NL Onze website maakt gebruik van cookies. Als je doorgaat op onze site, ga je akkoord met ons gebruik van cookies. Om te zien wat voor cookies we gebruiken en om je voorkeuren in te stellen, lees alsjeblieft ons Cookiebeleid. Lees Meer.
Traduzir "lees" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lees" de holandês para italiano
Traduções de lees
"lees" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de lees
holandês
italiano
IT Il nostro sito web utilizza i cookie. Continuando a utilizzare il nostro sito, accetti il nostro utilizzo dei cookie. Per vedere quali cookie usiamo e impostare le tue preferenze, consulta la nostra politica sui cookie. Scopri di più.
| holandês | italiano |
|---|---|
| cookies | cookie |
| akkoord | accetti |
| en | e |
| voorkeuren | preferenze |
| je | tue |
NL Lees waarom miljoenen duikers voor 's werelds meest populaire duiktrainingsorganisatie kozen. Lees waar PADI het verschil maakt.
IT Scopri perché milioni di subacquei scelgono l’organizzazione di addestramento subacqueo più rispettata al mondo. Guarda in cosa consiste la differenza PADI.
| holandês | italiano |
|---|---|
| miljoenen | milioni |
| duikers | subacquei |
| werelds | mondo |
| verschil | differenza |
| padi | padi |
NL Lees het gratis rapport Lees het gratis rapport
IT Ottieni il report gratuito Ottieni il report gratuito
NL Lees het gratis rapport Lees het gratis rapport
IT Ottieni il report gratuito Ottieni il report gratuito
NL Nou, ik lees momenteel twee boeken. Degene die ik nu lees heet Hooked. Ken je het?
IT Al momento sto leggendo due libri. Quello che sto leggendo ora si chiama Hooked. Lo conoscete?
NL Dus, één leraar zou kunnen vinden dat Udemy (lees onze Udemy review) is veel winstgevender, terwijl een ander misschien de voorkeur geeft aan de aanpassings- en marketingtools van Teachable (lees onze Teachable beoordelen).
IT Quindi, un insegnante potrebbe trovare Udemy (leggi il nostro Revisione Udemy) è molto più redditizio, mentre un altro potrebbe preferire gli strumenti di personalizzazione e marketing di Teachable (leggi il nostro Teachable recensioni).
NL Lees hier hoe u de geschiedenis, de cookies en de cache verwijdert in Instellingen.
IT Scopri come eliminare la cronologia e i cookie e come svuotare la cache in Impostazioni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| de | i |
| geschiedenis | cronologia |
| cookies | cookie |
| en | e |
| verwijdert | eliminare |
| in | in |
| instellingen | impostazioni |
| cache | cache |
NL Boxers staan bekend om hun gespierde uiterlijk, vierkante kop en overvloed aan liefde. Lees alles over deze loyale honden, zoals hun karakter en gezondheid.
IT Il migliore amico dell'uomo è anche il miglior compagno di allenamento! Siamo certi che il tuo amico a quattro zampe sarà un ottimo compagno di esercizi.
NL Oppassers, huisdieren en baasjes kunnen elkaar leren kennen en uitzoeken of ze een goede match zijn. Lees de Meet & Greet-gids >
IT Sitter, animali domestici e proprietari possono conoscersi prima della prenotazione e confermare solo se l?incontro previo è un successo. Ottieni la guida dei Incontri previ >
| holandês | italiano |
|---|---|
| oppassers | sitter |
| huisdieren | animali domestici |
| en | e |
| kunnen | possono |
| gids | guida |
NL Lees alle Community richtlijnen voor oppassers
IT Leggi le Linee guida della comunità per i sitter o dog walker
| holandês | italiano |
|---|---|
| lees | leggi |
| richtlijnen | linee guida |
| oppassers | sitter |
| community | comunità |
NL Lees alle Community richtlijnen voor baasjes
IT Leggi le Linee guida della comunità per i proprietari di animali domestici
| holandês | italiano |
|---|---|
| lees | leggi |
| richtlijnen | linee guida |
| community | comunità |
NL Lees alle Community richtlijnen voor het Rover Team
IT Leggi le Linee guida della comunità per il team di Rover
| holandês | italiano |
|---|---|
| lees | leggi |
| richtlijnen | linee guida |
| rover | rover |
NL Lees en leer meer over onze toewijding aan veiligheid, en neem contact met ons op mocht je feedback voor ons hebben.
IT Continua a leggere per saperne di più sul nostro impegno per la sicurezza e ti preghiamo di contattarci se hai qualsiasi feedback per noi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toewijding | impegno |
| veiligheid | sicurezza |
| feedback | feedback |
NL Lees meer over onze privacyverplichtingen, onze lange geschiedenis van samenwerking met Europese bedrijven en hoe onze services organisaties helpen te voldoen aan hun behoeften op het gebied van gegevensbescherming.
IT Scopri i nostri impegni in materia di privacy, la nostra lunga storia di collaborazione con aziende europee e come i nostri servizi aiutano le organizzazioni a soddisfare le loro esigenze di protezione dei dati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| lange | lunga |
| geschiedenis | storia |
| samenwerking | collaborazione |
| europese | europee |
| en | e |
| behoeften | esigenze |
| gegevensbescherming | privacy |
NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Lees meer over designer levels.
IT Abbiamo un team di controllo qualità specifico che cataloga i designer secondo i Livello Principiante, Medio ed Eccellente Scopri di più sui livelli dei designer.
| holandês | italiano |
|---|---|
| speciaal | specifico |
| level | livello |
| beginner | principiante |
| meer | più |
NL Meer dan 444.306 mensen en ondernemingen zijn bij ons gekomen voor hun op maat gemaakte logo's, websites, boeken en alle soorten grafisch ontwerp. Lees hun beoordelingen op 99designs om te leren hoe geweldig ontwerp hun wereld heeft veranderd.
IT Oltre 444.306 persone ed aziende si sono rivolte a 99designs per i loro loghi, siti web, design di libri e qualsiasi altro tipo di design. Leggi le recensioni di 99designs per scoprire come dei design fantastici abbiano cambiato il mondo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| meer | altro |
| mensen | persone |
| ondernemingen | aziende |
| logo | loghi |
| boeken | libri |
| soorten | tipo |
| lees | leggi |
| beoordelingen | recensioni |
| leren | scoprire |
| geweldig | fantastici |
| wereld | mondo |
| veranderd | cambiato |
NL Ontvang creatieve concepten van tientallen designers wereldwijd. Lees meer over hoe het werkt. We hebben 4 vaste pakketten voor jouw budget.
IT Ricevi numerosi concetti creativi da parte di numerosi designer da tutto il mondo. Puoi leggere maggiori informazioni su come funziona. Abbiamo 4 pacchetti a prezzo fisso idonei al tuo budget.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontvang | ricevi |
| creatieve | creativi |
| concepten | concetti |
| designers | designer |
| wereldwijd | mondo |
| vaste | fisso |
| pakketten | pacchetti |
| budget | budget |
NL Bekijk oppasprofielen, lees reviews en neem contact op.
IT Vedi i profili dei sitter, leggi le recensioni e contattali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bekijk | vedi |
| lees | leggi |
| reviews | recensioni |
| en | e |
NL Blader door profielen van oppassers in de buurt, lees reviews en maak persoonlijk kennis als je dat wilt.
IT Cerca tra i profili dei sitter vicini a te, leggi le loro recensioni e se vuoi incontrali di persona.
| holandês | italiano |
|---|---|
| profielen | profili |
| oppassers | sitter |
| lees | leggi |
| reviews | recensioni |
| en | e |
| in de buurt | vicini |
NL Lees geverifieerde beoordelingen van baasjes zoals jij en kies een oppas die goed bij jou en je puppy past.
IT Leggi le recensioni verificate dei proprietari come te e scegli un sitter adatto alle tue esigenze e a quelle del tuo cucciolo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| lees | leggi |
| beoordelingen | recensioni |
| en | e |
| kies | scegli |
NL Lees meer in ons Privacybeleid en Cookiebeleid
IT Maggiori dettagli nella nostra Informativa sulla privacy e nel Regolamento sui Cookie
| holandês | italiano |
|---|---|
| meer | maggiori |
| ons | nostra |
| en | e |
NL Beveiliging is de kern van onze producten. Lees meer over onze aanpak.
IT La sicurezza è integrata nella struttura dei nostri prodotti. Scopri di più sul nostro approccio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beveiliging | sicurezza |
| producten | prodotti |
| aanpak | approccio |
| is | è |
NL Worden gegevens versleuteld? Hoe worden wachtwoorden opgeslagen? Lees de antwoorden op onze meest gestelde vragen.
IT I dati sono crittografati? Come vengono memorizzate le password? Trova le risposte alle nostre domande più importanti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gegevens | dati |
| versleuteld | crittografati |
| onze | nostre |
| worden | vengono |
| opgeslagen | memorizzate |
NL Lees hier alles over Jenkins versus Bamboo.
IT Ricevi le ultime notizie su Jenkins o Bamboo qui.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hier | qui |
| over | su |
| jenkins | jenkins |
NL Lees uitgebreide technische documentatie voor al onze producten
IT Leggi la documentazione tecnica completa di tutti i nostri prodotti
| holandês | italiano |
|---|---|
| lees | leggi |
| technische | tecnica |
| documentatie | documentazione |
| voor | di |
| producten | prodotti |
NL Lees deze richtlijnen aandachtig door voordat je een verzoek voor rechtshandhaving indient bij Atlassian.
IT Consulta queste linee guida prima di inviare ad Atlassian una richiesta delle autorità preposte all'applicazione della legge.
| holandês | italiano |
|---|---|
| richtlijnen | linee guida |
| atlassian | atlassian |
NL Lees meer over cookies (en andere soortgelijke traceertechnologieën) en hoe we de gegevens die via deze technologieën worden verzameld, gebruiken in ons Privacybeleid.
IT Trovi maggiori informazioni sui cookie (e altre tecnologie di tracking simili) e su come usiamo i dati raccolti attraverso tali tecnologie nella nostra Informativa sulla privacy.
| holandês | italiano |
|---|---|
| cookies | cookie |
| en | e |
| soortgelijke | simili |
| verzameld | raccolti |
| gebruiken | usiamo |
NL Lees hier meer over hoe bedrijven cookies gebruiken voor gerichte of retargeted advertenties (https://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/)
IT Trovi maggiori informazioni su come le aziende utilizzano i cookie per fare pubblicità mirata o di retargeting qui
| holandês | italiano |
|---|---|
| hier | qui |
| bedrijven | aziende |
| cookies | cookie |
| gebruiken | utilizzano |
| gerichte | mirata |
| of | o |
NL Lees daarnaast ook ons algemene Privacybeleid, dat van toepassing is op iedereen van wie we gegevens verwerken.
IT Consulta anche la nostra informativa generale sulla privacy, applicabile a ogni utente i cui dati siano trattati dalla nostra azienda.
| holandês | italiano |
|---|---|
| algemene | generale |
| verwerken | trattati |
NL Meer informatie over hoe we deze technologieën gebruiken, lees je in ons Cookiebeleid.
IT Per maggiori informazioni su come utilizziamo queste tecnologie, consulta la nostra Informativa sui cookie.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruiken | utilizziamo |
NL Lees om te zien of je in aanmerking komt, de Gebruiksvoorwaarden van ons Affiliate-programma.
IT Per maggiori dettagli sull'idoneità, leggi il Regolamento del programma di affiliazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| lees | leggi |
| programma | programma |
| affiliate | affiliazione |
NL Stel in waar je woont, welke taal je spreekt, en welke valuta je gebruikt. Lees meer.
IT Imposta il luogo dove vivi, la lingua che parli e la valuta che usi. Maggiori informazioni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| meer | maggiori |
NL <a>Lees meer in ons Productblog</a>
IT <a>Ulteriori informazioni sul nostro Blog dei Prodotti</a>
| holandês | italiano |
|---|---|
| meer | ulteriori |
| ons | nostro |
NL Nog niet overtuigd? Lees verder...
IT Hai bisogno di qualcosa di più convincente? Continua a leggere...
| holandês | italiano |
|---|---|
| lees | leggere |
| nog | più |
| verder | continua |
NL Lees de blog over OpenApps voor meer informatie over OpenApps
IT Per maggiori informazioni su OpenApps, leggi il post del blog OpenApps
| holandês | italiano |
|---|---|
| lees | leggi |
| blog | blog |
| informatie | informazioni |
NL De ware cyberbeveiliging combineert geavanceerde technologie en best practices. Krijg tips en lees artikelen over hoe je je online beveiliging nog meer kunt verbeteren.
IT Una vera sicurezza informatica combina tecnologie avanzate e best practice. Ottieni suggerimenti e leggi articoli su come migliorare ulteriormente la tua protezione online.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ware | vera |
| combineert | combina |
| geavanceerde | avanzate |
| en | e |
| practices | practice |
| krijg | ottieni |
| tips | suggerimenti |
| lees | leggi |
| over | su |
| online | online |
NL Lees wat onze klanten te zeggen hebben over hun samenwerking met ons en de manier waarop onze oplossingen hun onderneming veilig houden.
IT Scopri cosa pensano i nostri clienti della collaborazione con noi per proteggere il loro business con le nostre soluzioni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| klanten | clienti |
| samenwerking | collaborazione |
| oplossingen | soluzioni |
| onderneming | business |
NL Lees meer over onze gewonnen prijzen
IT Scopri di più sui nostri riconoscimenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| onze | nostri |
| meer | più |
NL We horen veel over datalekken, maar wat we vaak niet horen is wat er met de gestolen persoonlijke informatie gedaan wordt. Lees verder om hierachter te komen.
IT Spesso sentiamo parlare di data breach, ma ciò che non sappiamo è cosa viene fatto con questi dati personali sottratti. Continua a leggere per scoprirlo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| maar | ma |
| vaak | spesso |
| persoonlijke | personali |
| gedaan | fatto |
NL Een gelekt wachtwoord brengt uw persoonlijke gegevens in gevaar en kan leiden tot online identiteitsdiefstal. Lees verder voor meer informatie.
IT Una password violata mette a rischio i tuoi dati personali e può portare a un furto di identità online. Continua a leggere per scoprire come.
| holandês | italiano |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| gevaar | rischio |
| leiden | portare |
| online | online |
| uw | tuoi |
| kan | può |
NL Lees onze gebruikershandleidingen voor producten of neem contact op met een F‑Secure expert.
IT Leggi le nostre guide utente sui prodotti o contatta un esperto F‑Secure.
| holandês | italiano |
|---|---|
| lees | leggi |
| gebruikers | utente |
| producten | prodotti |
| of | o |
| contact | contatta |
| f | f |
| secure | secure |
| expert | esperto |
NL Lees gebruikershandleidingen voor producten
IT Leggi le guide utente dei prodotti
| holandês | italiano |
|---|---|
| lees | leggi |
| gebruikers | utente |
| handleidingen | guide |
| producten | prodotti |
NL Reincubate, een Brits softwarebedrijf (Lees verder)
IT Reincubate, una società di software britannica (leggi di più)
| holandês | italiano |
|---|---|
| lees | leggi |
NL Moet u iOS / iCloud-gegevens extraheren die zijn beveiligd met tweefactorauthenticatie (2FA)? Lees deze handleiding om te zien hoe. We maken het gemakkelijk.
IT È necessario estrarre i dati iOS / iCloud protetti con l'autenticazione a due fattori (2FA)? Leggi questa guida per vedere come. Lo rendiamo facile.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ios | ios |
| extraheren | estrarre |
| beveiligd | protetti |
| handleiding | guida |
| gemakkelijk | facile |
| gegevens | dati |
| icloud | icloud |
NL We hebben een handleiding om dit te doen, lees deze hier
IT Abbiamo una guida su come farlo, leggila qui
| holandês | italiano |
|---|---|
| handleiding | guida |
NL Al onze wallpapers worden verkocht in beperkte oplage.Lees verder
IT Tutti i nostri carta da parati sono venduti in edizione limitata.Continua a leggere
| holandês | italiano |
|---|---|
| verkocht | venduti |
| in | in |
| beperkte | limitata |
| lees | leggere |
| verder | continua |
NL Als uw gast al is geïnterviewd - vooral als dat in de laatste weken of maanden van uw interview met hen is gebeurd - luister dan naar die podcast of lees dat artikel om erachter te komen wat hen al is gevraagd
IT Se il vostro ospite è già stato intervistato - soprattutto se è stato nelle ultime settimane o mesi dalla vostra intervista con loro - ascoltate quel podcast o leggete quell'articolo per capire cosa gli è già stato chiesto
| holandês | italiano |
|---|---|
| gast | ospite |
| vooral | soprattutto |
| laatste | ultime |
| weken | settimane |
| of | o |
| maanden | mesi |
| interview | intervista |
| podcast | podcast |
| lees | leggete |
| gevraagd | chiesto |
NL Lees snelheden gaan tot 540 MB/sec, ze hebben wachtwoordbeveiliging & encryptie, en gebruiken USB 3.1 Gen 2, terwijl ze ook compatibel zijn met USB 3.0, USB 2.0, en meer.
IT La velocità di lettura arriva fino a 540 MB/sec, sono dotati di protezione con password e crittografia e utilizzano USB 3.1 Gen 2, ma sono anche compatibili con USB 3.0, USB 2.0 e altro ancora.
| holandês | italiano |
|---|---|
| encryptie | crittografia |
| en | e |
| usb | usb |
| compatibel | compatibili |
| snelheden | velocità |
| mb | mb |
| sec | sec |
| gen | gen |
NL Moet de site voldoen aan de nieuwe GDPR wetgeving? Lees dan ons artikel BacKWPup, Back-ups en de GDPR.
IT In caso necessitassi di aderire alla regolazione GDPR, letti il nostro articolo BacKWPup, Backups e GDPR.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| en | e |
NL Lees hoe je een PDF voorbereidt om het te laten drukken met Blurb.
IT Scopri come preparare il PDF per la stampa con Blurb.
| holandês | italiano |
|---|---|
| drukken | stampa |
| blurb | blurb |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe