Traduzir "oclc regional council" para francês

FR Si vous souhaitez participer aux activités du Conseil régional des Amériques, d'Asie-Pacifique ou d'EMEA, ou représenter votre région au Conseil mondial d'OCLC, veuillez contacter l'équipe des relations avec les membres.

• d'Asie-Pacifique
• d'EMEA
• représenter votre région
• Conseil mondial d'OCLC
• veuillez contacter l'équipe

FR Les élections des délégués des conseils régionaux d'OCLC de 2021 sont terminées. Outre l'accueil de nouveaux délégués, la nouvelle direction de chacun des conseils régionaux débutera le 1er novembre 2021.

• élections des délégués
• conseils régionaux d'OCLC
• terminées
• délégués
• conseils régionaux débutera
• novembre

FR ChewLeng Beh, délégué du Conseil mondial et président du Conseil régional OCLC Asie Pacifique ; et directeur principal du Singapore National Library Board, Singapour

• ChewLeng Beh
• délégué du Conseil
• président du Conseil
• OCLC Asie Pacifique
• National Library Board
• Singapour

FR ChewLeng Beh, délégué du Conseil mondial et président du Conseil régional OCLC Asie Pacifique ; et directeur principal du Singapore National Library Board, Singapour

• ChewLeng Beh
• délégué du Conseil
• président du Conseil
• OCLC Asie Pacifique
• National Library Board
• Singapour

FR Évènements du Conseil mondial et des Conseils régionaux| OCLC

• Évènements du Conseil
• Conseils régionaux
• OCLC

FR Conseil mondial et conseils régionaux d'OCLC

• Conseil mondial
• conseils régionaux d'OCLC

FR Évènements du Conseil mondial et des Conseils régionaux| OCLC

• Évènements du Conseil
• Conseils régionaux
• OCLC

FR Membres du Conseil mondial et des conseils régionaux pour 2020-2021

• Membres du Conseil

FR Plus d'évènements du Conseil mondial et des Conseils régionaux »

• d'évènements du Conseil
• Conseils régionaux

FR Découvrez les délégués du Conseil de la région Amériques

• Découvrez les délégués
• Amériques

FR C'est un honneur et un privilège d'occuper le poste de président du Conseil de la région Amériques (CRA) cette année

• C'est un honneur
• président du Conseil
• région Amériques
• CRA
• année

FR Découvrez les délégués du Conseil de la région EMEA

• Découvrez les délégués
• EMEA

FR Message de Sarah Hurter-Savie, présidente du Conseil de la région Europe, Moyen-Orient et Afrique

• Message de Sarah
• présidente du Conseil
• région Europe
• Moyen-Orient
• Afrique

FR Le Conseil de région EMEA vous souhaite la bienvenue.

• Conseil de région

FR Découvrez les délégués du Conseil de la région Asie-Pacifique

• Découvrez les délégués
• Asie-Pacifique

FR Le Conseil régional Asie-Pacifique vous souhaite la bienvenue

• Conseil régional Asie-Pacifique
• souhaite la bienvenue

FR Consultez cette section pour des nouvelles sur le Conseil mondial et les conseils régionaux

• Consultez cette section
• mondial
• conseils régionaux

FR Ce comité se compose de membres du Conseil d’administration et du Conseil mondial, et il contribue à la formation et à la constitution du Conseil mondial.

• comité se compose
• membres du Conseil
• Conseil mondial
• constitution du Conseil

FR Ce comité se compose de membres du Conseil d’administration et du Conseil mondial, et il contribue à la formation et à la constitution du Conseil mondial.

• comité se compose
• membres du Conseil
• Conseil mondial
• constitution du Conseil

FR Co-présidente: Jennifer Younger , présidente désignée du Conseil mondial d’OCLC et Edward H. Arnold directeur des Hesburgh Libraries, University of Notre Dame, États-Unis

• Co-présidente
• Jennifer Younger
• mondial
• Edward H
• Libraries
• University of Notre
• États-Unis

FR Résultats des élections de 2021 au Conseil mondial

• Résultats des élections
• Conseil mondial

FR Je vous invite à nous rejoindre sur ce parcours d'apprentissage. Ensemble, les membres d'OCLC et le Conseil mondial d'OCLC peuvent réaliser d'incroyables avancées vers un monde plus juste et équitable.

• Je vous invite
• d'apprentissage
• Ensemble
• membres d'OCLC
• Conseil mondial d'OCLC
• réaliser d'incroyables avancées
• juste

FR Co-présidente: Jennifer Younger , présidente désignée du Conseil mondial d’OCLC et Edward H. Arnold directeur des Hesburgh Libraries, University of Notre Dame, États-Unis

• Co-présidente
• Jennifer Younger
• mondial
• Edward H
• Libraries
• University of Notre
• États-Unis

FR L’équipe de direction d’OCLC met ses connaissances en matière de technologie, de gestion et de bibliothéconomie au service de la coopérative. Découvrez les présidents d'OCLC.

• direction
• met ses connaissances
• matière de technologie
• gestion
• coopérative
• Découvrez les présidents

FR En 2020, Skip Prichard, président-directeur général d'OCLC, a appelé de ses vœux la formation d'un groupe de travail interne destiné à accompagner et à guider les efforts de notre entreprise pour faire progresser l'équité raciale.

• Skip Prichard
• président-directeur général d'OCLC
• vœux la formation
• groupe de travail
• destiné à accompagner
• guider les efforts
• l'équité

FR Les bibliothèques membres ont la possibilité de participer activement à la gouvernance d'OCLC. Elles peuvent exprimer leur avis par l'intermédiaire de leurs représentants élus.

• possibilité de participer
• gouvernance d'OCLC
• Elles peuvent exprimer
• avis par l'intermédiaire
• représentants

FR Appendice 2 : Termes et conditions des contrats entre OCLC et les agents des membres d’OCLC

• Appendice
• Termes
• conditions des contrats
• OCLC
• agents des membres

FR Définir les mesures qu’OCLC et les organes de gouvernance d’OCLC pourraient prendre en cas de litiges résultant de l’utilisation de données de WorldCat.

• Définir les mesures
• organes de gouvernance

FR Lorcan Dempsey, stratège en chef chez OCLC et vice-président d’OCLC Research, États-Unis

• Lorcan Dempsey
• stratège en chef
• OCLC
• vice-président
• Research
• États-Unis

FR Le catalogue mondial WorldCat est rendu possible grâce à des contributions de membres d’OCLC et à l’agrégation par OCLC de données provenant de sources multiples.

• catalogue mondial WorldCat
• rendu possible grâce
• contributions de membres
• OCLC de données
• sources

FR L’équipe de direction d’OCLC met ses connaissances en matière de technologie, de gestion et de bibliothéconomie au service de la coopérative. Découvrez les présidents d'OCLC.

• direction
• met ses connaissances
• matière de technologie
• gestion
• coopérative
• Découvrez les présidents

FR En 2020, Skip Prichard, président-directeur général d'OCLC, a appelé de ses vœux la formation d'un groupe de travail interne destiné à accompagner et à guider les efforts de notre entreprise pour faire progresser l'équité raciale.

• Skip Prichard
• président-directeur général d'OCLC
• vœux la formation
• groupe de travail
• destiné à accompagner
• guider les efforts
• l'équité

FR S'impliquer aux côté d'OCLC–: conseils | OCLC

• S'impliquer aux côté
• conseils
• OCLC

FR OCLC® reflète les attentes communes aux bibliothèques du monde entier. Ses fondateurs ont légué à l'organisation un sens profond de l'intérêt public et des valeurs propres aux bibliothèques, notamment l'équité, la diversité et l'

• reflète les attentes
• fondateurs ont légué
• l'organisation un sens
• l'intérêt public
• notamment l'équité
• diversité
• l'

FR L'université Complutense de Madrid étend son partenariat et son engagement à la plateforme et aux services partagés d'OCLC.

• étend son partenariat
• partagés

FR Les bibliothèques membres ont la possibilité de participer activement à la gouvernance d'OCLC. Elles peuvent exprimer leur avis par l'intermédiaire de leurs représentants élus.

• possibilité de participer
• gouvernance d'OCLC
• Elles peuvent exprimer
• avis par l'intermédiaire
• représentants

FR Appendice 2 : Termes et conditions des contrats entre OCLC et les agents des membres d’OCLC

• Appendice
• Termes
• conditions des contrats
• OCLC
• agents des membres

FR Définir les mesures qu’OCLC et les organes de gouvernance d’OCLC pourraient prendre en cas de litiges résultant de l’utilisation de données de WorldCat.

• Définir les mesures
• organes de gouvernance

FR Lorcan Dempsey, stratège en chef chez OCLC et vice-président d’OCLC Research, États-Unis

• Lorcan Dempsey
• stratège en chef
• OCLC
• vice-président
• Research
• États-Unis

FR Les membres d’OCLC appartiennent à la Coopérative OCLC, dont le modèle d’adhésion est basé sur une contribution aux intérêts communs de la Coopérative OCLC

• membres
• OCLC
• modèle
• Coopérative OCLC

FR Le catalogue mondial WorldCat est rendu possible grâce à des contributions de membres d’OCLC et à l’agrégation par OCLC de données provenant de sources multiples.

• catalogue mondial WorldCat
• rendu possible grâce
• contributions de membres
• OCLC de données
• sources

FR OCLC est ravi d'accueillir ROSFLO, une des principales sociétés de fourniture de contenu basée à Santiago et opérant notamment depuis Asuncion, comme nouveau distributeur de services d'OCLC au Chili, au Paraguay, en Uruguay et en Bolivie.

• OCLC est ravi
• ROSFLO
• d'OCLC au Chili
• Paraguay
• Uruguay

FR OCLC propose des formations en ligne, en direct ou à suivre à son rythme lors du lancement du service. Des informations sur les ressources de formation sont disponibles sur le site Web OCLC Support and Training (Aide et formation).

• ligne
• direct
• lors du lancement
• formation sont disponibles
• Web OCLC Support
• Training
• Aide
• formation

FR Mer agitée au phare des Pierres-Noires lors de la tempête Ruth. (Le Conquet, Parc Régional de l'Armorique, Finistère, Bretagne, France, Mer d'Iroise. 8 février 2014).

• tempête Ruth
• Conquet
• Finistère
• Bretagne
• France
• Mer d'Iroise
• février

FR Parmi toutes les responsabilités qui incombent aux autorités, celle de servir de source fiable d'informations est particulièrement importante en ce moment, ajoute Steven Spano, Vice-président régional en charge de secteur public chez Tableau

• incombent aux autorités
• celle de servir
• source fiable d'informations
• moment
• ajoute Steven Spano
• secteur public chez

FR Danielle Beringer, Regional Data Officer pour Nissan North America, et Adam Selipsky, PDG de Tableau, ont pris la parole lors de la conférence Tableau 2019

• Danielle Beringer
• Regional Data Officer
• Nissan North America
• Adam Selipsky
• PDG de Tableau
• pris la parole
• conférence Tableau

FR Évènements du Conseil mondial et des Conseils régionaux

• Évènements du Conseil
• Conseils régionaux

FR Certaines présentations, notamment les comptes-rendus des réunions du Conseil régional, sont archivées et pour consultation ultérieure.

• Certaines présentations
• notamment les comptes-rendus
• réunions du Conseil
• archivées
• consultation

FR Plus de détails sur le Conseil mondial et les conseils régionaux

• mondial
• conseils régionaux

FR La collection originale et complète sur Caroline Bartlett Crane (consulter le repère) est conservée dans les collections de l'histoire régionale et des archives de l'Université de West Michigan

• collection originale
• complète sur Caroline
• Crane
• consulter le repère
• l'histoire régionale
• archives de l'Université
• West Michigan