NL In deze Privacyverklaring wordt beschreven hoe Shutterstock Canada ULC d/b/a Premiumbeat en het concern Shutterstock persoonlijke gegevens beheren en uw privacy respecteren
Traduzir "shutterstock en contractanten" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "shutterstock en contractanten" de holandês para francês
Tradução de holandês para francês de shutterstock en contractanten
holandês
francês
FR La présente déclaration de confidentialité décrit comment Shutterstock Canada, ULC d/b/a Premiumbeat, et le groupe de sociétés Shutterstock gèrent les données personnelles et le respect de votre vie privée
NL Op aanvraag zal Shutterstock u informatie bieden over of we enige van uw persoonlijke gegevens in bewaring hebben of namens een derde partij verwerken. Neem contact met ons op via privacy@shutterstock.com als u deze informatie wilt aanvragen.
FR À votre demande, Shutterstock vous fournira des informations pour vous indiquer si nous détenons, ou traitons au nom d’un tiers, vos données personnelles. Pour demander ces informations, contactez-nous à l’adresse privacy@shutterstock.com.
NL Uw persoonlijke gegevens worden bewaard op beveiligde servers waar enkel een select aantal medewerkers van Shutterstock en contractanten toegang toe heeft via een wachtwoord.
FR Vos Données personnelles sont stockées sur un serveur sécurisé, auquel seuls certains membres du personnel de Shutterstock et certains fournisseurs de Shutterstock ont accès via un mot de passe.
NL Shutterstock kondigde zojuist een onbeperkt muziekabonnement aan voor $199/jaar.
FR Shutterstock vient d'annoncer un abonnement musical illimité pour 199 $/an.
| holandês | francês |
|---|---|
| onbeperkt | illimité |
NL Veel bedrijven hebben hun thuisbasis in het Empire State Building, waaronder LinkedIn, Shutterstock, Coty, Citizen, HNTB, Global Brands Group en Skanska
FR L'Empire State Building abrite de nombreuses entreprises, notamment LinkedIn, Shutterstock, Coty, Citizen, HNTB, Global Brands Group et Skanska
| holandês | francês |
|---|---|
| veel | nombreuses |
| bedrijven | entreprises |
| state | state |
| building | building |
| global | global |
| group | group |
| en | et |
| waaronder | notamment |
NL Veel bedrijven hebben hun thuisbasis in het Empire State Building, waaronder LinkedIn, Shutterstock, Coty, Citizen, HNTB, Global Brands Group en Skanska
FR L'Empire State Building abrite de nombreuses entreprises, notamment LinkedIn, Shutterstock, Coty, Citizen, HNTB, Global Brands Group et Skanska
| holandês | francês |
|---|---|
| veel | nombreuses |
| bedrijven | entreprises |
| state | state |
| building | building |
| global | global |
| group | group |
| en | et |
| waaronder | notamment |
NL Het formulier bevat bijna elke standaardsjabloon die je nodig hebt, inclusief Snapwire, ASMP, Getty Images en Shutterstock
FR Les autorisations comprennent presque tous les modèles standard de l'industrie dont vous pouvez avoir besoin, notamment Snapwire, ASMP, Getty Images et Shutterstock
| holandês | francês |
|---|---|
| images | images |
| en | et |
NL gratis Shutterstock-afbeeldingen
FR d'images Shutterstock gratuites
NL We hebben een functionaris voor gegevensbescherming (data protection officer - DPO) voor de Shutterstock-groep aangesteld die verantwoordelijk is voor het overzien van vragen gerelateerd aan deze privacyverklaring
FR Nous avons désigné un responsable de la protection des données (DPO, Data Protection Officer) pour le Groupe Shutterstock chargé des questions en lien avec le présent avis
NL Als u inhoud wilt toevoegen aan Shutterstock voor licentiëring, kan het zijn dat u wordt gevraagd de volgende informatie te geven:
FR Lorsque vous envoyez du contenu à Shutterstock à utiliser sous licence, les informations suivantes pourront vous être demandées :
NL Shutterstock kan deze informatie verifiëren door u te vragen ofwel een scan te uploaden van een identiteitskaart uitgegeven door een overheidsinstantie (die veilig bewaard zal worden op onze servers) ofwel een creditcardnummer te geven
FR Shutterstock peut vérifier ces informations en vous demandant : a) de scanner et d’envoyer une copie de votre pièce d’identité (qui sera stockée en sécurité sur nos serveurs) ou b) de fournir un numéro de carte bancaire
NL Shutterstock gebruikt ook omgevingsvariabelen om verkeerspatronen op de website te meten
FR Shutterstock s’en sert également pour évaluer le trafic du Site
NL U hebt het recht te allen tijde uw persoonlijke gegevens en privacyvoorkeuren in te zien, te corrigeren of te verwijderen. U kunt hiervoor contact opnemen met privacy@shutterstock.com.
FR Vous avez le droit d’accéder à vos Données personnelles et à vos préférences de confidentialité et de les rectifier ou de les supprimer à tout moment. Vous pouvez le faire en nous contactant à l’adresse privacy@shutterstock.com.
NL Shutterstock verzamelt uw gegevens om u diensten te kunnen aanbieden, te voldoen aan onze juridische verplichtingen en onze producten en diensten te verbeteren
FR Shutterstock collecte des informations vous concernant afin de vous fournir des services, de remplir ses obligations et d’améliorer ses produits et services
NL Shutterstock kan deze informatie voor het volgende gebruiken:
FR Shutterstock peut utiliser ces informations pour :
NL u op de hoogte te houden van speciale aanbiedingen en diensten van Shutterstock en geselecteerde derde partijen;
FR Vous tenir informé des offres spéciales et des services de Shutterstock et des tiers sélectionnés.
NL Shutterstock maakt gebruik van een of meerdere externe bedrijven gespecialiseerd in creditcardverwerking om u rekeningen te sturen voor het gebruik van onze goederen en diensten
FR Shutterstock a recours à une ou plusieurs entreprises de traitement des paiements par carte bancaire pour vous facturer nos produits et services
NL Als u gebruikmaakt van een mobiele app van Shutterstock, sturen wij u mogelijk van tijd tot tijd pushmeldingen om u op de hoogte te houden van gebeurtenissen of promoties die wij organiseren
FR Si vous utilisez une appli mobile Shutterstock, vous pouvez recevoir occasionnellement des notifications push de notre part vous informant de tout événement ou promotion que nous pourrions mettre en place
NL Uw persoonlijke informatie wordt gecodeerd wanneer deze wordt verstrekt aan Shutterstock.
FR Vos Données personnelles sont chiffrées chaque fois qu’elles sont transmises à Shutterstock.
NL Als u vragen hebt over de veiligheid op onze website, kunt u via het volgende e-mailadres contact met ons opnemen: privacy@shutterstock.com.
FR Si vous avez des questions concernant la sécurité de nos sites web, vous pouvez nous envoyer un e-mail à l’adresse privacy@shutterstock.com.
NL Technologieën zoals cookies, bakens, tags en scripts worden door Shutterstock en onze partners, analyse-services en service gebruikt om sitefuncties en -functionaliteit te leveren
FR Des technologies, telles que les cookies, les balises et les scripts, sont utilisées par Shutterstock, ses affiliés et les services d’analyse pour permettre le bon fonctionnement et la fonctionnalité du site
NL Op onze site staan links naar andere websites waar mogelijk een ander privacybeleid geldt dan dat van Shutterstock
FR Notre Site inclut des liens vers d’autres sites web dont les pratiques en matière de confidentialité peuvent différer de celles de Shutterstock
NL Shutterstock bewaart deze informatie met als enige doel deze eenmalige e-mail te versturen en het succes van ons verwijzingsprogramma na te gaan.
FR Shutterstock mémorise ces informations dans le seul but d’envoyer cet e-mail unique et de contrôler l’efficacité de notre programme de parrainage.
NL Uw vriend(in) kan contact opnemen met privacy@shutterstock.com om te vragen deze informatie uit onze database te verwijderen.
FR Votre ami peut nous contacter à l’adresse privacy@shutterstock.com pour nous demander de supprimer ces informations de notre base de données.
NL Als u vragen of twijfels hebt, kunt u contact met ons opnemen door een e-mail te versturen naar privacy@shutterstock.com.
FR Si vous avez des questions ou des commentaires, vous pouvez envoyer un e-mail à privacy@shutterstock.com.
NL Shutterstock neemt de zorgen betreffende privacy van haar gebruikers serieus
FR Shutterstock prend la vie privée de ses utilisateurs très au sérieux
NL Omschrijf in uw brief zo gedetailleerd mogelijk de manieren waarop u denkt dat het privacybeleid van Shutterstock niet werd nageleefd
FR Dans votre courrier, expliquez aussi précisément que possible les raisons pour lesquelles vous pensez que la Politique de confidentialité de Shutterstock n’a pas été respectée
NL Deze e-mails kunnen informatie bevatten over PremiumBeat-producten, andere Shutterstock-producten of vergelijkbare informatie die mogelijk relevant voor je is
FR Ces e-mails peuvent contenir des informations sur les produits PremiumBeat, d’autres produits Shutterstock ou des informations similaires susceptibles de vous intéresser
NL Bespaar ook 20% op Shutterstock
FR Économisez 20 % sur Shutterstock également
NL Kies voor Shutterstock en blijf besparen: 20% korting op alle video's, muziek en SFX.
FR N’oubliez pas Shutterstock pour bénéficier d’offres exceptionnelles : économisez 20 % sur l’ensemble des vidéos, de la musique et des effets sonores.
NL We voeren jaarlijks externe penetratietests uit met onafhankelijke contractanten.
FR Nous effectuons chaque année des tests d'intrusion par des tiers avec des sous-traitants indépendants.
| holandês | francês |
|---|---|
| jaarlijks | année |
| onafhankelijke | indépendants |
NL Deze beleidsregels worden gedeeld met en beschikbaar gesteld aan alle medewerkers en contractanten die toegang hebben tot apparaten en systemen waarin Zendesk-informatie is opgeslagen.
FR Ces politiques sont partagées et mises à la disposition de tous les employés et prestataires ayant accès aux informations Zendesk.
| holandês | francês |
|---|---|
| beleidsregels | politiques |
| en | et |
| medewerkers | employés |
| toegang | accès |
| informatie | informations |
| zendesk | zendesk |
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is nuttig voor contractanten, supervisors en werknemers die tot meerdere business units, afdelingen of locaties behoren.
FR Il peut être utile d’ajouter les sous-traitants, superviseurs ou employés appartenant à plusieurs unités commerciales, services ou sites à plusieurs organisations.
| holandês | francês |
|---|---|
| nuttig | utile |
| units | unités |
| locaties | sites |
| is | être |
NL Alleen werknemers met privileges en contractanten met legitieme zakelijke behoeften hebben toegang tot het datacenter.
FR Seuls les employés et les prestataires disposant de privilèges adaptés et ayant une nécessité opérationnelle légitime ont accès au centre de données.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| legitieme | légitime |
| toegang | accès |
| datacenter | centre de données |
| privileges | privilèges |
NL Tegenwoordig is de fabriek een strategische regionale bevoorradingsbron voor ExxonMobil Turkije en wordt gerund door 34 medewerkers en 48 contractanten.
FR Aujourd’hui, le site de lubrification est une source d’approvisionnement régionale stratégique pour ExxonMobil Turquie, gérée par 34 employés et 48 sous-traitants.
| holandês | francês |
|---|---|
| tegenwoordig | aujourd |
| strategische | stratégique |
| regionale | régionale |
| exxonmobil | exxonmobil |
| turkije | turquie |
| medewerkers | employés |
NL Delegeer het oplossen van technische fouten aan uw ondergeschikten of contractanten. Geef gewoon toegang tot het project via een link of e-mail en recrawl een website wanneer het werk klaar is.
FR Déléguez la résolution des erreurs techniques à vos subordonnés ou sous-traitants. Donnez-leur juste accès au projet via un lien ou par e-mail, et parcourez le site à nouveau une fois leur travail terminé.
| holandês | francês |
|---|---|
| fouten | erreurs |
| geef | donnez |
| toegang | accès |
| link | lien |
| en | et |
| website | site |
| klaar | terminé |
NL Vitra beschouwt designers niet gewoon als contractanten, maar als scheppers.
FR Vitra ne considère pas les designers comme de simples mandataires, mais comme des auteurs à part entière.
| holandês | francês |
|---|---|
| designers | designers |
| als | comme |
NL Persoonsgegevens kunnen worden bewaard op onze datatechnologiesystemen, die van onze externe contractanten en/of in papieren bestanden
FR Les données personnelles peuvent être conservées dans nos systèmes informatiques, ceux de nos sous-traitants et/ou dans des fichiers papier
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| bewaard | conservé |
| onze | nos |
| en | et |
| papieren | papier |
NL Delegeer het oplossen van technische fouten aan uw ondergeschikten of contractanten. Geef gewoon toegang tot het project via een link of e-mail en recrawl een website wanneer het werk klaar is.
FR Déléguez la résolution des erreurs techniques à vos subordonnés ou sous-traitants. Donnez-leur juste accès au projet via un lien ou par e-mail, et parcourez le site à nouveau une fois leur travail terminé.
| holandês | francês |
|---|---|
| fouten | erreurs |
| geef | donnez |
| toegang | accès |
| link | lien |
| en | et |
| website | site |
| klaar | terminé |
NL Beheer toegang voor contractanten
FR Gérer l'accès des sous-traitants
| holandês | francês |
|---|---|
| beheer | gérer |
| toegang | accès |
NL Vitra beschouwt designers niet gewoon als contractanten, maar als scheppers.
FR Vitra ne considère pas les designers comme de simples mandataires, mais comme des auteurs à part entière.
| holandês | francês |
|---|---|
| designers | designers |
| als | comme |
NL We kunnen ook medewerkers en contractanten over de hele wereld toegang geven tot bepaalde gegevens voor productpromotie en ontwikkeling, en klant- en technische supportdoeleinden
FR Nous pouvons également permettre à des employés et à des sous-traitants du monde entier d'accéder à certaines données à des fins de développement et de promotion de produits, ainsi qu'à des fins de support client et technique
| holandês | francês |
|---|---|
| we | nous |
| medewerkers | employés |
| hele | entier |
| toegang | accéder |
| gegevens | données |
| ontwikkeling | développement |
| technische | technique |
| klant | client |
NL We voeren jaarlijks externe penetratietests uit met onafhankelijke contractanten.
FR Nous effectuons chaque année des tests d'intrusion par des tiers avec des sous-traitants indépendants.
| holandês | francês |
|---|---|
| jaarlijks | année |
| onafhankelijke | indépendants |
NL Dankzij de gastenfunctie kun je veilig en moeiteloos samenwerken met contractanten, klanten en partners buiten je organisatie.
FR Les invités vous permettent de collaborer en toute sécurité et sans effort avec des entrepreneurs, des clients et des partenaires extérieurs à votre organisation.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| moeiteloos | sans effort |
| samenwerken | collaborer |
| organisatie | organisation |
| veilig | sécurité |
NL Alle medewerkers en contractanten zijn verplicht om beveiligingsincidenten of zwakke punten te melden
FR Tous les employés et les sous-traitants ont l'obligation de signaler les incidents ou les faiblesses de sécurité.
| holandês | francês |
|---|---|
| medewerkers | employés |
| en | et |
| verplicht | obligation |
| melden | signaler |
| zwakke punten | faiblesses |
NL "Vertegenwoordigers" betekent de werknemers of onafhankelijke contractanten van een partij.
FR « Représentants » désigne les employés ou les entrepreneurs indépendants d'une partie.
NL De Partijen zijn onafhankelijke contractanten en deze Overeenkomst schept geen partnerschap, franchise, joint venture, algemeen agentschap, fiduciaire relatie of arbeidsrelatie tussen de Partijen.
FR Les Parties sont des entrepreneurs indépendants et le présent Accord ne crée pas de partenariat, de franchise, de coentreprise, d’agence générale, de relation fiduciaire ou d’emploi entre les Parties.
NL De Partijen zijn onafhankelijke contractanten en deze Overeenkomst schept geen partnerschap, franchise, joint venture, algemeen agentschap, fiduciaire relatie of arbeidsrelatie tussen de Partijen.
FR Les Parties sont des entrepreneurs indépendants et le présent Accord ne crée pas de partenariat, de franchise, de coentreprise, d’agence générale, de relation fiduciaire ou d’emploi entre les Parties.
NL De Partijen zijn onafhankelijke contractanten en deze Overeenkomst schept geen partnerschap, franchise, joint venture, algemeen agentschap, fiduciaire relatie of arbeidsrelatie tussen de Partijen.
FR Les Parties sont des entrepreneurs indépendants et le présent Accord ne crée pas de partenariat, de franchise, de coentreprise, d’agence générale, de relation fiduciaire ou d’emploi entre les Parties.
NL De Partijen zijn onafhankelijke contractanten en deze Overeenkomst schept geen partnerschap, franchise, joint venture, algemeen agentschap, fiduciaire relatie of arbeidsrelatie tussen de Partijen.
FR Les Parties sont des entrepreneurs indépendants et le présent Accord ne crée pas de partenariat, de franchise, de coentreprise, d’agence générale, de relation fiduciaire ou d’emploi entre les Parties.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe