilt bereiden, probeer bruine rijst te gebruiken. Het combineert de gezonde delen met een snelle bereiding en een goede smaak.
IT Quindi, se vuoi preparare un piatto di riso sano e veloce per tutta la famiglia, prova a usare il riso integrale. Combina le parti sane con una preparazione veloce e buon gusto.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
hele | tutta |
gezin | famiglia |
bereiden | preparare |
probeer | prova |
rijst | riso |
combineert | combina |
delen | parti |
goede | buon |
smaak | gusto |
NL Deze sperziebonenbraadpan met zoete peren en gezonde quinoa zal bij jong en oud aan tafel in de smaak vallen!
IT Questa padella di fagiolini con pere dolci e quinoa salutare delizierà i piccoli e grandi buongustai della tua tavola!
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
tafel | tavola |
NL Met een lepel kaneel zorgen de nootachtige-zoete kastanjes voor een kindvriendelijke smaak, terwijl een beetje chilipoeder voor volwassenen een aangename kruidigheid aan de soep geeft.
IT Le castagne nocciola con un cucchiaio di cannella assicurano un gusto a misura di bambino, un po 'di peperoncino in polvere per gli adulti porta una piacevole piccantezza alla zuppa.
holandês | italiano |
---|---|
zorgen | assicurano |
kastanjes | castagne |
smaak | gusto |
volwassenen | adulti |
aangename | piacevole |
NL Deze vegan wortelsoep met rode linzen en kurkuma heeft een licht Indiase smaak, is vullend en biedt een aangename, lichte warmte! ♥
IT Questa zuppa vegana di carote con lenticchie rosse e curcuma ha un sapore leggermente indiano, sazia e offre un piacevole e leggero calore! ♥
holandês | italiano |
---|---|
rode | rosse |
linzen | lenticchie |
en | e |
indiase | indiano |
smaak | sapore |
biedt | offre |
aangename | piacevole |
warmte | calore |
Mostrando 50 de 50 traduções