Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "compact maar levert" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compact maar levert" de holandês para italiano

Traduções de compact maar levert

"compact maar levert" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

compact compatta compatte compatto
maar a abbiamo account ad ai al alcune alcuni all alla alle alto altri altro anche anche se ancora anno audio avere avete base bene bisogno caricare che ci ci sono ciò come comunque con contenuti cosa così creare cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più diversi dove e ed entrambi era esempio esperienza essere fa facile fare file fino giorni già gli grande grandi guida ha hai hanno ho i il il suo il tuo importante in in cui insieme la la maggior parte la sua la tua le le persone le tue lo loro ma ma anche maggior maggior parte mai meglio mentre microfoni microfono migliore modo molte molti molto momento musica nel nell nella nelle nessuna non non sono non è nostra nostri nostro nuovo o ogni oltre ora ottenere parte per per il per la perché persone piuttosto più più alto pochi poiché possono potrebbe prima pro problema prodotti può qualche qualcosa qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo questo è qui quindi registrazione rende rispetto sarà se sei semplice sempre senza serie si sia siamo sito sito web solo sono sopra sotto spazio stai stato stesso strumenti su sua sui sul sulla sulle suo sì te tempo ti tra troppo tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una una volta uno uso utilizzare vedere vi video volta volte vostri vostro vuoi web è è stato
levert assistenza che ciò come consegna dai di distribuzione essere fornire fornisce garantire grazie il il tuo la loro non è o offre offrendo offrire offrono questo questo è servizi sia solo sono sua suo supporto ti tutto un è

Tradução de holandês para italiano de compact maar levert

holandês
italiano

NL Het is misschien compact van formaat, maar niet compact qua geluid

IT Potrebbe essere di dimensioni compatte, ma non è compatto nel suono

holandês italiano
formaat dimensioni
maar ma
geluid suono

NL De Sonos Beam soundbar is compact maar levert grootse prestaties. Onze ervaring is dat deze kleine soundbar een winnaar is. Alleen jammer dat er geen Dolby Atmos ondersteuning is, zoals bij de grotere, maar duurdere Sonos Arc.

IT La soundbar Sonos Beam è compatta ma offre prestazioni espansive. Dalla nostra esperienza, questa piccola soundbar è un vincitore. Peccato solo che non ci sia il supporto Dolby Atmos, come la più grande, ma più costosa Sonos Arc.

holandês italiano
sonos sonos
levert offre
prestaties prestazioni
ervaring esperienza
kleine piccola
winnaar vincitore
ondersteuning supporto
compact compatta

NL Zoals je zou verwachten, heeft de MSI GF65 Thin met een compact frame ook een compact toetsenbordontwerp.

IT Come ci si aspetterebbe, con un telaio compatto, lMSI GF65 Thin ha anche un design della tastiera compatto.

holandês italiano
compact compatto
frame telaio
ook anche

NL Zoals je zou verwachten, heeft de MSI GF65 Thin met een compact frame ook een compact toetsenbordontwerp.

IT Come ci si aspetterebbe, con un telaio compatto, lMSI GF65 Thin ha anche un design della tastiera compatto.

holandês italiano
compact compatto
frame telaio
ook anche

NL De Sonos Beam-soundbar is compact, maar levert uitgebreide prestaties. Uit onze ervaring is deze kleine soundbar een topper.

IT La soundbar Sonos Beam è compatta, ma offre prestazioni elevate. Dalla nostra esperienza, questa piccola soundbar è vincente.

holandês italiano
sonos sonos
levert offre
prestaties prestazioni
ervaring esperienza
kleine piccola
is è
compact compatta

NL De Sonos Beam-soundbar is compact, maar levert uitgebreide prestaties. Uit onze ervaring is deze kleine soundbar een topper.

IT La soundbar Sonos Beam è compatta, ma offre prestazioni elevate. Dalla nostra esperienza, questa piccola soundbar è vincente.

holandês italiano
sonos sonos
levert offre
prestaties prestazioni
ervaring esperienza
kleine piccola
is è
compact compatta

NL Het heeft een heerlijk lichtgewicht compact ontwerp, absoluut verbluffend scherm, geweldige camera's en levert een soepele en vloeiende prestatie."

IT Ha un bel design leggero e compatto, assolutamente sbalorditivo display, ottime fotocamere e offre prestazioni fluide e fluide."

holandês italiano
heeft ha
lichtgewicht leggero
compact compatto
ontwerp design
absoluut assolutamente
scherm display
geweldige ottime
camera fotocamere
en e
levert offre
prestatie prestazioni

NL Het heeft een heerlijk lichtgewicht compact ontwerp, een absoluut prachtig beeldscherm, geweldige camera's en levert soepele en vloeiende prestaties

IT Ha un bel design leggero e compatto, un display assolutamente straordinario, ottime fotocamere e prestazioni fluide e uniformi

holandês italiano
heeft ha
lichtgewicht leggero
compact compatto
ontwerp design
absoluut assolutamente
prachtig bel
beeldscherm display
camera fotocamere
en e
prestaties prestazioni

NL Hij werkt al meer dan een decennium bij Pocket-lint en levert niet alleen de leiding over het nieuws voor de site, maar levert ook functies en recensies, vooral als het gaat om gaming en home entertainment

IT È con Pocket-lint da più di un decennio e, oltre ad essere responsabile delle notizie per il sito, contribuisce con funzionalità e recensioni, soprattutto quando si tratta di giochi e intrattenimento domestico

holandês italiano
decennium decennio
en e
nieuws notizie
site sito
recensies recensioni
vooral soprattutto
gaming giochi
entertainment intrattenimento

NL Het heeft misschien software die iets minder de voorkeur heeft in vergelijking met de Motorola-apparaten op deze pagina, maar het levert wel een geweldige batterijduur op en het is een geweldige budgettelefoon die veel prestaties levert voor je geld.

IT Potrebbe avere un software un po' meno preferibile rispetto a quelli come i dispositivi Motorola in questa pagina, ma offre un'ottima durata della batteria ed è un ottimo telefono economico che offre molte prestazioni per i tuoi soldi.

holandês italiano
misschien potrebbe
minder meno
pagina pagina
levert offre
batterijduur durata della batteria
en ed
prestaties prestazioni
geld soldi
motorola motorola

NL Zang en akoestiek klinken geweldig; de speaker levert een rijke bas, maar kan ook goed met hoge tonen overweg. Wat kleine Bluetooth-luidsprekers betreft, levert de Roam meer dan wat betreft de geluidskwaliteit.

IT La voce e lacustica suonano alla grande; laltoparlante offre bassi ricchi, mentre gestisce bene anche gli alti. Per quanto riguarda i piccoli altoparlanti Bluetooth, il Roam offre più che sul fronte della qualità del suono.

holandês italiano
en e
levert offre
rijke ricchi
bas bassi
kleine piccoli
geluidskwaliteit qualità del suono
bluetooth bluetooth

NL Zang en akoestiek klinken geweldig; de speaker levert een rijke bas, maar kan ook goed met hoge tonen overweg. Wat kleine Bluetooth-luidsprekers betreft, levert de Roam meer dan wat betreft de geluidskwaliteit.

IT La voce e lacustica suonano alla grande; laltoparlante offre bassi ricchi, mentre gestisce bene anche gli alti. Per quanto riguarda i piccoli altoparlanti Bluetooth, il Roam offre più che sul fronte della qualità del suono.

holandês italiano
en e
levert offre
rijke ricchi
bas bassi
kleine piccoli
geluidskwaliteit qualità del suono
bluetooth bluetooth

NL Hij werkt al meer dan een decennium bij Pocket-lint en levert niet alleen de leiding over het nieuws voor de site, maar levert ook functies en recensies, vooral als het gaat om gaming en home entertainment

IT È con Pocket-lint da più di un decennio e, oltre ad essere responsabile delle notizie per il sito, contribuisce con funzionalità e recensioni, soprattutto quando si tratta di giochi e intrattenimento domestico

holandês italiano
decennium decennio
en e
nieuws notizie
site sito
recensies recensioni
vooral soprattutto
gaming giochi
entertainment intrattenimento

NL Levert e-facturen van de verkoper aan de koper via wettelijke middelen zoals gedefinieerd door elk land en levert aan de belastingautoriteiten van meer dan 45 landen met behulp van verplichte formaten en protocollen.

IT Fornisce fatture elettroniche dal venditore all'acquirente attraverso mezzi legali come definito da ciascun paese e consegna alle autorità fiscali di oltre 45 paesi utilizzando formati e protocolli obbligatori.

holandês italiano
verkoper venditore
koper acquirente
wettelijke legali
middelen mezzi
gedefinieerd definito
en e
formaten formati
protocollen protocolli
facturen fatture
met behulp van utilizzando

NL Critical levert een zeer grote opbrengst en levert wiet met een THC gehalte van 14-16% en veel CBD, waardoor ze zeer geschikt is voor medicinaal gebruik.

IT La Critical offre raccolti estremamente abbondanti e produce un'erba dal 14-16% di THC e elevato CBD, ideale per un uso terapeutico.

holandês italiano
levert offre
en e
wiet erba
thc thc
cbd cbd
gebruik uso

NL Op het gebied van geluid levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ruimschoots overtreft. Het levert dikke audio, naar welk genre je ook luistert, dankzij een intelligente lay-out van de luidsprekers.

IT In termini di suono, il JBL Charge 5 offre un suono ben oltre le sue dimensioni. Offre un audio potente, qualunque sia il genere che stai ascoltando, grazie a un layout intelligente dei suoi altoparlanti.

holandês italiano
formaat dimensioni
intelligente intelligente
lay-out layout
jbl jbl
genre genere

NL Dit Redmi-toestel is misschien wel de meest succesvolle en betaalbare telefoon van 2021 en levert niet alleen de specificaties op papier, het levert ook een solide gebruikerservaring op

IT Forse il telefono economico più completo del 2021, questo telefono Redmi non solo fornisce le specifiche su carta, ma offre anche una solida esperienza utente

holandês italiano
misschien forse
betaalbare economico
telefoon telefono
specificaties specifiche
papier carta
solide solida
redmi redmi

NL Op het gebied van geluid levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ruimschoots overtreft. Het levert dikke audio, naar welk genre je ook luistert, dankzij een intelligente lay-out van de luidsprekers.

IT In termini di suono, il JBL Charge 5 offre un suono ben oltre le sue dimensioni. Offre un audio potente, qualunque sia il genere che stai ascoltando, grazie a un layout intelligente dei suoi altoparlanti.

holandês italiano
formaat dimensioni
intelligente intelligente
lay-out layout
jbl jbl
genre genere

NL Dit Redmi-toestel is misschien wel de meest succesvolle en betaalbare telefoon van 2021 en levert niet alleen de specificaties op papier, het levert ook een solide gebruikerservaring op

IT Forse il telefono economico più completo del 2021, questo telefono Redmi non solo fornisce le specifiche su carta, ma offre anche una solida esperienza utente

holandês italiano
misschien forse
betaalbare economico
telefoon telefono
specificaties specifiche
papier carta
solide solida
redmi redmi

NL Een X-Balanced speaker unit levert de midden tot hoge frequenties, terwijl een passieve radiator de bas levert.

IT Ununità di altoparlanti X-Balanced fornisce le frequenze medio-alte, mentre un radiatore passivo fornisce i bassi.

holandês italiano
speaker altoparlanti
levert fornisce
midden medio
hoge alte
frequenties frequenze
bas bassi

NL Wat geluid betreft, levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ver overstijgt. Hij levert stevige audio, ongeacht het genre waarnaar u luistert, dankzij een intelligente indeling van de luidsprekers.

IT In termini di suono, il JBL Charge 5 offre un suono ben oltre le sue dimensioni. Offre un audio corposo, qualunque sia il genere che stai ascoltando, grazie a una disposizione intelligente dei suoi altoparlanti.

holandês italiano
formaat dimensioni
intelligente intelligente
indeling disposizione
jbl jbl
genre genere

NL (Pocket-lint) - De Nest Audio zwaait naar binnen als vervanging voor de originele Google Home- speaker. Hij is zo ontworpen dat hij compact genoeg is om in elke kamer te glijden, maar biedt een grotere ervaring dan de populaire Nest Mini .

IT (Pocket-lint) - Nest Audio si inserisce in sostituzione dellaltoparlante Google Home originale. È progettato per essere abbastanza compatto da poter essere inserito in qualsiasi stanza, ma offre unesperienza più ampia rispetto al popolare Nest Mini .

holandês italiano
audio audio
vervanging sostituzione
originele originale
google google
ontworpen progettato
compact compatto
genoeg abbastanza
kamer stanza
biedt offre
mini mini
is essere

NL Ja, het is nog steeds stevig in vergelijking met de MacBook Pro en vergelijkbaar van deze wereld, maar voor een 16-inch gaming-machine is de Asus verrassend draagbaar en compact.

IT Sì, è ancora grosso rispetto al MacBook Pro e simili di questo mondo, ma per una macchina da gioco da 16 pollici, lAsus è sorprendentemente portatile e compatto.

holandês italiano
macbook macbook
en e
vergelijkbaar simili
wereld mondo
verrassend sorprendentemente
draagbaar portatile
compact compatto
machine macchina
gaming gioco
inch pollici

NL Zoals je op onze fotos kunt zien, heeft de MSI GF65 Thin geen volledig randvrij scherm, maar hij is nog steeds redelijk compact

IT Come vedrai dalle nostre foto, lMSI GF65 Thin non ha uno schermo completamente privo di cornici, ma è comunque abbastanza compatto

holandês italiano
onze nostre
fotos foto
heeft ha
scherm schermo
compact compatto

NL De Nest Audio is een vervanging voor de originele Google Home- speaker. Het is ontworpen om compact genoeg te zijn om in elke kamer te passen, maar biedt een grotere ervaring dan de populaire Nest Mini .

IT Nest Audio sostituisce l'altoparlante Google Home originale. È progettato per essere abbastanza compatto da poter essere inserito in qualsiasi stanza, ma offre un'esperienza più grande del popolare Nest Mini .

holandês italiano
originele originale
google google
speaker altoparlante
ontworpen progettato
compact compatto
genoeg abbastanza
kamer stanza
ervaring esperienza
populaire popolare
mini mini

NL Het is een goed gemaakte pad met een paar aangepaste knoppen en is erg compact. Dat maakt het ideaal voor op reis, maar ook perfect voor kinderen of iedereen met kleinere handen.

IT È un pad ben fatto con un paio di pulsanti personalizzati ed è davvero compatto. Questo lo rende ottimo per i viaggi, ma perfetto anche per i bambini o chiunque abbia mani più piccole.

holandês italiano
aangepaste personalizzati
knoppen pulsanti
en ed
compact compatto
reis viaggi
kinderen bambini
kleinere piccole
handen mani

NL Ja, het is nog steeds stevig in vergelijking met de MacBook Pro en vergelijkbaar van deze wereld, maar voor een 16-inch gaming-machine is de Asus verrassend draagbaar en compact.

IT Sì, è ancora grosso rispetto al MacBook Pro e simili di questo mondo, ma per una macchina da gioco da 16 pollici, lAsus è sorprendentemente portatile e compatto.

holandês italiano
macbook macbook
en e
vergelijkbaar simili
wereld mondo
verrassend sorprendentemente
draagbaar portatile
compact compatto
machine macchina
gaming gioco
inch pollici

NL Zoals je op onze fotos kunt zien, heeft de MSI GF65 Thin geen volledig randvrij scherm, maar hij is nog steeds redelijk compact

IT Come vedrai dalle nostre foto, lMSI GF65 Thin non ha uno schermo completamente privo di cornici, ma è comunque abbastanza compatto

holandês italiano
onze nostre
fotos foto
heeft ha
scherm schermo
compact compatto

NL De compact in zakformaat met grote 1-inch sensor heeft nu een microfooningang - waardoor het voor sommigen een niche maar interessant voorstel is.

IT Il compatto tascabile con un ampio sensore da 1 pollice ora dispone di un ingresso per microfono, il che lo rende una proposta di nicchia ma

holandês italiano
compact compatto
sensor sensore
heeft dispone
nu ora
niche nicchia
voorstel proposta
grote ampio
inch pollice

NL Het straalt ook bouwkwaliteit uit met een prachtig chassis van geborsteld aluminium en een compact frame. Hij is ontworpen om minder ruimte op uw bureau in te nemen, maar is ook comfortabel in gebruik dankzij het onopvallende ontwerp.

IT Trasuda anche qualità costruttiva con un bellissimo telaio in alluminio spazzolato e un telaio compatto. È progettato per occupare meno spazio sulla scrivania, ma anche per essere comodo da usare grazie al suo design a basso profilo.

holandês italiano
prachtig bellissimo
aluminium alluminio
en e
compact compatto
ontworpen progettato
ruimte spazio
bureau scrivania
comfortabel comodo
ontwerp design

NL Natuurlijk zijn ze compact en draagbaar, maar ze offeren vaak bruikbaarheid op ten gunste van die functies, dit toetsenbord is daar niet schuldig aan

IT Certo sono compatti e portatili ma spesso sacrificano l'usabilità a favore di quelle caratteristiche, questa tastiera non ne è colpevole

holandês italiano
natuurlijk certo
en e
maar ma
vaak spesso
functies caratteristiche
toetsenbord tastiera
bruikbaarheid usabilità

NL Als ruimte schaars is, is een toetsenbord van 60 procent misschien wel het antwoord op uw behoeften. De Huntsman Mini is een compact toetsenbord dat niet alleen qua formaat maar ook qua kwaliteit niet inlevert.

IT Se lo spazio è limitato, una tastiera al 60% potrebbe essere la risposta alle tue esigenze. Huntsman Mini è una tastiera compatta che riduce le dimensioni, ma non scende a compromessi sulla qualità.

holandês italiano
ruimte spazio
toetsenbord tastiera
antwoord risposta
behoeften esigenze
mini mini
formaat dimensioni
compact compatta
kwaliteit qualità

NL Netatmo onthulde zijn Smart Video Doorbell op CES 2019, maar het is nog niet beschikbaar om te kopen. Het heeft een compact en elegant ontwerp - rechthoekig van vorm en iets groter dan de Nest Hello.

IT Netatmo ha rivelato il suo Smart Video Doorbell al CES 2019 ma non è ancora disponibile per lacquisto. Ha un design compatto ed elegante, di forma rettangolare e leggermente più grande di Nest Hello.

holandês italiano
smart smart
video video
beschikbaar disponibile
compact compatto
elegant elegante
rechthoekig rettangolare
netatmo netatmo
nest nest

NL Er is ook een volledig functionele afstandsbediening - hij is zo relatief compact als de SR-C20A zelf, maar niet zo prettig als een object

IT Cè anche un telecomando con tutte le funzioni: è relativamente compatto come lo stesso SR-C20A, ma non è così piacevole come un oggetto

holandês italiano
afstandsbediening telecomando
relatief relativamente
compact compatto
prettig piacevole
object oggetto

NL Ja, hij is nog steeds lomp vergeleken met de MacBook Pro en dergelijke van deze wereld, maar voor een 16-inch gaming machine is de Asus verrassend draagbaar en compact.

IT Sì, è ancora grosso rispetto ai MacBook Pro e simili di questo mondo, ma per una macchina da gioco da 16 pollici, l'Asus è sorprendentemente portatile e compatto.

holandês italiano
macbook macbook
en e
wereld mondo
gaming gioco
machine macchina
verrassend sorprendentemente
draagbaar portatile
compact compatto
inch pollici
asus asus

NL De oordopjes worden geleverd in een bijgeleverd compact hoesje, klein genoeg om in een broekzak te stoppen, maar nog steeds goed om de levensduur van de Buds Live met 28 uur te verlengen

IT I "buds" vengono forniti in una custodia compatta inclusa, abbastanza piccola da poter essere inserita in una tasca, ma comunque buona per prolungare la vita dei Buds Live fino a 28 ore

holandês italiano
geleverd forniti
klein piccola
genoeg abbastanza
goed buona
levensduur vita
uur ore
verlengen prolungare
compact compatta

NL (Pocket-lint) - De Nest Audio zwaait naar binnen als vervanging voor de originele Google Home- speaker. Hij is zo ontworpen dat hij compact genoeg is om in elke kamer te glijden, maar biedt een grotere ervaring dan de populaire Nest Mini .

IT (Pocket-lint) - Nest Audio si inserisce in sostituzione dellaltoparlante Google Home originale. È progettato per essere abbastanza compatto da poter essere inserito in qualsiasi stanza, ma offre unesperienza più ampia rispetto al popolare Nest Mini .

holandês italiano
audio audio
vervanging sostituzione
originele originale
google google
ontworpen progettato
compact compatto
genoeg abbastanza
kamer stanza
biedt offre
mini mini
is essere

NL Deze multitools zijn compact genoeg om in je zak of gereedschapstas te passen, maar toch sterk genoeg om zware taken uit te voeren

IT Questi utensili multifunzione sono sufficientemente compatti da poter essere riposti in tasca o nella borsa degli attrezzi e abbastanza robusti da essere utilizzati in lavori impegnativi

NL Prijzig maar over het algemeen krachtig en levert het beste toetsenbord in een gaming-laptop die we al een tijdje hebben gezien. Maar hoe zit al het

IT Costoso ma generalmente potente, offre la migliore tastiera in un laptop da gioco che abbiamo visto da un po di tempo. Ma come si accumula tutto il

holandês italiano
krachtig potente
levert offre
toetsenbord tastiera
gezien visto
laptop laptop
gaming gioco

NL Het is misschien een beetje sleutelen om de One UI-software op zijn best te laten werken, maar met een prachtig scherm, uitgebreide cameras en veel kracht is er maar weinig dat de S21 Ultra niet levert.

IT Potrebbe essere necessario un po di tentativi per far funzionare al meglio il software One UI, ma con un display magnifico, fotocamere complete e un sacco di potenza, cè ben poco che lS21 Ultra non offra.

holandês italiano
best meglio
werken funzionare
prachtig magnifico
scherm display
en e
kracht potenza
software software
ui ui
cameras fotocamere

NL Nee, het voelt niet per se aan als wat we van een Edge-product zouden verwachten - er is tenslotte geen gebogen rand aan het scherm, toch? - maar in termen van goed gebouwd zijn, met een solide frame, levert het een ingetogen maar aantrekkelijk figuur.

IT No, non sembra necessariamente quello che ci aspetteremmo da un prodotto Edge: dopotutto, non cè un bordo curvo sullo schermo, giusto? - ma in termini di buona costruzione, con un telaio solido, offre una figura sobria ma attraente.

holandês italiano
gebogen curvo
scherm schermo
solide solido
frame telaio
aantrekkelijk attraente
figuur figura
product prodotto

NL Het is misschien een beetje sleutelen om de One UI-software op zijn best te laten werken, maar met een prachtig scherm, uitgebreide cameras en veel kracht is er maar weinig dat de S21 Ultra niet levert.

IT Potrebbe essere necessario un po di tentativi per far funzionare al meglio il software One UI, ma con un display magnifico, fotocamere complete e un sacco di potenza, cè ben poco che lS21 Ultra non offra.

holandês italiano
best meglio
werken funzionare
prachtig magnifico
scherm display
en e
kracht potenza
software software
ui ui
cameras fotocamere

NL Nee, het voelt niet per se aan als wat we van een Edge-product zouden verwachten - er is tenslotte geen gebogen rand aan het scherm, toch? - maar in termen van goed gebouwd zijn, met een solide frame, levert het een ingetogen maar aantrekkelijk figuur.

IT No, non sembra necessariamente quello che ci aspetteremmo da un prodotto Edge: dopotutto, non cè un bordo curvo sullo schermo, giusto? - ma in termini di buona costruzione, con un telaio solido, offre una figura sobria ma attraente.

holandês italiano
gebogen curvo
scherm schermo
solide solido
frame telaio
aantrekkelijk attraente
figuur figura
product prodotto

NL Sommige makers hebben snellere verversingsschermen gepusht, maar vervolgens niet een behoorlijk goed genoeg processor gekoppeld om die hardware altijd goed te maken - de goedkopere Moto G30 is zon voorbeeld - maar de Poco levert altijd.

IT Alcuni produttori hanno spinto gli schermi di aggiornamento più veloci, ma poi non hanno accoppiato un processore abbastanza buono per fare sempre bene su quellhardware - il Moto G30 più economico è un esempio - ma il Poco offre sempre.

holandês italiano
makers produttori
processor processore
gekoppeld accoppiato
maken fare
voorbeeld esempio
levert offre

NL Prijzig maar over het algemeen krachtig en levert het beste toetsenbord in een gaming-laptop die we al een tijdje hebben gezien. Maar hoe zit al het

IT Costoso ma generalmente potente, offre la migliore tastiera in un laptop da gioco che abbiamo visto da un po di tempo. Ma come si accumula tutto il

holandês italiano
krachtig potente
levert offre
toetsenbord tastiera
gezien visto
laptop laptop
gaming gioco

NL Het kan een beetje sleutelen zijn om One UI-software op zijn best te laten werken, maar met een prachtig scherm, uitgebreide camera's en heel veel vermogen, is er maar heel weinig dat de S21 Ultra niet levert."

IT Potrebbe essere necessario un po' di aggiustamento per far funzionare al meglio il software One UI, ma con un display magnifico, fotocamere complete e un sacco di potenza, c'è ben poco che l'S21 Ultra non offre".

holandês italiano
best meglio
werken funzionare
prachtig magnifico
scherm display
camera fotocamere
en e
software software
ui ui
s s

NL Vervaardigd uit unieke lichtgewicht materialen, die makkelijk op- en uit te vouwen zijn, waardoor ze zeer compact en draagbaar zijn en u ze eenvoudig mee kunt nemen in uw tas

IT Realizzati con materiali unici, sono leggeri e facili da ripiegare e aprire, risultando quindi molto compatti e portatili per essere trasportati sulle location direttamente nella borsa delle luci

holandês italiano
unieke unici
materialen materiali
en e
zeer molto
tas borsa

NL Schrijf een trefwoord op elke tak : gebruik sleutelwoorden en korte zinnen in plaats van lange zinnen. Hierdoor blijft je map compact en gemakkelijk te bekijken, omdat je je belangrijkste ideeën in één oogopslag kunt zien.

IT Scrivi una parola chiave in ogni ramo: utilizza parole chiave e frasi brevi invece di frasi lunghe. Ciò contribuirà a rendere la tua mappa concisa e facile da rivedere, poiché le idee più importanti saranno vicine l'una all'altra.

holandês italiano
schrijf scrivi
trefwoord parola chiave
gebruik utilizza
en e
korte brevi
zinnen frasi
lange lunghe
map mappa
gemakkelijk facile
bekijken rivedere
ideeën idee
in plaats van invece

NL Kirkwall is relatief klein en compact. Het is dus eenvoudig de meeste plaatsen in de stad te voet te bezoeken. Dit kan zelfs sneller met de fiets dankzij de goede fietspaden in de stad.

IT Kirkwall è una città relativamente piccola e compatta, quindi la maggioranza dei luoghi è facilmente raggiungibile a piedi. Grazie alle piste ciclabili, è possibile anche girare ancor più rapidamente in bicicletta.

holandês italiano
relatief relativamente
klein piccola
en e
voet piedi
kan possibile
fiets bicicletta
compact compatta

NL Oban zelf is compact en het is eenvoudig te voet te verkennen

IT La città di Oban è compatta e visitabile a piedi

holandês italiano
en e
voet piedi
compact compatta

Mostrando 50 de 50 traduções