NL In de Fotos-app staat Gedeelde inhoud op het tabblad Voor jou, evenals onder Uitgelichte fotos en herinneringen. Fotos die met u zijn gedeeld, worden ook automatisch toegevoegd aan uw bibliotheek.
"google fotos" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
analisi come di google google google drive google maps ricerca ricerca google search | |
fotos | foto fotografie immagini scatti vedere video |
NL In de Fotos-app staat Gedeelde inhoud op het tabblad Voor jou, evenals onder Uitgelichte fotos en herinneringen. Fotos die met u zijn gedeeld, worden ook automatisch toegevoegd aan uw bibliotheek.
IT Nellapp Foto, i contenuti Condivisi con te si trovano nella scheda Per te, nonché in Foto e ricordi in primo piano. Anche le foto condivise con te vengono aggiunte automaticamente alla tua libreria.
holandês | italiano |
---|---|
inhoud | contenuti |
tabblad | scheda |
fotos | foto |
en | e |
herinneringen | ricordi |
automatisch | automaticamente |
toegevoegd | aggiunte |
bibliotheek | libreria |
worden | vengono |
NL Op het bewerkingsfront krijgt Google Fotos een aantal nieuwe opties, waaronder Magic Eraser, waarmee afleidende elementen uit fotos worden verwijderd
IT Sul fronte della modifica, Google Foto ottiene un paio di nuove opzioni, tra cui Magic Eraser che rimuoverà gli elementi di distrazione dalle foto
holandês | italiano |
---|---|
fotos | foto |
nieuwe | nuove |
opties | opzioni |
magic | magic |
NL Hoe de vergrendelde map van Google Fotos in te stellen en te gebruiken om gevoelige fotos te verbergen
IT Come impostare e utilizzare la cartella bloccata di Google Foto per nascondere le foto sensibili
holandês | italiano |
---|---|
map | cartella |
fotos | foto |
en | e |
gebruiken | utilizzare |
gevoelige | sensibili |
verbergen | nascondere |
NL Op het bewerkingsfront krijgt Google Fotos een aantal nieuwe opties, waaronder Magic Eraser, waarmee afleidende elementen uit fotos worden verwijderd
IT Sul fronte della modifica, Google Foto ottiene un paio di nuove opzioni, tra cui Magic Eraser che rimuoverà gli elementi di distrazione dalle foto
holandês | italiano |
---|---|
fotos | foto |
nieuwe | nuove |
opties | opzioni |
magic | magic |
NL Als u al een service zoals Google Fotos gebruikt om een back-up van uw fotos en videos te maken, kunt u deze deselecteren.
IT Se utilizzi già un servizio come Google Foto per eseguire il backup di foto e video, puoi deselezionarli.
holandês | italiano |
---|---|
fotos | foto |
back-up | backup |
en | e |
videos | video |
maken | eseguire |
al | già |
NL Deze modus is een nieuwe tool in Google Fotos waarmee je ongewenste objecten of items uit je fotos kunt verwijderen
IT Questa modalità è un nuovo strumento in Google Foto che ti consente di rimuovere oggetti o elementi indesiderati dalle tue fotografie
holandês | italiano |
---|---|
tool | strumento |
ongewenste | indesiderati |
verwijderen | rimuovere |
modus | modalità |
is | è |
je | tue |
NL De gesprekswidget toont recente gesprekken en Fotos heeft een herinneringenwidget waarmee herinneringen uit Google Fotos rechtstreeks op uw startscherm kunnen worden weergegeven.
IT Il widget delle conversazioni mostra le conversazioni recenti e Foto ha un widget dei ricordi che può far emergere i ricordi di Google Foto direttamente sulla schermata iniziale.
holandês | italiano |
---|---|
toont | mostra |
recente | recenti |
gesprekken | conversazioni |
en | e |
fotos | foto |
herinneringen | ricordi |
rechtstreeks | direttamente |
kunnen | può |
NL Hoe Facebook-fotos en -videos eenvoudig over te zetten naar Google Fotos
IT Come trasferire facilmente foto e video di Facebook su Google Foto
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
eenvoudig | facilmente |
fotos | foto |
videos | video |
NL U kunt het apparaat vragen om u te herinneren aan oproepen en sms-berichten die u later wilt maken, en media-inhoud die u later opnieuw wilt bezoeken, zoals fotos (maximaal acht fotos in één herinnering), video en webinhoud.
IT Puoi chiedergli di ricordarti le chiamate e i messaggi di testo che desideri effettuare in un secondo momento e i contenuti multimediali che desideri rivisitare in seguito come foto (fino a otto foto in un promemoria), video e contenuti web.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
wilt | desideri |
fotos | foto |
herinnering | promemoria |
video | video |
maken | effettuare |
media | web |
NL Er is een capabele nachtmodus die meerdere fotos maakt en combineert om fatsoenlijke fotos bij weinig licht te krijgen, niet helemaal volgens de vlaggenschipnormen, maar goed genoeg om de moeite waard te zijn om te gebruiken.
IT Cè una modalità notturna capace che scatterà più immagini e si unirà per ottenere foto decenti in condizioni di scarsa illuminazione, non proprio per gli standard di punta, ma abbastanza buone da valere la pena utilizzarle.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
waard | pena |
NL Het samenvoegen van fotos maakt hier deel uit van de magie, omdat het fotos met verschillende instellingen mogelijk maakt om informatie te selecteren en bij te dragen aan de uiteindelijke afbeelding.
IT Lunione delle foto fa parte della magia qui, in quanto consente agli scatti con impostazioni diverse di raccogliere informazioni e contribuire allimmagine finale.
holandês | italiano |
---|---|
maakt | fa |
hier | qui |
deel | parte |
magie | magia |
verschillende | diverse |
instellingen | impostazioni |
informatie | informazioni |
en | e |
uiteindelijke | finale |
mogelijk maakt | consente |
NL Er is een capabele nachtmodus die meerdere fotos maakt en combineert om fatsoenlijke fotos bij weinig licht te krijgen, niet helemaal volgens de vlaggenschipnormen, maar goed genoeg om de moeite waard te zijn om te gebruiken.
IT Cè una modalità notturna capace che scatterà più immagini e si unirà per ottenere foto decenti in condizioni di scarsa illuminazione, non proprio per gli standard di punta, ma abbastanza buone da valere la pena utilizzarle.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
waard | pena |
NL Het samenvoegen van fotos maakt hier deel uit van de magie, omdat het fotos met verschillende instellingen mogelijk maakt om informatie te selecteren en bij te dragen aan de uiteindelijke afbeelding.
IT Lunione delle foto fa parte della magia qui, in quanto consente agli scatti con impostazioni diverse di raccogliere informazioni e contribuire allimmagine finale.
holandês | italiano |
---|---|
maakt | fa |
hier | qui |
deel | parte |
magie | magia |
verschillende | diverse |
instellingen | impostazioni |
informatie | informazioni |
en | e |
uiteindelijke | finale |
mogelijk maakt | consente |
NL Je hoeft ook geen fotos te maken met de Pixel 6 Pro om dit te gebruiken - het werkt met al je fotos.
IT Inoltre, non è necessario scattare foto con Pixel 6 Pro per utilizzarlo: funzionerà con tutte le tue foto.
holandês | italiano |
---|---|
hoeft | necessario |
fotos | foto |
pixel | pixel |
NL In de nieuwe Fotos-app plakt Apple automatisch een achtergrondtrack op de foto- en videoherinneringen die het voor je maakt op het tabblad Voor jou. Maar dat kun je veranderen. Open Fotos en tik op Voor jou en kies bovenaan een van de Herinneringen.
IT Nella nuova app Foto, Apple inserisce automaticamente una base musicale sulle foto e sui ricordi video che crea per te nella scheda "Per te". Ma puoi cambiarlo. Apri Foto e tocca "Per te" e scegli uno dei ricordi in alto.
holandês | italiano |
---|---|
nieuwe | nuova |
automatisch | automaticamente |
en | e |
tabblad | scheda |
tik | tocca |
kies | scegli |
herinneringen | ricordi |
app | app |
NL "Ik vond het altijd saai om fotos van alleen de lucht te maken, maar op een dag zag ik de fotos van Marc Adamus met de aurora borealis boven een prachtig berglandschap en ik was echt onder de indruk
IT "Ho sempre pensato che fosse noioso fotografare solo il cielo, ma un giorno ho visto le fotografie di Marc Adamus con laurora boreale su uno splendido scenario di montagna e sono rimasto davvero colpito
holandês | italiano |
---|---|
ik | sono |
saai | noioso |
fotos | fotografie |
lucht | cielo |
prachtig | splendido |
en | e |
echt | davvero |
NL Roksolyana Hilevych maakte deze opname met fotos gemaakt op de Lofoten-eilanden in Noorwegen en maakte ze samen door drie fotos scherp te stapelen voor het perfecte beeld.
IT Roksolyana Hilevych ha creato questo scatto con immagini scattate nelle Isole Lofoten in Norvegia e le ha messe insieme mettendo a fuoco tre foto per limmagine perfetta.
holandês | italiano |
---|---|
noorwegen | norvegia |
en | e |
perfecte | perfetta |
eilanden | isole |
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
IT Se desideri condividere foto e video con amici specifici anziché tramite una storia, Facebook offre unopzione "Diretta" progettata per condividere "foto e video individuali con amici specifici per un periodo di tempo limitato"
holandês | italiano |
---|---|
fotos | foto |
en | e |
videos | video |
specifieke | specifici |
vrienden | amici |
wilt | desideri |
delen | condividere |
verhaal | storia |
biedt | offre |
directe | diretta |
ontworpen | progettata |
beperkte | limitato |
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
IT Rifatevi gli occhi con alcune delle migliori foto di droni mai scattate. Alcune delle immagini più belle e immagini aeree dei droni che tu abbia mai
holandês | italiano |
---|---|
ogen | occhi |
ooit | mai |
en | e |
hebt | abbia |
drones | droni |
NL Interessant genoeg zei Apple toen het de functie aankondigde dat Fotos slim genoeg is om de fotos over te brengen waar je "echt om geeft" - zodat je je geen zorgen hoeft te maken over schermafbeeldingen of memes-rommel.
IT È interessante notare che Apple ha affermato quando ha annunciato la funzione che Photos è abbastanza intelligente da portare le foto a cui "ti interessa davvero", quindi non dovrai preoccuparti di screenshot o disordine di meme.
holandês | italiano |
---|---|
interessant | interessante |
genoeg | abbastanza |
functie | funzione |
fotos | foto |
slim | intelligente |
brengen | portare |
zorgen | preoccuparti |
schermafbeeldingen | screenshot |
NL Nu de meeste nieuwe drones zijn uitgerust met cameras van hoge kwaliteit die in staat zijn om geweldige fotos en videos te maken, worden de fotos alleen maar beter en beter
IT Ora che la maggior parte dei nuovi droni è dotata di fotocamere di alta qualità in grado di catturare ottimi scatti e video, le immagini stanno solo migliorando sempre di più
holandês | italiano |
---|---|
hoge | alta |
geweldige | ottimi |
en | e |
videos | video |
drones | droni |
cameras | fotocamere |
NL We hebben enkele van de beste fotos verzameld die we hebben gezien, evenals nog veel meer van Dronestagram en de Skypixel-fotowedstrijd om te laten zien hoe verbluffend fotos van drones kunnen zijn. Maak je klaar om je kaak van de vloer te halen.
IT Abbiamo raccolto alcune delle migliori foto che abbiamo visto e molte altre da Dronestagram e dal concorso fotografico Skypixel per mostrare quanto possano essere straordinarie le foto dei droni. Preparati a sollevare la mascella dal pavimento.
holandês | italiano |
---|---|
fotos | foto |
verzameld | raccolto |
gezien | visto |
en | e |
kunnen | possano |
klaar | preparati |
vloer | pavimento |
laten zien | mostrare |
drones | droni |
NL Er is een echt gevoel dat Google zijn ecosysteem rond Google Fotos bouwt en unieke functies biedt aan Pixel-eigenaren en Google One-abonnees
IT Cè davvero la sensazione che Google stia costruendo il suo ecosistema attorno a Google Foto, offrendo funzionalità uniche ai proprietari di Pixel e agli abbonati a Google One
holandês | italiano |
---|---|
echt | davvero |
gevoel | sensazione |
ecosysteem | ecosistema |
fotos | foto |
en | e |
unieke | uniche |
biedt | offrendo |
functies | funzionalità |
eigenaren | proprietari |
pixel | pixel |
abonnees | abbonati |
NL Atlassian verwijdert geen gegevens van je die zijn opgeslagen in de Google Apps Marketplace, zoals gebruikers of informatie in je Google Apps-database, Google Docs, Gmail-berichten, Google Agenda-vermeldingen, Google Chat of Google Sites.
IT Atlassian non eliminerà i dati memorizzati nel marketplace di Google App, come utenti o informazioni nel database Google Apps, Documenti Google, messaggi Gmail, voci di Google Calendar, Google Chat o Google Sites.
holandês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
opgeslagen | memorizzati |
marketplace | marketplace |
gebruikers | utenti |
database | database |
berichten | messaggi |
gmail | gmail |
agenda | calendar |
sites | sites |
NL Atlassian verwijdert geen gegevens die zijn opgeslagen in de Google Apps Marketplace, zoals gebruikers of informatie in je Google Apps-database, Google Docs, Gmail-berichten, Google Agenda-vermeldingen, Google Chat of Google Sites.
IT Atlassian non eliminerà i dati memorizzati nel marketplace di Google App, come utenti o informazioni nel database Google Apps, Documenti Google, messaggi Gmail, voci di Google Calendar, Google Chat o Google Sites.
holandês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
opgeslagen | memorizzati |
marketplace | marketplace |
gebruikers | utenti |
database | database |
berichten | messaggi |
gmail | gmail |
agenda | calendar |
sites | sites |
NL Google Assistant is de spraakassistent van Google. Bij de lancering was Google Assistant een uitbreiding van Google Now, ontworpen om persoonlijk te zijn en tegelijkertijd uit te breiden op de bestaande "OK Google"-spraakbediening van Google.
IT Google Assistant è l'assistente vocale di Google. Quando è stato lanciato, Google Assistant era un'estensione di Google Now, progettato per essere personale mentre si espandeva sui controlli vocali esistenti di Google "OK Google".
holandês | italiano |
---|---|
uitbreiding | estensione |
ontworpen | progettato |
bestaande | esistenti |
NL Evenzo, als je een Android-telefoon hebt en Google-services zoals Google Fotos gebruikt, ben je misschien beter af met de Chromecast Ultra, simpelweg omdat het een meer naadloze ervaring is met je apparaat.
IT Allo stesso modo, se hai un telefono Android e utilizzi servizi Google come Google Foto, potresti stare meglio con Chromecast Ultra, semplicemente perché è unesperienza più fluida con il tuo dispositivo.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
fotos | foto |
misschien | potresti |
simpelweg | semplicemente |
services | servizi |
chromecast | chromecast |
NL Externe lettertypen van Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). De integratie van Google Fonts wordt gedaan door een serveroproep bij Google (meestal in de VS).
IT Font esterni di Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). L'integrazione di Google Fonts è fatta da una chiamata al server di Google (di solito negli USA).
holandês | italiano |
---|---|
externe | esterni |
https | https |
integratie | integrazione |
gedaan | fatta |
vs | usa |
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
IT Esporta i tuoi prodotti su Google Merchant Center per visualizzarli su Google Shopping, Google Search, Google Image, la rete Display (YouTube, Gmail,…) e i siti partner di Google!
holandês | italiano |
---|---|
producten | prodotti |
center | center |
shopping | shopping |
youtube | youtube |
en | e |
afbeeldingen | image |
netwerk | rete |
display | display |
gmail | gmail |
NL Google Assistant is de stemassistent van Google. Toen het werd gelanceerd, was Google Assistant een uitbreiding van Google Now, ontworpen om persoonlijk te zijn en uit te breiden op Googles bestaande "OK Google" spraakbediening.
IT Google Assistant è lassistente vocale di Google. Quando è stato lanciato, Google Assistant era unestensione di Google Now, progettata per essere personale mentre si espandeva sui controlli vocali "OK Google" esistenti di Google.
holandês | italiano |
---|---|
gelanceerd | lanciato |
ontworpen | progettata |
bestaande | esistenti |
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
IT Esporta i tuoi prodotti su Google Merchant Center per visualizzarli su Google Shopping, Google Search, Google Image, la rete Display (YouTube, Gmail,…) e i siti partner di Google!
holandês | italiano |
---|---|
producten | prodotti |
center | center |
shopping | shopping |
youtube | youtube |
en | e |
afbeeldingen | image |
netwerk | rete |
display | display |
gmail | gmail |
NL Zo heeft Google bijvoorbeeld Google.com als generieke site, maar gaan bezoekers uit het Verenigd Koninkrijk naar Google.co.uk, mensen uit Duitsland =naar Google.de en gebruikers uit Nederland naar Google.nl.
IT Ad esempio, Google ha Google.com come suo sito generico, ma i visitatori del Regno Unito possono visitare Google.co.uk e i visitatori italiani possono visitare Google.it.
NL Zo heeft Google bijvoorbeeld Google.com als generieke site, maar gaan bezoekers uit het Verenigd Koninkrijk naar Google.co.uk, mensen uit Duitsland =naar Google.de en gebruikers uit Nederland naar Google.nl.
IT Ad esempio, Google ha Google.com come suo sito generico, ma i visitatori del Regno Unito possono visitare Google.co.uk e i visitatori italiani possono visitare Google.it.
NL Zo heeft Google bijvoorbeeld Google.com als generieke site, maar gaan bezoekers uit het Verenigd Koninkrijk naar Google.co.uk, mensen uit Duitsland =naar Google.de en gebruikers uit Nederland naar Google.nl.
IT Ad esempio, Google ha Google.com come suo sito generico, ma i visitatori del Regno Unito possono visitare Google.co.uk e i visitatori italiani possono visitare Google.it.
NL Zo heeft Google bijvoorbeeld Google.com als generieke site, maar gaan bezoekers uit het Verenigd Koninkrijk naar Google.co.uk, mensen uit Duitsland =naar Google.de en gebruikers uit Nederland naar Google.nl.
IT Ad esempio, Google ha Google.com come suo sito generico, ma i visitatori del Regno Unito possono visitare Google.co.uk e i visitatori italiani possono visitare Google.it.
NL Zo heeft Google bijvoorbeeld Google.com als generieke site, maar gaan bezoekers uit het Verenigd Koninkrijk naar Google.co.uk, mensen uit Duitsland =naar Google.de en gebruikers uit Nederland naar Google.nl.
IT Ad esempio, Google ha Google.com come suo sito generico, ma i visitatori del Regno Unito possono visitare Google.co.uk e i visitatori italiani possono visitare Google.it.
NL Zo heeft Google bijvoorbeeld Google.com als generieke site, maar gaan bezoekers uit het Verenigd Koninkrijk naar Google.co.uk, mensen uit Duitsland =naar Google.de en gebruikers uit Nederland naar Google.nl.
IT Ad esempio, Google ha Google.com come suo sito generico, ma i visitatori del Regno Unito possono visitare Google.co.uk e i visitatori italiani possono visitare Google.it.
NL Hoe je de Google Assistent kunt vragen om aantekeningen te maken, fotos, podcasts en zelfs je telefoon te vinden
IT Come chiedere allAssistente Google di aiutarti a prendere appunti, trovare foto, podcast e persino il tuo telefono
holandês | italiano |
---|---|
om | a |
aantekeningen | appunti |
fotos | foto |
podcasts | podcast |
en | e |
zelfs | persino |
telefoon | telefono |
maken | prendere |
je | tuo |
NL Er verschijnt een klein logo in Google Fotos wanneer Face Unblur de zaken heeft opgeruimd
IT Un piccolo logo apparirà in Google Foto quando Face Unblur avrà ripulito le cose
holandês | italiano |
---|---|
een | un |
klein | piccolo |
logo | logo |
in | in |
fotos | foto |
face | face |
NL De vergrendelde map van Google Fotos is een met een wachtwoord of biometrisch beveiligde map waarmee u gevoelige en persoonlijke media kunt verbergen.
IT La cartella bloccata di Google Foto è una cartella protetta da passcode o biometrica che ti consente di nascondere i contenuti multimediali sensibili
holandês | italiano |
---|---|
map | cartella |
fotos | foto |
wachtwoord | passcode |
gevoelige | sensibili |
verbergen | nascondere |
is | è |
NL De onbeperkte opslagruimte van Google Fotos loopt af op 1 juni: dit is wat u moet weten
IT Lo spazio di archiviazione illimitato di Google Foto scade il 1° giugno: ecco cosa devi sapere
holandês | italiano |
---|---|
onbeperkte | illimitato |
opslagruimte | spazio di archiviazione |
fotos | foto |
juni | giugno |
NL Of dat nu betekent dat u een recept, een routebeschrijving naar een locatie in Google Maps of fotos moet weergeven die u hebt opgeslagen
IT Che si tratti di mostrarti una ricetta, indicazioni stradali per un luogo in Google Maps o visualizzare le foto che hai salvato
holandês | italiano |
---|---|
recept | ricetta |
routebeschrijving | indicazioni |
locatie | luogo |
fotos | foto |
weergeven | visualizzare |
opgeslagen | salvato |
maps | maps |
NL Het voordeel dat Google hier biedt, is dat het voor alles de beste camera gebruikt (omdat er maar één is), terwijl sommige rivalen overschakelen naar de zoomcamera voor portretmodus en de fotos erger worden.
IT Il vantaggio che Google offre qui è che utilizza la sua fotocamera migliore per tutto (perché ce nè solo una), mentre alcuni rivali passano alla fotocamera con zoom per la modalità ritratto e le foto peggiorano.
holandês | italiano |
---|---|
voordeel | vantaggio |
biedt | offre |
camera | fotocamera |
maar | solo |
rivalen | rivali |
en | e |
fotos | foto |
NL De optie om Google Fotos als startscherm te hebben, betekent dat de Nest Hub ook kan fungeren als een uitstekend digitaal fotoalbum, wat goed werkt, vooral als deze in een slaapkamer wordt geplaatst
IT Lopzione di avere Google Foto come visualizzazione della schermata iniziale significa che Nest Hub può fungere anche da eccellente album fotografico digitale, che funziona bene, soprattutto se posizionato in una camera da letto
holandês | italiano |
---|---|
fotos | foto |
betekent | significa |
hub | hub |
digitaal | digitale |
werkt | funziona |
vooral | soprattutto |
geplaatst | posizionato |
nest | nest |
fungeren | fungere |
NL Dat geeft bredere ondersteuning voor apps en services die niet op het platform staan - u kunt inhoud casten vanuit Google Fotos, uw volledige telefoonscherm, browsertabbladen vanuit Chrome of Chrome OS, enzovoort.
IT Ciò offre un supporto più ampio per app e servizi che non sono sulla piattaforma: puoi trasmettere contenuti da Google Foto, dallintero schermo del telefono, dalle schede del browser da Chrome o Chrome OS e così via.
holandês | italiano |
---|---|
apps | app |
en | e |
platform | piattaforma |
inhoud | contenuti |
fotos | foto |
chrome | chrome |
enzovoort | e così via |
os | os |
NL Google doet geweldig werk met randdetectie om portretafbeeldingen te maken, waarbij de mogelijkheid behouden blijft om de mate van onscherpte te bewerken, maar nu met veel meer bewerkingsmogelijkheden via de Fotos-app
IT Google fa un ottimo lavoro con il rilevamento dei bordi per creare immagini di ritratto, preservando la possibilità di modificare il livello di sfocatura, ma ora con un controllo di modifica molto maggiore tramite lapp Foto
holandês | italiano |
---|---|
doet | fa |
geweldig | ottimo |
mate | livello |
nu | ora |
mogelijkheid | possibilità |
fotos | foto |
NL Google heeft voorgesteld om je eigen nachtfotos te delen met #teampixel #nightsight op sociale media en heeft enkele van zijn eigen fotos gedeeld .
IT Google ti ha suggerito di condividere le tue foto notturne con #teampixel #nightsight sui social media e ha condiviso alcune delle sue foto .
holandês | italiano |
---|---|
sociale | social |
media | media |
en | e |
fotos | foto |
NL Er verschijnt een klein logo in Google Fotos wanneer Face Unblur de zaken heeft opgeruimd
IT Un piccolo logo apparirà in Google Foto quando Face Unblur avrà ripulito le cose
holandês | italiano |
---|---|
een | un |
klein | piccolo |
logo | logo |
in | in |
fotos | foto |
face | face |
NL Dat geeft bredere ondersteuning voor apps en services die niet op het platform staan - u kunt inhoud casten vanuit Google Fotos, uw volledige telefoonscherm, browsertabbladen vanuit Chrome of Chrome OS, enzovoort.
IT Ciò offre un supporto più ampio per app e servizi che non sono sulla piattaforma: puoi trasmettere contenuti da Google Foto, dallintero schermo del telefono, dalle schede del browser da Chrome o Chrome OS e così via.
holandês | italiano |
---|---|
apps | app |
en | e |
platform | piattaforma |
inhoud | contenuti |
fotos | foto |
chrome | chrome |
enzovoort | e così via |
os | os |
NL Google doet geweldig werk met randdetectie om portretafbeeldingen te maken, waarbij de mogelijkheid behouden blijft om de mate van onscherpte te bewerken, maar nu met veel meer bewerkingsmogelijkheden via de Fotos-app
IT Google fa un ottimo lavoro con il rilevamento dei bordi per creare immagini di ritratto, preservando la possibilità di modificare il livello di sfocatura, ma ora con un controllo di modifica molto maggiore tramite lapp Foto
holandês | italiano |
---|---|
doet | fa |
geweldig | ottimo |
mate | livello |
nu | ora |
mogelijkheid | possibilità |
fotos | foto |
Mostrando 50 de 50 traduções