NL Duurzaamheidseisen in masterdocument voor dienstovereenkomsten en bouwcontracten
NL Duurzaamheidseisen in masterdocument voor dienstovereenkomsten en bouwcontracten
KO 서비스 합의 및 건설 계약에 지속 가능성 요건을 포함
Transliteração seobiseu hab-ui mich geonseol gyeyag-e jisog ganeungseong yogeon-eul poham
NL Hoewel hij relatief klein is, voldoen zijn innovatieve ontwerp, mechanische systemen en robuustheid zelfs aan de meest strenge eisen
KO 작기는 하지만, 혁신적인 설계, 기계식 시스템, 탁월한 견고성이 만나 매우 엄격한 요구 사항도 충족합니다
Transliteração jaggineun hajiman, hyeogsinjeog-in seolgye, gigyesig siseutem, tag-wolhan gyeongoseong-i manna maeu eomgyeoghan yogu sahangdo chungjoghabnida
NL In de plaatsen die aan de strenge voorwaarden van het keurmerk “Gezinnen welkom” voldoen bent u onder meer verzekerd van speelplaatsen, animatie, kindvriendelijke onderkomens, themapaden en een ongerepte natuur.
KO “패밀리 데스티네이션” 레이블은 투숙객들이 어린이 친화적인 숙박, 액티비티, 테마 트레일, 놀이터, 그리고 훼손되지 않은 자연을 보장한다.
Transliteração “paemilli deseutineisyeon” leibeul-eun tusuggaegdeul-i eolin-i chinhwajeog-in sugbag, aegtibiti, tema teuleil, nol-iteo, geuligo hwesondoeji anh-eun jayeon-eul bojanghanda.
NL Naast onze productspecifieke beveiligingswerkwijzen voert ons beveiligingsteam ook strenge netwerkbeveiligingsscans uit van zowel onze interne als externe infrastructuur met een toonaangevende kwetsbaarheidsscanner
KO Atlassian의 보안 팀은 제품별 보안 관행 외에도 업계 최고의 취약성 스캐너를 사용하여 내부 및 외부 인프라 모두에 대해 엄격한 네트워크 보안 검사를 수행합니다
Transliteração Atlassian-ui boan tim-eun jepumbyeol boan gwanhaeng oeedo eobgye choegoui chwiyagseong seukaeneoleul sayonghayeo naebu mich oebu inpeula modue daehae eomgyeoghan neteuwokeu boan geomsaleul suhaenghabnida
NL Onderwijsrichtlijnen – Alle PADI-cursusprogramma's, van beginnerscursussen tot en met instructeursopleidingen, vallen onder strenge onderwijsrichtlijnen die beoordeeld worden op wereldwijde consistentie en kwaliteit
KO 교육 기준 – 초급에서부터 스쿠버 인스트럭터 교육까지, 모든 PADI 프로그램은 전 세계적으로 일관적인 품질을 위해 엄격한 교육 기준을 준수합니다
Transliteração gyoyug gijun – chogeub-eseobuteo seukubeo inseuteuleogteo gyoyugkkaji, modeun PADI peulogeulaem-eun jeon segyejeog-eulo ilgwanjeog-in pumjil-eul wihae eomgyeoghan gyoyug gijun-eul junsuhabnida
NL Onderwijsrichtlijnen – Alle PADI-cursusprogramma's, van beginnerscursussen tot en met instructeursopleidingen, vallen onder strenge onderwijsrichtlijnen die beoordeeld worden op wereldwijde consistentie en kwaliteit
KO 교육 기준 – 초급에서부터 스쿠버 인스트럭터 교육까지, 모든 PADI 프로그램은 전 세계적으로 일관적인 품질을 위해 엄격한 교육 기준을 준수합니다
Transliteração gyoyug gijun – chogeub-eseobuteo seukubeo inseuteuleogteo gyoyugkkaji, modeun PADI peulogeulaem-eun jeon segyejeog-eulo ilgwanjeog-in pumjil-eul wihae eomgyeoghan gyoyug gijun-eul junsuhabnida
NL Bescherm gevoelige en gereguleerde gegevens zodat wordt voldaan aan strenge eisen op het gebied van naleving en beveiliging
KO 까다로운 규정 준수 및 보안 문제를 해결해 민감한 규제 대상 데이터를 보호합니다
Transliteração kkadaloun gyujeong junsu mich boan munjeleul haegyeolhae mingamhan gyuje daesang deiteoleul bohohabnida
NL Hoewel onze leveranciers verantwoordelijk zijn voor de beveiliging van hun app, hebben we ook strenge vereisten geïmplementeerd voor elke advertentie in de Atlassian Marketplace
KO 앱 보안에 대한 책임은 공급업체에 있지만, Atlassian도 Atlassian Marketplace의 모든 목록에 엄격한 요구 사항 을 구현했습니다
Transliteração aeb boan-e daehan chaeg-im-eun gong-geub-eobchee issjiman, Atlassiando Atlassian Marketplace-ui modeun moglog-e eomgyeoghan yogu sahang eul guhyeonhaessseubnida
NL In de plaatsen die aan de strenge voorwaarden van het keurmerk “Gezinnen welkom” voldoen bent u onder meer verzekerd van speelplaatsen, animatie, kindvriendelijke onderkomens, themapaden en een ongerepte natuur.
KO “패밀리 데스티네이션” 레이블은 투숙객들이 어린이 친화적인 숙박, 액티비티, 테마 트레일, 놀이터, 그리고 훼손되지 않은 자연을 보장한다.
Transliteração “paemilli deseutineisyeon” leibeul-eun tusuggaegdeul-i eolin-i chinhwajeog-in sugbag, aegtibiti, tema teuleil, nol-iteo, geuligo hwesondoeji anh-eun jayeon-eul bojanghanda.
NL Naast onze productspecifieke beveiligingswerkwijzen voert ons beveiligingsteam ook strenge netwerkbeveiligingsscans uit van zowel onze interne als externe infrastructuur met een toonaangevende kwetsbaarheidsscanner
KO Atlassian의 보안 팀은 제품별 보안 관행 외에도 업계 최고의 취약성 스캐너를 사용하여 내부 및 외부 인프라 모두에 대해 엄격한 네트워크 보안 검사를 수행합니다
Transliteração Atlassian-ui boan tim-eun jepumbyeol boan gwanhaeng oeedo eobgye choegoui chwiyagseong seukaeneoleul sayonghayeo naebu mich oebu inpeula modue daehae eomgyeoghan neteuwokeu boan geomsaleul suhaenghabnida
NL We gebruiken strenge fysieke, procedurele en technische beveiligingsmaatregelen om de integriteit en veiligheid van je gegevens te behouden en we houden ons aan de strengste wetgeving inzake gegevensbescherming.
KO 우리는 데이터의 무결성과 보안을 유지하고 가장 엄격한 데이터 보호법을 준수하기 위해 높은 물리적, 절차적 및 기술적 보안 조치를 사용합니다.
Transliteração ulineun deiteoui mugyeolseong-gwa boan-eul yujihago gajang eomgyeoghan deiteo bohobeob-eul junsuhagi wihae nop-eun mullijeog, jeolchajeog mich gisuljeog boan jochileul sayonghabnida.
NL We hanteren strenge beleidsregels en processen om te beoordelen hoe ontwikkelaars Twitter-gegevens gebruiken en om onjuist gebruik van deze gegevens te beperken
KO 트위터에서는 개발자가 트위터 데이터를 사용하는 방법을 평가하는 엄격한 정책과 절차를 마련하여 시행 중이며, 이러한 데이터의 부적절한 사용을 제한하고 있습니다
Transliteração teuwiteoeseoneun gaebaljaga teuwiteo deiteoleul sayonghaneun bangbeob-eul pyeong-gahaneun eomgyeoghan jeongchaeggwa jeolchaleul malyeonhayeo sihaeng jung-imyeo, ileohan deiteoui bujeogjeolhan sayong-eul jehanhago issseubnida
NL ?Met MeisterTask weten we dat onze gegevens worden opgeslagen in Duitsland en worden beschermd door strenge beveiligings- en privacymaatregelen.?
KO ?MeisterTask의 우리 데이터가 독일에 저장되고 엄격한 보안 및 개인 정보 보호 조치에 의해 보호된다는 것을 알고 있습니다.?
Transliteração ?MeisterTaskui uli deiteoga dog-il-e jeojangdoego eomgyeoghan boan mich gaein jeongbo boho jochie uihae bohodoendaneun geos-eul algo issseubnida.?
NL Voor uw veiligheid en comfort hebben we strenge maatregelen ingevoerd die voldoen aan overheidsvereisten en ALLSAFE sanitaire richtlijnen van ACCOR
KO 안전하고 편안한 숙박을 위해 정부 요구 사항 및 ACCOR ALLSAFE 위생 지침을 모두 준수하는 엄격한 대책을 도입했습니다
Transliteração anjeonhago pyeon-anhan sugbag-eul wihae jeongbu yogu sahang mich ACCOR ALLSAFE wisaeng jichim-eul modu junsuhaneun eomgyeoghan daechaeg-eul doibhaessseubnida
NL Adverteerder openbaarmaking: Securities.io streeft naar strenge redactionele normen om onze lezers nauwkeurige recensies en beoordelingen te bieden
KO 광고주 공개: Securities.io는 독자들에게 정확한 리뷰와 평점을 제공하기 위해 엄격한 편집 기준을 준수하기 위해 최선을 다하고 있습니다
Transliteração gwang-goju gong-gae: Securities.ioneun dogjadeul-ege jeonghwaghan libyuwa pyeongjeom-eul jegonghagi wihae eomgyeoghan pyeonjib gijun-eul junsuhagi wihae choeseon-eul dahago issseubnida
NL Op dat moment is het Empire State Building een van de meest rendabele gebouwen ter wereld, en een van de meest herkenbare en populaire bouwwerken.
KO 엠파이어 스테이트 빌딩은 이 시점에 세계에서 가장 수익성이 높은 건물 중 하나이자 가장 눈에 띄고 사랑받는 건축물 중 하나였습니다.
Transliteração empaieo seuteiteu bilding-eun i sijeom-e segyeeseo gajang su-igseong-i nop-eun geonmul jung hanaija gajang nun-e ttuigo salangbadneun geonchugmul jung hanayeossseubnida.
NL We leveren regelmatig productupdates, zodat je altijd beschikt over de meest recente en beste features. Zo haal je het meest uit de analyses die je maakt.
KO Tableau는 정기적인 제품 업데이트를 제공합니다. 이를 통해 Tableau 고객은 항상 고객에게 우수한 최신 기능을 제공할 수 있습니다.
Transliteração Tableauneun jeong-gijeog-in jepum eobdeiteuleul jegonghabnida. ileul tonghae Tableau gogaeg-eun hangsang gogaeg-ege usuhan choesin gineung-eul jegonghal su issseubnida.
NL Zaterdag is de meest populaire van de drie, waarbij 1 op de 3 gebruikers op dit moment het meest actief is
KO 토요일은이 세 가지 중에서 가장 인기가 높으며, 현재 3 명의 사용자 중 1 명이 가장 활발합니다
Transliteração toyoil-eun-i se gaji jung-eseo gajang ingiga nop-eumyeo, hyeonjae 3 myeong-ui sayongja jung 1 myeong-i gajang hwalbalhabnida
NL Zo is 70% van de Steenbokken het meest actief op zaterdag, terwijl 1 op de 3 kanker-singletons het meest online is op vrijdag
KO 예를 들어, 염소 자리의 70 %가 토요일에 가장 활발한 반면 3 개의 암 중 1 톤은 금요일에 가장 많이 온라인입니다
Transliteração yeleul deul-eo, yeomso jaliui 70 %ga toyoil-e gajang hwalbalhan banmyeon 3 gaeui am jung 1 ton-eun geum-yoil-e gajang manh-i onlain-ibnida
NL Voeg een echte Medley Swarovski® op beide beluchters toe, zodat je helm een van de meest verleidelijkste op de markt is. De meest recente persoonlijkheden voor ambitieuze, vooruitziende vrouwen.
KO 양쪽 통풍 장치에 실제 메들리 Swarovski® 장식을 가미하여 승마 시장에서 가장 흥미를 돋구는 헬멧을 완성해 보세요. 선구안이 있는 야심찬 여성을 위한 최신 맞춤 헬멧입니다.
Transliteração yangjjog tongpung jangchie silje medeulli Swarovski® jangsig-eul gamihayeo seungma sijang-eseo gajang heungmileul dodguneun helmes-eul wanseonghae boseyo. seonguan-i issneun yasimchan yeoseong-eul wihan choesin majchum helmes-ibnida.
NL Voor uw gemak hebben wij het meest recente stuurprogramma en de meest recente firmware en handleiding voor u geselecteerd, die u hieronder meteen kunt downloaden.
KO 고객의 편의를 위해 가장 최신의 드라이버/펌웨어 및 설명서를 채택하였으며 아래에서 직접 다운로드할 수 있습니다.
Transliteração gogaeg-ui pyeon-uileul wihae gajang choesin-ui deulaibeo/peom-weeo mich seolmyeongseoleul chaetaeghayeoss-eumyeo alaeeseo jigjeob daunlodeuhal su issseubnida.
NL Op dat moment is het Empire State Building een van de meest rendabele gebouwen ter wereld, en een van de meest herkenbare en populaire bouwwerken.
KO 엠파이어 스테이트 빌딩은 이 시점에 세계에서 가장 수익성이 높은 건물 중 하나이자 가장 눈에 띄고 사랑받는 건축물 중 하나였습니다.
Transliteração empaieo seuteiteu bilding-eun i sijeom-e segyeeseo gajang su-igseong-i nop-eun geonmul jung hanaija gajang nun-e ttuigo salangbadneun geonchugmul jung hanayeossseubnida.
NL Deze zijn standaard geordend op volgorde van de meest recent bijgewerkte repository; je ziet dus de meest recent gewijzigde repository bovenaan
KO 기본적으로 마지막으로 업데이트한 리포지토리를 기준으로 구성되므로 가장 최근에 변경된 리포지토리가 맨 위에 표시됩니다
Transliteração gibonjeog-eulo majimag-eulo eobdeiteuhan lipojitolileul gijun-eulo guseongdoemeulo gajang choegeun-e byeongyeongdoen lipojitoliga maen wie pyosidoebnida
NL Zaterdag is de meest populaire van de drie, waarbij 1 op de 3 gebruikers op dit moment het meest actief is
KO 토요일은이 세 가지 중에서 가장 인기가 높으며, 현재 3 명의 사용자 중 1 명이 가장 활발합니다
Transliteração toyoil-eun-i se gaji jung-eseo gajang ingiga nop-eumyeo, hyeonjae 3 myeong-ui sayongja jung 1 myeong-i gajang hwalbalhabnida
NL Zo is 70% van de Steenbokken het meest actief op zaterdag, terwijl 1 op de 3 kanker-singletons het meest online is op vrijdag
KO 예를 들어, 염소 자리의 70 %가 토요일에 가장 활발한 반면 3 개의 암 중 1 톤은 금요일에 가장 많이 온라인입니다
Transliteração yeleul deul-eo, yeomso jaliui 70 %ga toyoil-e gajang hwalbalhan banmyeon 3 gaeui am jung 1 ton-eun geum-yoil-e gajang manh-i onlain-ibnida
NL De meest populaire exchange om Ethereumte kopen en in te handelen is Bitfinex, waar het meest verhandelde ETH/USD een handelsvolume van
KO 이더리움 거래 시 가장 인기 있는 거래소는 비트파이넥스 (Bitfinex)이며, 가장 활발하게 거래되는 거래 쌍(페어)는 ETH/USD, 최근 24시간 내 거래량은
Transliteração ideolium geolae si gajang ingi issneun geolaesoneun biteupainegseu (Bitfinex)imyeo, gajang hwalbalhage geolaedoeneun geolae ssang(peeo)neun ETH/USD, choegeun 24sigan nae geolaelyang-eun
NL IDEXtokens kunnen verhandeld worden op gecentraliseerde crypto exchanges. De meest populaire exchange om IDEXte kopen en in te handelen is BingX, waar het meest verhandelde IDEX/USDT een handelsvolume van
KO IDEX 토큰은 중앙집중화 암호화폐 거래소에서 거래할 수 있습니다. IDEX 거래 시 가장 인기 있는 거래소는 BingX이며, 가장 활발하게 거래되는 거래 쌍(페어)는 IDEX/USDT, 최근 24시간 내 거래량은
Transliteração IDEX tokeun-eun jung-angjibjunghwa amhohwapye geolaeso-eseo geolaehal su issseubnida. IDEX geolae si gajang ingi issneun geolaesoneun BingXimyeo, gajang hwalbalhage geolaedoeneun geolae ssang(peeo)neun IDEX/USDT, choegeun 24sigan nae geolaelyang-eun
NL Hiermee kunt u bijvoorbeeld de meest winstgevende en ook de meest onrendabele items detecteren, hun merken en categorieën.
KO 예시로, 가장 수익성이 높은 물건, 브랜드, 카테고리 및 수익성이 없는 물건, 브랜드 및 카테고리를 알 수 있습니다.
Transliteração yesilo, gajang su-igseong-i nop-eun mulgeon, beulaendeu, kategoli mich su-igseong-i eobsneun mulgeon, beulaendeu mich kategolileul al su issseubnida.
NL XEMtokens kunnen verhandeld worden op gecentraliseerde crypto exchanges. De meest populaire exchange om NEMte kopen en in te handelen is XT.COM, waar het meest verhandelde XEM/USDT een handelsvolume van
KO XEM 토큰은 중앙집중화 암호화폐 거래소에서 거래할 수 있습니다. 넴 거래 시 가장 인기 있는 거래소는 XT.COM이며, 가장 활발하게 거래되는 거래 쌍(페어)는 XEM/USDT, 최근 24시간 내 거래량은
Transliteração XEM tokeun-eun jung-angjibjunghwa amhohwapye geolaeso-eseo geolaehal su issseubnida. nem geolae si gajang ingi issneun geolaesoneun XT.COMimyeo, gajang hwalbalhage geolaedoeneun geolae ssang(peeo)neun XEM/USDT, choegeun 24sigan nae geolaelyang-eun
NL TRUtokens kunnen verhandeld worden op gecentraliseerde crypto exchanges. De meest populaire exchange om TrueFite kopen en in te handelen is Bitget, waar het meest verhandelde TRU/USDT een handelsvolume van
KO TRU 토큰은 중앙집중화 암호화폐 거래소에서 거래할 수 있습니다. TrueFi 거래 시 가장 인기 있는 거래소는 Bitget이며, 가장 활발하게 거래되는 거래 쌍(페어)는 TRU/USDT, 최근 24시간 내 거래량은
Transliteração TRU tokeun-eun jung-angjibjunghwa amhohwapye geolaeso-eseo geolaehal su issseubnida. TrueFi geolae si gajang ingi issneun geolaesoneun Bitget-imyeo, gajang hwalbalhage geolaedoeneun geolae ssang(peeo)neun TRU/USDT, choegeun 24sigan nae geolaelyang-eun
NL 1.1.1.1 van Cloudflare is 's werelds snelste en meest betrouwbare openbare DNS-resolver Meer informatie
KO Cloudflare의 1.1.1.1은 세계에서 가장 빠르고 안정적인 공용 DNS 확인자입니다*
Transliteração Cloudflare-ui 1.1.1.1eun segyeeseo gajang ppaleugo anjeongjeog-in gong-yong DNS hwag-injaibnida*
NL We zijn twee keer geëerd door HM Koningin Elizabeth II. TrustPilot beoordeelt ons als een van de meest geliefde softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk.
KO 엘리자베스 2 세 여왕이 두 번이나 영광으로 생각했습니다. TrustPilot은 영국에서 가장 사랑받는 소프트웨어 회사 중 하나입니다.
Transliteração ellijabeseu 2 se yeowang-i du beon-ina yeong-gwang-eulo saeng-gaghaessseubnida. TrustPilot-eun yeong-gug-eseo gajang salangbadneun sopeuteuweeo hoesa jung hanaibnida.
NL Met het Atlassian Trust Center heb je toegang tot de meest actuele informatie met betrekking tot beveiliging, betrouwbaarheid, privacy en compliance van onze producten en services.
KO Atlassian Trust Center는 Atlassian 제품 및 서비스의 보안, 안정성, 개인 정보 보호, 규정 준수에 관한 최신 정보를 제공해 드립니다.
Transliteração Atlassian Trust Centerneun Atlassian jepum mich seobiseuui boan, anjeongseong, gaein jeongbo boho, gyujeong junsue gwanhan choesin jeongboleul jegonghae deulibnida.
NL Worden gegevens versleuteld? Hoe worden wachtwoorden opgeslagen? Lees de antwoorden op onze meest gestelde vragen.
KO 데이터가 암호화되나요? 비밀번호는 어떻게 저장되나요? 가장 많이 문의하는 질문에 대한 답변을 찾아보세요.
Transliteração deiteoga amhohwadoenayo? bimilbeonhoneun eotteohge jeojangdoenayo? gajang manh-i mun-uihaneun jilmun-e daehan dabbyeon-eul chaj-aboseyo.
NL Onze unieke waarden beschrijven, op het meest fundamentele niveau, waar we voor staan
KO 우리의 독특한 가치는 가장 근본적인 수준에서 우리의 존재 의미를 설명합니다
Transliteração uliui dogteughan gachineun gajang geunbonjeog-in sujun-eseo uliui jonjae uimileul seolmyeonghabnida
NL Bekijk onze geplande en meest populaire webinars
KO 예정된 웹 세미나 및 가장 인기 있는 웹 세미나 보기
Transliteração yejeongdoen web semina mich gajang ingi issneun web semina bogi
NL We kunnen helpen, door waardevolle probleemoplossing en hulp te bieden wanneer u het het meest nodig hebt.
KO 우리는 당신이 가장 필요할 때 귀중한 문제 해결 및 도움을 제공함으로써 도움을 줄 수 있습니다.
Transliteração ulineun dangsin-i gajang pil-yohal ttae gwijunghan munje haegyeol mich doum-eul jegongham-eulosseo doum-eul jul su issseubnida.
NL Selecteer de locatie die het meest logisch is om uw specifieke vereisten te overwegen.
KO 특정 요구 사항을 고려한 가장 의미가있는 위치를 선택하십시오.
Transliteração teugjeong yogu sahang-eul golyeohan gajang uimigaissneun wichileul seontaeghasibsio.
NL Gedeelde webhosting is een perfecte plek om uw webhosting te starten. Het is de meest betaalbare optie en heeft veel functies om u te helpen bij het bouwen en beheren van een website.
KO 공유 웹 호스팅은 웹 호스팅을 시작하는 완벽한 장소입니다. 가장 저렴한 옵션이며 웹 사이트를 작성하고 관리하는 데 도움이되는 많은 기능이 있습니다.
Transliteração gong-yu web hoseuting-eun web hoseuting-eul sijaghaneun wanbyeoghan jangsoibnida. gajang jeolyeomhan obsyeon-imyeo web saiteuleul jagseonghago gwanlihaneun de doum-idoeneun manh-eun gineung-i issseubnida.
NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.
KO Hostwinds 네트워크 및 인프라의 모든 측면을 지속적으로 모니터링하고 문제를 즉시 신속하게 해결하기 때문에 가장 신뢰할 수있는 최상의 서비스를 제공합니다.
Transliteração Hostwinds neteuwokeu mich inpeulaui modeun cheugmyeon-eul jisogjeog-eulo moniteolinghago munjeleul jeugsi sinsoghage haegyeolhagi ttaemun-e gajang sinloehal su-issneun choesang-ui seobiseuleul jegonghabnida.
NL Je kunt zelfs een online winkel beginnen met Weebly en Square, Als u toegang hebt tot een van de meest vertrouwde voorraadbeheer, verzending en betalingshulpmiddelen in het bedrijf.
KO 사용하여 온라인 상점을 시작할 수도 있습니다 Weebly 과 Square, 비즈니스에서 가장 신뢰할 수있는 인벤토리 관리, 배송 및 지불 도구 중 하나에 액세스 할 수 있습니다.
Transliteração sayonghayeo onlain sangjeom-eul sijaghal sudo issseubnida Weebly gwa Square, bijeuniseueseo gajang sinloehal su-issneun inbentoli gwanli, baesong mich jibul dogu jung hana-e aegseseu hal su issseubnida.
NL Tinder maakt deel uit van IAC - een van de meest gediversifieerde groepen bedrijven op internet - en is een van de populairste dating-apps , direct naast OkCupid en Bumble.
KO Tinder는 인터넷에서 가장 다양한 회사 그룹 중 하나 인 IAC의 일부이며 OkCupid 및 Bumble 바로 옆 에서 가장 인기있는 데이트 앱 중 하나입니다.
Transliteração Tinderneun inteones-eseo gajang dayanghan hoesa geulub jung hana in IACui ilbu-imyeo OkCupid mich Bumble balo yeop eseo gajang ingiissneun deiteu aeb jung hanaibnida.
NL Het meest fascinerende aspect van de aanpak van Tinder is dat het miljarden ingangen per dag kraakt en machine learning toepast om online datingsgedrag te begrijpen en matchingsalgoritmen te optimaliseren
KO Tinder의 접근 방법 중 가장 매력적인 점은 하루에 수십억 개의 항목을 처리하고 기계 학습을 적용하여 온라인 데이트 동작을 이해하고 일치 알고리즘을 최적화한다는 것입니다
Transliteração Tinderui jeobgeun bangbeob jung gajang maelyeogjeog-in jeom-eun halue susib-eog gaeui hangmog-eul cheolihago gigye hagseub-eul jeog-yonghayeo onlain deiteu dongjag-eul ihaehago ilchi algolijeum-eul choejeoghwahandaneun geos-ibnida
NL Controleer voordat u dit doet of uw iPhone uw meest recente back-up niet overschrijft
KO 이렇게하기 전에 iPhone이 최신 백업을 덮어 쓰지 않는지 확인하십시오
Transliteração ileohgehagi jeon-e iPhonei choesin baeg-eob-eul deop-eo sseuji anhneunji hwag-inhasibsio
NL Door de feedback van miljoenen van onze gebruikers wordt Reincubate door TrustPilot beoordeeld als een van de 10 meest geliefde softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk, met een bijna perfecte 9.7 uit 10
KO 수백만 사용자의 피드백을 통해 Reincubate는 TrustPilot의 영국에서 가장 사랑받는 소프트웨어 회사 10 위 중 10 위 중 9.7에 가깝게 평가되었습니다
Transliteração subaegman sayongjaui pideubaeg-eul tonghae Reincubateneun TrustPilot-ui yeong-gug-eseo gajang salangbadneun sopeuteuweeo hoesa 10 wi jung 10 wi jung 9.7e gakkabge pyeong-gadoeeossseubnida
NL Als je de berichten die je hebt verwijderd weer op je iPhone moet zetten en je weet zeker dat ze in je meest recente back-up staan, kun je je iPhone naar die back-up herstellen.
KO 삭제 한 메시지를 iPhone에 다시 넣어야하고 가장 최근 백업에 포함되어 있다고 확신하는 경우 iPhone을 해당 백업으로 복원 할 수 있습니다.
Transliteração sagje han mesijileul iPhonee dasi neoh-eoyahago gajang choegeun baeg-eob-e pohamdoeeo issdago hwagsinhaneun gyeong-u iPhoneeul haedang baeg-eob-eulo bog-won hal su issseubnida.
NL Sluit je aan bij duizenden teams die Atlassian vertrouwen om hun meest ingewikkelde problemen op te lossen.
KO 가장 복잡한 문제를 해결하기 위해 Atlassian을 선택한 수많은 팀과 어깨를 나란히 하십시오.
Transliteração gajang bogjabhan munjeleul haegyeolhagi wihae Atlassian-eul seontaeghan sumanh-eun timgwa eokkaeleul nalanhi hasibsio.
NL Ontdek wie er naar je Meetups gaat en bouw relaties op met de mensen die het meest om jouw merk geven. Gebruik tools van derde partijen - zoals MailChimp - om in contact te blijven met je leden.
KO Meetup에 참석한 사람을 알아보고 귀하의 브랜드를 아끼는 사람들과 긴밀한 관계를 유지하세요. Mailchimp와 같은 타사 도구를 사용해 회원들과 연락할 수 있습니다.
Transliteração Meetup-e chamseoghan salam-eul al-abogo gwihaui beulaendeuleul akkineun salamdeulgwa ginmilhan gwangyeleul yujihaseyo. Mailchimpwa gat-eun tasa doguleul sayonghae hoewondeulgwa yeonlaghal su issseubnida.
NL In dit artikel behandelen we een paar van de meest invloedrijke, interessante en onthullende visualisaties
KO 이 문서에서 가장 영향력 있고 흥미로우며, 다양한 사실들을 드러내는 몇 가지의 비주얼리제이션을 조명해 보겠습니다
Transliteração i munseoeseo gajang yeonghyanglyeog issgo heungmiloumyeo, dayanghan sasildeul-eul deuleonaeneun myeoch gajiui bijueollijeisyeon-eul jomyeonghae bogessseubnida
NL In een datacultuur heeft iedereen in de organisatie de inzichten die ze nodig hebben om echt datagestuurd te zijn en de meest complexe zakelijke uitdagingen op te lossen.
KO 데이터 문화로 조직의 모든 사람이 진정으로 데이터 기반으로 생각하고 행동하는 데 필요한 인사이트를 갖추게 되어 아무리 복잡한 비즈니스 과제라도 해결할 수 있게 됩니다.
Transliteração deiteo munhwalo jojig-ui modeun salam-i jinjeong-eulo deiteo giban-eulo saeng-gaghago haengdonghaneun de pil-yohan insaiteuleul gajchuge doeeo amuli bogjabhan bijeuniseu gwajelado haegyeolhal su issge doebnida.
Mostrando 50 de 50 traduções