NL Met deze module kunt u een aparte mediagalerijpagina toevoegen aan uw online winkel. Upload of embed video's van YouTube, Vimeo en andere populaire videosites. Geef video's weer op een aparte pagina en speel ze af in een aantrekkelijke lightbox.
Traduzir "aparte" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aparte" de holandês para italiano
Tradução de holandês para italiano de aparte
holandês
italiano
IT Il modulo Video di Prestahop consente di aggiungere una pagina separata di gallerie multimediali sul tuo negozio online. Carica o incorpora video da YouTube e Vimeo. Visualizzare i video in una pagina separata e riproducili in un lightbox attraente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| module | modulo |
| aparte | separata |
| toevoegen | aggiungere |
| online | online |
| of | o |
| youtube | youtube |
| en | e |
| aantrekkelijke | attraente |
NL De configuratie Tweepersoonskamer met aparte bedden kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een Twin kamer een kamer voor twee personen met twee aparte bedden
IT La configurazione della camera doppia può variare da un hotel all'altro ma di norma una camera doppia è una camera per due persone con due letti separati
| holandês | italiano |
|---|---|
| configuratie | configurazione |
| bedden | letti |
| hotel | hotel |
| kamer | camera |
| personen | persone |
| kan | può |
NL Het is de ".0" die aangeeft dat er geen aparte subwoofer is, anders zou het een ".1" zijn voor het aparte baskanaal
IT È lo ".0" che ti dice che non cè un subwoofer separato, altrimenti sarebbe un ".1" per il canale dei bassi separato
| holandês | italiano |
|---|---|
| aparte | separato |
| anders | altrimenti |
NL Het is de ".0" die aangeeft dat er geen aparte subwoofer is, anders zou het een ".1" zijn voor het aparte baskanaal
IT È lo ".0" che ti dice che non cè un subwoofer separato, altrimenti sarebbe un ".1" per il canale dei bassi separato
| holandês | italiano |
|---|---|
| aparte | separato |
| anders | altrimenti |
NL Er is geen schotelantenne nodig, geen aparte box en ook geen aparte tv
IT Non c'è bisogno di una parabola satellitare, non c'è bisogno di una scatola separata e nemmeno di una TV separata
| holandês | italiano |
|---|---|
| nodig | bisogno |
| aparte | separata |
| box | scatola |
| en | e |
| tv | tv |
NL Selecteer zelf je aparte vergaderruimte. Als je host deze optie heeft gekozen, kun je je aparte vergaderruimte kiezen en vrij bewegen tussen de ruimtes.
IT Scegli autonomamente la sessione secondaria. Se l'organizzatore ha selezionato questa opzione, puoi scegliere a quale sessione secondaria partecipare e spostarti liberamente fra le sessioni.
NL Als u opslaat als CSV-bestanden, worden al uw berichten opgeslagen als tekst in een enkel bestand met afbeeldingen uitgepakt in een aparte map, terwijl HTML-bestanden worden opgeslagen als individuele bestanden die kunnen worden geopend in een browser)
IT Il salvataggio come file CSV salverà tutti i tuoi messaggi come testo in un singolo file con le immagini estratte in una cartella separata, mentre i file HTML verranno salvati come singoli file che possono essere aperti in un browser)
| holandês | italiano |
|---|---|
| berichten | messaggi |
| aparte | separata |
| geopend | aperti |
| browser | browser |
| csv | csv |
| uw | tuoi |
| html | html |
NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.
IT Mi concentrerò sui registratori portatili che includono ingressi microfonici, in modo da poter utilizzare microfoni separati in stile intervista o collegare i microfoni XLR in studio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bevatten | includono |
| microfoons | microfoni |
| kunt | poter |
| gebruiken | utilizzare |
| studio | studio |
| aansluiten | collegare |
| op | sui |
| ingangen | ingressi |
| stijl | stile |
| interview | intervista |
| xlr | xlr |
NL Als je klaar bent met opnemen, heb je twee aparte tracks die je zo over elkaar heen legt:
IT Quando avrete finito di registrare, avrete due tracce separate che metterete l'una sopra l'altra in questo modo:
| holandês | italiano |
|---|---|
| klaar | finito |
| opnemen | registrare |
| tracks | tracce |
| aparte | separate |
NL Ik heb een aparte handleiding voor het indienen van je podcast bij iTunes, maar klik Apple Podcastsbinnenin Buzzsproutgewoon onder het tabblad Directories en volg de stappen die ze hebben samengesteld.
IT Ho una guida a parte su come inviare il tuo podcast su iTunes, ma Buzzsproutbasta cliccare Apple Podcastssotto la scheda Directories e seguire i passi che hanno messo insieme.
| holandês | italiano |
|---|---|
| handleiding | guida |
| indienen | inviare |
| podcast | podcast |
| itunes | itunes |
| klik | cliccare |
| tabblad | scheda |
| en | e |
| volg | seguire |
| stappen | passi |
NL Podcast hosting bedrijven geven je meestal een website, maar als je serieus genomen wilt worden krijg je een aparte WordPress host.
IT Le società di hosting Podcast di solito ti danno un sito web, ma se vuoi essere preso sul serio prenditi un host WordPress a parte.
| holandês | italiano |
|---|---|
| podcast | podcast |
| genomen | preso |
| wordpress | wordpress |
| bedrijven | società |
NL Elk land heeft een aparte versie van Apple Podcasts (iTunes) en het zou bijna onmogelijk zijn om je reviews in alle landen te monitoren zonder een service als deze.
IT Ogni paese ha una versione separata di Apple Podcasts (iTunes) e sarebbe quasi impossibile monitorare le tue recensioni in tutti i paesi senza un servizio come questo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| aparte | separata |
| versie | versione |
| itunes | itunes |
| en | e |
| zou | sarebbe |
| onmogelijk | impossibile |
| reviews | recensioni |
| monitoren | monitorare |
| zonder | senza |
| service | servizio |
| podcasts | podcasts |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
IT Tutti i dati memorizzati nel nostro sistema di archiviazione dell'oggetto sono clonati 3 volte, a. 3 Dispositivi separati, per garantire che i tuoi dati siano sempre disponibili quando ne hai bisogno!
| holandês | italiano |
|---|---|
| opgeslagen | memorizzati |
| object | oggetto |
| tijden | volte |
| zorgen | garantire |
| beschikbaar | disponibili |
| nodig | bisogno |
NL Audio wordt aan alle kanten van de conversie opgeslagen (in aparte tracks) en automatisch geüpload, dus de kans dat er iets verloren gaat is erg klein.
IT L'audio viene salvato su tutti i lati della conversione (in tracce separate) e caricato automaticamente, quindi la possibilità di perdere qualcosa è molto piccola.
| holandês | italiano |
|---|---|
| audio | audio |
| wordt | viene |
| kanten | lati |
| conversie | conversione |
| opgeslagen | salvato |
| tracks | tracce |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| geüpload | caricato |
| verloren | perdere |
| klein | piccola |
| aparte | separate |
| kans | possibilità |
| is | è |
NL Dynamische microfoons klinken beter in een minder dan perfect opnamegebied of als u meerdere mensen in aparte microfoons laat spreken.
IT I microfoni dinamici suoneranno meglio in un'area di registrazione non perfetta o se avete più persone che parlano in microfoni separati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| dynamische | dinamici |
| microfoons | microfoni |
| beter | meglio |
| in | in |
| perfect | perfetta |
| mensen | persone |
| spreken | parlano |
NL Ik zal hier niet te veel over zeggen, want we hebben een aparte ATR 2100-USB review. Mijn favoriete functie is de dubbele USB/XLR-uitgangen. Het wordt ook geleverd met alle kabels die je nodig hebt en een bureaustandaard.
IT Non parlerò troppo di questo qui perché abbiamo una recensione separata dell'ATR 2100-USB. La mia caratteristica preferita è la doppia uscita USB/XLR. Viene fornito anche con tutti i cavi necessari e un supporto da tavolo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| aparte | separata |
| review | recensione |
| favoriete | preferita |
| functie | caratteristica |
| usb | usb |
| geleverd | fornito |
| kabels | cavi |
| nodig | necessari |
| en | e |
| xlr | xlr |
NL We hebben een aparte post die verschillende Blue Yetiaccessoires benadrukt om de geluidskwaliteit van uw microfoon te verbeteren, dus we zullen gewoon de beste hier opnoemen:
IT Abbiamo un post a parte che evidenzia vari Blue Yetiaccessori per migliorare la qualità audio del vostro microfono, quindi vi elenchiamo qui i migliori:
| holandês | italiano |
|---|---|
| post | post |
| blue | blue |
| microfoon | microfono |
NL Het heeft 4 combo XLR/mic/line/instrument ingangen met aparte gain, -20dB pad, en phantom power control
IT Ha 4 ingressi combinati XLR/mic/line/strumento con guadagno separato, pad a -20dB e controllo di alimentazione phantom
| holandês | italiano |
|---|---|
| xlr | xlr |
| mic | mic |
| line | line |
| instrument | strumento |
| ingangen | ingressi |
| aparte | separato |
| gain | guadagno |
| en | e |
| control | controllo |
NL Je krijgt ook aparte koptelefoon- en lijnuitgangen, nog een mooie upgrade ten opzichte van de H4N Pro.
IT Si ottengono anche jack separati per cuffie e line out, un altro bel upgrade rispetto all'H4N Pro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| mooie | bel |
| upgrade | upgrade |
| krijgt | ottengono |
| koptelefoon | cuffie |
NL Er zijn aparte berichten over veel van deze individuele items, dus voel je vrij om die berichten te bekijken voor meer diepgaande informatie (er zal een link zijn in de respectievelijke secties).
IT Ci sono post separati su molti di questi singoli elementi, quindi sentitevi liberi di dare un'occhiata a questi post per informazioni più approfondite (ci sarà un link nelle rispettive sezioni).
| holandês | italiano |
|---|---|
| bekijken | occhiata |
| link | link |
| secties | sezioni |
| vrij | liberi |
NL De bouwkwaliteit van Focusrite is altijd geweldig. De Scarlett Solo (3e Gen) heeft slechts 1 XLR-ingang met fantoomvoeding, maar heeft ook een aparte schakelbare lijn-/instrumentingang. Er is ook een hoofdtelefoonaansluiting en een R/L RCA-uitgang.
IT La qualità costruttiva di Focusrite è sempre ottima. La Scarlett Solo (3a generazione) ha solo 1 ingresso XLR con alimentazione phantom, ma ha anche un ingresso separato commutabile linea/strumento. C'è anche un jack per cuffie e un'uscita R/L RCA.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geweldig | ottima |
| aparte | separato |
| hoofdtelefoonaansluiting | cuffie |
| r | r |
| is | è |
| gen | generazione |
| ingang | ingresso |
| xlr | xlr |
| uitgang | uscita |
| l | l |
NL Er is een grote volumeregelaar aan de bovenzijde, en het heeft alle gebruikelijke functies, waaronder aparte hoofdtelefoonbewaking, line/instrument schakeling, MIDI, enz
IT C'è un grande quadrante di controllo del volume sulla parte superiore, e ha tutte le solite caratteristiche, tra cui il monitoraggio separato delle cuffie, la commutazione linea/strumento, MIDI, ecc
| holandês | italiano |
|---|---|
| grote | grande |
| en | e |
| heeft | ha |
| gebruikelijke | solite |
| functies | caratteristiche |
| aparte | separato |
| instrument | strumento |
| enz | ecc |
| midi | midi |
NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 lijnuitgangen, 2 lijnuitgangen, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop,
IT Ci sono 2 uscite cuffie con controllo del volume separato, un'uscita principale, 4 uscite di linea, 2 ingressi di linea, un modo compatibile con la classe commutabile, pulsante di accensione,
| holandês | italiano |
|---|---|
| aparte | separato |
| modus | modo |
| knop | pulsante |
NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 line outs, 2 line ins, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop, MIDI, en onboard DSP-plug-ins
IT Ci sono 2 uscite cuffie con controllo del volume separato, un'uscita principale, 4 uscite di linea, 2 ingressi di linea, una modalità compatibile con la classe commutabile, pulsante di accensione, MIDI e plug-in DSP a bordo
| holandês | italiano |
|---|---|
| aparte | separato |
| en | e |
| modus | modalità |
| knop | pulsante |
| midi | midi |
| plug-ins | plug-in |
NL Elke ingang is een microfoon/lijn/instrument combo jack met speciale pad en gain en er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte gain control. U krijgt MIDI-I/O, S/PDIF-I/O en ADAT-I/O - maar geen wereldklokverbinding.
IT Ogni ingresso è un jack combinato microfono/linea/strumento con pad e guadagno dedicati e ci sono 2 uscite per cuffie con controllo di guadagno separato. Si ottengono I/O MIDI, I/O S/PDIF I/O e ADAT I/O - ma nessuna connessione world clock.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ingang | ingresso |
| microfoon | microfono |
| instrument | strumento |
| jack | jack |
| en | e |
| gain | guadagno |
| aparte | separato |
| control | controllo |
| krijgt | ottengono |
| midi | midi |
| s | s |
NL Het industriële ontwerp is iets naar boven gericht voor een goede zichtbaarheid van de bedieningselementen, er is een microfoon-, lijn- en instrumentinstelling, mengregelaar, aparte koptelefoonregeling en fantoomvoeding
IT Il design industriale è leggermente inclinato verso l'alto per una facile visibilità dei controlli, ci sono le impostazioni del microfono, della linea e dello strumento, il controllo del mix, il controllo separato delle cuffie e l'alimentazione phantom
| holandês | italiano |
|---|---|
| industriële | industriale |
| ontwerp | design |
| bedieningselementen | controlli |
| en | e |
| aparte | separato |
| zichtbaarheid | visibilità |
| microfoon | microfono |
NL Creëer een aparte werkruimte voor elke bedrijfstak of afdeling. ONLYOFFICE kan worden geschaald naar teams van elke omvang. Zelfs als u duizenden gebruikers heeft!
IT Crea un'area di lavoro separata per ogni filiale o reparto aziendale. ONLYOFFICE può essere adattato secondo le dimensioni del team. Anche se hai migliaia di utenti!
| holandês | italiano |
|---|---|
| creëer | crea |
| aparte | separata |
| werkruimte | area di lavoro |
| of | o |
| onlyoffice | onlyoffice |
| omvang | dimensioni |
| duizenden | migliaia |
| gebruikers | utenti |
NL Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal uw digitale kantoor ongeacht het aantal leden van uw team. Zelfs als u duizenden gebruikers hebt!
IT Crea e dividi ambiente lavorativo per ogni filiale d'impresa o dipartimento. Adatta il tuo ufficio digitale per qualsiasi numero dei membri del tuo team. Anche se ne hai migliaia!
| holandês | italiano |
|---|---|
| creëer | crea |
| filiaal | filiale |
| onderneming | impresa |
| digitale | digitale |
| team | team |
| als | se |
| duizenden | migliaia |
NL We hebben aparte forumvergaderingen opgezet om er zeker van te zijn dat bepaalde onderwerpen behandeld worden en we de juiste input krijgen.
IT Abbiamo creato riunioni di forum separate per garantire la copertura di argomenti specifici e indirizzare i contributi alla sede appropriata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bepaalde | specifici |
| onderwerpen | argomenti |
| en | e |
| aparte | separate |
NL - Ze kunnen hele delen van een website veilig bewaren, omdat u aparte robots.txt-bestanden per hoofddomein kunt aanmaken. Een goed voorbeeld is -je raadt het al - de pagina met betalingsgegevens, natuurlijk.
IT - Possono mantenere al sicuro intere sezioni di un sito web, in quanto è possibile creare file robots.txt separati per domini root. Un buon esempio è -ha indovinato- la pagina dei dettagli di pagamento, naturalmente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| goed | buon |
| voorbeeld | esempio |
| natuurlijk | naturalmente |
| delen | sezioni |
| robots | robots |
| txt | txt |
NL Dit was vroeger uitsluitend voor Accelerated Mobile Pages (AMP), waarbij je content moest overzetten naar een aparte website die gehost werd door Google
IT Questo era precedentemente riservato alle Accelerated Mobile Pages (AMP), che richiedevano il porting dei contenuti in un sito separato ospitato da Google
| holandês | italiano |
|---|---|
| mobile | mobile |
| content | contenuti |
| aparte | separato |
| website | sito |
| gehost | ospitato |
NL Verder krijg je het voordeel van een homogene set tools die je helpen bij het kiezen van kleuren en lettertypen. Dit proces is dus veel makkelijker dan overal een aparte tool voor gebruiken, zoals Type Scale:
IT Altro beneficio è l’insieme omogeneo di strumenti per aiutare nelle scelte di font e colori. Questo processo è in contrasto con l’uso di strumenti separati come Type Scale:
| holandês | italiano |
|---|---|
| helpen | aiutare |
| en | e |
| lettertypen | font |
| proces | processo |
| type | type |
| kiezen | scelte |
NL De volgende zes oplossingen zijn allemaal erg goed met een aparte host, maar we zullen ze ook allemaal in detail bekijken. Door één van deze aanbieders te gebruiken kan je voortaan e-mail en hosting apart houden en zo het beste van allebei krijgen.
IT Le sei soluzioni che seguono vanno tutte benissimo con un host separato, anche se ne parleremo più in dettaglio nelle successive sezioni. L’utilizzo di uno qualsiasi di questi vi permette di tenere separate la posta elettronica e l’hosting.
| holandês | italiano |
|---|---|
| oplossingen | soluzioni |
| detail | dettaglio |
| en | e |
| goed | benissimo |
NL Je hebt bijvoorbeeld aparte certificaten nodig voor *.example.com en *.subdomein.example.com.
IT Ad esempio, sono necessari certificati separati per *.example.com e *.sottodominio.example.com.
| holandês | italiano |
|---|---|
| certificaten | certificati |
| nodig | necessari |
| en | e |
| subdomein | sottodominio |
NL Configureer een aparte zone bij je CDN-provider voor je assets en gebruik een andere URL dan die hierboven, bijvoorbeeld yourdomain.com.
IT Configurate per le risorse una zona separata con il vostro provider CDN, e utilizzate una URL diversa da quella precedente, ad esempio cdn.yourdomain.com.
| holandês | italiano |
|---|---|
| aparte | separata |
| zone | zona |
| assets | risorse |
| en | e |
| url | url |
| bijvoorbeeld | esempio |
| je | vostro |
| cdn | cdn |
NL In plaats van het laden van een aparte rekening voor transacties, worden de kosten ingebouwd in het kopen en verkopen prijs van het valutapaar u wilt handelen
IT Invece di far pagare le tasse separate per fare mestieri, il costo è incorporata nel comprare e vendere prezzo della coppia di forex che si desidera per il commercio
| holandês | italiano |
|---|---|
| kopen | comprare |
| en | e |
| verkopen | vendere |
| wilt | desidera |
| in plaats van | invece |
| aparte | separate |
NL Elke cirkel staat voor een aparte energiebron (elke soort heeft een eigen kleur) en de bronsleutel laat de totale nationale capaciteit zien
IT Ogni cerchio rappresenta una fonte di energia, distinto da un colore diverso a seconda del tipo, con un indicatore della capacità totale a livello nazionale
| holandês | italiano |
|---|---|
| cirkel | cerchio |
| nationale | nazionale |
| capaciteit | capacità |
NL Laat producten met een aparte vorm ideaal tot hun recht komen
IT Danno il giusto risalto ai prodotti grazie alla loro forma particolare
| holandês | italiano |
|---|---|
| producten | prodotti |
| vorm | forma |
NL Multitenancy en schaalbaarheid. Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal ONLYOFFICE voor teams van elke grootte.
IT Multitenancy e scalabilità. Crea e suddividi l’ambiente lavorativo virtuale per ogni filiale d'impresa o dipartimento. Rendi ONLYOFFICE su misura per le squadre di qualsiasi dimensione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| creëer | crea |
| virtuele | virtuale |
| filiaal | filiale |
| afdeling | dipartimento |
| onderneming | impresa |
| onlyoffice | onlyoffice |
| grootte | dimensione |
| schaalbaarheid | scalabilità |
| teams | squadre |
NL Een cheque toevoegen of bewerken Navigeer u naar een aparte pagina met opties om uw monitoringcontrole aan te passen.
IT L'aggiunta o la modifica di un assegno ti nasce in una pagina separata con opzioni per personalizzare il controllo del monitoraggio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toevoegen | aggiunta |
| of | o |
| aparte | separata |
| opties | opzioni |
| passen | personalizzare |
| cheque | assegno |
NL Heb ik een aparte VPN nodig voor elk apparaat?
IT È necessaria una VPN separata per ciascun dispositivo?
| holandês | italiano |
|---|---|
| aparte | separata |
| vpn | vpn |
| nodig | necessaria |
| apparaat | dispositivo |
NL Sla de rij over dankzij een aparte ingang
IT Salta la fila usufruendo di un ingresso riservato
| holandês | italiano |
|---|---|
| rij | fila |
| ingang | ingresso |
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van French Polynesia waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di French Polynesia dove ogni vista diventa una immagine separata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| javascript | javascript |
| weergave | vista |
| aparte | separata |
| afbeelding | immagine |
NL Maak klantsegmenten zodat u niet meerdere sites hoeft bij te houden. Stel voor elk segment aparte prijzen, producttoegang en promoties in.
IT Segmenta i clienti per fasce di prezzo, accesso ai prodotti e promozioni senza dover gestire un secondo sito.
| holandês | italiano |
|---|---|
| niet | senza |
| houden | gestire |
| prijzen | prezzo |
| en | e |
| promoties | promozioni |
| hoeft | dover |
NL Raadpleeg het aparte privacybeleid op www.runtastic.com/privacy-policy dat integraal onderdeel vormt van deze overeenkomst.
IT Consultare le Norme sulla privacy separata disponibile su www.runtastic.com/privacy-policy che è parte integrante del presente accordo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| raadpleeg | consultare |
| aparte | separata |
| integraal | integrante |
| privacy | privacy |
NL De Google Maps Prestashop Winkel Zoeker Module staat u toe om uw fysieke winkel locatie weer te geven op een aparte pagina door het gebruik van Google Maps. Automatisch detecteren van de locatie van de klant om de dichtsbijzijnde winkel te tonen.
IT Localizzazione Store con Google Maps di PrestaShop consente di visualizzare la posizioni del tuo store fisico in una pagina separata utilizzando Google Maps. Rileva automaticamente la posizione del cliente per mostrare il negozio più vicino
| holandês | italiano |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| fysieke | fisico |
| aparte | separata |
| pagina | pagina |
| automatisch | automaticamente |
| detecteren | rileva |
| klant | cliente |
| maps | maps |
NL De rolename key slaat de naam voor de gebruikersrol op als een waarde van de name key en alle rechten in een aparte array als een waarde voor de capability key.
IT La chiave rolename memorizza il nome del ruolo dell’utente come valore della chiave del name e tutte le capacità in un array separato come valore della chiave di capability.
| holandês | italiano |
|---|---|
| key | chiave |
| waarde | valore |
| en | e |
| aparte | separato |
NL Maar anders dan bij single-site installaties maakt WordPress Multisite een aparte wp_options tabel aan voor elke subsite.
IT Tuttavia, a differenza di quanto avviene per le installazioni single-site, WordPress Multisite crea una tabella wp_options separata per ogni sotto-sito.
| holandês | italiano |
|---|---|
| installaties | installazioni |
| maakt | crea |
| wordpress | wordpress |
| aparte | separata |
| tabel | tabella |
NL Anders dan bij de User Switch plugin hoef je geen aparte extensie te installeren om direct vanuit je adminbalk te kunnen wisselen van gebruiker
IT A differenza del plugin User Switching, non è necessario installare un’estensione per aggiungere il menu di cambio utente alla barra di amministrazione
| holandês | italiano |
|---|---|
| installeren | installare |
| wisselen | cambio |
NL Zowel het Apollo-project als het Constellation-project hebben aparte orbitale en landingsmodules
IT Sia il Progetto Apollo che il Programma Constellation ospitano moduli orbitali e di atterraggio distinti
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| project | progetto |
| apollo | apollo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aparte post aparte aparte afbeelding aparte kabel aparte pagina aparte mobiele aparte versie aparte functie lezen aparte handleiding aparte apparaten aparte versies aparte ruimte aparte functie aparte e mail aparte virtuele workspace aparte review aparte map aparte geschiedenis aparte lijn aparte sandbox module aparte host krijgt ook aparte aparte bijbehorende app hoofdtelefoonuitgangen met aparte configureer een aparte maakt een aparte aparte tracks aparte dempingsmodule aparte sonos sound aparte lezer zelfs twee aparte aparte tv
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe