NL RAW heeft verzekerd dat hun Hemp Wick, gekweekt in China met 1000 jaar oude technieken, geteeld is volgens de meest strenge duurzaamheidseisen, zonder pesticiden te gebruiken.
Traduzir "meest strenge duurzaamheidseisen" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meest strenge duurzaamheidseisen" de holandês para italiano
Traduções de meest strenge duurzaamheidseisen
"meest strenge duurzaamheidseisen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de meest strenge duurzaamheidseisen
holandês
italiano
IT Coltivata in Cina con tecniche tradizionali antiche di 1000 anni, la RAW assicura che la canapa dei loro stoppini viene cresciuta secondo i più rigidi criteri di sostenibilità, senza impiego di pesticidi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| china | cina |
| jaar | anni |
| oude | antiche |
| technieken | tecniche |
NL Dit zegel is verleend voor onze cloudservices, die voldoen aan de meest strenge vereisten op het gebied van databescherming, identiteitsverificatie, servicebeveiliging, bedrijfspraktijken en juridische bescherming.
IT Viene concessa ai servizi di cloud che soddisfano pienamente i più rigorosi requisiti di protezione dei dati, verifica delle identità, sicurezza del servizio, pratiche aziendali e protezione legale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verleend | concessa |
| vereisten | requisiti |
| en | e |
| juridische | legale |
NL Hoewel hij relatief klein is, voldoen zijn innovatieve ontwerp, mechanische systemen en robuustheid zelfs aan de meest strenge eisen
IT Benché piccolo, il suo design ottico innovativo, i sistemi meccanici e la robustezza soddisfano persino i più esigenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| klein | piccolo |
| voldoen | soddisfano |
| innovatieve | innovativo |
| ontwerp | design |
| systemen | sistemi |
| en | e |
| zelfs | persino |
NL Onze certificeringen zijn onder andere ISO/IEC 27001:2013, de meest strenge wereldwijde beveiligingsstandaard voor informatiebeveiliging Management Systemen (ISMS), en andere ISO-certificeringen
IT Le nostre certificazioni includono ISO/IEC 27001:2013, lo standard di sicurezza globale più severo per i Sistemi di gestione della sicurezza delle informazioni (SGSI), tra le altre certificazioni ISO
| holandês | italiano |
|---|---|
| certificeringen | certificazioni |
| iso | iso |
| wereldwijde | globale |
| management | gestione |
NL Onze certificeringen zijn onder andere ISO/IEC 27001:2013, de meest strenge wereldwijde beveiligingsstandaard voor informatiebeveiliging Management Systemen (ISMS), en andere ISO-certificeringen
IT Le nostre certificazioni includono ISO/IEC 27001:2013, lo standard di sicurezza globale più severo per i Sistemi di gestione della sicurezza delle informazioni (SGSI), tra le altre certificazioni ISO
| holandês | italiano |
|---|---|
| certificeringen | certificazioni |
| iso | iso |
| wereldwijde | globale |
| management | gestione |
NL Onze certificeringen zijn onder andere ISO/IEC 27001:2013, de meest strenge wereldwijde beveiligingsstandaard voor informatiebeveiliging Management Systemen (ISMS), en andere ISO-certificeringen
IT Le nostre certificazioni includono ISO/IEC 27001:2013, lo standard di sicurezza globale più severo per i Sistemi di gestione della sicurezza delle informazioni (SGSI), tra le altre certificazioni ISO
| holandês | italiano |
|---|---|
| certificeringen | certificazioni |
| iso | iso |
| wereldwijde | globale |
| management | gestione |
NL Onze interne languagemanagers passen een strenge kwaliteitscontrole toe om ons netwerk constant te evalueren, wat het tot één van de beste netwerken ter wereld maakt.
IT I nostri language manager interni adottano una rigorosa procedura di controllo della qualità per valutare il nostro network in maniera continuativa, facendone uno dei migliori al mondo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| evalueren | valutare |
| wereld | mondo |
NL Reincubate is onderworpen aan de strenge Britse wetgeving inzake gegevensbescherming en voldoet aan de EU- en Amerikaanse Safe Harbor-voorschriften
IT Reincubare è soggetto alla rigorosa legislazione sulla protezione dei dati del Regno Unito ed è conforme alle normative Safe Harbor dell'UE e degli Stati Uniti
| holandês | italiano |
|---|---|
| reincubate | reincubare |
| wetgeving | legislazione |
| is | è |
| voorschriften | normative |
| eu | ue |
NL In de plaatsen die aan de strenge voorwaarden van het keurmerk “Gezinnen welkom” voldoen bent u onder meer verzekerd van speelplaatsen, animatie, kindvriendelijke onderkomens, themapaden en een ongerepte natuur.
IT Il prestigioso marchio di qualità «Family Destination» garantisce, tra le altre cose, parchi giochi, animazione per i più piccoli, alloggi a misura di bambini, avventurosi sentieri tematici e natura incontaminata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| animatie | animazione |
| en | e |
| natuur | natura |
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
IT Le BCR si basano sui rigidi principi di privacy stabiliti dalle autorità di protezione dei dati dell?Unione Europea e richiedono un?intensa consultazione con tali autorità
| holandês | italiano |
|---|---|
| vastgesteld | stabiliti |
| en | e |
| vereisen | richiedono |
| overleg | consultazione |
| autoriteiten | autorità |
| intensief | intensa |
NL Een webhost die het geld waard is levert over het algemeen een high-quality serverinfrastructuur, naast strenge beveiliging voor al hun klanten
IT Ogni web host degno di questo nome vuole fornire ai suoi clienti un’infrastruttura server di prim’ordine e una sicurezza solida come una roccia
| holandês | italiano |
|---|---|
| levert | fornire |
| beveiliging | sicurezza |
| klanten | clienti |
NL Werk in real time online samen aan documenten in de Snelle modus of werk privé aan teksten en alinea's met de Strenge modus. Gebruik Ongedaan maken en Opnieuw, het bijhouden van wijzigingen en andere tools onafhankelijk van anderen.
IT Collabora sui documenti in tempo reale con modalità Fast o lavora in privato sui testi e i paragrafi con modalità Strict. Usa Disfare e Rifare, rilevamento delle modifiche ed altri strumenti indipendentemente dagli altri utenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| real | reale |
| time | tempo |
| documenten | documenti |
| teksten | testi |
| wijzigingen | modifiche |
| tools | strumenti |
NL Gaat u naar een land met strenge regels over toegang tot bepaalde websites? Geen probleem, de functie NoBorders helpt u uit de brand! U hoeft hier niets voor te doen
IT Viaggi in un paese in cui vigono leggi severe su quali siti web è possibile visitare o meno? Non preoccuparti, perché la funzione NoBorders risolverà il problema
| holandês | italiano |
|---|---|
| land | paese |
| regels | leggi |
| probleem | problema |
| functie | funzione |
NL Kies een betrouwbare provider die voldoet aan strenge privacywetten om ervoor te zorgen dat ze uw gegevens niet misbruiken.
IT Scegli un fornitore affidabile che rispetti normative rigorosi sulla privacy per assicurarti che non utilizzi i tuoi dati in modo inappropriato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kies | scegli |
| betrouwbare | affidabile |
| provider | fornitore |
| privacy | privacy |
| wetten | normative |
| zorgen | assicurarti |
| gegevens | dati |
| uw | tuoi |
NL We hebben een overeenkomst afgesloten met Google voor het uitbesteden van onze gegevensverwerking en implementeren volledig de strenge eisen van de Duitse gegevensbeschermingsautoriteiten tijdens het gebruik van Google Analytics.
IT Il trattamento dei dati da parte di Google avviene in ottemperanza a un accordo tra noi e Google che segue rigorosamente le direttive della legislazione tedesca in termini di uso di Google Analytics.
| holandês | italiano |
|---|---|
| overeenkomst | accordo |
| en | e |
| eisen | termini |
| analytics | analytics |
NL Deze bieden u een hoge mate van bescherming doordat we uw gegevens alleen mogen gebruiken wanneer we voldoen aan de strenge voorwaarden van deze wetten
IT Ti offrono un alto livello di protezione consentendoci di usare i tuoi dati solo quando ne vengono rispettate le rigide condizioni
| holandês | italiano |
|---|---|
| bieden | offrono |
| hoge | alto |
| mate | livello |
| bescherming | protezione |
| gegevens | dati |
| gebruiken | usare |
| voorwaarden | condizioni |
| uw | tuoi |
NL Robuuste beveiliging met strenge authenticatievereisten, autorisatiecontroles, uitgebreide logregistratie en meer
IT Sicurezza robusta con requisiti di autenticazione elevati, controlli di autorizzazione, registrazione completa e molto altro ancora
| holandês | italiano |
|---|---|
| robuuste | robusta |
| beveiliging | sicurezza |
| en | e |
NL Sterke beveiliging met strenge verificatie-eisen, autorisatiecontroles, uitgebreide logregistratie en meer.
IT Sicurezza robusta con requisiti di autenticazione elevati, controlli di autorizzazione, registrazione completa e molto altro ancora.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beveiliging | sicurezza |
| en | e |
| sterke | robusta |
| eisen | requisiti |
| verificatie | autenticazione |
NL Bovendien garandeert IObit Software Updater veilige en schone software die aan strenge regels voldoen ten aanzien van het updateproces, gebundelde software en geïnfecteerde installers.
IT Inoltre, per fornire i software sicuri e puliti agli utenti, IObit Software Updater attiene sempre a rigorosi processi di aggiornamento per garantire l'intera installazione senza programmi aggiuntivi, file di installazione o malware.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bovendien | inoltre |
| iobit | iobit |
| updater | updater |
| en | e |
| schone | puliti |
| regels | processi |
NL Wanneer malware wordt gevonden op uw webpagina, en er is geen markering, zal dit resulteren in een hoge kans op hacking en strenge straffen
IT Quando il malware viene trovato sulla tua pagina web, e non c'è una segnalazione, si tradurrà in alte probabilità di hacking e severe sanzioni
| holandês | italiano |
|---|---|
| malware | malware |
| gevonden | trovato |
| uw | tua |
| en | e |
| kans | probabilità |
NL We hebben ook onze eigen beveiligingsadviesraad opgericht om Splashtop te helpen bij het bereiken van onze strenge beveiligings- en compliance-doelen.
IT Abbiamo anche formato il nostro Security Advisory Council per aiutare Splashtop nel raggiungimento dei nostri rigorosi obiettivi di sicurezza e conformità.
| holandês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| helpen | aiutare |
| en | e |
| bereiken | raggiungimento |
| doelen | obiettivi |
| compliance | conformità |
NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers
IT Abbiamo implementato rigorosi ed elevati standard nella traduzione dei documenti legali e assegniamo questi progetti di traduzione unicamente al nostro team di professionisti esperti in traduzione legale
| holandês | italiano |
|---|---|
| vertaling | traduzione |
| documenten | documenti |
| team | team |
NL Onderwijsrichtlijnen – Alle PADI-cursusprogramma's, van beginnerscursussen tot en met instructeursopleidingen, vallen onder strenge onderwijsrichtlijnen die beoordeeld worden op wereldwijde consistentie en kwaliteit
IT Standard educativi – Tutti i programmi PADI, dal livello iniziale fino all’addestramento di istruttori subacquei, rientrano all’interno di rigorosi standard educativi, monitorati per consistenza e qualità globale
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| wereldwijde | globale |
| padi | padi |
NL Gereglementeerde makelaars zijn verplicht om te voldoen aan de strenge regelgeving met betrekking tot de financiële verslaggeving, de veiligheid en de bescherming van geld van klanten
IT broker regolamentati sono tenuti a rispettare le norme rigorose in materia di rendicontazione finanziaria, la sicurezza e la protezione dei fondi dei clienti
| holandês | italiano |
|---|---|
| makelaars | broker |
| financiële | finanziaria |
| en | e |
| geld | fondi |
| klanten | clienti |
NL Het investeert in klimaatpositieve projecten die aan de hand van strenge criteria worden geselecteerd – onder andere volgens het Verdrag van de Verenigde Naties ter bestrijding van CO2-uitstoot
IT Investe in progetti positivi per il clima che sono selezionati secondo criteri rigorosi - tra cui la Convenzione delle Nazioni Unite per combattere le emissioni di CO2
| holandês | italiano |
|---|---|
| investeert | investe |
| projecten | progetti |
| criteria | criteri |
| geselecteerd | selezionati |
| verdrag | convenzione |
| verenigde | unite |
| naties | nazioni |
| uitstoot | emissioni |
NL Waarom specificeert de RFC deze strenge SPF DNS lookup limiet voor domeinen?
IT Perché l'RFC specifica questo severo limite di ricerca SPF DNS per i domini?
| holandês | italiano |
|---|---|
| spf | spf |
| dns | dns |
NL Het glas dat in deze Canadese schoonheid wordt gebruikt, is van de hoogste kwaliteit en voldoet aan strenge productierichtlijnen die er garant voor staan dat de damp geen giftige stoffen bevat
IT Il vetro usato per questa bellezza canadese è di qualità superiore e aderisce alle linee guida di una produzione rigorosa che garantisce che il vostro vapore sia assolutamente privo di tossine
| holandês | italiano |
|---|---|
| glas | vetro |
| canadese | canadese |
| schoonheid | bellezza |
| gebruikt | usato |
| en | e |
| damp | vapore |
| kwaliteit | qualità |
NL Maar dan verlies je een deel van het koele, metaalachtige gevoel dat hand in hand gaat met de strenge uitstraling van de laptop.
IT Ma poi perderesti parte della sensazione fredda e metallica che funziona di pari passo con laspetto severo del laptop.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gevoel | sensazione |
| laptop | laptop |
| gaat | funziona |
NL Wanneer we een nieuw, duurzamer materiaal vinden dat voldoet aan onze kwaliteitscriteria en slaagt voor onze strenge tests, ontwikkelen we geschikte producten in dat materiaal.”
IT Quando ci imbattiamo in un nuovo materiale più sostenibile che soddisfa i nostri criteri di qualità ed è approvato dai nostri rigorosi test, realizziamo prodotti adatti in quel materiale”.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuw | nuovo |
| duurzamer | sostenibile |
| en | ed |
| tests | test |
| geschikte | adatti |
NL Strenge computer- en vloeistofdynamica-analyses hebben ons in staat gesteld dezelfde aerodynamische waarden als onze aero G8-reeks te evenaren.
IT Le rigorose analisi informatiche e della dinamica dei fluidi hanno consentito di pareggiare i valori aereodinamici della nostra gamma aero G8.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| analyses | analisi |
| reeks | gamma |
NL Rijd je op een motorfiets? Zowel jij als je passagier moet een helm dragen. Ierland heeft strenge wetten tegen het rijden onder invloed van alcohol of drugs en de straffen voor het overtreden van deze wetten zijn zwaar.
IT Ti sposti in moto? Sia tu che il tuo passeggero dovete indossare il casco. In Irlanda le leggi sulla guida in stato di ebbrezza o sotto effetto di sostanze stupefacenti sono molto rigide e prevedono pene severe per chi le infrange.
| holandês | italiano |
|---|---|
| passagier | passeggero |
| moet | dovete |
| helm | casco |
| dragen | indossare |
| ierland | irlanda |
| rijden | guida |
| en | e |
| zwaar | molto |
| motorfiets | moto |
NL Er zijn technisch gezien twee categorieën quadricycles, lichte (L6e) en zware (L7e), en ze hoeven niet de strenge veiligheidstests te ondergaan die gelden voor normale personenauto's
IT Tecnicamente classificati come quadricicli leggeri (L6e) o pesanti (L7e), sono esenti dalle severe prove per la sicurezza a cui vengono sottoposte le normali vetture passeggeri
| holandês | italiano |
|---|---|
| lichte | leggeri |
| zware | pesanti |
| normale | normali |
| en | e |
NL Maar dan verlies je een deel van het koele, metaalachtige gevoel dat hand in hand gaat met de strenge uitstraling van de laptop.
IT Ma poi perderesti parte della sensazione fredda e metallica che funziona di pari passo con laspetto severo del laptop.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gevoel | sensazione |
| laptop | laptop |
| gaat | funziona |
NL Gaming-toetsenborden zijn vaak gemaakt om lang mee te gaan, met strenge tests om ervoor te zorgen dat elke toets jarenlang gebruik en misbruik aankan
IT Le tastiere da gioco sono spesso costruite per durare, con test rigorosi per garantire che ogni tasto possa gestire gli anni di utilizzo e abuso a cui saranno sottoposti
| holandês | italiano |
|---|---|
| vaak | spesso |
| tests | test |
| zorgen | garantire |
| toets | tasto |
| jarenlang | anni |
| en | e |
| misbruik | abuso |
| gaming | gioco |
NL We hebben een overeenkomst afgesloten met Google voor het uitbesteden van onze gegevensverwerking en implementeren volledig de strenge eisen van de Duitse gegevensbeschermingsautoriteiten tijdens het gebruik van Google Analytics.
IT Il trattamento dei dati da parte di Google avviene in ottemperanza a un accordo tra noi e Google che segue rigorosamente le direttive della legislazione tedesca in termini di uso di Google Analytics.
| holandês | italiano |
|---|---|
| overeenkomst | accordo |
| en | e |
| eisen | termini |
| analytics | analytics |
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
IT Le BCR si basano sui rigidi principi di privacy stabiliti dalle autorità di protezione dei dati dell?Unione Europea e richiedono un?intensa consultazione con tali autorità
| holandês | italiano |
|---|---|
| vastgesteld | stabiliti |
| en | e |
| vereisen | richiedono |
| overleg | consultazione |
| autoriteiten | autorità |
| intensief | intensa |
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
IT Le BCR si basano sui rigidi principi di privacy stabiliti dalle autorità di protezione dei dati dell?Unione Europea e richiedono un?intensa consultazione con tali autorità
| holandês | italiano |
|---|---|
| vastgesteld | stabiliti |
| en | e |
| vereisen | richiedono |
| overleg | consultazione |
| autoriteiten | autorità |
| intensief | intensa |
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
IT Le BCR si basano sui rigidi principi di privacy stabiliti dalle autorità di protezione dei dati dell?Unione Europea e richiedono un?intensa consultazione con tali autorità
| holandês | italiano |
|---|---|
| vastgesteld | stabiliti |
| en | e |
| vereisen | richiedono |
| overleg | consultazione |
| autoriteiten | autorità |
| intensief | intensa |
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
IT Le BCR si basano sui rigidi principi di privacy stabiliti dalle autorità di protezione dei dati dell?Unione Europea e richiedono un?intensa consultazione con tali autorità
| holandês | italiano |
|---|---|
| vastgesteld | stabiliti |
| en | e |
| vereisen | richiedono |
| overleg | consultazione |
| autoriteiten | autorità |
| intensief | intensa |
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
IT Le BCR si basano sui rigidi principi di privacy stabiliti dalle autorità di protezione dei dati dell?Unione Europea e richiedono un?intensa consultazione con tali autorità
| holandês | italiano |
|---|---|
| vastgesteld | stabiliti |
| en | e |
| vereisen | richiedono |
| overleg | consultazione |
| autoriteiten | autorità |
| intensief | intensa |
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
IT Le BCR si basano sui rigidi principi di privacy stabiliti dalle autorità di protezione dei dati dell?Unione Europea e richiedono un?intensa consultazione con tali autorità
| holandês | italiano |
|---|---|
| vastgesteld | stabiliti |
| en | e |
| vereisen | richiedono |
| overleg | consultazione |
| autoriteiten | autorità |
| intensief | intensa |
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
IT Le BCR si basano sui rigidi principi di privacy stabiliti dalle autorità di protezione dei dati dell?Unione Europea e richiedono un?intensa consultazione con tali autorità
| holandês | italiano |
|---|---|
| vastgesteld | stabiliti |
| en | e |
| vereisen | richiedono |
| overleg | consultazione |
| autoriteiten | autorità |
| intensief | intensa |
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
IT Le BCR si basano sui rigidi principi di privacy stabiliti dalle autorità di protezione dei dati dell?Unione Europea e richiedono un?intensa consultazione con tali autorità
| holandês | italiano |
|---|---|
| vastgesteld | stabiliti |
| en | e |
| vereisen | richiedono |
| overleg | consultazione |
| autoriteiten | autorità |
| intensief | intensa |
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
IT Le BCR si basano sui rigidi principi di privacy stabiliti dalle autorità di protezione dei dati dell?Unione Europea e richiedono un?intensa consultazione con tali autorità
| holandês | italiano |
|---|---|
| vastgesteld | stabiliti |
| en | e |
| vereisen | richiedono |
| overleg | consultazione |
| autoriteiten | autorità |
| intensief | intensa |
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
IT Le BCR si basano sui rigidi principi di privacy stabiliti dalle autorità di protezione dei dati dell?Unione Europea e richiedono un?intensa consultazione con tali autorità
| holandês | italiano |
|---|---|
| vastgesteld | stabiliti |
| en | e |
| vereisen | richiedono |
| overleg | consultazione |
| autoriteiten | autorità |
| intensief | intensa |
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
IT Le BCR si basano sui rigidi principi di privacy stabiliti dalle autorità di protezione dei dati dell?Unione Europea e richiedono un?intensa consultazione con tali autorità
| holandês | italiano |
|---|---|
| vastgesteld | stabiliti |
| en | e |
| vereisen | richiedono |
| overleg | consultazione |
| autoriteiten | autorità |
| intensief | intensa |
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
IT Le BCR si basano sui rigidi principi di privacy stabiliti dalle autorità di protezione dei dati dell?Unione Europea e richiedono un?intensa consultazione con tali autorità
| holandês | italiano |
|---|---|
| vastgesteld | stabiliti |
| en | e |
| vereisen | richiedono |
| overleg | consultazione |
| autoriteiten | autorità |
| intensief | intensa |
NL Onze interne languagemanagers passen een strenge kwaliteitscontrole toe om ons netwerk constant te evalueren, wat het tot één van de beste netwerken ter wereld maakt.
IT I nostri language manager interni adottano una rigorosa procedura di controllo della qualità per valutare il nostro network in maniera continuativa, facendone uno dei migliori al mondo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| evalueren | valutare |
| wereld | mondo |
NL Onze interne languagemanagers passen een strenge kwaliteitscontrole toe om ons netwerk constant te evalueren, wat het tot één van de beste netwerken ter wereld maakt.
IT I nostri language manager interni adottano una rigorosa procedura di controllo della qualità per valutare il nostro network in maniera continuativa, facendone uno dei migliori al mondo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| evalueren | valutare |
| wereld | mondo |
NL Waarom specificeert de RFC deze strenge SPF DNS lookup limiet voor domeinen?
IT Perché l'RFC specifica questo severo limite di ricerca SPF DNS per i domini?
| holandês | italiano |
|---|---|
| spf | spf |
| dns | dns |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
strenge strenge eisen strenge normen strenge regels passen strenge beveiligingsmaatregelen meest genoemd meest meest actief was meest geschikte meest opvallende meest effectieve strategie meest gebruikte meest gerelateerde meest uitgebreide meest impactvolle meest romantische hotels meest recente data meest vertrouwd meest invloedrijke meest actuele versie meest recente meest effectieve meest waardevol meest gerenommeerde leveranciers meest relevant meest directe concurrent meest relevante ervaring meest krachtige tools meest effectieve tools meest populaire meest interessante meest relevante onderwerpen meest voorkomende meest belangrijke documenten meest populair meest gepassioneerde meest actuele meest relevante meest populaire microfoons meest eenvoudige meest betrouwbare meest geavanceerde meest persoonlijke meest nauwkeurige meest beschikbare meest hardnekkige meest geavanceerde technologie meest populaire apps meest krachtige meest recentTraduzir meest strenge duurzaamheidseisen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe