Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "best flagship phone" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "best flagship phone" de holandês para italiano

Traduções de best flagship phone

"best flagship phone" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

best a abbiamo agli al al meglio alcune alla alle altro anche ancora avere base bello best buone ci ciò come con contenuti così creare da dal dalle del dell della delle di di più dimensioni diversi due e ecco essere gli ha hanno i i loro i migliori il il tuo in la la migliore le livello loro ma meglio miglior migliorare migliore migliori molto nel noi non nostra nostri nostro o ogni oltre parte per per il piattaforma più prezzo prima processi qualità quello questa queste questi questo sarà se sei servizi si sia sito software solo sono standard su sui sul sulla sulle suo te ti tra tua tue tuo tuoi tutti tutto un una uno vi vostro vuoi è
phone phone telefono

Tradução de holandês para italiano de best flagship phone

holandês
italiano

NL Er zijn in totaal 20 afzonderlijke categorieën, waaronder Best Game, Best Camera, Best Flagship Phone, Best Smartwatch, Best TV en meer

IT Ci sono 20 singole categorie in totale, tra cui Miglior gioco, Miglior fotocamera, Miglior telefono di punta, Miglior Smartwatch, Miglior TV e altro ancora

holandês italiano
game gioco
camera fotocamera
phone telefono
smartwatch smartwatch
en e
tv tv

NL Er zijn in totaal 20 afzonderlijke categorieën, waaronder Best Game, Best Camera, Best Flagship Phone, Best Smartwatch, Best TV en meer

IT Ci sono 20 singole categorie in totale, tra cui Miglior gioco, Miglior fotocamera, Miglior telefono di punta, Miglior Smartwatch, Miglior TV e altro ancora

holandês italiano
game gioco
camera fotocamera
phone telefono
smartwatch smartwatch
en e
tv tv

NL Er zijn in totaal 20 afzonderlijke categorieën, waaronder Best Game, Best Camera, Best Flagship Phone, Best Smartwatch, Best TV, en meer

IT Ci sono 20 categorie in totale, tra cui Miglior gioco, Miglior fotocamera, Miglior telefono di punta, Miglior smartwatch, Miglior TV e altre ancora

holandês italiano
game gioco
camera fotocamera
phone telefono
smartwatch smartwatch
en e
tv tv

NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Best Flagship Phone 2021 en hoe te stemmen

IT Ecco i candidati agli EE Pocket-lint Awards per il miglior telefono di punta 2021 e come votare

holandês italiano
hier ecco
genomineerden candidati
best miglior
phone telefono
en e
stemmen votare

NL De genomineerden op de shortlist zijn in alle categorieën bekend gemaakt en er kan gestemd worden. De categorie Best Flagship Phone 2021 belicht de toonaangevende smartphones op de markt.

IT I candidati della shortlist sono stati annunciati in tutte le categorie e la votazione è aperta. La categoria Best Flagship Phone 2021 mette in evidenza gli smartphone leader sul mercato.

holandês italiano
genomineerden candidati
in in
alle tutte
en e
best best
phone phone
smartphones smartphone
markt mercato
gemaakt stati

NL ga je naar onze Best Flagship Phone 2021-stempagina

IT vai alla nostra pagina di voto Best Flagship Phone 2021

holandês italiano
ga vai
onze nostra
best best
phone phone

NL Hier zijn de Pocket-lint Awards genomineerden voor Best Flagship Phone 2022.

IT Ecco i candidati ai Pocket-lint Awards per il miglior telefono di punta del 2022.

holandês italiano
hier ecco
genomineerden candidati
best miglior
phone telefono

NL ROG Phone 6 vs ROG Phone 5 vs ROG Phone 5S: Wat is het verschil?

IT ROG Phone 6 vs ROG Phone 5 vs ROG Phone 5S: Qual è la differenza?

holandês italiano
phone phone
vs vs
verschil differenza
rog rog

NL Als je Android gebruikt, kun je je apparaten updaten door naar  Settings > About Phone/Tablet/Phone/System > System Updates te gaan

IT Se utilizzate Android, potete aggiornare il dispositivo andando su Impostazioni > Informazioni su telefono/Tablet/telefono/sistema > Aggiornamenti di sistema

holandês italiano
android android
gebruikt utilizzate
apparaten dispositivo
settings impostazioni
phone telefono
tablet tablet
system sistema

NL De ROG Phone 5s en ROG Phone 5s Pro lijken ongelooflijk veel op hun voorgangers, maar worden geleverd met een krachtigere processor en zijn beschikbaar met een belachelijke hoeveelheid RAM.

IT ROG Phone 5s e ROG Phone 5s Pro sono incredibilmente simili ai loro predecessori, ma sono dotati di un processore più potente e sono disponibili con una quantità ridicola di RAM.

holandês italiano
phone phone
en e
ongelooflijk incredibilmente
voorgangers predecessori
processor processore
beschikbaar disponibili
ram ram
rog rog

NL Asus ROG Phone 5s is vanaf vandaag verkrijgbaar in Europa. In het VK kost het 16GB/512GB ROG Phone 5s-model £ 999, terwijl het 18GB/512GB Pro-model een prijskaartje van £ 1099 heeft en beschikbaar is voor pre-order.

IT Il ROG Phone 5s di Asus è disponibile da oggi in Europa. Nel Regno Unito, il modello ROG Phone 5s da 16 GB/512 GB ti costerà £ 999, mentre il modello Pro da 18 GB/512 GB ha un prezzo di £ 1099 ed è disponibile per il pre-ordine.

holandês italiano
phone phone
vandaag oggi
europa europa
kost prezzo
heeft ha
en ed
rog rog
asus asus
model modello

NL Microsoft heeft aangekondigd dat de Your Phone-app een nieuwe naam krijgt als Phone Link en belooft je Android-telefoon en pc nog dichter bij elkaar

IT Microsoft ha annunciato che l'app Your Phone verrà rinominata come Phone Link e promette di avvicinare ancora di più il tuo telefono Android e PC.

holandês italiano
microsoft microsoft
heeft ha
aangekondigd annunciato
link link
en e
belooft promette
pc pc
app app

NL Het eens "flagship only" bedrijf maakte nu middenklasse telefoons

IT Lazienda un tempo "unica ammiraglia" ora produceva telefoni di fascia media

holandês italiano
telefoons telefoni

NL Het eens "flagship only" bedrijf maakte nu middenklasse telefoons

IT Lazienda un tempo "unica ammiraglia" ora produceva telefoni di fascia media

holandês italiano
telefoons telefoni

NL MediaTek lanceert de Dimensity 9200 chipset voor next gen flagship smartphones

IT MediaTek lancia il chipset Dimensity 9200 per gli smartphone di punta di prossima generazione

holandês italiano
lanceert lancia
next prossima
smartphones smartphone
gen generazione

NL De dual-flagship-strategie van Samsung is nu volledig van kracht, met de lancering van zowel een gewone Samsung Galaxy S7 als een groter SGS7 edge-mod...

IT La strategia a doppia ammiraglia di Samsung è ora in pieno vigore, con il lancio sia di un normale Samsung Galaxy S7 che di un modello edge SGS7 più

holandês italiano
nu ora
kracht vigore
lancering lancio
gewone normale
strategie strategia
volledig pieno
edge edge

NL Het moet ook gezegd worden dat het best geweldig klinkt, die door Harman Kardon afgestemde stereoluidsprekers die goed geprojecteerde en heldere audio leveren die onze South Park: Phone Destroyer- gevechtssessies zo veel leuker hebben gemaakt.

IT Va anche detto che suona piuttosto bene, quegli altoparlanti stereo sintonizzati da Harman Kardon che offrono un audio ben proiettato e chiaro che hanno reso le nostre sessioni di battaglia di South Park: Phone Destroyer molto più divertenti.

holandês italiano
gezegd detto
klinkt suona
en e
audio audio
leveren offrono
south south
park park
phone phone
gemaakt reso

NL Flash-uitverkoop: koop Razer Phone bij Best Buy of Amazon en bespaar $ 100

IT Vendita flash: acquista il telefono Razer su Best Buy o Amazon e risparmia $ 100

holandês italiano
koop acquista
razer razer
phone telefono
best best
of o
amazon amazon
en e
bespaar risparmia
flash flash

NL Haalt gesynchroniseerde iOS Phone-gegevens op van CallKit.

IT Recupera i dati del telefono iOS sincronizzati con CallKit.

holandês italiano
ios ios
gegevens dati

NL SAFE is een internet­beveiligings­suite die u kunt installeren op uw computer, smart­phone of tablet. Het wordt geleverd met een breed scala aan functies en werkt geruisloos op de achter­grond zonder uw apparaat te vertragen.

IT SAFE è una suite di sicurezza Internet installabile su computer, smart­phone o tablet. Include un’ampia gamma di funzionalità e funziona in background senza rallentare il dispositivo.

holandês italiano
internet internet
suite suite
smart smart
phone phone
tablet tablet
breed ampia
scala gamma
en e
zonder senza

NL Nieuwe klanten krijgen internet­beveiliging van F‑Secure SAFE, onze geüpgrade versie waarmee u ook uw smart­phone en tablet kunt beschermen

IT I nuovi clienti otterranno F‑Secure SAFE Internet Security, la nostra versione aggiornata che proteggerà inoltre smart­phone e tablet

holandês italiano
nieuwe nuovi
klanten clienti
internet internet
f f
smart smart
phone phone
en e
tablet tablet

NL Met de award­winnende internet­beveiliging van F‑Secure kunt u zonder zorgen uw computer, smart­phone en tablet gebruiken om op internet te surfen, online te winkelen en online te bankieren

IT La premiata protezione di F‑Secure SAFE Internet Security ti consente di usare computer, smart­phone e tablet per navigare sul Web, fare acquisti online e utilizzare il tuo home banking senza pre­occupazioni

holandês italiano
f f
zonder senza
computer computer
smart smart
phone phone
en e
tablet tablet
surfen navigare
bankieren banking

NL Terwijl u bezig bent met belangrijke zaken, zorgen wij ervoor dat u zowel op uw tablet als uw smart­phone online beschermd en veilig bent. Bescherm uzelf en uw apparaten tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteits­diefstal.

IT Mentre ti dedichi a ciò che è più importante per te, ci assicuriamo che tu sia protetto e al sicuro online su tablet e smart­phone. Rimani al sicuro e proteggi i tuoi dispositivi da virus, spyware, attacchi hacker e furto di identità online.

holandês italiano
belangrijke importante
tablet tablet
smart smart
phone phone
online online
en e
apparaten dispositivi
aanvallen attacchi
hackers hacker
diefstal furto
uw tuoi
identiteits identità

NL Android, iOS of Windows Phone: welke smartphone is het beste voor kunstenaars?

IT Come identificare i font presenti in una foto

holandês italiano
welke come

NL Zoek op het internet met termen als "sexual fetishes" of "common phone sex topics" of "bdsm", om meer te leren over de verscheidene onderwerpen.

IT Esegui una ricerca sul web utilizzando parole chiave come "feticci sessuali", "conversazioni di sesso telefonico" o "BDSM" per saperne di più sui vari argomenti che riguardino il sesso al telefono.

holandês italiano
zoek ricerca
internet web
phone telefono
onderwerpen argomenti

NL Ontdek het sociale leven van Laura in dit vervolg op A Normal Lost Phone.

IT Esplora la vita sociale di Laura in questo seguito di A Normal Lost Phone.

holandês italiano
ontdek esplora
sociale sociale
vervolg seguito
phone phone
laura laura

NL Google staat sommige bedrijven toe zich te verifiëren per telefoon. Als dit op jou van toepassing is, zul je een optie zien voor “Verify by phone”.

IT Google permette ad alcune aziende di verificare la richiesta di inserimento per telefono. Se questo è il vostro caso, vedrete un’opzione ‘Verifica per telefono’.

holandês italiano
google google
bedrijven aziende
optie opzione

NL Splashtop 2 wordt gelanceerd op Windows Phone 8 Gratis beschikbaar tot 31 augustus 2013, met dank aan Nokia en Microsoft 2013/05/23

IT Splashtop 2 su Windows Phone 8 Disponibile gratuitamente fino al 31 agosto 2013, per concessione di Nokia e Microsoft 2013/05/23

holandês italiano
splashtop splashtop
windows windows
phone phone
gratis gratuitamente
beschikbaar disponibile
augustus agosto
en e
microsoft microsoft

NL Asus ROG Phone 5S review: S voor iets beter

IT Recensione Asus ROG Phone 5S: S per un po meglio

holandês italiano
phone phone
review recensione
voor per
beter meglio
asus asus
rog rog
s s

NL Het downloaden van een patch van 500 MB voor South Park: Phone Destroyer duurde bijvoorbeeld enkele minuten, ondanks dat er een snelle verbinding was

IT Il download di una patch da 500 MB per South Park: Phone Destroyer, ad esempio, ha richiesto diversi minuti nonostante la connessione rapida

holandês italiano
downloaden download
patch patch
south south
park park
phone phone
bijvoorbeeld esempio
minuten minuti
snelle rapida
verbinding connessione
mb mb

NL Omdat we de telefoon als de onze hebben gebruikt, hebben we dit ook in actie gezien. South Park: Phone Destroyer werkt zonder vertraging, casual games zijn ook goed, terwijl PUBG: Mobile zijdezacht werkt.

IT Avendo usato il telefono come nostro, abbiamo visto anche questo in azione. South Park: Phone Destroyer funziona senza ritardi, anche i giochi casuali sono perfetti, mentre titoli come PUBG: Mobile funzionano perfettamente.

holandês italiano
gebruikt usato
in in
actie azione
gezien visto
south south
park park
zonder senza
games giochi
pubg pubg

NL Het instellingenmenu lijkt veel meer op Oppos ColorOS en OnePlus Switch is geschrapt ten gunste van een Oppos Clone Phone-app (zij het met de rode en zwarte kleuren van OnePlus)

IT Il menu delle impostazioni sembra molto più simile a ColorOS di Oppo e OnePlus Switch è stato abbandonato a favore dellapp Clone Phone di Oppo (sebbene con i colori rosso e nero di OnePlus)

holandês italiano
lijkt sembra
en e
clone clone
oneplus oneplus
app dellapp
phone phone

NL of een beetje South Park: Phone Destroyer wilt raken, het is allemaal binnen het bereik van de Redmi Note 10.

IT o colpire un po di South Park: Phone Destroyer, è tutto alla portata di Redmi Note 10.

holandês italiano
south south
park park
phone phone
bereik portata
redmi redmi

NL We hebben ons aangesloten bij South Park: Phone Destroyer en PUBG: Mobile zonder hinder, en laten zien hoe goed de balans tussen vermogen en batterijduur kan zijn in apparaten zoals deze.

IT Ci siamo collegati a South Park: Phone Destroyer e PUBG: Mobile senza ostacoli, mostrando quanto può essere buono lequilibrio tra potenza e durata della batteria in dispositivi come questo.

holandês italiano
aangesloten collegati
south south
park park
phone phone
en e
mobile mobile
zonder senza
batterijduur durata della batteria
apparaten dispositivi
pubg pubg

NL We zijn door South Park: Phone Destroyer- sessies geduwd, net als onze go-to, die goed en soepel functioneert

IT Abbiamo superato le sessioni di South Park: Phone Destroyer come il nostro go-to, che funziona bene e senza intoppi

holandês italiano
south south
park park
phone phone
sessies sessioni
goed bene
en e
soepel senza intoppi
functioneert funziona

NL Andy Rubin, een van de oorspronkelijke makers van Android, is terug met een knal . De Essential Phone lijkt je zoveel mogelijk van een apparaat te gev...

IT Andy Rubin, uno dei creatori originali di Android, è tornato con il botto . Essential Phone cerca di darti il più possibile da un dispositivo senza im...

holandês italiano
makers creatori
android android
phone phone
mogelijk possibile
apparaat dispositivo
andy andy
is è

NL #Pixel6 , de nieuwe Google Phone. Stem af op 19 oktober om 10.00 uur PT: https://t.co/zmp5byVq1y #Pixel6Launch pic.twitter.com/v3wwySE5gs

IT #Pixel6 , il nuovo Google Phone. Sintonizzati il 19 ottobre alle 10:00 PT: https://t.co/zmp5byVq1y #Pixel6Launch pic.twitter.com/v3wwySE5gs

holandês italiano
nieuwe nuovo
google google
phone phone
oktober ottobre
https https
t t
twitter twitter

NL Zoekmachines gebruiken deze gegevens, ook wel "NAP" (Name, Address, Phone) genoemd, om na te gaan of het om een echt bedrijf gaat en hoe geloofwaardig en actueel de gegevens zijn

IT I motori di ricerca usano questi dati - chiamati anche "NAP" (Name, Address, Phone) - per verificare se si tratta di un'attività genuina e quanto siano credibili e aggiornati i dati

holandês italiano
gebruiken usano
name name
phone phone
genoemd chiamati
en e

NL Het instellingenmenu lijkt veel meer op Oppos ColorOS en OnePlus Switch is geschrapt ten gunste van een Oppos Clone Phone-app (zij het met de rode en zwarte kleuren van OnePlus)

IT Il menu delle impostazioni sembra molto più simile a ColorOS di Oppo e OnePlus Switch è stato abbandonato a favore dellapp Clone Phone di Oppo (sebbene con i colori rosso e nero di OnePlus)

holandês italiano
lijkt sembra
en e
clone clone
oneplus oneplus
app dellapp
phone phone

NL of een beetje South Park: Phone Destroyer wilt raken, het is allemaal binnen het bereik van de Redmi Note 10.

IT o colpire un po di South Park: Phone Destroyer, è tutto alla portata di Redmi Note 10.

holandês italiano
south south
park park
phone phone
bereik portata
redmi redmi

NL We hebben ons aangesloten bij South Park: Phone Destroyer en PUBG: Mobile zonder hinder, en laten zien hoe goed de balans tussen vermogen en batterijduur kan zijn in apparaten zoals deze.

IT Ci siamo collegati a South Park: Phone Destroyer e PUBG: Mobile senza ostacoli, mostrando quanto può essere buono lequilibrio tra potenza e durata della batteria in dispositivi come questo.

holandês italiano
aangesloten collegati
south south
park park
phone phone
en e
mobile mobile
zonder senza
batterijduur durata della batteria
apparaten dispositivi
pubg pubg

NL We zijn door South Park: Phone Destroyer- sessies geduwd, net als onze go-to, die goed en soepel functioneert

IT Abbiamo superato le sessioni di South Park: Phone Destroyer come il nostro go-to, che funziona bene e senza intoppi

holandês italiano
south south
park park
phone phone
sessies sessioni
goed bene
en e
soepel senza intoppi
functioneert funziona

NL Zelfs een uur per keer South Park: Phone Destroyer spelen heeft geen problemen veroorzaakt met hitte of batterijverbruik.

IT Anche unora alla volta a giocare a South Park: Phone Destroyer non ha causato alcun problema con il calore o il comportamento di esaurimento della batteria.

holandês italiano
south south
park park
phone phone
problemen problema
veroorzaakt causato
hitte calore

NL Asus ROG Phone 5s en 5s Pro gelanceerd met Snapdragon 888+ en 18GB RAM

IT Asus ROG Phone 5s e 5s Pro lanciati con Snapdragon 888+ e 18 GB di RAM

holandês italiano
phone phone
en e
ram ram
asus asus
rog rog

NL (Pocket-lint) - Asus heeft een spec-bumped versie van zijn geweldige ROG Phone 5 onthuld, en deze wordt geleverd met verrukkelijke kracht onder de motorkap.

IT (Pocket-lint) - Asus ha svelato una versione con le specifiche del suo fantasticoROG Phone 5, e questo viene fornito con un potere appetitoso sotto il cofano.

holandês italiano
versie versione
phone phone
en e
wordt viene
geleverd fornito
kracht potere
asus asus

NL Verder zijn de twee telefoons hetzelfde en praktisch identiek aan de ROG Phone 5 van eerder dit jaar

IT Per il resto, i due telefoni sono uguali e praticamente identici al ROG Phone 5 di inizio anno

holandês italiano
zijn sono
telefoons telefoni
en e
praktisch praticamente
identiek identici
phone phone
eerder inizio
rog rog

NL De ROG Phone 5s heeft niet alleen veel kracht in verwerking en graphics, maar ook in batterijcapaciteit

IT Non è solo nellelaborazione e nella grafica che il ROG Phone 5s ha molta potenza, è anche nelle capacità della batteria

holandês italiano
phone phone
heeft ha
veel molta
kracht potenza
en e
graphics grafica
rog rog

NL Met andere woorden, het is een telefoon die is gebouwd voor gamers, en als het zoiets is als de ROG Phone 5, zal het uitstekend zijn.

IT In altre parole, è un telefono creato per i giocatori e, se è qualcosa di simile al ROG Phone 5, sarà eccellente.

holandês italiano
andere altre
woorden parole
gebouwd creato
gamers giocatori
en e
uitstekend eccellente
rog rog

NL De Moto G Stylus uit 2021 is gelekt, dankzij een Amazon-lijst met specificaties en afbeeldingen, zoals opgemerkt door Phone Arena.

IT La Moto G Stylus 2021 è trapelata, per gentile concessione di un elenco Amazon che includeva specifiche e immagini, come notato da Phone Arena.

holandês italiano
specificaties specifiche
en e
afbeeldingen immagini
phone phone
is è
lijst elenco
amazon amazon
arena arena

NL #Pixel6 , de nieuwe Google Phone. Stem af op 19 oktober om 10.00 uur PT: https://t.co/zmp5byVq1y #Pixel6Launch pic.twitter.com/v3wwySE5gs

IT #Pixel6 , il nuovo Google Phone. Sintonizzati il 19 ottobre alle 10:00 PT: https://t.co/zmp5byVq1y #Pixel6Launch pic.twitter.com/v3wwySE5gs

holandês italiano
nieuwe nuovo
google google
phone phone
oktober ottobre
https https
t t
twitter twitter

Mostrando 50 de 50 traduções