NL Stel een aangepaste asset-id in voor virtuele Windows-machines om virtuele machines in beheertools te markeren of om informatie van Mac naar Windows door te geven.
Traduzir "virtuele windows machines" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "virtuele windows machines" de holandês para francês
Traduções de virtuele windows machines
"virtuele windows machines" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de virtuele windows machines
holandês
francês
FR Configurez un ID de ressource personnalisé pour les machines virtuelles Windows afin de marquer les machines virtuelles dans les outils de gestion ou de transmettre à Windows des informations du Mac.
| holandês | francês |
|---|---|
| virtuele | virtuelles |
| markeren | marquer |
| informatie | informations |
| mac | mac |
| windows | windows |
| - | ressource |
| aangepaste | personnalisé |
NL Stel een aangepaste asset-id in voor virtuele Windows-machines om virtuele machines in beheertools te markeren of om informatie van Mac naar Windows door te geven.
FR Configurez un ID de ressource personnalisé pour les machines virtuelles Windows afin de marquer les machines virtuelles dans les outils de gestion ou de transmettre à Windows des informations du Mac.
| holandês | francês |
|---|---|
| virtuele | virtuelles |
| markeren | marquer |
| informatie | informations |
| mac | mac |
| windows | windows |
| - | ressource |
| aangepaste | personnalisé |
NL PRUFTECHNIK kan zodoende ook als synoniem voor het laseroptische uitlijnen van machines – ongeacht het type, ook verticale machines en machines met cardanassen – worden gebruikt.
FR PRUFTECHNIK devient ainsi synonyme d’alignement laser des machines – indépendamment du type d’installation, y compris des machines verticales et des machines avec arbres à cardan.
| holandês | francês |
|---|---|
| synoniem | synonyme |
| machines | machines |
| ongeacht | indépendamment |
| verticale | verticales |
| worden | devient |
| als | ainsi |
NL Ze kunnen ook remote access tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen beheren, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
FR Elles peuvent également gérer l'accès à distance aux machines virtuelles et à l'infrastructure de bureau virtuel (VDI) sur VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure et autres, le tout à partir de la même application.
| holandês | francês |
|---|---|
| access | accès |
| machines | machines |
| en | et |
| vmware | vmware |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| anderen | autres |
| beheren | gérer |
| applicatie | application |
| azure | azure |
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
FR Accédez également aux machines virtuelles et à l'infrastructure de bureau virtuel (VDI) sur VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure et autres, le tout à partir de la même application.
| holandês | francês |
|---|---|
| toegang | accédez |
| machines | machines |
| en | et |
| vmware | vmware |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| anderen | autres |
| applicatie | application |
| azure | azure |
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie
FR Accédez également aux machines virtuelles et à l'infrastructure de bureau virtuel (VDI) sur VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure et autres, le tout à partir de la même application
| holandês | francês |
|---|---|
| toegang | accédez |
| machines | machines |
| en | et |
| vmware | vmware |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| anderen | autres |
| applicatie | application |
| azure | azure |
NL Ze hebben ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en andere, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
FR Ils peuvent également accéder à des machines virtuelles et à des infrastructures de bureau virtuel (VDI) sur VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure et autres, le tout à partir de la même application.
| holandês | francês |
|---|---|
| toegang | accéder |
| machines | machines |
| en | et |
| vmware | vmware |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| andere | autres |
| applicatie | application |
| azure | azure |
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en andere, allemaal vanuit dezelfde applicatie
FR Accédez également à des machines virtuelles et à l'infrastructure de bureau virtuel (VDI) sur VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure et plus encore, le tout à partir de la même application
| holandês | francês |
|---|---|
| toegang | accédez |
| machines | machines |
| en | et |
| vmware | vmware |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| applicatie | application |
| azure | azure |
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en andere, allemaal vanuit dezelfde applicatie
FR Accédez également à des machines virtuelles et à l'infrastructure de bureau virtuel (VDI) sur VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure et plus encore, le tout à partir de la même application
| holandês | francês |
|---|---|
| toegang | accédez |
| machines | machines |
| en | et |
| vmware | vmware |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| applicatie | application |
| azure | azure |
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie
FR Accédez également aux machines virtuelles et à l'infrastructure de bureau virtuel (VDI) sur VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure et autres, le tout à partir de la même application
| holandês | francês |
|---|---|
| toegang | accédez |
| machines | machines |
| en | et |
| vmware | vmware |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| anderen | autres |
| applicatie | application |
| azure | azure |
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
FR Accédez également aux machines virtuelles et à l'infrastructure de bureau virtuel (VDI) sur VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure et autres, le tout à partir de la même application.
| holandês | francês |
|---|---|
| toegang | accédez |
| machines | machines |
| en | et |
| vmware | vmware |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| anderen | autres |
| applicatie | application |
| azure | azure |
NL Ze kunnen ook remote access tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen beheren, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
FR Elles peuvent également gérer l'accès à distance aux machines virtuelles et à l'infrastructure de bureau virtuel (VDI) sur VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure et autres, le tout à partir de la même application.
| holandês | francês |
|---|---|
| access | accès |
| machines | machines |
| en | et |
| vmware | vmware |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| anderen | autres |
| beheren | gérer |
| applicatie | application |
| azure | azure |
NL Ze hebben ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en andere, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
FR Ils peuvent également accéder à des machines virtuelles et à des infrastructures de bureau virtuel (VDI) sur VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure et autres, le tout à partir de la même application.
| holandês | francês |
|---|---|
| toegang | accéder |
| machines | machines |
| en | et |
| vmware | vmware |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| andere | autres |
| applicatie | application |
| azure | azure |
NL Mixed reality (MR): Echte objecten toegevoegd aan een virtuele wereld, of virtuele objecten toegevoegd aan de echte wereld, of alleen virtuele objecten in een virtuele wereld.
FR Réalité mixte (MR) : Objets réels ajoutés à un monde virtuel, ou objets virtuels ajoutés au monde réel, ou simplement objets virtuels dans un monde virtuel.
| holandês | francês |
|---|---|
| objecten | objets |
| wereld | monde |
NL Bied een extra beveiligingslaag door virtuele Windows-machines te versleutelen en met een wachtwoord te beveiligen. En je kunt Windows indien nodig zelfs scheiden van de Mac.
FR Offrez une couche supplémentaire de sécurité en chiffrant et en protégeant par mot de passe les machines virtuelles Windows. Si nécessaire, vous pouvez même isoler Windows du Mac.
| holandês | francês |
|---|---|
| bied | offrez |
| extra | supplémentaire |
| virtuele | virtuelles |
| en | et |
| windows | windows |
| indien | si |
| nodig | nécessaire |
| mac | mac |
| machines | machines |
NL Hoewel deze machines voornamelijk Windows-machines zijn, stelt Splashtop SOS Darach en zijn team van 6 ondersteunende technici ook in staat iOS-apparaten te ondersteunen.
FR Bien que ces machines soient principalement des machines Windows, Splashtop SOS permet également à Darach et à son équipe de 6 techniciens de support de prendre en charge les appareils iOS.
| holandês | francês |
|---|---|
| hoewel | bien que |
| voornamelijk | principalement |
| splashtop | splashtop |
| en | et |
| technici | techniciens |
| windows | windows |
| sos | sos |
| in staat | permet |
| team | équipe |
| ios | ios |
NL In dit artikel tonen we je 5 beste manieren om een verloren Windows wachtwoord terug te vinden, getest op Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista en XP
FR Dans cet article nous allons vous montrer les 5 meilleures façons de retrouver un mot de passe Windows perdu, testé sur Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista et XP
| holandês | francês |
|---|---|
| tonen | montrer |
| manieren | façons |
| verloren | perdu |
| vinden | retrouver |
| en | et |
| getest | testé |
NL In dit artikel tonen we je 5 beste manieren om een verloren Windows wachtwoord terug te vinden, getest op Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista en XP
FR Dans cet article nous allons vous montrer les 5 meilleures façons de retrouver un mot de passe Windows perdu, testé sur Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista et XP
| holandês | francês |
|---|---|
| tonen | montrer |
| manieren | façons |
| verloren | perdu |
| vinden | retrouver |
| en | et |
| getest | testé |
NL Meer kracht: Parallels Desktop Pro Edition geeft je virtuele machines meer verwerkingskracht, tot 128 GB vRAM en 32 vCPU's per virtuele machine.
FR Plus de puissance : Parallels Desktop Pro Edition offre à vos machines virtuelles une plus grande puissance de traitement : jusqu'à 128 Go de vRAM et 32 vCPU par machine virtuelle.
| holandês | francês |
|---|---|
| kracht | puissance |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| geeft | offre |
| je | vos |
NL Meer kracht: Parallels Desktop Pro Edition geeft je virtuele machines meer verwerkingskracht, tot 128 GB vRAM en 32 vCPU's per virtuele machine.
FR Plus de puissance : Parallels Desktop Pro Edition offre à vos machines virtuelles une plus grande puissance de traitement : jusqu'à 128 Go de vRAM et 32 vCPU par machine virtuelle.
| holandês | francês |
|---|---|
| kracht | puissance |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| geeft | offre |
| je | vos |
NL Geef toegang tot virtuele bureaubladen, toepassingen en virtuele machines vanaf elke belangrijke hypervisor en RDSH voor elke gebruiker en elk apparaat
FR Accédez aux postes de travail, applications et machines virtuelles depuis n'importe quel Hyperviseur courant, et RDSH pour n'importe quel utilisateur et sur n'importe quel appareil
| holandês | francês |
|---|---|
| toegang | accédez |
| virtuele | virtuelles |
| bureaubladen | postes de travail |
| gebruiker | utilisateur |
NL Voer Windows en andere virtuele machines uit met native macOS-virtualisatie op macOS Big Sur en later (zonder extra kernelextensies).
FR Exécutez Windows et d'autres machines virtuelles à l'aide de la virtualisation native de macOS sur macOS Big Sur et les versions ultérieures (sans extensions de noyau supplémentaires).
| holandês | francês |
|---|---|
| windows | windows |
| en | et |
| virtuele | virtuelles |
| machines | machines |
| native | native |
| macos | macos |
| virtualisatie | virtualisation |
NL Bedrijfsbeheerders kunnen nu vooraf geconfigureerde virtuele Windows-machines inrichten op Mac-computers met Apple M1-chip
FR Les administrateurs peuvent désormais provisionner des machines virtuelles Windows préconfigurées sur des Mac avec puce Apple M1
| holandês | francês |
|---|---|
| kunnen | peuvent |
| nu | désormais |
| vooraf | pré |
| virtuele | virtuelles |
| machines | machines |
| windows | windows |
| mac | mac |
| chip | puce |
| apple | apple |
NL Krijg altijd en overal onbemande externe toegang tot Windows- en Mac-computers en vele Android-apparaten. Krijg op afstand toegang tot virtuele machines op elke hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft en anderen).
FR Accédez à distance, sans surveillance et à tout moment, à des ordinateurs Windows et Mac ainsi qu'à de nombreux appareils Android. Accédez à distance aux machines virtuelles de n'importe quel hyperviseur (VMware, Citrix, Microsoft, et autres).
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| toegang | accédez |
| afstand | distance |
| virtuele | virtuelles |
| vmware | vmware |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| anderen | autres |
| windows | windows |
| mac | mac |
| android | android |
| krijg | importe |
NL Krijg altijd en overal onbemande externe toegang tot Windows- en Mac-computers en vele Android-apparaten. Krijg op afstand toegang tot virtuele machines op elke hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft en anderen).
FR Accédez à distance, sans surveillance et à tout moment, à des ordinateurs Windows et Mac ainsi qu'à de nombreux appareils Android. Accédez à distance aux machines virtuelles de n'importe quel hyperviseur (VMware, Citrix, Microsoft, et autres).
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| toegang | accédez |
| afstand | distance |
| virtuele | virtuelles |
| vmware | vmware |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| anderen | autres |
| windows | windows |
| mac | mac |
| android | android |
| krijg | importe |
NL Voer Windows en andere virtuele machines uit met native macOS-virtualisatie op macOS Big Sur en later (zonder extra kernelextensies).
FR Exécutez Windows et d'autres machines virtuelles à l'aide de la virtualisation native de macOS sur macOS Big Sur et les versions ultérieures (sans extensions de noyau supplémentaires).
| holandês | francês |
|---|---|
| windows | windows |
| en | et |
| virtuele | virtuelles |
| machines | machines |
| native | native |
| macos | macos |
| virtualisatie | virtualisation |
NL Ondersteunt virtualisatie-opslag voor VMware®, Citrix®, Microsoft® Hyper-V®, Windows Server® 2019, en het hosten van virtuele machines en containers.
FR Prend en charge le stockage de virtualisation pour VMware®, Citrix®, Microsoft® Hyper-V®, Windows Server® 2019 et héberge les machines virtuelles et conteneurs.
| holandês | francês |
|---|---|
| vmware | vmware |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| server | server |
| virtuele | virtuelles |
| machines | machines |
| containers | conteneurs |
| opslag | stockage |
| virtualisatie | virtualisation |
NL Voer meerdere virtuele machines onder Windows®, Linux®, UNIX® en Android™ uit en benader ze via een webbrowser of VNC (Virtual Network Computing)
FR Exécutez plusieurs machines virtuelles Windows®, Linux®, UNIX® ainsi qu’Android™ et accédez-y via un navigateur Web ou Virtual Network Computing (VNC)
| holandês | francês |
|---|---|
| virtuele | virtuelles |
| machines | machines |
| windows | windows |
| linux | linux |
| en | et |
| android | android |
| virtual | virtual |
| network | network |
| unix | unix |
NL De functie is beschikbaar voor zowel virtuele Windows- als Linux-machines.
FR La fonctionnalité est disponible pour les machines virtuelles Windows et Linux.
| holandês | francês |
|---|---|
| virtuele | virtuelles |
| functie | fonctionnalité |
| machines | machines |
| windows | windows |
| linux | linux |
NL Je koopt nieuwe machines en apparatuur en zorgt er tegelijkertijd voor dat de vereiste machines bedrijfsklaar zijn
FR Tu fais l'acquisition de nouveaux équipements et machines tout en assurant que les machines nécessaires sont opérationnelles
| holandês | francês |
|---|---|
| nieuwe | nouveaux |
| machines | machines |
| vereiste | nécessaires |
| apparatuur | équipements |
NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
FR Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS version 10.14 (Mojave) ou ultérieure, iOS version 13 ou ultérieure et Android version 6.0 ou ultérieure. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.
| holandês | francês |
|---|---|
| macos | macos |
| ios | ios |
| android | android |
| tablets | tablettes |
| arm | arm |
NL SAFE: Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
FR SAFE: Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS version 10.14 (Mojave) ou ultérieure, iOS version 13 ou ultérieure et Android version 6.0 ou ultérieure. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.
| holandês | francês |
|---|---|
| macos | macos |
| ios | ios |
| android | android |
| tablets | tablettes |
| arm | arm |
NL Uw Windows is up-to-date (Windows 10, Windows 8.1, Windows 7 SP1).
FR Votre Windows est à jour (Windows 10, Windows 8.1, Windows 7 SP1).
| holandês | francês |
|---|---|
| is | est |
| uw | votre |
NL "Microsoft Windows VPSS kan worden geleverd met Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2012 of Microsoft Windows Server 2016, geïnstalleerd en zijn klaar voor gebruik binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling
FR "Microsoft Windows VPSS peut venir avec Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2012, ou Microsoft Windows Server 2016, installé et prêt à être utilisé en quelques minutes après votre commande
| holandês | francês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| server | server |
| enkele | quelques |
| minuten | minutes |
| bestelling | commande |
| vpss | vpss |
| geïnstalleerd | installé |
NL Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
FR Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.
| holandês | francês |
|---|---|
| tablets | tablettes |
| arm | arm |
NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
FR Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.
| holandês | francês |
|---|---|
| tablets | tablettes |
| arm | arm |
NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.15 (Catalina) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
FR Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS version 10.15 (Catalina) ou ultérieure, iOS version 13 ou ultérieure et Android version 6.0 ou ultérieure. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.
| holandês | francês |
|---|---|
| macos | macos |
| ios | ios |
| android | android |
| tablets | tablettes |
| catalina | catalina |
| arm | arm |
NL SAFE: Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.15 (Catalina) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
FR SAFE: Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS version 10.15 (Catalina) ou ultérieure, iOS version 13 ou ultérieure et Android version 6.0 ou ultérieure. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.
| holandês | francês |
|---|---|
| macos | macos |
| ios | ios |
| android | android |
| tablets | tablettes |
| catalina | catalina |
| arm | arm |
NL Windows 11 behalve Mixed Reality en IoT Edition; Windows 10 behalve Mobile en IoT Edition (32- of 64-bits); Windows 8/8.1 behalve RT en Starter Edition (32- of 64-bits); Windows 7 SP1 met of nieuwer, elke versie (32- of 64-bits)
FR Windows 11 sauf éditions Mixed Reality et IoT ; Windows 10 sauf éditions Mobile et IoT (32 ou 64 bits) ; Windows 8/8.1 sauf éditions RT et Starter (32 ou 64 bits) ; Windows 7 SP1 ou version ultérieure, toute édition (32 ou 64 bits)
| holandês | francês |
|---|---|
| behalve | sauf |
| reality | reality |
| en | et |
| iot | iot |
| mobile | mobile |
| elke | toute |
| bits | bits |
| starter | starter |
NL Je kunt je eigen Microsoft Windows-licentiesleutel opgeven, vanuit Windows een nieuwe Windows-licentie kopen in de Microsoft Store of een bestaande Boot Camp-partitie overzetten waarop Windows al is geïnstalleerd.
FR Vous pouvez fournir votre propre clé de licence Microsoft Windows, faire l'acquisition d'une nouvelle licence Windows depuis Windows dans Microsoft Store ou transférer une partition Boot Camp existante avec Windows déjà installé.
| holandês | francês |
|---|---|
| eigen | propre |
| microsoft | microsoft |
| bestaande | existante |
| overzetten | transférer |
| licentie | licence |
| partitie | partition |
| geïnstalleerd | installé |
NL Besturingssysteem: Windows 7 met Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 en Windows 11
FR Système d'exploitation : Windows 7 avec Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 et Windows 11
NL Besturingssysteem: Windows 7 met Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 en Windows 11
FR Système d'exploitation : Windows 7 avec Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 et Windows 11
NL Besturingssysteem: Windows 7 met Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 en Windows 11
FR Système d'exploitation : Windows 7 avec Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 et Windows 11
NL Als je Windows, Linux of een ander besturingssysteem wilt toevoegen aan je Mac, maakt Parallels Desktop een 'virtuele machine' (VM), dat wil zeggen een virtuele pc op je Mac
FR Pour ajouter Windows, Linux ou un autre système d'exploitation dans votre Mac, Parallels Desktop crée dans votre Mac une machine virtuelle (VM), soit un PC virtuel
| holandês | francês |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
| toevoegen | ajouter |
| mac | mac |
| maakt | crée |
| je | votre |
| vm | vm |
NL Zet de headset op wanneer deze is aangesloten en je bent bijna onmiddellijk in het Windows Cliff House (als je er nieuw bent - dat is de virtuele locatie die Microsoft heeft ingesteld als je virtuele huis)
FR Mettez le casque lorsquil est branché et que vous êtes presque immédiatement dans la Cliff House de Windows (si vous êtes nouveau, cest lemplacement virtuel que Microsoft a configuré comme votre maison virtuelle)
| holandês | francês |
|---|---|
| headset | casque |
| en | et |
| onmiddellijk | immédiatement |
| windows | windows |
| nieuw | nouveau |
| microsoft | microsoft |
| ingesteld | configuré |
NL Zet de headset op wanneer deze is aangesloten en je bent bijna onmiddellijk in het Windows Cliff House (als je er nieuw bent - dat is de virtuele locatie die Microsoft heeft ingesteld als je virtuele huis)
FR Mettez le casque lorsquil est branché et que vous êtes presque immédiatement dans la Cliff House de Windows (si vous êtes nouveau, cest lemplacement virtuel que Microsoft a configuré comme votre maison virtuelle)
| holandês | francês |
|---|---|
| headset | casque |
| en | et |
| onmiddellijk | immédiatement |
| windows | windows |
| nieuw | nouveau |
| microsoft | microsoft |
| ingesteld | configuré |
NL Als je Windows, Linux of een ander besturingssysteem wilt toevoegen aan je Mac, maakt Parallels Desktop een 'virtuele machine' (VM), dat wil zeggen een virtuele pc op je Mac
FR Pour ajouter Windows, Linux ou un autre système d'exploitation dans votre Mac, Parallels Desktop crée dans votre Mac une machine virtuelle (VM), soit un PC virtuel
| holandês | francês |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
| toevoegen | ajouter |
| mac | mac |
| maakt | crée |
| je | votre |
| vm | vm |
NL Met onze geïsoleerde software container technologie worden, op basis van behoefte, hardware resources automatisch toegekend aan de site container door onze virtuele machines
FR Grâce à notre technologie de conteneur logiciel isolé, les ressources matérielles sont allouées automatiquement à chaque conteneur de site par nos machines virtuelles
| holandês | francês |
|---|---|
| software | logiciel |
| container | conteneur |
| technologie | technologie |
| resources | ressources |
| automatisch | automatiquement |
| virtuele | virtuelles |
| machines | machines |
NL Installeer virtuele machines vanaf een ISO-image, app, USB, cd of dvd.
FR Installez des machines virtuelles depuis une image ISO, une application, un CD ou un DVD.
| holandês | francês |
|---|---|
| installeer | installez |
| virtuele | virtuelles |
| machines | machines |
| app | application |
| image | image |
| iso | iso |
| dvd | dvd |
NL Onderbreek en hervat virtuele machines voor betere productiviteit.
FR Suspendez et reprenez des machines virtuelles afin d'améliorer la productivité.
| holandês | francês |
|---|---|
| virtuele | virtuelles |
| machines | machines |
| betere | améliorer |
| productiviteit | productivité |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
virtuele windows machines maak virtuele machines virtuele machines v virtuele machines installeer virtuele machines virtuele virtuele achtergronden virtuele assistenten virtuele kaart leuke virtuele achtergronden virtuele applicaties virtuele server virtuele communicatie virtuele evenementen virtuele machine virtuele desktops virtuele wereldwijde evenement virtuele apps virtuele locatie virtuele presentaties virtuele kennis virtuele toepassingen virtuele ruimte virtuele zorg virtuele boekenplank virtuele machine gemakkelijk virtuele ervaring virtuele wereld virtuele teams een virtuele machine virtuele evenement virtuele omgeving virtuele oplossingen virtuele achtergrond virtuele machine zodat virtuele ces virtuele tour virtuele linux machine aparte virtuele workspace virtuele bureaubladen virtuele bedieningselementen virtuele synthesizers virtuele netwerk virtuele rondleiding virtuele omgevingen virtuele assistent virtuele etalage virtuele receptionist virtuele desktop virtuele servers
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe