NL Er zijn een lokale busdienst of treinen tussen Gretna Green en Annan, Dumfries, Sanquhar en Kirkconnell, of naar Stranraer vanuit Glasgow. Of u kunt met eigen auto rijden of een auto huren en zelf het tempo bepalen.
"auto te huren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Er zijn een lokale busdienst of treinen tussen Gretna Green en Annan, Dumfries, Sanquhar en Kirkconnell, of naar Stranraer vanuit Glasgow. Of u kunt met eigen auto rijden of een auto huren en zelf het tempo bepalen.
IT È disponibile un servizio locale di autobus o treni da Gretna Green che ferma ad Annan, Dumfries, Sanquhar e Kirkconnell, o a Stranraer con partenza da Glasgow. In alternativa potete portare o noleggiare una macchina e muovervi a vostro piacimento.
holandês | italiano |
---|---|
lokale | locale |
treinen | treni |
en | e |
huren | noleggiare |
NL Ben je van plan op autovakantie te gaan in de Verenigde staten? Het is erg populair om een auto te huren zodra je je doelluchthaven bereikt, en vervolgens de auto op dezelfde plek in te leveren bij je terugkeer naar huis
IT State pianificando una vacanza negli Stati Uniti? Conviene noleggiare un?auto non appena raggiungete la vostra destinazione, e poi renderla nello stesso aeroporto al vostro ritorno a casa
NL Wanneer u aan het huren van rollen aan het huren, richt u zich op de juiste vaardigheden? Hier zijn 8 essentiële klantendienstvaardigheden om op te letten bij het inhuren.
IT Quando assumendo i ruoli rivolti verso il cliente, ti stai concentrando sui giusti set di abilità? Ecco 8 abilità essenziali del servizio clienti per cercare quando assumendo.
holandês | italiano |
---|---|
rollen | ruoli |
juiste | giusti |
hier | ecco |
essentiële | essenziali |
vaardigheden | abilità |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's, muis, auto's, Fiat 500, Fiat, auto, Fiat 500 Topolino, 500 Topolino, oldtimers, oldtimers, klassieke auto's
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: anni 30, topolino, macchine, Fiat 500, Fiat, automobile, Fiat 500 Topolino, 500 Topolino, macchine d'epoca, auto d'epoca
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: peugeot, auto, modieus, vrouw, lijn, schoonheid, snelheid, trots, show-off, sportwagen, cabriolet, presentatie, roadster sport 301, peugeot auto, luxe, auto, zwart en wit
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Peugeot, automobile, socialite, donna, linea, bellezza, velocità, orgoglio, spettacolo, auto sportiva, convertibile, presentazione, roadster 301 sportiva, automobile peugeot, lusso, auto, bianco e nero
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
lijn | linea |
schoonheid | bellezza |
trots | orgoglio |
presentatie | presentazione |
luxe | lusso |
en | e |
snelheid | velocità |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cabriolet, auto, cabriolet, ford mustang, amerikaanse auto, ford mustang, amerikaanse auto, VS, stad, parijs
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: convertibile, auto, convertibile, ford mustang, automobile americana, ford mustang, auto americana, stati uniti d'america, città, parigi
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
mustang | mustang |
parijs | parigi |
stad | città |
NL Android Auto is een gratis app voor Android-telefoons, verkrijgbaar via Google Play , en je hebt de app op je telefoon en een verbinding met je auto nodig om Android Auto te kunnen gebruiken
IT Android Auto è unapp gratuita per telefoni Android, disponibile su Google Play , e dovrai avere lapp sul telefono e una connessione alla tua auto per poter utilizzare Android Auto
holandês | italiano |
---|---|
android | android |
auto | auto |
gratis | gratuita |
verkrijgbaar | disponibile |
play | play |
en | e |
je | tua |
verbinding | connessione |
kunnen | poter |
is | è |
de app | lapp |
NL Android Auto heeft de capaciteit om uw domme auto slimmer te maken, of om uw toch al slimme auto vertrouwd te maken.
IT Android Auto ha la capacità di rendere la tua stupida auto più intelligente o di portare familiarità alla tua auto già intelligente.
holandês | italiano |
---|---|
android | android |
uw | tua |
maken | rendere |
of | o |
capaciteit | capacità |
al | già |
NL Als je een Android-gebruiker bent, is het zeker zinvol om je auto te specificeren met Android Auto, met het potentieel om je auto slimmer, persoonlijker en vertrouwder te maken, en dat alles met heel weinig moeite.
IT Se sei un utente Android, la configurazione della tua auto con Android Auto ha sicuramente senso, con il potenziale per rendere la tua auto più intelligente, più personalizzata e più familiare, e tutto con pochissimo sforzo.
holandês | italiano |
---|---|
android | android |
potentieel | potenziale |
en | e |
moeite | sforzo |
gebruiker | utente |
NL Google Assistant is beschikbaar auto's dieAndroid Auto ondersteunen, hoewel Android Automotive een Google-gebaseerde UI heeft gezien in een aantal recente auto's, bijvoorbeeld Polestar.
IT Google Assistant è disponibile auto che supportanoAndroid Auto, anche se Android Automotive ha visto una UI basata su Google in alcune auto recenti, per esempio Polestar.
holandês | italiano |
---|---|
beschikbaar | disponibile |
auto | auto |
android | android |
heeft | ha |
gezien | visto |
recente | recenti |
is | è |
ui | ui |
gebaseerde | basata |
NL Als u tijdens het rijden door de politie wordt tegengehouden, parkeer dan aan de rechterkant van de weg, stop de motor van de auto en houd beide handen zichtbaar op het stuur van de auto. Verlaat de auto niet tenzij de politie je vraagt om dit te doen.
IT Se si è fermati dalla polizia durante la guida, parcheggiare sul lato destro della strada, fermare il motore della vettura, e tenere entrambe le mani visibili sul volante dell?auto. Non lasciare la macchina a meno che la polizia non ti chieda di farlo.
NL U kunt een auto en fiets huren om de eilanden te verkennen en er zijn ook taxi’s beschikbaar – bovendien zijn er vier eilanden te bereiken vanuit Orkney Mainland over de weg, dankzij de Churchill Barriers.
IT Per esplorare le isole si possono noleggiare auto e biciclette oppure utilizzare i servizi di taxi. Inoltre quattro delle isole possono essere raggiunte dall’isola di Mainland in auto grazie alle Churchill Barriers.
holandês | italiano |
---|---|
kunt | possono |
en | e |
huren | noleggiare |
eilanden | isole |
verkennen | esplorare |
taxi | taxi |
NL Als u van plan bent binnenkort een auto te huren, hebt u direct een VPN nodig. De prijzen voor autoverhuur kunnen namelijk behoorlijk variëren vanwege lokale toeslagen, belastingen en verzekeringskosten.
IT Se intendi noleggiare un'auto a breve, ti consigliamo di installare subito una VPN: a causa dei sovrapprezzi per la posizione, delle tasse locali e dei costi assicurativi, i prezzi delle auto a noleggio possono variare molto.
holandês | italiano |
---|---|
binnenkort | a breve |
direct | subito |
vpn | vpn |
behoorlijk | molto |
variëren | variare |
en | e |
NL Toen we bijvoorbeeld dezelfde auto voor dezelfde periode van 1 week wilden huren, was dit $100 goedkoper toen we een Spaans IP-adres gebruikten in plaats van een Amerikaans IP-adres.
IT Ad esempio, noleggiando la stessa auto per la stessa settimana, risparmi 100$ se utilizzi un IP spagnolo invece che americano.
holandês | italiano |
---|---|
bijvoorbeeld | esempio |
week | settimana |
amerikaans | americano |
in plaats van | invece |
NL Op verschillende locaties in Glasgow kunt u een auto huren en de rit naar Loch Lomond duurt ongeveer anderhalf uur.
IT Potete noleggiare un’auto a Glasgow in diversi punti per poi raggiungere il Loch Lomond in un’ora e mezza circa.
holandês | italiano |
---|---|
huren | noleggiare |
en | e |
uur | ora |
loch | loch |
NL Goedkoop auto huren: Voertuigoverzicht van SIXT
IT Noleggio di veicoli | Flotta auto | SIXT
holandês | italiano |
---|---|
huren | noleggio |
NL Vragen Die U Moet Stellen Bij Het Huren Van Een Auto Website Sjabloon
IT Assistenza E Riparazione Veicoli Modello Di Sito Web
holandês | italiano |
---|---|
auto | veicoli |
sjabloon | modello |
NL Als je een auto wilt huren, kan de Car Rental Council of Ireland je advies geven over het soort verzekering, de vrijstellingen en de mogelijkheden die je hebt.
IT Se l'auto che guidi è a noleggio, il Car Rental Council of Ireland può consigliarti la polizza più adatta a te, le deroghe e altre soluzioni su misura.
holandês | italiano |
---|---|
huren | noleggio |
en | e |
kan | può |
mogelijkheden | soluzioni |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Australië nodig heeft.
IT Sia chetustia noleggiando un’auto per la tua attività commerciale o per uso privato, o nel caso abbia bisogno di una vettura o di un furgone, Europcar ha la soluzione di noleggio a Australia adatta a te.
holandês | italiano |
---|---|
huren | noleggio |
gebruik | uso |
australië | australia |
NL Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
IT Ricorda di portare sempre con te la patente, una carta di credito in corso di validità e un documento d’identità (un passaporto, se stai noleggiando un veicolo all’estero).
holandês | italiano |
---|---|
rijbewijs | patente |
nemen | portare |
kredietkaart | carta di credito |
en | e |
paspoort | passaporto |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Italië nodig heeft.
IT Sia chetustia noleggiando un’auto per la tua attività commerciale o per uso privato, o nel caso abbia bisogno di una vettura o di un furgone, Europcar ha la soluzione di noleggio a Italia adatta a te.
holandês | italiano |
---|---|
huren | noleggio |
gebruik | uso |
italië | italia |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Duitsland nodig heeft.
IT Sia chetustia noleggiando un’auto per la tua attività commerciale o per uso privato, o nel caso abbia bisogno di una vettura o di un furgone, Europcar ha la soluzione di noleggio a Germania adatta a te.
holandês | italiano |
---|---|
huren | noleggio |
gebruik | uso |
duitsland | germania |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Frankrijk nodig heeft.
IT Sia chetustia noleggiando un’auto per la tua attività commerciale o per uso privato, o nel caso abbia bisogno di una vettura o di un furgone, Europcar ha la soluzione di noleggio a Francia adatta a te.
holandês | italiano |
---|---|
huren | noleggio |
gebruik | uso |
frankrijk | francia |
NL Als u van plan bent binnenkort een auto te huren, hebt u direct een VPN nodig. De prijzen voor autoverhuur kunnen namelijk behoorlijk variëren vanwege lokale toeslagen, belastingen en verzekeringskosten.
IT Se intendi noleggiare un'auto a breve, ti consigliamo di installare subito una VPN: a causa dei sovrapprezzi per la posizione, delle tasse locali e dei costi assicurativi, i prezzi delle auto a noleggio possono variare molto.
holandês | italiano |
---|---|
binnenkort | a breve |
direct | subito |
vpn | vpn |
behoorlijk | molto |
variëren | variare |
en | e |
NL Toen we bijvoorbeeld dezelfde auto voor dezelfde periode van 1 week wilden huren, was dit $100 goedkoper toen we een Spaans IP-adres gebruikten in plaats van een Amerikaans IP-adres.
IT Ad esempio, noleggiando la stessa auto per la stessa settimana, risparmi 100$ se utilizzi un IP spagnolo invece che americano.
holandês | italiano |
---|---|
bijvoorbeeld | esempio |
week | settimana |
amerikaans | americano |
in plaats van | invece |
NL U kunt een auto en fiets huren om de eilanden te verkennen en er zijn ook taxi’s beschikbaar – bovendien zijn er vier eilanden te bereiken vanuit Orkney Mainland over de weg, dankzij de Churchill Barriers.
IT Per esplorare le isole si possono noleggiare auto e biciclette oppure utilizzare i servizi di taxi. Inoltre quattro delle isole possono essere raggiunte dall’isola di Mainland in auto grazie alle Churchill Barriers.
holandês | italiano |
---|---|
kunt | possono |
en | e |
huren | noleggiare |
eilanden | isole |
verkennen | esplorare |
taxi | taxi |
NL Goedkoop auto huren: Voertuigoverzicht van SIXT
IT Noleggio di veicoli | Flotta auto | SIXT
holandês | italiano |
---|---|
huren | noleggio |
NL Probeer een auto te huren vanaf verschillende locaties en u ziet verschillende prijzen. Probeer verschillende servers om de beste deal te krijgen, en bespaar tot wel €200 in minder dan vijf minuten.
IT Prova a prenotare un'auto da varie località e vedrai che i prezzi variano drasticamente. Gioca con diversi server per ottenere l'offerta migliore e risparmiare fino a $200 in meno di cinque minuti.
holandês | italiano |
---|---|
probeer | prova |
en | e |
prijzen | prezzi |
servers | server |
deal | offerta |
bespaar | risparmiare |
minuten | minuti |
locaties | località |
NL Het bedrag plus een administratieve vergoeding wordt dan toegevoegd aan uw eindfactuur (in rekening gebracht op de creditcard die u gebruikt bij het huren van de auto)
IT L?importo più una tassa amministrativa verrà quindi aggiunto alla fattura finale (addebitato sulla carta di credito che si utilizza quando si noleggia l?auto)
NL Wat zijn de leeftijdseisen om een auto te huren?
IT Quali sono i limiti di età per noleggiare un'auto?
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '60, Auto, Automobiel, Acteur, Jean Paul Belmondo, Dolce Vita, Rome, jaren '60, auto
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Anni 60, Macchina, Automobile, Attore, Jean Paul Belmondo, Dolce Vita, Roma, anni Sessanta, auto
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
jaren | anni |
acteur | attore |
rome | roma |
jean | jean |
paul | paul |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Steve McQueen, mans, auto, auto, portret, zwart-wit...
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Steve McQueen, mans, car, automobile, ritratto, bianco e nero
holandês | italiano |
---|---|
beschrijven | descrivere |
steve | steve |
wit | bianco |
zwart | nero |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur mannen, 24 uur mannen, 24 uur mannen, auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 24 ore di uomini, ventiquattro ore di uomini, ventiquattro ore di uomini, automobile, uomo, corsa, auto, circuito, raduno, sport, sport motoristici
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
race | corsa |
circuit | circuito |
sport | sport |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: beroemdheid, en, auto, auto, ster, acteur, actrice, portret, 1960-1969, jaren '60, geschiedenis, brigitte bardot
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: celebrità e automobile stella comica attrice attrice attore attrice ritratto 1960-1969 anni '60 anni '60 storia storica brigitte bardot
holandês | italiano |
---|---|
beschrijven | descrivere |
en | e |
ster | stella |
jaren | anni |
geschiedenis | storia |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Auto, race, auto, circuit, rally, sport, autosport, Steve McQueen en Pete Revson
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Automobile, corsa, auto, circuito, rally, sport, sport motoristici, Steve McQueen e Pete Revson
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
race | corsa |
circuit | circuito |
sport | sport |
en | e |
pete | pete |
steve | steve |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport, Le Mans Motor Racing
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Automobile, mans, corsa, auto, circuito, rally, sport, sport motoristici
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
man | parole |
race | corsa |
circuit | circuito |
sport | sport |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, autosport
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Automobile, mans, corsa, auto, circuito, rally, sport, sport motoristici
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
man | parole |
race | corsa |
circuit | circuito |
sport | sport |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, parijs, frankrijk, auto, auto, 1960-1969, 60's, jaren, 60, de autoshow 1965, citroën, panhard
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: storico, storia, Parigi, Francia, auto, automobile, 1960-1969, anni '60, '60, il motor show del 1965, citroen, panhard
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
parijs | parigi |
frankrijk | francia |
jaren | anni |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, ponsen, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, antieke auto's, sportauto's, oldtimers, auto,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, punzonatura, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, auto d'epoca, auto sportive, auto vintage, automobilismo,
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
special | special |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur, 24 uur per dag, Auto, race, auto, circuit, rally, sport, autosport, Helmut Marko, Gijs van Len
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 24 ore di mans, ventiquattro ore di mans, ventiquattro ore di mans, Automobile, mans, corsa, auto, circuito, rally, sport, sport motoristici, Helmut Marko, Gijs van Len
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
race | corsa |
circuit | circuito |
sport | sport |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: formule 1, auto, race, ayrton senna, alain prost, sport, auto, circuit
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Gara di Formula Uno, Ayrton Senna, Alain Prost, Sport, Circuito Auto
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
formule | formula |
race | gara |
alain | alain |
sport | sport |
circuit | circuito |
ayrton | ayrton |
NL Dit omvat de meest recente versies van de meeste grote browsers met inbegrip van Google Chrome (met auto-updates), Safari, Firefox (met auto-updates), IE9, 10, 11 en Microsoft Edge.
IT Questo include le ultime versioni della maggior parte dei principali browser tra cui Google Chrome (con aggiornamenti automatici), Safari, Firefox (con aggiornamenti automatici), IE9, 10, 11 e Microsoft Edge.
holandês | italiano |
---|---|
omvat | include |
versies | versioni |
browsers | browser |
chrome | chrome |
en | e |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
meest recente | ultime |
updates | aggiornamenti |
safari | safari |
firefox | firefox |
NL Auto reinigen: Aanbiedingen tot 70% met auto reiniging kortingsbonnen
IT Pulizia: risparmia fino al 70% | Groupon
NL Een lekker schone auto met de kortingsbon voor auto poetsen
IT La tua auto è sempre sporca? Scegli le nostre offerte Groupon per l’autolavaggio più vicino a te
NL Altijd een brandnieuwe auto met een kortingsbon voor auto poetsen
IT Lavare l’auto tutte le settimane è molto costoso? Non più, grazie alle offerte per l’autolavaggio della tua città!
NL Om ergens te komen zonder auto, nemen we de bus en laten we de kapotte auto thuis
IT Per continuare a spostarci senza un'auto, possiamo prendere l'autobus e lasciare a casa la macchina in panne
holandês | italiano |
---|---|
zonder | senza |
nemen | prendere |
en | e |
NL Daarom blijft de auto in Täsch staan en brengt de trein de gasten naar Zermatt en terug naar Täsch, van waaruit de reis met de auto verdergaat door Wallis tot aan het Meer van Genève.
IT Si dovrà quindi lasciare l’auto a Täsch e prendere il treno per Zermatt, poi ritornare sempre in treno a Täsch e di qui scendere in macchina attraverso il Vallese fino al Lago di Ginevra.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
wallis | vallese |
genève | ginevra |
zermatt | zermatt |
NL De perfecte rekenmachine voor het berekenen van de kosten bestaat helaas niet, omdat de kosten variëren van auto tot auto
IT Il calcolatore perfetto per calcolare il costo purtroppo non esiste, in quanto i costi variano da macchina a macchina
holandês | italiano |
---|---|
perfecte | perfetto |
berekenen | calcolare |
bestaat | esiste |
helaas | purtroppo |
NL Reclamebanner auto isometrische achtergrond met uitzicht op parkeerplaatsen met auto's en tekst met prijs vectorillustratie
IT Spazio vuoto del parcheggio auto con cespuglio verde in background.
holandês | italiano |
---|---|
auto | auto |
achtergrond | background |
parkeerplaatsen | parcheggio |
NL Chatbot voor Auto's en Autosector - Beste Chatbotplatform voor een Website Auto’s - Online Catbot voor Autobedrijven
IT Chatbot per Macchine e Automobili - Miglior piattaforma Chatbot per siti web di Automobili - Chatbot online per i concessionari di automobili
holandês | italiano |
---|---|
chatbot | chatbot |
en | e |
beste | miglior |
Mostrando 50 de 50 traduções