NL Plan, produceer en bewerk foto's die verhalen vertellen
NL Plan, produceer en bewerk foto's die verhalen vertellen
FR Atteignez vos objectifs en planifiant et en améliorant votre productivité grâce à des outils pratiques et visuels
holandês | francês |
---|---|
en | et |
foto | visuels |
NL Produceer perfecte audio met SOUND FORGE Audio Studio en breng al je werk onmiddellijk terug naar VEGAS Pro om je project af te werken.
FR Produisez un son parfait à l'aide de SOUND FORGE Audio Studio et revenez dans VEGAS Pro avec l'ensemble de votre travail pour finaliser votre projet.
holandês | francês |
---|---|
perfecte | parfait |
forge | forge |
studio | studio |
vegas | vegas |
NL Produceer verbluffende live video's verrijkt met multimedia, nodig sprekers op afstand uit en ga live de interactie aan met je publiek via geïntegreerde sociale media.
FR Créez de superbes vidéos en direct enrichies d'éléments multimédia, invitez des intervenants à distance et interagissez en direct avec votre public grâce aux médias sociaux intégrés.
holandês | francês |
---|---|
verbluffende | superbes |
video | vidéos |
s | s |
afstand | distance |
en | et |
interactie | interagissez |
publiek | public |
sociale | sociaux |
media | médias |
multimedia | multimédia |
je | votre |
NL Produceer snel edits van hoge kwaliteit terwijl je gefocust blijft op je verhaal.
FR Produisez rapidement des montages de haute qualité tout en restant concentré sur votre histoire.
holandês | francês |
---|---|
snel | rapidement |
terwijl | tout en |
verhaal | histoire |
kwaliteit | qualité |
gefocust | concentré |
NL CNC-programmeren is behoorlijk ingewikkeld, maar het is nu niet meer nodig om zelf CNC te programmeren. Het is niet meer nodig om zelf te CNC-programmeren. Genereer probleemloos G-code met Fusion 360 en produceer direct sneller onderdelen.
FR La programmation CNC est une tâche obscure et décourageante. Ne réécrivez plus jamais votre propre programmation CNC à la main. Générez du code G avec Fusion 360 en toute simplicité et créez des pièces plus rapidement dès le premier essai.
holandês | francês |
---|---|
zelf | propre |
en | et |
onderdelen | pièces |
g | g |
NL Produceer sneller onderdelen van hoge kwaliteit. Verkort doorlooptijden en verbeter uw marges met behulp van één universeel platform.
FR Fabriquez plus rapidement des pièces de qualité. Réduisez la durée des cycles et augmentez vos résultats grâce à une plate-forme unifiée.
holandês | francês |
---|---|
onderdelen | pièces |
en | et |
platform | plate-forme |
kwaliteit | qualité |
NL Verzamel grondstoffen en produceer goederen. Laat je boerderij floreren
FR Obtiens des ressources et produis des marchandises pour développer ta ferme
holandês | francês |
---|---|
grondstoffen | ressources |
en | et |
goederen | marchandises |
boerderij | ferme |
NL Ontdek rijkere inzichten en produceer duidelijk gearticuleerde, verdedigbare bevindingen ondersteund door transcripties die u kunt vertrouwen.
FR Découvrez des informations plus riches et produisez des conclusions clairement articulées et défendables, étayées par des transcriptions auxquelles vous pouvez faire confiance.
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
en | et |
duidelijk | clairement |
bevindingen | conclusions |
transcripties | transcriptions |
vertrouwen | confiance |
NL Produceer in een handomdraai prachtige, gepersonaliseerde voorstellen
FR Envoyez des propositions époustouflantes et personnalisées en quelques minutes
holandês | francês |
---|---|
voorstellen | propositions |
NL Word beatproducer: produceer hiphopnummers met Music Maker!
FR Devenez un producteur de rythmes : créez des pistes de hip hop avec Music Maker !
holandês | francês |
---|---|
word | devenez |
music | music |
NL Met de HK Audio L3 115 FA uit de Linear 3 serie produceer je genoeg volume om een publiek van 500 man te entertainen! Het gaat hier om een 15" duaal versterkte DSP-speaker met een vermogen van 1200W en een max. SPL van 135dB.
FR L'enceinte HK Audio L3 115 FA est capable de diffuser de la musique pour un public jusqu'à 500 personnes ! Elle dispose d'un woofer de 15 pouces et d'un ampli d’une puissance de 1200 watts et une SPL maximale de 135 dB.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
speaker | enceinte |
NL Produceer beats op de makkelijkste en meest compacte manier met de Native Instruments Maschine Mikro MK3 controller. Je zet klinkende resultaten neer dankzij de soepele bediening en de strakke integratie met je DAW.
FR Comme son nom l'indique, le Maschine Mikro MK3 est la troisième version du populaire contrôleur de chez Native Instruments. Compact et polyvalent, il est votre partenaire pour faire de la musique avec un ordinateur portable.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
compacte | compact |
native | native |
NL Combineer de kracht van Presonus Studio One 5 Professional met de Studio 2|4c USB-C audio interface en een hoofdtelefoon. Met deze combinatie produceer je de muziek van je dromen in professionele kwaliteit in een oogwenk!
FR Ce pack comprend Presonus Studio One 4 Professional, une interface audio USB-C Studio 2|4c ainsi qu'un casque. Bref, tout ce dont vous aurez besoin pour composer de la musique !
holandês | francês |
---|---|
studio | studio |
interface | interface |
hoofdtelefoon | casque |
NL Effect-plug-ins gebruikt u doorgaans in combinatie met produceer-software, zoals een sequencer
FR Très souvent conçus pour aller de pair avec un logiciel de production, tels qu'un séquenceur
holandês | francês |
---|---|
software | logiciel |
NL Bedenk, produceer en breng je eerste kledingcollectie op de markt
FR Conceptualisez, produisez et commercialisez votre première collection de vêtements
holandês | francês |
---|---|
en | et |
eerste | première |
je | votre |
NL Produceer onderdelen op maat in kleine aantallen, waar en wanneer u maar wilt
FR Fabriquez des pièces personnalisées en petites séries quand et où vous le souhaitez
holandês | francês |
---|---|
onderdelen | pièces |
kleine | petites |
en | et |
wilt | souhaitez |
op maat | personnalisées |
NL Produceer meer content met geavanceerde workflowautomatisering
FR Une augmentation de la production de contenu grâce à une automatisation avancée des flux de travail
holandês | francês |
---|---|
content | contenu |
NL Produceer snel edits van hoge kwaliteit terwijl je gefocust blijft op je verhaal.
FR Produisez rapidement des montages de haute qualité tout en restant concentré sur votre histoire.
holandês | francês |
---|---|
snel | rapidement |
terwijl | tout en |
verhaal | histoire |
kwaliteit | qualité |
gefocust | concentré |
NL Produceer verbluffende live video's verrijkt met multimedia, nodig sprekers op afstand uit en ga live de interactie aan met je publiek via geïntegreerde sociale media.
FR Créez de superbes vidéos en direct enrichies d'éléments multimédia, invitez des intervenants à distance et interagissez en direct avec votre public grâce aux médias sociaux intégrés.
holandês | francês |
---|---|
verbluffende | superbes |
video | vidéos |
s | s |
afstand | distance |
en | et |
interactie | interagissez |
publiek | public |
sociale | sociaux |
media | médias |
multimedia | multimédia |
je | votre |
NL Produceer perfecte audio met SOUND FORGE Audio Studio en breng al je werk onmiddellijk terug naar VEGAS Pro om je project af te werken.
FR Produisez un son parfait à l'aide de SOUND FORGE Audio Studio et revenez dans VEGAS Pro avec l'ensemble de votre travail pour finaliser votre projet.
holandês | francês |
---|---|
perfecte | parfait |
forge | forge |
studio | studio |
vegas | vegas |
NL Bespaar meer dan 45% en produceer je eigen studio-kwaliteit hits!
FR Économise plus de 45 % et produisez vos propres tubes en qualité studio !
holandês | francês |
---|---|
en | et |
eigen | propres |
je | vos |
kwaliteit | qualité |
studio | studio |
NL Produceer een podcast om de aandacht van je publiek te trekken
FR Production et création d'un podcast : captivez votre public
holandês | francês |
---|---|
een | un |
podcast | podcast |
publiek | public |
je | votre |
NL Muziek is een universele taal en nu kun jij er samen met de beste professionals alle geheimen van ontdekken. Mix elektronische muziek, produceer je liedjes of creëer een podcast van nul af aan. Slechts tijdelijk.
FR La musique est un langage universel et vous pouvez désormais découvrir tous ses secrets auprès des grands professionnels du secteur. Créez des mix électro, produisez vos propres chansons ou créez un podcast de A à Z ! Durée limitée.
holandês | francês |
---|---|
taal | langage |
en | et |
kun | pouvez |
professionals | professionnels |
geheimen | secrets |
ontdekken | découvrir |
liedjes | chansons |
creëer | créez |
podcast | podcast |
beste | grands |
NL CNC-programmeren is behoorlijk ingewikkeld, maar het is nu niet meer nodig om zelf CNC te programmeren. Het is niet meer nodig om zelf te CNC-programmeren. Genereer probleemloos G-code met Fusion 360 CNC-software en produceer direct sneller onderdelen.
FR La programmation CNC est une tâche obscure et décourageante. Ne réécrivez plus jamais votre propre programmation CNC à la main. Générez du code G avec Fusion 360 en toute simplicité et créez des pièces plus rapidement dès le premier essai.
holandês | francês |
---|---|
zelf | propre |
en | et |
onderdelen | pièces |
g | g |
NL Produceer sneller onderdelen van hoge kwaliteit. Verkort doorlooptijden en verbeter uw marges met behulp van één universeel platform.
FR Fabriquez plus rapidement des pièces de qualité. Réduisez la durée des cycles et augmentez vos résultats grâce à une plate-forme unifiée.
holandês | francês |
---|---|
onderdelen | pièces |
en | et |
platform | plate-forme |
kwaliteit | qualité |
NL Volg de aanwijzingen en produceer het vereiste werk, en je hebt die A in een mum van tijd.
FR Suivez les instructions et produisez le travail requis, et vous obtiendrez votre A en un rien de temps.
holandês | francês |
---|---|
volg | suivez |
aanwijzingen | instructions |
en | et |
vereiste | requis |
werk | travail |
tijd | temps |
NL Verzamel grondstoffen en produceer goederen. Laat je boerderij floreren
FR Obtiens des ressources et produis des marchandises pour développer ta ferme
holandês | francês |
---|---|
grondstoffen | ressources |
en | et |
goederen | marchandises |
boerderij | ferme |
NL Ontdek rijkere inzichten en produceer duidelijk gearticuleerde, verdedigbare bevindingen ondersteund door transcripties die u kunt vertrouwen.
FR Découvrez des informations plus riches et produisez des conclusions clairement articulées et défendables, étayées par des transcriptions auxquelles vous pouvez faire confiance.
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
en | et |
duidelijk | clairement |
bevindingen | conclusions |
transcripties | transcriptions |
vertrouwen | confiance |
NL Verkoop wereldwijd, produceer lokaal
FR Vendez dans le monde entier, produisez localement
NL Gelato is 's werelds grootste print-on-demand netwerk van lokale printproviders voor ecommerce verkopers. Produceer wat je nodig hebt, waar en wanneer je het nodig hebt. Sneller, slimmer en duurzamer.
FR Gelato est le plus grand réseau mondial de fournisseurs locaux pour les vendeurs en ligne d'impression à la demande. Produisez ce dont vous avez besoin, où et quand vous en avez besoin. Plus rapide, plus intelligent et plus écologique.
NL Volg en bewerk je werk of gerelateerde projecten sneller dan ooit met behulp van inline-bewerking.
FR Suivez et modifiez votre travail ou vos projets associés plus rapidement que jamais grâce à l'édition contextuelle.
holandês | francês |
---|---|
volg | suivez |
en | et |
ooit | jamais |
bewerk | modifiez |
bewerking | édition |
NL Beveiligde opslag van al uw documenten. Bewerk ze online en deel ze met één klik.
FR Stockez vos documents en toute sécurité. Editez-les en ligne et partagez-les en un seul clic.
holandês | francês |
---|---|
documenten | documents |
online | en ligne |
en | et |
deel | partagez |
klik | clic |
NL Bewerk je al foto’s in Lightroom? Maak van je digitale fotogalerieën schitterende gedrukte fotoboeken.
FR Vous éditez déjà des photos dans Lightroom ? Tirez parti de vos galeries numériques pour créer de beaux livres imprimés.
holandês | francês |
---|---|
s | s |
maak | créer |
digitale | numériques |
NL Maak professionele presentaties, bewerk en werk er samen aan in de webbrowser
FR Ouvrez, modifiez et collaborez sur des présentations PowerPoint online
holandês | francês |
---|---|
presentaties | présentations |
en | et |
bewerk | modifiez |
NL Bekijk, deel en bewerk slides in realtime, laat commentaar achter op slides-elementen en chat online met mensen zonder de editor te verlaten
FR Co-éditez les diapositives en temps réel, laissez des commentaires sur certains de leurs éléments, et discutez avec les collaborateurs en ligne sans quitter l'éditeur powerpoint
holandês | francês |
---|---|
en | et |
slides | diapositives |
realtime | temps réel |
laat | laissez |
commentaar | commentaires |
online | en ligne |
editor | éditeur |
NL Gebruik ingebouwde invoegtoepassingen om uw presentaties te verbeteren met video's en clip-artelementen, krijg een snelle vertaling van alle tekst, voeg speciale symbolen in, bewerk afbeeldingen en meer
FR En utilisant des modules intégrés, améliorez vos présentations powerpoint avec des vidéos et des cliparts, obtenez une traduction rapide de n'importe quel texte, insérez des symboles spéciaux, éditez des images et bien plus encore..
holandês | francês |
---|---|
presentaties | présentations |
video | vidéos |
s | s |
en | et |
snelle | rapide |
speciale | spéciaux |
symbolen | symboles |
NL Open, bewerk en werk in realtime samen aan Word-documenten
FR Ouvrez, modifiez et collaborez sur des documents Word en ligne
holandês | francês |
---|---|
en | et |
bewerk | modifiez |
documenten | documents |
NL Bewerk documenten volgens uw regels
FR Modifiez les documents selon vos propres règles
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
regels | règles |
bewerk | modifiez |
NL Vergemakkelijk en automatiseer uw berekeningen online, laat uw gegevens ordenen en analyseren met ONLYOFFICE Spreadsheet Editor. Open, bekijk en bewerk .xlsx-, .xls-, .ods- en .csv-bestanden en sla spreadsheets op als PDF.
FR Facilitez et automatisez vos calculs en ligne, organisez et analysez vos données avec le tableur ONLYOFFICE. Ouvrez et éditez les formats .xlsx, .xls, .ods et .csv, et exportez vos feuilles de calcul en PDF.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
automatiseer | automatisez |
berekeningen | calculs |
online | en ligne |
analyseren | analysez |
onlyoffice | onlyoffice |
spreadsheets | feuilles de calcul |
xlsx | xlsx |
xls | xls |
csv | csv |
NL Voeg een YouTube-video in, voeg speciale symbolen toe, vertaal elk woord of elke zin, bewerk afbeeldingen rechtstreeks in uw document en nog veel meer
FR Insérez une vidéo YouTube, ajoutez des symboles spéciaux, traduisez n'importe quel mot ou phrase, modifiez les images directement dans votre document, et plus encore..
holandês | francês |
---|---|
voeg | ajoutez |
speciale | spéciaux |
symbolen | symboles |
afbeeldingen | images |
rechtstreeks | directement |
document | document |
en | et |
video | vidéo |
youtube | youtube |
bewerk | modifiez |
NL Maak, bekijk en bewerk spreadsheets op uw apparaat. Werk met rijen en kolommen, pas celparameters aan, gebruik meer dan 450 formules, sorteer en filter gegevens.
FR Créez, visualisez et modifiez des feuilles de calcul sur votre appareil. Travaillez avec les lignes et les colonnes, ajustez les paramètres des cellules, utilisez plus de 450 formules, triez et filtrez les données.
holandês | francês |
---|---|
maak | créez |
en | et |
spreadsheets | feuilles de calcul |
apparaat | appareil |
werk | travaillez |
formules | formules |
sorteer | triez |
filter | filtrez |
bekijk | visualisez |
bewerk | modifiez |
NL Maak en bewerk impactvolle presentaties op Android. Beheer slides, voeg afbeeldingen in, toevoegen en bewerken van vormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items.
FR Créez et éditez des présentations percutantes sur Android. Gérez les diapositives, insérez des images, ajoutez et modifiez des formes, des tableaux et des graphiques, des textes et d'autres éléments.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
presentaties | présentations |
android | android |
beheer | gérez |
slides | diapositives |
andere | autres |
items | éléments |
NL Maak uw eigen macro's met behulp van JavaScript taalsyntax, bewerk ze en sla ze op om veelvoorkomende en terugkerende taken te automatiseren
FR Créez vos propres macros en utilisant le langage JavaScript, éditez et enregistrez-les pour automatiser les tâches les plus fréquentes et répétitives
holandês | francês |
---|---|
maak | créez |
eigen | propres |
javascript | javascript |
en | et |
taken | tâches |
automatiseren | automatiser |
met behulp van | utilisant |
NL Bekijk en bewerk tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties. Beheer PDF's, afbeeldingen en videobestanden op uw Android-toestel.
FR Afficher et modifier les documents texte, les feuilles de calcul et les présentations. Gérez des PDF, des images et des fichiers vidéo sur votre appareil Android.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
bewerk | modifier |
spreadsheets | feuilles de calcul |
presentaties | présentations |
beheer | gérez |
toestel | appareil |
android | android |
NL Maak verbinding met Nextcloud, ownCloud of een andere cloud die werkt via WebDAV. Beheer, bekijk en bewerk documenten rechtstreeks vanuit de app.
FR Connectez Nextcloud, ownCloud, ou tout autre cloud fonctionnant via WebDAV. Gérez, visualisez et modifiez des documents directement à partir de l'application.
holandês | francês |
---|---|
verbinding | connectez |
cloud | cloud |
en | et |
documenten | documents |
rechtstreeks | directement |
bekijk | visualisez |
bewerk | modifiez |
NL Schakel eenvoudig van mobiele weergave en bewerk documenten in desktopmodus.
FR Passez facilement de la vue mobile et modifiez les documents en mode bureau.
holandês | francês |
---|---|
eenvoudig | facilement |
mobiele | mobile |
weergave | vue |
en | et |
bewerk | modifiez |
NL Beheer documenten op apparaat en bewerk ze offline.
FR Gérez les documents sur l'appareil et éditez-les hors ligne.
holandês | francês |
---|---|
beheer | gérez |
apparaat | appareil |
en | et |
ze | les |
offline | hors ligne |
NL Verbind Nextcloud, ownCloud of een andere cloud die werkt via WebDAV en bewerk documenten rechtstreeks vanuit de app.
FR Connectez Nextcloud, ownCloud, ou tout autre cloud fonctionnant via WebDAV et éditez les documents directement depuis l'application.
holandês | francês |
---|---|
verbind | connectez |
cloud | cloud |
en | et |
rechtstreeks | directement |
NL Maak, bewerk en werk samen aan documenten, waar en wanneer u maar wilt
FR Créez, éditez et collaborez sur des documents partout à tout moment
holandês | francês |
---|---|
maak | créez |
en | et |
documenten | documents |
waar | tout |
NL Bedrijfsdocumentatie opslaan en organiseren. Deel documenten en beheer toegangsrechten voor gebruikers en groepen. Bewerk en werk in realtime samen aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties.
FR Stockez et organisez votre documentation commerciale. Partagez des fichiers et gérez les niveaux d'accès pour les utilisateurs et les groupes. Modifiez et collaborez en temps réel sur des documents texte, des feuilles de calcul et des présentations.
holandês | francês |
---|---|
opslaan | stockez |
organiseren | organisez |
deel | partagez |
beheer | gérez |
gebruikers | utilisateurs |
groepen | groupes |
realtime | temps réel |
spreadsheets | feuilles de calcul |
presentaties | présentations |
bewerk | modifiez |
Mostrando 50 de 50 traduções