Traduzir "verwerkt de toenemende" para francês

FR Gère la complexité croissante de l'intégration et les demandes de vitesse en adoptant à la fois les anciennes et les nouvelles formes d'intégration pour une conception de solution optimale

• Gère la complexité
• l'intégration
• demandes de vitesse
• anciennes
• nouvelles formes d'intégration
• conception de solution

FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.

• cadre d'une précommande
• paiement sera automatiquement
• partir de jours
• date de sortie
• sortie
• paiement sera immédiatement

FR Les données traitées avant que nous recevions votre demande peuvent légalement encore être traitées.

• recevions votre demande

FR Les données de l'utilisateur·rice sont traitées de manière pseudonyme dans le cadre des services de marketing de Google

• traitées de manière
• marketing de Google

FR Toutes les données à caractère personnel traitées dans le cadre du programme de points doivent être traitées strictement conformément à notre politique de confidentialité.

• données à caractère
• programme de points
• traitées strictement conformément

FR Droit à l'effacement. Vous avez le droit de demander la suppression de vos données personnelles sans retard indu, et ce, si celles-ci ont été traitées de manière erronée ou bien si la raison de leur traitement ou collecte a cessé d'exister.

• Droit à l'effacement
• avez le droit
• demander la suppression
• indu
• manière erronée
• collecte a cessé

FR 9.3 TYPE DE DONNÉES TRAITÉES PAR NH Afin de fournir convenablement ses services, NH traitera les catégories de données suivantes :

• TYPE DE DONNÉES
• données suivantes

FR 9.3 TYPE DE DONNÉES TRAITÉES PAR NH Afin de fournir convenablement ses services, NH traitera les catégories de données suivantes :

• TYPE DE DONNÉES
• données suivantes

FR Le service en ligne Webador traite des données à caractère personnel sensibles. Webador attache une grande importance au traitement vigilant de ces données personnelles. Par conséquent, nous les traitons et les sécurisons avec soin.

• ligne Webador traite
• données à caractère
• sensibles
• importance au traitement
• données personnelles
• conséquent
• traitons

FR Le service en ligne Webador traite des données à caractère personnel sensibles. Webador attache une grande importance au traitement vigilant de ces données personnelles. Par conséquent, nous les traitons et les sécurisons avec soin.

• ligne Webador traite
• données à caractère
• sensibles
• importance au traitement
• données personnelles
• conséquent
• traitons

FR Les données traitées avant que nous recevions votre demande peuvent légalement encore être traitées.

• recevions votre demande

FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.

• cadre d'une précommande
• paiement sera automatiquement
• partir de jours
• date de sortie
• sortie
• paiement sera immédiatement

FR Droit à l'effacement. Vous avez le droit de demander la suppression de vos données personnelles sans retard indu, et ce, si celles-ci ont été traitées de manière erronée ou bien si la raison de leur traitement ou collecte a cessé d'exister.

• Droit à l'effacement
• avez le droit
• demander la suppression
• indu
• manière erronée
• collecte a cessé

FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.

• cadre d'une précommande
• paiement sera automatiquement
• partir de jours
• date de sortie
• sortie
• paiement sera immédiatement

FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.

• cadre d'une précommande
• paiement sera automatiquement
• partir de jours
• date de sortie
• sortie
• paiement sera immédiatement

FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.

• cadre d'une précommande
• paiement sera automatiquement
• partir de jours
• date de sortie
• sortie
• paiement sera immédiatement

FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.

• cadre d'une précommande
• paiement sera automatiquement
• partir de jours
• date de sortie
• sortie
• paiement sera immédiatement

FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.

• cadre d'une précommande
• paiement sera automatiquement
• partir de jours
• date de sortie
• sortie
• paiement sera immédiatement

FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.

• cadre d'une précommande
• paiement sera automatiquement
• partir de jours
• date de sortie
• sortie
• paiement sera immédiatement

FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.

• cadre d'une précommande
• paiement sera automatiquement
• partir de jours
• date de sortie
• sortie
• paiement sera immédiatement

FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.

• cadre d'une précommande
• paiement sera automatiquement
• partir de jours
• date de sortie
• sortie
• paiement sera immédiatement

FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.

• cadre d'une précommande
• paiement sera automatiquement
• partir de jours
• date de sortie
• sortie
• paiement sera immédiatement

FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.

• cadre d'une précommande
• paiement sera automatiquement
• partir de jours
• date de sortie
• sortie
• paiement sera immédiatement

FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.

• cadre d'une précommande
• paiement sera automatiquement
• partir de jours
• date de sortie
• sortie
• paiement sera immédiatement

FR Regardez comment nous pouvons vous aider à faire face à l'augmentation des demandes des clients, aux complexités accrues des projets et aux changements ou retards constants de la réglementation.

• l'augmentation des demandes
• clients
• changements

FR Dans un monde de plus en plus préoccupé par la collecte et la vente de données personnelles par les entreprises de haute technologie, nos produits permettent aux particuliers d'accéder aux données détenues par les entreprises de haute technologie.

• vente de données
• entreprises de haute
• d'accéder aux données

FR Dans un monde de plus en plus préoccupé par la collecte et la vente de données personnelles par les entreprises de haute technologie, nos produits permettent aux particuliers d'accéder aux données détenues par les entreprises de haute technologie.

• vente de données
• entreprises de haute
• d'accéder aux données

FR Amélioration incrémentielle due à l’ajout du courrier direct

• Amélioration incrémentielle due
• courrier direct

FR Cette récompense lui a été décernée dans le cadre du VMware Partner Leadership Summit 2018, organisé à Scottsdale en Arizona.

• récompense lui a
• VMware Partner Leadership
• organisé à Scottsdale

FR Leur contenu sera de plus en plus bloqué pour des raisons de droits d'auteur

• droits d'auteur

FR Des facteurs tels que l’urbanisation, les activités de récoltes, la pollution et le changement climatique mènent tous à la déforestation de parties importantes des forêts du monde entier

• activités de récoltes
• pollution
• changement climatique mènent
• déforestation de parties

FR Pour les amateurs de fast food, l'une des visualisations de Nathan illustre la domination croissante de la chaîne Subway sur le marché de la restauration rapide aux États-Unis

• amateurs de fast
• l'une des visualisations

FR Étant donné la croissance de Blockchain.com et l’adoption croissante des cryptomonnaies, l’équipe savait que l’opportunité de fournir une expérience utilisateur plus personnalisée était importante.

• croissante des cryptomonnaies
• fournir une expérience
• personnalisée était

FR Découvrez comment le personnel de la Staatsbibliothek zu Berlin répond à la demande croissante de documents de sa vaste collection réputée.

• Staatsbibliothek zu Berlin
• vaste collection

FR Un besoin croissant existe pour ce type de technologie : La demande mondiale de produits pharmaceutiques à température contrôlée devrait augmenter de 59 % d’ici 2023

• besoin croissant existe
• type de technologie
• pharmaceutiques à température

FR Étudiez les hausses de température !Les Lois de la thermodynamique sont un aspect important de la sécurité alimentaire. En conservant la nourriture à basse température, elle reste sans danger et s'abîme à un rythme beaucoup plus lent.

• Étudiez les hausses
• température
• sécurité alimentaire
• conservant la nourriture
• basse température
• reste sans danger

FR Avec la quantité croissante de données précieuses stockées dans le nuage, il est d'autant plus important que celles-ci soient protégées de manière robuste

• nuage
• d'autant plus important
• celles-ci soient protégées
• manière robuste

FR Ces investissements reflètent l'intérêt croissant de l'ICA pour accéder aux données des applications et les interpréter pour des questions liées à l'intelligence et à la sécurité mondiales

• investissements reflètent l'intérêt
• l'ICA pour accéder
• données des applications
• liées à l'intelligence
• sécurité mondiales

FR Alors qu'en 2015, Apple stockait la plupart de ses propres données dans des sauvegardes iCloud, ce n'est de plus en plus le cas

• Alors qu'en
• sauvegardes iCloud

FR Les matières premières conventionnelles sont de plus en plus remplacées par des matériaux renouvelables ou recyclés

• matières premières conventionnelles
• renouvelables
• recyclés

FR Les employeurs accordent de plus en plus d'importance aux compétences linguistiques.

• d'importance aux compétences

FR Devenez le partenaire d'un des premiers fournis­seurs de solutions de gestion de flotte au monde et tirez parti de la demande croissante pour les techno­logies de gestion de flotte.

• Devenez le partenaire
• premiers
• solutions de gestion

FR DÉVELOPPEZ VOTRE CIVILISATION - Améliorez vos bâtiments pour accueillir votre population grandissante

• DÉVELOPPEZ VOTRE CIVILISATION
• Améliorez vos bâtiments
• accueillir votre population

FR Concurrence croissante dans ce segment

• segment

FR Des tailles décran croissantes, un penchant pour les commandes tactiles et des systèmes de plus en plus dynamiques apparaissent partout.

• tailles décran croissantes
• tactiles
• dynamiques apparaissent

FR Celles-ci se présentent sous diverses formes avec des vitesses croissantes

• Celles-ci se présentent
• vitesses croissantes

FR Nous avions initialement pensé que les scanners dempreintes digitales sous-écran seraient de plus en plus ultrasoniques au lieu doptiques et cest lun de ceux-ci qui est utilisé par Samsung dans sa série phare Galaxy S

• avions initialement pensé
• scanners dempreintes digitales
• ultrasoniques au lieu
• utilisé par Samsung
• série phare Galaxy

FR Commandé par Keeper et mené par Ponemon Institute, ce rapport global souligne des inquiétudes grandissantes sur la cybersécurité des PME.

• Commandé par Keeper
• mené par Ponemon
• rapport global souligne

FR Google souligne depuis des années l'importance croissante de l'optimisation de tous les sites Web pour le mobile

• années l'importance croissante
• mobile

FR Nous savons que les sociétés de services publics sont confrontées à des défis de taille, comme une demande insatiable en énergies renouvelables, des coûts d’exploitation en hausse et la perte de clientèle

• publics sont confrontées
• défis de taille
• renouvelables
• coûts
• hausse
• perte de clientèle