NL Sociale innovatie: iedereen is onderzoeker “Dit project is in de eerste plaats sociale innovatie”, legt Etienne uit. “ValueBugs is namelijk een participatief burgeronderzoeksproject waarin iedereen...
"ondersteuning en innovatie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Sociale innovatie: iedereen is onderzoeker “Dit project is in de eerste plaats sociale innovatie”, legt Etienne uit. “ValueBugs is namelijk een participatief burgeronderzoeksproject waarin iedereen...
FR Matthias D’Huyvetter développe un traitement radioactif contre le cancer avec Precirix Precirix développe son produit CAM-H2, qui contient des anticorps radiomarqués, dans le but de détecter et...
NL Innovatie op zijn best: de Dubai Porsche-huurauto's hebben ongetwijfeld altijd de grens van innovatie verlegd door de een na de ander mijlpalen te breken
FR L' innovation à son meilleur : Il ne fait aucun doute que les voitures de location Porsche à Dubaï ont toujours repoussé les limites de l'innovation en franchissant des jalons les uns après les autres
holandês | francês |
---|---|
innovatie | innovation |
best | meilleur |
s | s |
mijlpalen | jalons |
porsche | porsche |
dubai | dubaï |
NL Innovatie staat centraal bij Nestlé. Ontdek meer over onze unieke R&D-capaciteiten en onze uitgebreide ervaring op het gebied van innovatie.
FR L'innovation est au cœur de nos activités chez Nestlé. Découvrez nos capacités uniques en R&D et notre longue expérience en matière d'innovation.
holandês | francês |
---|---|
innovatie | innovation |
ontdek | découvrez |
unieke | uniques |
en | et |
ervaring | expérience |
centraal | cœur |
capaciteiten | capacités |
NL Sociale innovatie: iedereen is onderzoeker “Dit project is in de eerste plaats sociale innovatie”, legt Etienne uit. “ValueBugs is namelijk een participatief burgeronderzoeksproject waarin iedereen...
FR Regardez l'interview vidéo de Guillaume Wegria ici . Qui est Guillaume Wegria ? Guillaume Wegria est le cofondateur et CEO de Fyteko. Fondée en 2014, Fyteko est une start-up bruxelloise qui crée des...
NL Het biedt materiaalontwerp, ondersteuning voor archivering, ondersteuning voor de meest populaire cloudservices en ondersteuning voor FTP, SFPT, WebDav en SMB / CIFS
FR Il comprend la conception de matériaux, la prise en charge de larchivage, la prise en charge des services cloud les plus populaires et la prise en charge de FTP, SFPT, WebDav et SMB / CIFS
holandês | francês |
---|---|
ondersteuning | services |
populaire | populaires |
ftp | ftp |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
FR Soutien technique Hostwinds fournit un support technique basé sur des billets aux articles couverts dans notre Niveaux de soutien sans frais supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
biedt | fournit |
ons | notre |
tiers | niveaux |
extra | supplémentaires |
kosten | frais |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
FR Soutien technique Hostwinds fournit un support technique basé sur des billets aux articles couverts dans notre Niveaux de soutien sans frais supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
biedt | fournit |
ons | notre |
tiers | niveaux |
extra | supplémentaires |
kosten | frais |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
FR Soutien technique Hostwinds fournit un support technique basé sur des billets aux articles couverts dans notre Niveaux de soutien sans frais supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
biedt | fournit |
ons | notre |
tiers | niveaux |
extra | supplémentaires |
kosten | frais |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
FR Soutien technique Hostwinds fournit un support technique basé sur des billets aux articles couverts dans notre Niveaux de soutien sans frais supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
biedt | fournit |
ons | notre |
tiers | niveaux |
extra | supplémentaires |
kosten | frais |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
FR Soutien technique Hostwinds fournit un support technique basé sur des billets aux articles couverts dans notre Niveaux de soutien sans frais supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
biedt | fournit |
ons | notre |
tiers | niveaux |
extra | supplémentaires |
kosten | frais |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
FR Soutien technique Hostwinds fournit un support technique basé sur des billets aux articles couverts dans notre Niveaux de soutien sans frais supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
biedt | fournit |
ons | notre |
tiers | niveaux |
extra | supplémentaires |
kosten | frais |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
FR Soutien technique Hostwinds fournit un support technique basé sur des billets aux articles couverts dans notre Niveaux de soutien sans frais supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
biedt | fournit |
ons | notre |
tiers | niveaux |
extra | supplémentaires |
kosten | frais |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
FR Soutien technique Hostwinds fournit un support technique basé sur des billets aux articles couverts dans notre Niveaux de soutien sans frais supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
biedt | fournit |
ons | notre |
tiers | niveaux |
extra | supplémentaires |
kosten | frais |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
FR Soutien technique Hostwinds fournit un support technique basé sur des billets aux articles couverts dans notre Niveaux de soutien sans frais supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
biedt | fournit |
ons | notre |
tiers | niveaux |
extra | supplémentaires |
kosten | frais |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
FR Soutien technique Hostwinds fournit un support technique basé sur des billets aux articles couverts dans notre Niveaux de soutien sans frais supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
biedt | fournit |
ons | notre |
tiers | niveaux |
extra | supplémentaires |
kosten | frais |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
FR Soutien technique Hostwinds fournit un support technique basé sur des billets aux articles couverts dans notre Niveaux de soutien sans frais supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
biedt | fournit |
ons | notre |
tiers | niveaux |
extra | supplémentaires |
kosten | frais |
NL Ondersteuning van innovatie in de publieke sector
FR Soutenir l'innovation dans le secteur public
holandês | francês |
---|---|
innovatie | innovation |
sector | secteur |
ondersteuning | soutenir |
NL 1.000.000 eden! Word lid van een ecosysteem van deskundigen waar de waarden van wederzijdse hulp, ondersteuning en innovatie heersen.
FR + d'1 000 000 de membres ! Devenez membre d’un écosystème d'experts où règnent les valeurs d’entraide, d’accompagnement et d’innovation.
holandês | francês |
---|---|
word | devenez |
deskundigen | experts |
en | et |
innovatie | innovation |
ecosysteem | écosystème |
ondersteuning | accompagnement |
NL 1.000.000 eden! Word lid van een ecosysteem van deskundigen waar de waarden van wederzijdse hulp, ondersteuning en innovatie heersen.
FR + d'1 000 000 de membres ! Devenez membre d’un écosystème d'experts où règnent les valeurs d’entraide, d’accompagnement et d’innovation.
holandês | francês |
---|---|
word | devenez |
deskundigen | experts |
en | et |
innovatie | innovation |
ecosysteem | écosystème |
ondersteuning | accompagnement |
NL Ondersteuning van innovatie in de publieke sector
FR Soutenir l'innovation dans le secteur public
holandês | francês |
---|---|
innovatie | innovation |
sector | secteur |
ondersteuning | soutenir |
NL Hostwinds biedt een gelaagd systeem van ondersteuning die de behoeften en kennis van onze klant voor elk plan respecteert.Wij schalen onze diensten en ondersteuning voor het takenniveau per onze frontliniemiddelen
FR Hostwinds fournit un système de soutien à plusieurs niveaux qui respecte les besoins et les connaissances de nos clients pour chaque plan.Nous élaborons nos services et notre soutien au niveau des tâches par nos agents de première ligne
holandês | francês |
---|---|
biedt | fournit |
systeem | système |
behoeften | besoins |
kennis | connaissances |
klant | clients |
NL Hostwinds biedt een gelaagd systeem van ondersteuning die de behoeften en kennis van onze klant voor elk plan respecteert.Wij schalen onze diensten en ondersteuning voor het takenniveau per onze frontliniemiddelen.
FR Hostwinds fournit un système de soutien à plusieurs niveaux qui respecte les besoins et les connaissances de nos clients pour chaque plan.Nous élaborons nos services et notre soutien au niveau des tâches par nos agents de première ligne.
holandês | francês |
---|---|
biedt | fournit |
systeem | système |
behoeften | besoins |
kennis | connaissances |
klant | clients |
NL We breiden de ISO-8601-ondersteuning uit naar steeds meer databases. In deze release hebben ondersteuning voor de DB2-connector toegevoegd.
FR Nous étendons la prise en charge ISO-8601 à un plus grand nombre de bases de données. Cette nouvelle version prend en charge le connecteur DB2.
holandês | francês |
---|---|
release | version |
connector | prise |
NL Gratis klantenondersteuning: krijg gratis ondersteuning en hulp van de experts van F‑Secure.
FR Assistance gratuite : bénéficiez gratuitement de l’assistance des experts F‑Secure.
holandês | francês |
---|---|
experts | experts |
secure | secure |
f | f |
NL Japanstalige ondersteuning: 0120-608-802 (Gratis lokaal nummer.) 03-6434-6683 (betaald nummer) Engelstalige ondersteuning: 0066-33-800-926 (Gratis lokaal nummer. Niet van toepassing voor IP-telefoons.) 03-6434-2042 (betaald nummer)
FR Support japonais : 0120-608-802 (Appel national sans frais) 03-6434-6683 (appel téléphonique) Support en anglais : 0066-33-800-926 (Appel national sans frais). Ne s'applique pas aux téléphones IP.) 03-6434-2042 (appel téléphonique)
holandês | francês |
---|---|
ondersteuning | support |
gratis | frais |
toepassing | applique |
telefoons | téléphones |
NL Raadpleeg voor Enterprise- of Serviceprovider-ondersteuning Cisco’s wereldwijde contactgegevens voor ondersteuning.
FR Pour 'assistanmce aux grandes entreprises ou aux fournisseurs de services, référez-vous aux Coordonnées du service d’Assistance Cisco à l’échelle mondiale.
holandês | francês |
---|---|
cisco | cisco |
wereldwijde | mondiale |
enterprise | entreprises |
NL Ondersteuning is gratis voor producten met een servicecontract of garantie. Aan ondersteuning voor producten waarvan de garantie is verlopen kunnen kosten verbonden zijn.
FR L’assistance est gratuite pour les produits dans le cadre d’un contrat de service ou d’une garantie. L’assistance pour les produits non garantis peut être facturée.
holandês | francês |
---|---|
gratis | gratuite |
garantie | garantie |
kunnen | peut |
NL Overlay galerij. Volledige ondersteuning voor de donkere modus. Wereldwijd pauzeren en hervatten. Telefonische audio-ondersteuning. Geoptimaliseerd voor Apple Silicium. Voorinstellingen. Multi-apparaat. Geen advertenties.
FR Galerie de superposition. Prise en charge complète du mode sombre. Pause et reprise globales. Prise en charge audio du téléphone. Optimisé pour Apple Silicon. Préconfigurations. Multi-appareils. Pas de pubs.
holandês | francês |
---|---|
overlay | superposition |
galerij | galerie |
volledige | complète |
donkere | sombre |
modus | mode |
pauzeren | pause |
advertenties | pubs |
audio | audio |
apparaat | téléphone |
geoptimaliseerd | optimisé |
apple | apple |
NL Het heeft een prachtige native app met ondersteuning voor de donkere modus en volledige iPad-ondersteuning
FR Il dispose d'une belle application native avec prise en charge du mode sombre et prise en charge complète de l'iPad
holandês | francês |
---|---|
prachtige | belle |
native | native |
donkere | sombre |
modus | mode |
volledige | complète |
ipad | ipad |
NL Software voor ondersteuning op afstand voor IT, ondersteuning en helpdesks
FR Logiciel de télé-assistance sur demande, pour les spécialistes d'aide informatique et les bureaux d'assistance
holandês | francês |
---|---|
software | logiciel |
NL Zorg dat je klanten gemakkelijk toegang hebben tot ondersteuning. Integreer native ondersteuning in je mobiele app, op je website of in je game met de SDK's van Zendesk.
FR Simplifiez la vie de vos clients en intégrant l’assistance nativement dans votre application mobile, sur votre site web ou dans votre jeu avec les SDK Zendesk.
holandês | francês |
---|---|
klanten | clients |
mobiele | mobile |
game | jeu |
sdk | sdk |
zendesk | zendesk |
NL Windows heeft betaalde ondersteuning, evenals een online communityforum waar u gratis ondersteuning kunt krijgen.
FR Windows propose une assistance payante ainsi qu'un forum communautaire en ligne où vous pouvez obtenir une assistance gratuite.
holandês | francês |
---|---|
windows | windows |
betaalde | payante |
ondersteuning | assistance |
online | en ligne |
gratis | gratuite |
evenals | ainsi |
NL Ondersteuning voor geneste virtualisatie* – Ondersteuning is beschikbaar voor het volgende:
FR Prise en charge de la virtualisation* : la prise en charge est disponible pour les machines virtuelles et applications suivantes :
holandês | francês |
---|---|
virtualisatie | virtualisation |
NL De afdeling beheert de verstrekking van technische ondersteuning voor verschillende aspecten van het economisch beheer in lenende lidstaten en biedt door middel van personeelsbezoeken rechtstreekse ondersteuning
FR Le Département gère la fourniture d’une assistance technique pour différents aspects de la gestion technique dans les EME et fournit cette assistance directement, par le biais de visites du personnel
holandês | francês |
---|---|
afdeling | département |
technische | technique |
aspecten | aspects |
biedt | fournit |
rechtstreekse | directement |
NL Google heeft ook hotword-ondersteuning op telefoons, terwijl Alexa hotword-ondersteuning beperkt is tot apparaten zoals Amazons eigen Fire-tablets.
FR Google prend également en charge les mots clés sur les téléphones, tandis que la prise en charge des mots clés Alexa est limitée aux appareils tels que les tablettes Fire dAmazon.
holandês | francês |
---|---|
telefoons | téléphones |
alexa | alexa |
apparaten | appareils |
amazons | damazon |
tablets | tablettes |
NL Het zit qua functionaliteit en prestaties dicht bij de CX en biedt de belangrijkste kenmerken van 4K HDR-ondersteuning, inclusief ondersteuning voor Dolby Vision IQ, Filmmaker Mode en Dolby Atmos
FR Il se rapproche du CX en termes de fonctionnalités et de performances, offrant les fonctionnalités clés de la prise en charge 4K HDR, notamment la prise en charge de Dolby Vision IQ, du mode Filmmaker et de Dolby Atmos
holandês | francês |
---|---|
biedt | offrant |
inclusief | notamment |
mode | mode |
hdr | hdr |
iq | iq |
NL Er is ondersteuning voor 4K HDR - het apparaat detecteert het type tv waarop je het hebt aangesloten - maar er is geen ondersteuning voor Dolby Vision, als je dat toevallig op je tv hebt staan.
FR Il existe une prise en charge de 4K HDR - lappareil détectant le type de téléviseur auquel vous lavez connecté - mais il ny a pas de prise en charge de Dolby Vision, si vous lavez sur votre téléviseur.
holandês | francês |
---|---|
hdr | hdr |
dolby | dolby |
als | si |
tv | téléviseur |
aangesloten | connecté |
NL De laatste paar oordopjes van Sony behoren tot de beste op de markt, vooral als het gaat om ruisonderdrukking. Er is geen aptX-ondersteuning, maar de Hi-Res-ondersteuning en ruisonderdrukking behoren tot de beste.
FR Les deux derniers écouteurs de Sony ont été parmi les meilleurs du marché, en particulier en ce qui concerne la suppression du bruit. Il ny a pas de support aptX, mais le support Hi-Res et la suppression du bruit sont parmi les meilleurs.
holandês | francês |
---|---|
laatste | derniers |
sony | sony |
als | qui |
en | et |
oordopjes | écouteurs |
ondersteuning | support |
NL De LG C1 is een fantastische tv voor gamers, dankzij ondersteuning voor 4K-resolutie bij 120 Hz met ondersteuning voor variabele verversingssnelheid - inclusief Nvidia G-Sync en AMD Freesync
FR Le LG C1 est un téléviseur fantastique pour les joueurs, grâce à la prise en charge de la résolution 4K à 120 Hz avec prise en charge du taux de rafraîchissement variable, notamment Nvidia G-Sync et AMD Freesync
holandês | francês |
---|---|
gamers | joueurs |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
tv | téléviseur |
resolutie | résolution |
hz | hz |
NL Het wordt geleverd met HDR10- en Dolby Vision-ondersteuning, evenals HLG voor uitzending van HDR van bijvoorbeeld Sky en BT, plus Dolby Atmos-ondersteuning voor audio
FR Il est livré avec le support HDR10 et Dolby Vision, ainsi que HLG pour la diffusion HDR de Sky et BT, ainsi que le support Dolby Atmos pour laudio
holandês | francês |
---|---|
hdr | hdr |
hlg | hlg |
uitzending | diffusion |
audio | laudio |
geleverd | livré |
sky | sky |
NL Software voor ondersteuning op afstand voor IT, ondersteuning en helpdesks.
FR Logiciel de support à distance pour l'informatique, le support et les services d'assistance.
holandês | francês |
---|---|
software | logiciel |
afstand | distance |
NL Toegang tot en ondersteuning van uw Windows-, Mac-, iOS- en Android- apparaten vanaf elk ander Windows-, Mac-, Android- en iOS- apparaat. Toegang tot en ondersteuning van uw IoT-apparaten, waaronder kiosken, verkooppunten (POS) en meer.
FR Accédez et prenez en charge vos appareils Windows, Mac, iOS et Android depuis n'importe quel autre appareil Windows, Mac, Android et iOS. Accédez et prenez en charge vos appareils ioT, y compris les kiosques, les points de vente (POS), et plus encore.
holandês | francês |
---|---|
toegang | accédez |
en | et |
kiosken | kiosques |
windows | windows |
ios | ios |
android | android |
iot | iot |
pos | pos |
NL On-demand bemande en onbemande oplossing voor ondersteuning op afstand voor IT, ondersteuning en helpdesks
FR Solution d'assistance à distance sur demande, assisté ou non assisté, pour les spécialistes de l'aide technique et les services de téléassistance informatique
holandês | francês |
---|---|
oplossing | solution |
afstand | distance |
NL schakelde over op Premium Ondersteuning op Afstand na ontevredenheid met RMM's en andere hulpmiddelen voor ondersteuning op afstand
FR est passé à Splashtop Remote Support Pro après avoir été insatisfait des RMM et autres outils de support à distance
holandês | francês |
---|---|
ondersteuning | support |
afstand | distance |
s | s |
hulpmiddelen | outils |
op afstand | remote |
NL IT-teams kunnen snelle beheerde ondersteuning bieden op elke computer of elk mobiel apparaat en ook directe ondersteuning zonder toezicht bieden aan beheerde computers.
FR Les équipes informatiques peuvent fournir une assistance rapide à tout ordinateur ou appareil mobile, ainsi qu'une assistance instantanée et sans surveillance aux ordinateurs gérés.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
snelle | rapide |
ondersteuning | assistance |
bieden | fournir |
mobiel | mobile |
apparaat | appareil |
en | et |
toezicht | surveillance |
teams | équipes |
NL 24/5 ondersteuning via chat en telefoon en 24/7 ondersteuning via e-mail aan alle klanten, ongeacht nationaliteit.
FR Nous offrons à l’ensemble de nos clients du support par chat et téléphone 24h/24, 5j/7 et du support par e-mail 24h/24, 7j/7, et ce quelle que soit leur nationalité.
holandês | francês |
---|---|
ondersteuning | support |
chat | chat |
en | et |
telefoon | téléphone |
klanten | clients |
nationaliteit | nationalité |
NL *De ondersteuning omvat alles wat betrekking heeft op MacKeeper. Ondersteuning voor andere apps en apparaten is beschikbaar via Premium Services.
FR * L'assistance couvre toutes vos demandes concernant MacKeeper. Pour bénéficier d'une assistance couvrant d'autres applications et appareils, vous devez disposer de Premium Services.
holandês | francês |
---|---|
heeft | vous |
mackeeper | mackeeper |
andere | autres |
apps | applications |
apparaten | appareils |
premium | premium |
NL *Ondersteuning dekt alles wat verband houdt met MacKeeper. Ondersteuning voor andere apps en apparaten is beschikbaar via Premium Services.
FR * L'assistance couvre toutes vos demandes concernant MacKeeper. Pour bénéficier d'une assistance couvrant d'autres applications et appareils, souscrivez un abonnement Premium Services.
holandês | francês |
---|---|
dekt | couvre |
mackeeper | mackeeper |
andere | autres |
apps | applications |
apparaten | appareils |
premium | premium |
NL Chatbot voor Technische Ondersteuning - Beste chatbotplatform voor Technische Ondersteuning - Online Chatbot voor de ICT-helpdesk
FR Chatbot pour le support technique - La meilleure plateforme de chatbot pour le support technique - Chatbot en ligne pour les services de support informatique
holandês | francês |
---|---|
chatbot | chatbot |
online | en ligne |
NL Technische ondersteuning en veelgestelde vragen Splashtop | Technische ondersteuning op afstand
FR Support et questions fréquemment posées - Splashtop Remote Access
holandês | francês |
---|---|
ondersteuning | support |
en | et |
vragen | questions |
splashtop | splashtop |
op afstand | remote |
Mostrando 50 de 50 traduções