NL Door hun superstabiele Northern Lights te kruisen met een Power Plant, creëerden ze een kleine plant met een bloeitijd van 8-9 weken en hoge opbrengsten van 500-600 gram
NL Door hun superstabiele Northern Lights te kruisen met een Power Plant, creëerden ze een kleine plant met een bloeitijd van 8-9 weken en hoge opbrengsten van 500-600 gram
IT Incrociando la loro super stabile Northern Lights con una Power Plant, hanno creato una piccola pianta di 80-100cm, dal periodo di fioritura di 8-9 settimane ed un'elevata resa di 500-600g
holandês | italiano |
---|---|
kleine | piccola |
weken | settimane |
en | ed |
hoge | elevata |
NL De feminized Power Plant van Spliff Seeds maakt haar naam waar en levert 400-500 g/m² wiet op met een intense limoengeur en een bitterzoete smaak en deelt met haar THC-gehalte rake klappen uit
IT La Power Plant femminizzata, della Spliff Seeds, è all'altezza del suo nome, offrendo 400-500g/m² d'erba dall'intenso aroma di limone e dal sapore agrodolce, con un contenuto di THC che colpisce duro
holandês | italiano |
---|---|
feminized | femminizzata |
seeds | seeds |
naam | nome |
en | e |
wiet | erba |
intense | intenso |
plant | plant |
m | m |
thc | thc |
NL De feminized Mega Power Plant van Spliff Seeds zou volgens hen de ultieme Indicavariëteit voor de binnenkweek zijn
IT La Mega Power Plant femminizzata è ciò che alla Spliff Seeds definiscono la varietà Indica definitiva per coltivazioni indoor
holandês | italiano |
---|---|
feminized | femminizzata |
seeds | seeds |
mega | mega |
plant | plant |
NL Toxic, feminized, Ripper Seeds' nieuwste plant, werd gecreëerd met het doel een zeer productieve plant te verkrijgen met grote trichomen en een intense high
IT La Toxic femminizzata è la creazione più recente della Ripper Seeds ed è nata dall'intenzione di ottenere una pianta molto produttiva con grandi tricomi ed un 'high' intenso
holandês | italiano |
---|---|
feminized | femminizzata |
seeds | seeds |
plant | pianta |
zeer | molto |
grote | grandi |
en | ed |
intense | intenso |
high | high |
NL (Pocket-lint) - Er zijn veel telefoons in de Moto G-serie. Heel veel . Dus uitzoeken welke budgetartiest de beste voor jou is - naast deze G8 is er ook de G8 Plus , G8 Power , de G8 Power Lite - kan enigszins belastend zijn.
IT (Pocket-lint) - Ci sono molti telefoni della serie Moto G. Tipo, un sacco . Quindi capire quale dispositivo economico è quello giusto per te - oltre a questo G8 cè anche il G8 Plus , G8 Power , il G8 Power Lite - potrebbe essere un po faticoso.
holandês | italiano |
---|---|
telefoons | telefoni |
jou | te |
serie | serie |
NL Het is niet zo veel als de G8 Power - die een 5.000 mAh-batterij heeft - de aanwijzing die in de naam staat: het Power-apparaat is voorbestemd om nog langer mee te gaan.
IT Non è tanto quanto il G8 Power - che ha una batteria da 5.000 mAh - lindizio è nel nome: il dispositivo Power è destinato a durare ancora di più.
holandês | italiano |
---|---|
heeft | ha |
naam | nome |
batterij | batteria |
apparaat | dispositivo |
NL Cotton Candy van Delicious Seeds is gecreëerd door een van Zuid-Afrikas meest rendabele planten, de Power Plant, te kruisen met Lavender, een van hun beste moederplanten
IT La Cotton Candy, della Delicious Seeds, nasce dall'incrocio di una delle piante più produttive del Sud Africa, la Power Plant, con una delle sue migliori piante madri, la Lavender
holandês | italiano |
---|---|
seeds | seeds |
beste | migliori |
zuid | sud |
NL De kruising van het majestueuze wonder Purple Power met een breekbare, maar wel smakelijke Marokkaanse moeder leverde Purple Maroc op, een plant met distinctie en kwaliteit.
IT Incrocio tra la maestosa bellezza Purple Power ed una arrogante (in termini di sapore) madre marocchina, la Purple Maroc è un esemplare che si distingue per qualità e produzioni abbondanti.
holandês | italiano |
---|---|
kruising | incrocio |
moeder | madre |
kwaliteit | qualità |
NL Het hybridiseren van Jack Herer en Power Plant met een oosterse Russian Amur ruderalis zorgde voor de heerlijke Amur Giant Auto
IT Incrociando una Jack Herer con una Power Plant e stabilizzando l'ibrido ottenuto con una Amur Ruderalis della Russia orientale, è nata la Amur Giant Auto
holandês | italiano |
---|---|
jack | jack |
en | e |
plant | plant |
NL Met hun Pure Power Plant Automatic presenteert White Label ons een autoflowering-hybride van de volgende generatie, die uitblinkt met zowel een snelle groeitijd en betrouwbare groei als spectaculaire producties en buitengewone oogsten
IT Con la sua Pure Power Plant Automatic, la White Label ci presenta una nuova generazione di ibridi autofiorenti dalla crescita ancora più accelerata ed una crescita estremamente affidabile, oltre a vantare incredibili qualità e produttività
holandês | italiano |
---|---|
presenteert | presenta |
white | white |
label | label |
generatie | generazione |
betrouwbare | affidabile |
groei | crescita |
plant | plant |
hybride | ibridi |
NL Die kwaliteiten maken Pure Power Plant Automatic een geweldige keuze voor zowel professionals als liefhebbers.
IT Sono queste le caratteristiche che rendono la Pure Power Plant Automatic un eccellente prodotto sia per professionisti e semplici appassionati della...
holandês | italiano |
---|---|
maken | rendono |
geweldige | eccellente |
liefhebbers | appassionati |
plant | plant |
NL Je kunt ze op elk moment dat je verse koriander wilt knippen, zowel de kleine plant in huis als een plant in de tuin
IT Puoi potarle ogni volta che ti servono foglie fresche, sia dalle piantine di casa che da quelle in giardino
holandês | italiano |
---|---|
moment | volta |
tuin | giardino |
verse | fresche |
NL Plant koriander niet in de zomer, aangezien de hitte ervoor zal zorgen dat je plant te snel gaan bloeien
IT Evita i mesi estivi, perché il caldo farebbe fiorire prematuramente la pianta
holandês | italiano |
---|---|
plant | pianta |
NL Als je koriander in je tuin plant, test de aarde dan eerst met een pH-testkit. Als je de aarde moet neutraliseren, doe je er compost doorheen voordat je de koriander plant.[13]
IT Se invece desideri piantare il coriandolo in giardino, fai un test del pH per il tuo terreno. Se devi neutralizzare il pH, rastrella del compost prima dell'impianto.[13]
holandês | italiano |
---|---|
tuin | giardino |
test | test |
aarde | terreno |
je | tuo |
NL Exxal™ 8-alcohol wordt geproduceerd in de Rotterdam Chemical Plant, op basis van feedstock van de Fawley Chemical Plant (UK)
IT L?alcol Exxal™ 8 viene prodotto presso l?impianto chimico di Rotterdam (nei Paesi Bassi) con materie prime provenienti dall?impianto chimico di Fawley (nel Regno Unito)
holandês | italiano |
---|---|
wordt | viene |
geproduceerd | prodotto |
rotterdam | rotterdam |
alcohol | alcol |
NL Deimos is een zelfbloeiende Cannabis plant met Norhtern Lights genen. Deimos is gedurende 7 generaties via inteelt geteeld om haar volledig autobloeiend te maken. Dit is een geweldige plant van Buddha Seeds
IT La Deimos è un ceppo di cannabis autofiorente che contiene genetica Northern Lights. Deimos è stato incrociato per 7 generazioni, per diventare completamente autofiorente. Grande ceppo da Buddha Seeds.
holandês | italiano |
---|---|
cannabis | cannabis |
generaties | generazioni |
volledig | completamente |
geweldige | grande |
seeds | seeds |
is | è |
maken | diventare |
NL Quasar is een hybride plant tussen een pure India en een terug gekruiste Sativa in. Quasar is een niet autobloeiende Cannabis plant van Buddha Seeds en ze is de perfecte balans tussen Indica en Sativa.
IT La Quasar è un ibrido tra una indica pura e un retro-incrocio di sativa. Quasar è un ceppo di cannabis non-autofiorente di Buddha Seeds ed è il perfetto equilibrio tra indica e sativa.
holandês | italiano |
---|---|
hybride | ibrido |
pure | pura |
sativa | sativa |
cannabis | cannabis |
seeds | seeds |
perfecte | perfetto |
balans | equilibrio |
is | è |
NL De wortel van de Calamus plant heeft een stimulerende en aphrodisierende werking. Calamus is in het verleden vaak toegevoegd aan wijn en absinth. De botanische naam van Calamus is 'Acorus calamus' en deze plant is ook bekend onder de naam Sweet Flag.
IT Conosciuto con il suo nome internazionale sweet flag, il calamo è stato considerato un erba medicinale in Europa, fin dal Medioevo.
holandês | italiano |
---|---|
naam | nome |
bekend | conosciuto |
NL Peganum harmala (Syrische wijnruit) is een plant die zijn oorsprong vindt in India, Pakistan en Mongolië. De zaden van deze plant worden al honderden jaren gebruikt voor hun psychoactieve eigenschappen.
IT Il Peganum harmala, o Ruta Siriaca, è un cespuglio perenne, originario del Mediterraneo orientale, ora presente anche in India del Nord e Manciuria. Produce fiori bianchi che sviluppano capsule rotonde, contenenti circa 50 semi marroni.
holandês | italiano |
---|---|
india | india |
en | e |
zaden | semi |
is | è |
NL Daarnaast groeien er ook puntige, groene blaadjes bij de knopen van de plant, ook wel bekend als 'steunblaadjes'. Let op: dit zijn geen geslachtsorganen, en ze helpen je ook niet het geslacht van een plant te identificeren!
IT Anche le stipole, che sono foglie verdi appuntite, crescono all'altezza dei nodi della pianta. Queste non devono essere scambiate per organi sessuali e non possono aiutarti ad identificare il sesso di una pianta.
holandês | italiano |
---|---|
groene | verdi |
plant | pianta |
en | e |
geslacht | sesso |
helpen | aiutarti |
NL Deze plant werd 'Cannabis ruderalis' gedoopt, afkomstig van het Latijnse woord 'rudus', voor 'puin'. De naam indiceert een wilde, onkruidachtige plant die 'op puin groeit', wat een best accurate omschrijving is.
IT La pianta fu chiamata ?Cannabis ruderalis?, che deriva dalla parola latina ?rudus? che significa macerie. Questo nome indica una pianta selvatica, simile all'erbaccia, che ?cresce tra le macerie? (un termine piuttosto azzeccato).
holandês | italiano |
---|---|
plant | pianta |
werd | fu |
cannabis | cannabis |
naam | nome |
groeit | cresce |
wilde | selvatica |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
holandês | italiano |
---|---|
factoren | fattori |
moeten | dovrai |
deel | parte |
plant | pianta |
en | e |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
holandês | italiano |
---|---|
factoren | fattori |
moeten | dovrai |
deel | parte |
plant | pianta |
en | e |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
holandês | italiano |
---|---|
factoren | fattori |
moeten | dovrai |
deel | parte |
plant | pianta |
en | e |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
holandês | italiano |
---|---|
factoren | fattori |
moeten | dovrai |
deel | parte |
plant | pianta |
en | e |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
holandês | italiano |
---|---|
factoren | fattori |
moeten | dovrai |
deel | parte |
plant | pianta |
en | e |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
holandês | italiano |
---|---|
factoren | fattori |
moeten | dovrai |
deel | parte |
plant | pianta |
en | e |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
holandês | italiano |
---|---|
factoren | fattori |
moeten | dovrai |
deel | parte |
plant | pianta |
en | e |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
holandês | italiano |
---|---|
factoren | fattori |
moeten | dovrai |
deel | parte |
plant | pianta |
en | e |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
holandês | italiano |
---|---|
factoren | fattori |
moeten | dovrai |
deel | parte |
plant | pianta |
en | e |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
holandês | italiano |
---|---|
factoren | fattori |
moeten | dovrai |
deel | parte |
plant | pianta |
en | e |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
holandês | italiano |
---|---|
factoren | fattori |
moeten | dovrai |
deel | parte |
plant | pianta |
en | e |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
holandês | italiano |
---|---|
factoren | fattori |
moeten | dovrai |
deel | parte |
plant | pianta |
en | e |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
holandês | italiano |
---|---|
factoren | fattori |
moeten | dovrai |
deel | parte |
plant | pianta |
en | e |
NL Exxal™ 8-alcohol wordt geproduceerd in de Rotterdam Chemical Plant, op basis van feedstock van de Fawley Chemical Plant (UK)
IT L?alcol Exxal™ 8 viene prodotto presso l?impianto chimico di Rotterdam (nei Paesi Bassi) con materie prime provenienti dall?impianto chimico di Fawley (nel Regno Unito)
holandês | italiano |
---|---|
wordt | viene |
geproduceerd | prodotto |
rotterdam | rotterdam |
alcohol | alcol |
NL Elke plant is met een identificatiebordje aangegeven, zo kunnen natuur- en plantenliefhebbers de herkomst achterhalen en meteen zien of het een geneeskrachtige of een giftige plant is
IT Ogni pianta ha una targhetta di identificazione che ne riporta le più importanti caratteristiche, consentendo quindi agli amanti della botanica e del sapere di informarsi autonomamente
holandês | italiano |
---|---|
plant | pianta |
en | e |
kunnen | sapere |
NL Hoewel feminized zaden veredeld worden om uitsluitend vrouwelijke planten voort te brengen, kan je plant soms mannelijke en vrouwelijke kenmerken vertonen
IT Sebbene i semi femminizzati vengano coltivati per produrre esclusivamente piante di sesso femminile, alcune piante potrebbero mostrare caratteristiche sia maschili che femminili
holandês | italiano |
---|---|
zaden | semi |
uitsluitend | esclusivamente |
vrouwelijke | femminile |
kenmerken | caratteristiche |
NL De feminized White Widow van Spliff Seeds is een korte en gedrongen plant, maar de kwaliteit en kwantiteit zijn van de bovenste plank
IT La White Widow femminizzata, della Spliff Seeds, è una pianta piccola e robusta, ma la qualità e la quantità di marijuana sono di prim'ordine
holandês | italiano |
---|---|
feminized | femminizzata |
white | white |
seeds | seeds |
en | e |
plant | pianta |
kwaliteit | qualità |
NL Afghan Kush Ryder, feminized, van World Of Seeds is een kleine plant met een hoge potentie
IT La Afghan Kush Ryder femminizzata, della World Of Seeds, è una piccola pianta dal grande potenziale
holandês | italiano |
---|---|
kush | kush |
feminized | femminizzata |
world | world |
seeds | seeds |
kleine | piccola |
plant | pianta |
hoge | grande |
potentie | potenziale |
is | è |
NL Zo veel ervaring zelfs dat hij in staat was om automatisch bloeiende soorten te kweken die in twee categorieën kunnen worden ingedeeld - standaard feminized zaadjes en zijn radicaal nieuwe feminized 'Super Auto' soorten
IT Importante sottolineare la particolare capacità di questo personaggio nel coltivare varietà autofiorenti che possiamo classificare in due differenti categorie: semi femminizzati standard e varietà femminizzate "Super Auto", assoluta novità
holandês | italiano |
---|---|
kweken | coltivare |
standaard | standard |
zaadjes | semi |
en | e |
super | super |
nieuwe | novità |
NL Codegiest, onze jaarlijkse add-on en power-up hackathon wordt voor het eerst georganiseerd.
IT Codegiest, il nostro primo hackathon su componenti aggiuntivi e potenziamenti annuale, fa il suo debutto.
holandês | italiano |
---|---|
jaarlijkse | annuale |
en | e |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
holandês | italiano |
---|---|
bieden | offriamo |
ook | anche |
netwerk | rete |
garantie | garanzia |
lopend | in corso |
en | e |
opstelling | configurazione |
geautomatiseerde | automatizzate |
aanvraag | richiesta |
uptime | uptime |
NL Power-Up Podcasting door Pat Flynn
IT Power-Up Podcasting di Pat Flynn
holandês | italiano |
---|---|
door | di |
podcasting | podcasting |
NL Power-Up Podcasting is een complete, stapsgewijze podcasttraining die is ontworpen om je te helpen een podcast te creëren en succesvol te lanceren.
IT Power-Up Podcasting è un corso di formazione completo, passo dopo passo, progettato per aiutarvi a creare e lanciare con successo un podcast.
holandês | italiano |
---|---|
complete | completo |
en | e |
lanceren | lanciare |
is | è |
NL De prijs voor Power-Up Podcasting is momenteel een eenmalige betaling of drie gelijke betalingen, zodat u in uw budget kunt voorzien.
IT Il prezzo per il Power-Up Podcasting è attualmente un pagamento una tantum o tre pagamenti uguali, in modo da potersi adattare al proprio budget.
holandês | italiano |
---|---|
momenteel | attualmente |
eenmalige | tantum |
of | o |
budget | budget |
podcasting | podcasting |
is | è |
NL Wenk: U kunt $100 besparen door deze Podcast Cheatsheet te pakken en u binnen 3 dagen aan te melden voor Power-Up Podcasting.
IT Suggerimento: Puoi risparmiare 100 dollari prendendo questo Cheatsheet Podcast e iscrivendoti al Power-Up Podcasting entro 3 giorni.
holandês | italiano |
---|---|
besparen | risparmiare |
deze | questo |
en | e |
dagen | giorni |
NL Het heeft 4 combo XLR/mic/line/instrument ingangen met aparte gain, -20dB pad, en phantom power control
IT Ha 4 ingressi combinati XLR/mic/line/strumento con guadagno separato, pad a -20dB e controllo di alimentazione phantom
holandês | italiano |
---|---|
xlr | xlr |
mic | mic |
line | line |
instrument | strumento |
ingangen | ingressi |
aparte | separato |
gain | guadagno |
en | e |
control | controllo |
NL Merk op dat de Procaster een dynamische microfoon is en geen Phantom Power nodig heeft, maar ik gebruik een CloudlifterZ, dus heb ik die ingeschakeld en het ingangsniveau verlaagd.
IT Notate che il Procaster è un microfono dinamico e non ha bisogno di Phantom Power, ma io uso una CloudlifterZ, quindi l'ho acceso e ho abbassato il livello d'ingresso.
holandês | italiano |
---|---|
dynamische | dinamico |
microfoon | microfono |
en | e |
ik | io |
gebruik | uso |
NL Phantom Power is ook individueel ingesteld voor elk kanaal, wat veel mixers en interfaces van dit formaat niet toelaten.
IT La Phantom Power è impostata individualmente anche per ogni canale, cosa che molti mixer e interfacce di queste dimensioni non permettono di fare.
holandês | italiano |
---|---|
individueel | individualmente |
ingesteld | impostata |
elk | ogni |
kanaal | canale |
veel | molti |
mixers | mixer |
en | e |
interfaces | interfacce |
formaat | dimensioni |
NL Als je goed kijkt zie je dat de kanalen 1, 2 en 3 een rode stip boven de microfoon hebben. Dat betekent dat Phantom Power is ingeschakeld voor die kanalen.
IT Se guardate attentamente vedrete che i canali 1, 2 e 3 hanno un punto rosso sopra il microfono. Ciò significa che l'alimentazione Phantom è abilitata per quei canali.
holandês | italiano |
---|---|
kanalen | canali |
en | e |
stip | punto |
betekent | significa |
ingeschakeld | abilitata |
is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções