Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "apple het mechanisme" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apple het mechanisme" de holandês para italiano

Traduções de apple het mechanisme

"apple het mechanisme" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

apple apple
het a abbiamo accedere accesso ad ai al alcune alcuni all alla alle allo alto altre altri altro anche anche se ancora anni anno area aver avere base bisogno casa che chi ci ci sono ciò come comunque con controllo cosa cose così creare creazione cui da dal dall dalla dati davvero degli dei del dell della delle dello design di diversi dopo dove dovrebbe due durante e e il ed era esempio essere fa facendo facile fare fatto fino fino a gioco giorni già gli grande guida ha hai hanno i i nostri i tuoi il il numero il suo il tuo importante in in cui in modo che indirizzo inoltre la la sua la tua le lo loro lungo ma maggior maggior parte meglio mentre migliore modello modo molti molto momento mondo nei nel nell nella noi non non è nostri nostro numero o offre ogni oltre ora ottenere pagina parte per per il per la perché periodo persone piace più poiché possibile possono potrebbe precedente prima prima di prima volta primo principale problemi proprio puoi può può essere qualcosa qualsiasi quando quanto quella quello questa questi questo questo è qui quindi rende ricerca rispetto sarà se sei semplice semplicemente sempre senza serie sezione si si trova sia siamo sito situato solo sono sopra sta stata stato stesso su sua subito sul sull sulla suo te tempo ti tipo totale tra tramite trova tua tuo tuoi tutta tuttavia tutte tutti tutto un un po una una volta uno uso utilizzare utilizzato utilizzo vedere veloce verso vi video viene visualizza volta vostra vostro web è è stato
mechanisme meccanismo

Tradução de holandês para italiano de apple het mechanisme

holandês
italiano

NL De Anomaly-01 combineert een spectaculair mechanisme met een betaalbare prijs door een hoge kwaliteit standaard uurwerk en een gemachineerde wijzerplaat die onderdeel lijkt van het mechanisme zelf.

IT L'Anomaly-01 combina uno spettacolare meccanismo ad un prezzo accessibile, grazie a un movimento di alta qualità e un quadrante elaborato in modo da sembrare parte integrante del meccanismo.

holandês italiano
combineert combina
spectaculair spettacolare
mechanisme meccanismo
betaalbare accessibile
hoge alta
en e
lijkt sembrare

NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.

IT È più facile pensare a Condiviso con te come una funzione Messaggi Apple che crea una nuova sezione "Condivisi con te" nellapp Foto di Apple, nellapp Apple Music, nellapp Apple News, nellapp Safari, nellapp Apple Podcast e nellapp Apple TV.

holandês italiano
nieuw nuova
gedeelte sezione
en e
functie funzione
berichten messaggi
music music
safari safari
podcasts podcast
tv tv

NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd in oktober 2020 gelanceerd en heet Apple One

IT Il pacchetto di servizi di Apple per Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ e Fitness+ è stato lanciato nell'ottobre 2020 e si chiama Apple One

holandês italiano
music music
en e
fitness fitness
werd stato
oktober ottobre
gelanceerd lanciato
one one
tv tv

NL AFC staat voor " Apple File Conduit ", het mechanisme van Apple voor het overbrengen van gegevens van een iOS-apparaat naar een hostcomputer

IT AFC sta per " Apple File Conduit ", il meccanismo di Apple per il trasferimento dei dati da un dispositivo iOS a un computer host

holandês italiano
mechanisme meccanismo
overbrengen trasferimento
ios ios

NL AFC staat voor " Apple File Conduit ", het mechanisme van Apple voor het overbrengen van gegevens van een iOS-apparaat naar een hostcomputer

IT AFC sta per " Apple File Conduit ", il meccanismo di Apple per il trasferimento dei dati da un dispositivo iOS a un computer host

holandês italiano
mechanisme meccanismo
overbrengen trasferimento
ios ios

NL Met dit mechanisme kunnen gebruikers op afstand Apple-apparatuur op afstand volgen of uitschakelen, op voorwaarde dat ze hun iPhones, iPads of Mac's hebben geconfigureerd met hun Apple ID

IT Questo meccanismo consente agli utenti di monitorare o disabilitare da remoto le apparecchiature Apple, a condizione che abbiano configurato i loro iPhone, iPad o Mac con il loro ID Apple

holandês italiano
mechanisme meccanismo
gebruikers utenti
volgen monitorare
uitschakelen disabilitare
voorwaarde condizione
iphones iphone
mac mac
geconfigureerd configurato
id id
apparatuur apparecchiature
ipads ipad

NL Apple's dienstenbundel voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ is in oktober 2020 van start gegaan

IT Il bundle di servizi di Apple per Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ e Fitness+ è stato lanciato nell'ottobre 2020

holandês italiano
music music
en e
fitness fitness
oktober ottobre
tv tv
is è

NL De ervaring heeft ons geleerd dat Apple het mechanisme ten minste een beetje verandert bij elke belangrijke release van iOS, en de release van Screen Time in iOS 12 heeft meer geweldige functionaliteit toegevoegd

IT L'esperienza ci ha insegnato che Apple modifica il meccanismo almeno un po 'con ogni versione principale di iOS, e il rilascio di Screen Time in iOS 12 ha aggiunto ulteriori funzionalità eccezionali

holandês italiano
ervaring esperienza
mechanisme meccanismo
release rilascio
ios ios
en e
screen screen
time time
toegevoegd aggiunto
functionaliteit funzionalità

NL Het CloudKit raamwerk van Apple biedt een mechanisme voor zowel iOS- als OS X-apps om hun gegevens op een gemakkelijk hanteerbare manier op te slaan in de cloud

IT Il framework CloudKit di Apple fornisce un meccanismo per le app iOS e OS X per archiviare i propri dati in modo facilmente gestibile sul cloud

holandês italiano
raamwerk framework
biedt fornisce
mechanisme meccanismo
gegevens dati
manier modo
cloud cloud
apps app
ios ios
os os
x x
op te slaan archiviare

NL De Washington Post schreef onlangs over kwetsbaarheden in het Screen Time-mechanisme van Apple en hoe kinderen sommige beperkingen kunnen omzeilen

IT Il Washington Post ha scritto di recente sulle vulnerabilità del meccanismo Screen Time di Apple e su come i bambini sono in grado di aggirare alcune delle sue restrizioni

holandês italiano
post post
schreef ha scritto
screen screen
en e
kinderen bambini
sommige alcune
beperkingen restrizioni
kunnen in grado di
omzeilen aggirare
washington washington
kwetsbaarheden vulnerabilità
mechanisme meccanismo
time time

NL Apple begon deze trend voor ondiepe, vederlichte toetsenborden, zelfs het begint een stap terug te doen door een groter mechanisme in de MacBook Pro 16 te plaatsen .

IT Apple ha iniziato questa tendenza per tastiere poco profonde e leggere come una piuma, anche se ha iniziato a fare un passo indietro inserendo un meccanismo più grosso nel MacBook Pro 16 .

holandês italiano
begon iniziato
trend tendenza
stap passo
mechanisme meccanismo
macbook macbook

NL Apple begon deze trend voor ondiepe, vederlichte toetsenborden, zelfs het begint een stap terug te doen door een groter mechanisme in de MacBook Pro 16 te plaatsen .

IT Apple ha iniziato questa tendenza per tastiere poco profonde e leggere come una piuma, anche se ha iniziato a fare un passo indietro inserendo un meccanismo più grosso nel MacBook Pro 16 .

holandês italiano
begon iniziato
trend tendenza
stap passo
mechanisme meccanismo
macbook macbook

NL De ervaring heeft ons geleerd dat Apple het mechanisme ten minste een beetje verandert bij elke belangrijke release van iOS, en de release van Screen Time in iOS 12 heeft meer geweldige functionaliteit toegevoegd

IT L'esperienza ci ha insegnato che Apple modifica il meccanismo almeno un po 'con ogni versione principale di iOS, e il rilascio di Screen Time in iOS 12 ha aggiunto ulteriori funzionalità eccezionali

holandês italiano
ervaring esperienza
mechanisme meccanismo
release rilascio
ios ios
en e
screen screen
time time
toegevoegd aggiunto
functionaliteit funzionalità

NL Het CloudKit raamwerk van Apple biedt een mechanisme voor zowel iOS- als OS X-apps om hun gegevens op een gemakkelijk hanteerbare manier op te slaan in de cloud

IT Il framework CloudKit di Apple fornisce un meccanismo per le app iOS e OS X per archiviare i propri dati in modo facilmente gestibile sul cloud

holandês italiano
raamwerk framework
biedt fornisce
mechanisme meccanismo
gegevens dati
manier modo
cloud cloud
apps app
ios ios
os os
x x
op te slaan archiviare

NL Biedt het app-platform een mechanisme om app-gegevens op deze manier te beveiligen? Apple doet dit en profiteert bovendien van de extra sterke codering die hun apparaten met A9X chipsets kunnen bieden.

IT La piattaforma dell'app fornisce un meccanismo per proteggere i dati delle app in questo modo? Apple lo fa e sfrutta ulteriormente la crittografia extra-resistente che i propri dispositivi con chipset A9X possono fornire.

holandês italiano
mechanisme meccanismo
beveiligen proteggere
doet fa
en e
codering crittografia
kunnen possono
platform piattaforma
gegevens dati

NL De Washington Post schreef onlangs over kwetsbaarheden in het Screen Time-mechanisme van Apple en hoe kinderen sommige beperkingen kunnen omzeilen

IT Il Washington Post ha scritto di recente sulle vulnerabilità del meccanismo Screen Time di Apple e su come i bambini sono in grado di aggirare alcune delle sue restrizioni

holandês italiano
post post
schreef ha scritto
screen screen
en e
kinderen bambini
sommige alcune
beperkingen restrizioni
kunnen in grado di
omzeilen aggirare
washington washington
kwetsbaarheden vulnerabilità
mechanisme meccanismo
time time

NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"

IT Dopo aver parlato con un gran numero di Apple Genius - e molti ingegneri e manager Apple in una serie di WWDC - è chiaro che all'interno di Apple c'è ambiguità su cosa si intende per "un codice modello Apple"

holandês italiano
en e
veel molti
gesproken parlato
ingenieurs ingegneri

NL Apple, het Apple-logo, iPhone en iPad zijn handelsmerken van Apple Inc., die geregistreerd zijn in de VS en andere landen. App Store is een dienstmerk van of Apple Inc.

IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.

holandês italiano
iphone iphone
en e
ipad ipad
geregistreerd registrati
andere altri
landen paesi
app app
store store

NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"

IT Dopo aver parlato con un gran numero di Apple Genius - e molti ingegneri e manager Apple in una serie di WWDC - è chiaro che all'interno di Apple c'è ambiguità su cosa si intende per "un codice modello Apple"

holandês italiano
en e
veel molti
gesproken parlato
ingenieurs ingegneri

NL Het perifeer oscillerend gewicht waarmee het X41-uurwerk is uitgerust, is een waar technisch hoogstandje dat slechts door een handvol merken wordt beheerst. Het maakt het uurwerk minder dik en het mechanisme meer zichtbaar.

IT La massa periferica montata sul movimento X41 è un vero e proprio capolavoro tecnico, una competenza acquisita solo da una manciata di brand. Il suo scopo è quello di ridurre lo spessore del movimento e di rendere il meccanismo più visibile.

holandês italiano
perifeer periferica
technisch tecnico
handvol manciata
merken brand
minder ridurre
en e
mechanisme meccanismo
zichtbaar visibile
meer più

NL De vier softwareplatforms van Apple (iOS, macOS, watchOS en tvOS) zorgen voor een naadloze ervaring op alle Apple devices en geven toegang tot baanbrekende diensten als de App Store, Apple Music, Apple Pay en iCloud

IT Questa è Apple: oltre 100.000 persone impegnate ogni giorno nel realizzare i prodotti migliori al mondo

NL Apple heeft zojuist de prijs van Apple TV+, Apple Music en Apple One verhoogd

IT Apple ha appena aumentato il prezzo di Apple TV+, Apple Music e Apple One

holandês italiano
heeft ha
music music
en e
one one
verhoogd aumentato
tv tv

NL Apple heeft een ronde software-updates uitgebracht met onder meer een prijsverhoging voor Apple Music en Apple TV+ (en vervolgens Apple One).

IT Apple ha rilasciato una serie di aggiornamenti software che includono un aumento del prezzo di Apple Music e Apple TV+ (e successivamente di Apple

holandês italiano
uitgebracht rilasciato
music music
en e
updates aggiornamenti
software software
tv tv

NL Vermijd het gebruik van het ptr mechanisme in uw record. Dit is omdat het momenteel niet ondersteund wordt volgens de RFC richtlijnen voor SPF en het aantal karakters in uw SPF string nog vergroot

IT Evitate di usare il meccanismo ptr nel vostro record. Questo perché non è attualmente supportato secondo le linee guida RFC per SPF e aumenta ulteriormente il numero di caratteri nella vostra stringa SPF

holandês italiano
gebruik usare
mechanisme meccanismo
record record
momenteel attualmente
ondersteund supportato
richtlijnen linee guida
spf spf
en e
karakters caratteri
vergroot aumenta

NL Het team van Reincubate is van mening dat dit het geval moet zijn, en zo werken ze aan het definiëren en leveren van de industriestandaard voor dit mechanisme in de Cloud Data API

IT Il team di Reincubate ritiene che questo dovrebbe essere il caso, e così stanno lavorando per definire e fornire lo standard di settore per questo meccanismo nell'API dei dati cloud

holandês italiano
team team
geval caso
en e
werken lavorando
definiëren definire
leveren fornire
mechanisme meccanismo
cloud cloud
data dati
api api

NL Het lijkt erop dat er enkele tekortkomingen in de schermtijd zijn , met name met betrekking tot het mechanisme dat het artikel beschrijft om beperkingen op YouTube te omzeilen.

IT Sembra che ci siano alcuni punti deboli in Screen Time , in particolare per quanto riguarda il meccanismo descritto nell'articolo per eludere le restrizioni su YouTube.

holandês italiano
enkele alcuni
betrekking riguarda
mechanisme meccanismo
beperkingen restrizioni
youtube youtube

NL Als het van links naar rechts oscilleert, spant het gewicht de hoofdveer, die de energie opslaat die nodig is om het mechanisme goed te laten functioneren.

IT Oscillando da sinistra a destra, la massa riavvolge la molla, la quale accumula e conserva l'energia necessaria al corretto funzionamento del meccanismo.

holandês italiano
energie energia
nodig necessaria
mechanisme meccanismo
functioneren funzionamento

NL Het team van Reincubate is van mening dat dit het geval moet zijn, en zo werken ze aan het definiëren en leveren van de industriestandaard voor dit mechanisme in de Cloud Data API

IT Il team di Reincubate ritiene che questo dovrebbe essere il caso, e così stanno lavorando per definire e fornire lo standard di settore per questo meccanismo nell'API dei dati cloud

holandês italiano
team team
geval caso
en e
werken lavorando
definiëren definire
leveren fornire
mechanisme meccanismo
cloud cloud
data dati
api api

NL Configuratie op organisatieniveau kan worden ingesteld op het config -attribuut van de organisatie. Op dit moment accepteert dit alleen publish_source_files , gerelateerd aan het mechanisme voor het publiceren van bronbestanden .

IT La configurazione a livello di organizzazione può essere impostata sull'attributo config dell'organizzazione. Per il momento, questo accetta solo publish_source_files , relativo al meccanismo di pubblicazione del file sorgente .

holandês italiano
configuratie configurazione
ingesteld impostata
config config
organisatie organizzazione
accepteert accetta
alleen solo
source sorgente
files file
mechanisme meccanismo
publiceren pubblicazione
attribuut attributo

NL Configuratie op sleutelniveau kan worden ingesteld op het config van de sleutel. Op dit moment accepteert dit alleen publish_source_files , gerelateerd aan het mechanisme voor het publiceren van bronbestanden .

IT La configurazione a livello di chiave può essere impostata sull'attributo config della chiave. Per il momento, questo accetta solo publish_source_files , relativo al meccanismo di pubblicazione del file sorgente .

holandês italiano
configuratie configurazione
ingesteld impostata
config config
sleutel chiave
accepteert accetta
alleen solo
source sorgente
files file
mechanisme meccanismo
publiceren pubblicazione

NL Het lijkt erop dat er enkele tekortkomingen in de schermtijd zijn , met name met betrekking tot het mechanisme dat het artikel beschrijft om beperkingen op YouTube te omzeilen.

IT Sembra che ci siano alcuni punti deboli in Screen Time , in particolare per quanto riguarda il meccanismo descritto nell'articolo per eludere le restrizioni su YouTube.

holandês italiano
enkele alcuni
betrekking riguarda
mechanisme meccanismo
beperkingen restrizioni
youtube youtube

NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.

IT L'app COVIDSafe australiana ha faticato perché non supportava il rilevamento di dispositivi iOS in background da un dispositivo Android e non aveva questo intelligente meccanismo keepalive da iOS a iOS.

holandês italiano
australische australiana
achtergrond background
en e
slimme intelligente
ios ios
mechanisme meccanismo

NL Het gebruik van dit mechanisme kan kosteneffectiever zijn dan het gebruik van een volledige sleutel voor proeven met eindgebruikers.

IT L'uso di questo meccanismo può essere più conveniente rispetto all'utilizzo di una chiave completa per le prove dell'utente finale.

holandês italiano
mechanisme meccanismo
sleutel chiave

NL Het biedt de service-auditor een mechanisme om een mening te geven over het ontwerp en de effectiviteit van de Trust Services Criteria en de HITRUST CSF binnen hetzelfde rapport.

IT Fornisce agli auditor dei servizi la possibilità di valutare la progettazione e l'efficacia dei Trust Services Criteria e dei controlli HITRUST CSF nello stesso report.

holandês italiano
en e
effectiviteit efficacia
trust trust
criteria criteria
rapport report
ontwerp progettazione

NL Daarom is het niet het meest veelzijdige mechanisme ter wereld.

IT Quindi, non è il meccanismo più versatile al mondo.

holandês italiano
daarom quindi
veelzijdige versatile
mechanisme meccanismo
wereld mondo

NL De riemen zijn echter gemakkelijk uitwisselbaar als je iets slimmer wilt, met het mechanisme aan de onderkant van het lichaam, zoals normaal is voor Fitbit-apparaten.

IT I cinturini sono facilmente intercambiabili se desideri qualcosa di un po più intelligente, con il meccanismo nella parte inferiore del corpo, come è normale per i dispositivi Fitbit.

holandês italiano
gemakkelijk facilmente
iets qualcosa
wilt desideri
mechanisme meccanismo
lichaam corpo
normaal normale
apparaten dispositivi
fitbit fitbit

NL Het biedt de service-auditor een mechanisme om een mening te geven over het ontwerp en de effectiviteit van de Trust Services Criteria en de HITRUST CSF binnen hetzelfde rapport.

IT Fornisce agli auditor dei servizi la possibilità di valutare la progettazione e l'efficacia dei Trust Services Criteria e dei controlli HITRUST CSF nello stesso report.

holandês italiano
en e
effectiviteit efficacia
trust trust
criteria criteria
rapport report
ontwerp progettazione

NL Daarom is het niet het meest veelzijdige mechanisme ter wereld.

IT Quindi, non è il meccanismo più versatile al mondo.

holandês italiano
daarom quindi
veelzijdige versatile
mechanisme meccanismo
wereld mondo

NL De riemen zijn echter gemakkelijk uitwisselbaar als je iets slimmer wilt, met het mechanisme aan de onderkant van het lichaam, zoals normaal is voor Fitbit-apparaten.

IT I cinturini sono facilmente intercambiabili se desideri qualcosa di un po più intelligente, con il meccanismo nella parte inferiore del corpo, come è normale per i dispositivi Fitbit.

holandês italiano
gemakkelijk facilmente
iets qualcosa
wilt desideri
mechanisme meccanismo
lichaam corpo
normaal normale
apparaten dispositivi
fitbit fitbit

NL Het biedt de service-auditor een mechanisme om een mening te geven over het ontwerp en de effectiviteit van de Trust Services Criteria en de HITRUST CSF binnen hetzelfde rapport.

IT Fornisce agli auditor dei servizi la possibilità di valutare la progettazione e l'efficacia dei Trust Services Criteria e dei controlli HITRUST CSF nello stesso report.

holandês italiano
en e
effectiviteit efficacia
trust trust
criteria criteria
rapport report
ontwerp progettazione

NL Het biedt de service-auditor een mechanisme om een mening te geven over het ontwerp en de effectiviteit van de Trust Services Criteria en de HITRUST CSF binnen hetzelfde rapport.

IT Fornisce agli auditor dei servizi la possibilità di valutare la progettazione e l'efficacia dei Trust Services Criteria e dei controlli HITRUST CSF nello stesso report.

holandês italiano
en e
effectiviteit efficacia
trust trust
criteria criteria
rapport report
ontwerp progettazione

NL Het biedt de service-auditor een mechanisme om een mening te geven over het ontwerp en de effectiviteit van de Trust Services Criteria en de HITRUST CSF binnen hetzelfde rapport.

IT Fornisce agli auditor dei servizi la possibilità di valutare la progettazione e l'efficacia dei Trust Services Criteria e dei controlli HITRUST CSF nello stesso report.

holandês italiano
en e
effectiviteit efficacia
trust trust
criteria criteria
rapport report
ontwerp progettazione

NL Het biedt de service-auditor een mechanisme om een mening te geven over het ontwerp en de effectiviteit van de Trust Services Criteria en de HITRUST CSF binnen hetzelfde rapport.

IT Fornisce agli auditor dei servizi la possibilità di valutare la progettazione e l'efficacia dei Trust Services Criteria e dei controlli HITRUST CSF nello stesso report.

holandês italiano
en e
effectiviteit efficacia
trust trust
criteria criteria
rapport report
ontwerp progettazione

NL Het biedt de service-auditor een mechanisme om een mening te geven over het ontwerp en de effectiviteit van de Trust Services Criteria en de HITRUST CSF binnen hetzelfde rapport.

IT Fornisce agli auditor dei servizi la possibilità di valutare la progettazione e l'efficacia dei Trust Services Criteria e dei controlli HITRUST CSF nello stesso report.

holandês italiano
en e
effectiviteit efficacia
trust trust
criteria criteria
rapport report
ontwerp progettazione

NL Het biedt de service-auditor een mechanisme om een mening te geven over het ontwerp en de effectiviteit van de Trust Services Criteria en de HITRUST CSF binnen hetzelfde rapport.

IT Fornisce agli auditor dei servizi la possibilità di valutare la progettazione e l'efficacia dei Trust Services Criteria e dei controlli HITRUST CSF nello stesso report.

holandês italiano
en e
effectiviteit efficacia
trust trust
criteria criteria
rapport report
ontwerp progettazione

NL Het biedt de service-auditor een mechanisme om een mening te geven over het ontwerp en de effectiviteit van de Trust Services Criteria en de HITRUST CSF binnen hetzelfde rapport.

IT Fornisce agli auditor dei servizi la possibilità di valutare la progettazione e l'efficacia dei Trust Services Criteria e dei controlli HITRUST CSF nello stesso report.

holandês italiano
en e
effectiviteit efficacia
trust trust
criteria criteria
rapport report
ontwerp progettazione

NL Het mechanisme voor het verwisselen van de banden is veranderd voor de Inspire-apparaten, waarbij beide modellen snelspanners hebben voor een meer verfijnde look.

IT Il meccanismo per cambiare le cinghie è cambiato per i dispositivi Inspire, con entrambi i modelli che offrono perni a sgancio rapido per un look più raffinato.

holandês italiano
mechanisme meccanismo
veranderd cambiato
modellen modelli
apparaten dispositivi
look look

NL Neem gerust contact op met support@totalav.com als u meer informatie wilt over het specifieke mechanisme wat door ons wordt gebruikt als wij persoonsgegevens buiten het Verenigd Koninkrijk overdragen.

IT Vi invitiamo a contattare l'indirizzo support@totalav.com se desiderate maggiori informazioni sullo specifico meccanismo che utilizziamo durante il trasferimento dei vostri dati personali fuori dal Regno Unito.

holandês italiano
support support
mechanisme meccanismo
verenigd unito
koninkrijk regno
overdragen trasferimento
wilt desiderate

NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.

IT L'app COVIDSafe australiana ha faticato perché non supportava il rilevamento di dispositivi iOS in background da un dispositivo Android e non aveva questo intelligente meccanismo keepalive da iOS a iOS.

holandês italiano
australische australiana
achtergrond background
en e
slimme intelligente
ios ios
mechanisme meccanismo

NL Het gebruik van dit mechanisme kan kosteneffectiever zijn dan het gebruik van een volledige sleutel voor proeven met eindgebruikers.

IT L'uso di questo meccanismo può essere più conveniente rispetto all'utilizzo di una chiave completa per le prove dell'utente finale.

holandês italiano
mechanisme meccanismo
sleutel chiave

Mostrando 50 de 50 traduções