Traduzir "meeslepende ervaring" para francês

FR Pour une expérience encore plus immersive, combinez l?expérience greenscreen avec le format GIF ou vidéo, ou une configuration complète du corps.

• format GIF
• vidéo

FR Pour une expérience encore plus immersive, combinez l?expérience greenscreen avec le format GIF ou vidéo, ou une configuration complète du corps.

• format GIF
• vidéo

FR Réduisez le temps de ping et le décalage pour une expérience de jeux immersive avec le VPN hide.me.

• ping
• VPN

FR Fonctionne sur Android et iOS pour une expérience audio plus immersive.

• Fonctionne sur Android

FR Leur principale astuce est quils peuvent offrir une expérience plus immersive lorsque vous écoutez de la musique, des podcasts, etc.

• offrir une expérience
• musique
• podcasts

FR Pour une expérience totalement immersive, utilisez un sol en vinyle conçu sur mesure ou un écran vert.

• expérience totalement immersive
• utilisez un sol
• écran

FR Cela inclut des pilotes ascendants qui ajoutent des canaux de hauteur supplémentaires pour une expérience plus immersive.

• ascendants qui ajoutent
• canaux de hauteur

FR Lune des grandes décisions est de choisir la taille de lappareil. Les appareils plus petits sadapteront mieux à votre main, les appareils plus grands offrent une expérience multimédia et de jeu plus immersive, mais peuvent consommer plus dénergie.

• Lune des grandes
• choisir la taille
• lappareil
• appareils plus petits
• appareils plus grands
• expérience multimédia
• jeu plus immersive

FR Il est également idéal pour les jeux, vous permettant de profiter dune expérience sonore immersive

• permettant de profiter
• expérience sonore immersive

FR Le mode Surround mixe laudio pour tirer parti des canaux supplémentaires, tandis que le Game Pro améliore les effets pour créer une expérience de jeu plus immersive

• mode Surround mixe
• supplémentaires
• créer une expérience
• jeu plus immersive

FR Il rend Dolby Atmos et DTS: X en utilisant des ondes sonores plutôt quune supercherie psychoacoustique, ce qui se traduit par une expérience véritablement immersive, tandis que le puissant woofer produit beaucoup de claquements bas de gamme.

• rend Dolby Atmos
• utilisant des ondes
• plutôt quune supercherie
• véritablement immersive
• woofer produit beaucoup

FR Ce nest pas bon marché, ne prend pas en charge DTS: X et na pas dentrées HDMI ou de subwoofer séparé, mais si vous êtes déjà investi dans Sonos, cette barre convaincante peut améliorer votre expérience sonore.

• nest pas bon
• na pas dentrées
• subwoofer séparé
• êtes déjà investi
• Sonos
• expérience

FR Cet impressionnant combo barre et sub 5.1.4 canaux comprend des haut-parleurs arrière détachables et rechargeables, ce qui se traduit par une expérience Dolby Atmos et DTS: X véritablement immersive avec un minimum de tracas

• Cet impressionnant combo
• sub canaux comprend
• haut-parleurs arrière détachables
• rechargeables
• Dolby Atmos
• tracas

FR Le QN95A prend en charge Object Tracking Sound Plus (OTS +), qui utilise huit haut-parleurs et 70 W damplification pour produire une expérience audio plus immersive

• prend en charge
• Tracking Sound Plus
• OTS
• utilise huit haut-parleurs

FR Nous utiliserons ce temps pour nous assurer de donner vie à cette expérience immersive, coopérative et passionnante alors que nous nous préparons à vous proposer un jeu Rainbow Six vraiment unique

• assurer de donner
• expérience immersive
• coopérative
• jeu Rainbow Six
• unique

FR ClickShare Conference offre à votre entreprise exactement ce dont elle a besoin pour bénéficier de meilleures réunions hybrides et d'une expérience de conférence immersive

• ClickShare Conference offre
• meilleures réunions hybrides
• immersive

FR Activez la lecture plein écran pour une expérience immersive

• Activez la lecture
• immersive

FR Cest aussi une expérience plus immersive cette fois-ci avec une maniabilité authentique, des emplacements réels et une expérience de conduite intense que vous adorerez.

• immersive cette fois-ci
• maniabilité authentique
• emplacements réels
• expérience de conduite

FR Les appareils plus petits s'adapteront mieux à votre main, les appareils plus grands offrent une expérience multimédia et de jeu plus immersive, mais peuvent consommer plus d'énergie.

• appareils plus petits
• appareils plus grands
• expérience multimédia
• jeu plus immersive

FR Ces moniteurs offrent une expérience beaucoup plus immersive, en particulier dans les grands jeux en monde ouvert où l'environnement est là pour être apprécié.

• beaucoup plus immersive

FR Vous naurez jamais limpression de le sonner vraiment derrière vous, comme ce nest pas le cas, mais en tant quexpérience immersive améliorée, cest un pas en avant définitif par rapport à la norme.

• naurez jamais limpression
• sonner vraiment derrière
• tant quexpérience immersive
• définitif par rapport

FR Le QN95A prend en charge Object Tracking Sound Plus (OTS +), qui utilise huit haut-parleurs et 70 W damplification pour produire une expérience audio plus immersive

• prend en charge
• Tracking Sound Plus
• OTS
• utilise huit haut-parleurs

FR Les appareils plus petits s'adapteront mieux à votre main, les appareils plus grands offrent une expérience multimédia et de jeu plus immersive - mais peuvent consommer plus de puissance.

• appareils plus petits
• appareils plus grands
• expérience multimédia
• jeu plus immersive

FR Pour une expérience totalement immersive, utilisez un sol en vinyle conçu sur mesure ou un écran vert.

• expérience totalement immersive
• utilisez un sol
• écran

FR Réduisez le temps de ping et le décalage pour une expérience de jeux immersive avec le VPN hide.me.

• ping
• VPN

FR Fonctionne sur Android et iOS pour une expérience audio plus immersive.

• Fonctionne sur Android

FR Cela signifie un "vrai" champ de vision de 120 degrés et une expérience plus immersive.

• champ de vision
• degrés

FR Pour créer une expérience vraiment immersive, ajoutez des fichiers audio au format MP3, avant de terminer avec des GIF pour un peu de plaisir.

• créer une expérience
• immersive
• ajoutez des fichiers
• format

FR Activez la lecture plein écran pour une expérience immersive

• Activez la lecture
• immersive

FR C'est une belle première expérience, mais attention : une expérience de VR sur smartphone est très différente d'une vraie expérience de Réalité Virtuelle, comme avec l'Oculus Quest 2

• C'est une belle
• expérience
• attention
• expérience de VR
• d'une vraie expérience
• Réalité Virtuelle
• l'Oculus Quest

FR Peu importe votre métier, vous pouvez rapidement lancer un site Web d'entreprise convaincante et professionnel aujourd'hui.

• pouvez rapidement lancer
• Web d'entreprise convaincante
• professionnel

FR HTC Vive Flow est un casque VR immersif conçu pour améliorer votre bien-être

• HTC Vive Flow
• casque VR immersif
• améliorer votre bien-être

FR La solution de barre de son haut de gamme tout-en-un de Sony pour 2021 - avec des woofers intégrés, en configuration 7.1.2 canaux - a une capacité

• solution de barre
• haut de gamme
• woofers intégrés
• configuration canaux
• a une capacité

FR Le 900 ajoute des haut-parleurs ascendants et la prise en charge de Dolby Atmos, qui manquait dans le modèle 700 sortant, pour une sortie encore plus

• ajoute des haut-parleurs
• prise en charge
• Dolby Atmos
• sortant

FR Dans un langage vague et de haut niveau, Zuckerberg a essentiellement décrit le métaverse comme un monde virtuel immersif, un peu comme la réalité virtuelle maintenant, mais où les gens passent du temps ensemble et partagent des expériences

• langage vague
• haut niveau
• Zuckerberg a essentiellement
• virtuel immersif
• virtuelle maintenant
• où les gens
• ensemble
• partagent des expériences

FR Ceux qui sattendent à une expérience découte Dolby Atmos profondément immersive pourraient bien être déçus, car il ny a pas dimages de hauteur manifeste

• Ceux qui sattendent
• expérience découte Dolby
• profondément immersive pourraient
• déçus
• car il ny
• dimages de hauteur

FR Mais il y a un petit problème en ce qui concerne la compatibilité avec le passthrough Dolby Atmos pour certains joueurs. Est-ce que cela empêche le SP11RA de sa grandeur sonore autrement immersive ?

• a un petit
• concerne la compatibilité
• passthrough Dolby Atmos
• certains joueurs
• Est-ce que cela
• grandeur sonore autrement

FR Le LG SP11RA ne diffère pas énormément du modèle SN11RG précédent en ce qui concerne les fonctionnalités, qui sont toujours mises en avant par la disposition des haut-parleurs 7.1.4 canaux entièrement immersifs

• LG ne diffère
• énormément du modèle
• concerne les fonctionnalités
• disposition des haut-parleurs
• entièrement immersifs

FR Il peut également gérer toutes les autres variantes Dolby et DTS, ainsi que LPCM, et même utiliser des algorithmes de conversion ascendante pour utiliser pleinement tous ces haut-parleurs avec des bandes sonores non immersives.

• variantes Dolby
• DTS
• LPCM
• utiliser des algorithmes

FR Cest un bon effort global, avec seulement lincapacité de passer HDR10+ et quelques problèmes de compatibilité Dolby Vision avec certains lecteurs source gâchant la fête sonore par ailleurs immersive.

• Cest un bon
• global
• lecteurs source gâchant

FR Si vous pouvez vous permettre le SP11RA, vous devriez plutôt envisager le Samsung HW-Q950A, car ce système à 11.1.4 canaux est la barre de son la meilleure et la plus immersive du marché

• pouvez vous permettre
• devriez plutôt envisager
• Samsung
• car ce système
• meilleure
• immersive du marché

FR Cette barre de son ajoute plus de haut-parleurs pour offrir une expérience captivante à 11.1.4 canaux avec le décodage audio basé sur les objets Dolby Atmos et DTS:X

• haut-parleurs pour offrir
• décodage audio basé
• objets Dolby Atmos

FR La principale caractéristique du Samsung HW-Q950A est sa capacité à décoder Dolby Atmos et DTS:X - les formats audio basés sur des objets - en utilisant une disposition de haut-parleurs 11.1.4 canaux entièrement immersive

• capacité à décoder
• Atmos
• formats audio basés
• objets
• utilisant une disposition
• haut-parleurs canaux entièrement

FR Bien que laudio immersif soit clairement le principal argument de vente de cette barre de son, vous serez heureux de savoir quelle fonctionne aussi bien avec laudio 5.1 canaux ordinaire

• laudio immersif soit
• laudio canaux ordinaire

FR En conséquence, cette barre de son est un outil polyvalent fantastique, offrant des performances tout aussi impressionnantes avec un contenu moins exigeant, quavec des bandes son audio immersives.

• conséquence
• outil polyvalent fantastique
• offrant des performances
• moins exigeant
• quavec des bandes
• audio

FR Cependant, le mode Adaptive Sound peut constituer un bon réglage général pour regarder la télévision, et le mode Surround mixe des bandes sonores de films non immersives pour tirer pleinement parti de tous ces haut-parleurs supplémentaires.

• Cependant
• mode Adaptive Sound
• constituer un bon
• général pour regarder
• télévision
• mode Surround mixe
• immersives pour tirer
• haut-parleurs

FR Le résultat est une barre de son puissante et polyvalente avec des options dextension véritablement immersives.Lire le verdict complet

• puissante
• dextension véritablement
• verdict complet

FR Un pour plus de basses (dont il na pas besoin) et un pour la concentration vocale, qui supprime les basses/médiums immersifs et se concentre uniquement sur la clarté des voix

• basses
• na pas besoin
• concentration vocale
• supprime les basses
• médiums immersifs
• clarté des voix

FR La compatibilité Dolby Atmos ne se traduit pas par un son immersif sur les haut-parleurs internes du BX

• compatibilité Dolby Atmos
• internes du BX

FR Il est compatible HDR10, Dolby Vision et HLG, tandis que Dolby Atmos est pris en charge pour une expérience sonore plus immersive, en particulier lorsquil est associé à une barre de son ou une solution home cinéma appropriée.

• compatible
• Dolby Vision
• HLG
• tandis que Dolby
• pris en charge
• solution home cinéma