NL Alles regel je vanuit je Recruiteeplatform.Recruitee + Outlook Agenda =- Gemakkelijke integratie: synchroniseer in slechts een paar stappen je agenda met Recruitee.- Minder gedoe: beheer je agenda vanuit één enkele werkplek.
Traduzir "integreer je agenda s" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "integreer je agenda s" de holandês para francês
Traduções de integreer je agenda s
"integreer je agenda s" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de integreer je agenda s
holandês
francês
FR Tout peut être géré depuis votre plateforme Recruitee.Recruitee + Calendrier Outlook =- Intégration Facile: Synchronisez votre agenda avec Recruitee en quelques étapes.- Contrainte Réduite: Gérez votre agenda depuis un espace de travail unique.
| holandês | francês |
|---|---|
| integratie | intégration |
| beheer | gérez |
| werkplek | espace de travail |
| stappen | étapes |
NL Verzend uitnodigingen voor uw agenda-afspraken en breng uw gasten op de hoogte van eventuele wijzigingen. Ontvang uitnodigingen van agenda's van derden en beantwoord ze.
FR Envoyez des invitationsà un événement créé et informez des invités de tous les changements. Recevez des invitations des calendriers tiers et répondez-y.
| holandês | francês |
|---|---|
| verzend | envoyez |
| uitnodigingen | invitations |
| gasten | invités |
| wijzigingen | changements |
| ontvang | recevez |
| s | s |
| beantwoord | répondez |
| agenda | calendriers |
NL De eenvoudigste manier is om het .ics (iCal) -bestand met uw agenda naar uw iPhone of iPad te e-mailen en vervolgens te openen en te importeren met de app Agenda op het iOS-apparaat.
FR Le moyen le plus simple consiste à envoyer par e-mail le fichier .ics (iCal) contenant votre calendrier à votre iPhone ou iPad, puis à l'ouvrir et à l'importer à l'aide de l'application Calendrier sur l'appareil iOS.
| holandês | francês |
|---|---|
| agenda | calendrier |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| en | et |
| openen | ouvrir |
| importeren | importer |
| bestand | fichier |
| ios | ios |
NL Als je een snelle manier nodig hebt om de agenda van een iPhone in je agenda te importeren, heb je het iCal-formaat nodig.
FR Si vous avez besoin d'un moyen rapide d'importer l'agenda d'un iPhone dans votre agenda, le format iCal est ce qu'il vous faut.
| holandês | francês |
|---|---|
| snelle | rapide |
| agenda | agenda |
| iphone | iphone |
| importeren | importer |
| formaat | format |
NL Noteer al je verplichtingen in de agenda die je gebruikt voor de planning, of het nu gaat om een papieren of elektronische agenda
FR Notez vos engagements dans le calendrier (papier ou électronique) que vous utilisez pour planifier vos journées
| holandês | francês |
|---|---|
| verplichtingen | engagements |
| gebruikt | utilisez |
| papieren | papier |
| elektronische | électronique |
NL Synchroniseer je agenda met verschillende e-mailaccounts, voeg navigatie-instructies toe voor een afspraak vanuit Apple-kaarten, en deel je agenda met vrienden en collega’s.
FR Synchronisez votre agenda à plusieurs comptes e-mail, ajoutez l'adresse d'un événement depuis l'application Plans de Apple et partagez votre agenda avec vos amis et collègues.
| holandês | francês |
|---|---|
| agenda | agenda |
| voeg | ajoutez |
| deel | partagez |
| vrienden | amis |
| apple | apple |
NL Met Outlook Agenda en Recruitee kun jij je agenda rechtstreeks verbinden met Recruitee om alles vanuit één plaats te beheren
FR Avec le Calendrier Outlook et Recruitee vous pouvez directement connecter votre calendrier à Recruitee pour tout gérer depuis un seul endroit
| holandês | francês |
|---|---|
| agenda | calendrier |
| en | et |
| kun | pouvez |
| verbinden | connecter |
| plaats | endroit |
NL U kunt bijvoorbeeld een applet gebruiken om Amazon Alexa-taken te synchroniseren met uw Google-agenda, of u kunt er een gebruiken waarmee u via Google Assistant evenementen in uw iPhone-agenda kunt maken
FR Par exemple, vous pouvez utiliser une applet pour synchroniser les tâches Amazon Alexa avec votre calendrier Google, ou vous pouvez en utiliser une qui vous permet de créer des événements dans votre calendrier iPhone via Google Assistant
| holandês | francês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| synchroniseren | synchroniser |
| taken | tâches |
| alexa | alexa |
| agenda | calendrier |
| evenementen | événements |
| iphone | iphone |
NL Als je de Assistent wilt vragen naar je agenda te kijken, zeg je 'Hey Google' gevolgd door 'wat staat er in mijn agenda'.
FR Pour demander à l'Assistant de consulter votre agenda, dites "Hey Google" suivi de "Qu'y a-t-il dans mon agenda".
| holandês | francês |
|---|---|
| assistent | assistant |
| vragen | demander |
| agenda | agenda |
| kijken | consulter |
| zeg | dites |
| gevolgd | suivi |
NL Als je een snelle manier nodig hebt om de agenda van een iPhone in je agenda te importeren, heb je het iCal-formaat nodig.
FR Si vous avez besoin d'un moyen rapide d'importer l'agenda d'un iPhone dans votre agenda, le format iCal est ce qu'il vous faut.
| holandês | francês |
|---|---|
| snelle | rapide |
| agenda | agenda |
| iphone | iphone |
| importeren | importer |
| formaat | format |
NL De eenvoudigste manier is om het .ics (iCal) -bestand met uw agenda naar uw iPhone of iPad te e-mailen en vervolgens te openen en te importeren met de app Agenda op het iOS-apparaat.
FR Le moyen le plus simple consiste à envoyer par e-mail le fichier .ics (iCal) contenant votre calendrier à votre iPhone ou iPad, puis à l'ouvrir et à l'importer à l'aide de l'application Calendrier sur l'appareil iOS.
| holandês | francês |
|---|---|
| agenda | calendrier |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| en | et |
| openen | ouvrir |
| importeren | importer |
| bestand | fichier |
| ios | ios |
NL Zodra Google Agenda is geopend, klikt u op de vervolgkeuzepijl en selecteert u 'Agenda importeren'. Een nieuw venster zou moeten verschijnen.
FR Une fois que Google Agenda est ouvert, cliquez sur la flèche déroulante encadrée et sélectionnez "Importer le calendrier". Une nouvelle fenêtre devrait apparaître.
| holandês | francês |
|---|---|
| geopend | ouvert |
| en | et |
| importeren | importer |
| venster | fenêtre |
| verschijnen | apparaître |
NL Met de Google Agenda-integratie kun je bijvoorbeeld Google Agenda, Google Contacten en Google Tasks koppelen aan Sell
FR L’intégration avec l’agenda Google, par exemple, vous permet de connecter l’agenda Google, les contacts Google et Google Tasks avec Sell
NL Met de Google Agenda-integratie kun je bijvoorbeeld Google Agenda, Google Contacten en Google Tasks koppelen aan Sell
FR L’intégration avec l’agenda Google, par exemple, vous permet de connecter l’agenda Google, les contacts Google et Google Tasks avec Sell
NL Met de Google Agenda-integratie kun je bijvoorbeeld Google Agenda, Google Contacten en Google Tasks koppelen aan Sell
FR L’intégration avec l’agenda Google, par exemple, vous permet de connecter l’agenda Google, les contacts Google et Google Tasks avec Sell
NL Met de Google Agenda-integratie kun je bijvoorbeeld Google Agenda, Google Contacten en Google Tasks koppelen aan Sell
FR L’intégration avec l’agenda Google, par exemple, vous permet de connecter l’agenda Google, les contacts Google et Google Tasks avec Sell
NL Met de Google Agenda-integratie kun je bijvoorbeeld Google Agenda, Google Contacten en Google Tasks koppelen aan Sell
FR L’intégration avec l’agenda Google, par exemple, vous permet de connecter l’agenda Google, les contacts Google et Google Tasks avec Sell
NL Agenda – zodra u heeft bepaald aan wie u uw roadmap gaat presenteren, stelt u een passende agenda op van de kernaspecten die u vastlegt en bespreekt
FR Ordre du jour : une fois que vous avez déterminé à qui vous présenterez votre feuille de route, établissez un ordre du jour approprié des aspects essentiels que vous allez capturer et discuter
NL Logi Tune-desktop-app vereist voor agenda-integratie, met ondersteuning voor Office 365 en Google Agenda
FR Application de bureau Logi Tune requise pour l’intégration du calendrier qui prend en charge Office 365 et Google Agenda
NL Zodra u de taak opslaat en taken aan uw agenda koppelt (via het menu links), wordt uw agenda ook een eenvoudig (maar efficiënt) productiviteitshulpmiddel.
FR Une fois que vous avez enregistré la tâche et connecté les tâches à votre calendrier (à partir du menu de gauche), votre calendrier devient également un outil de productivité simple (mais efficace).
NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.
FR Boostez vos pages Confluence en intégrant vos calendriers à vos pages ou en liant des événements à des espaces et des pages.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| pagina | pages |
| spaces | espaces |
| je | vos |
| agenda | calendriers |
| evenementen | événements |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
FR Intégrez le calendrier Google ou Exchange pour voir tous les rendez-vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| integreer | intégrez |
| agenda | calendrier |
| afspraken | rendez-vous |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
FR Intégrez le calendrier Google ou Exchange pour voir tous les rendez-vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| integreer | intégrez |
| agenda | calendrier |
| afspraken | rendez-vous |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
FR Intégrez le calendrier Google ou Exchange pour voir tous les rendez-vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| integreer | intégrez |
| agenda | calendrier |
| afspraken | rendez-vous |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
FR Intégrez le calendrier Google ou Exchange pour voir tous les rendez-vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| integreer | intégrez |
| agenda | calendrier |
| afspraken | rendez-vous |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
FR Intégrez le calendrier Google ou Exchange pour voir tous les rendez-vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| integreer | intégrez |
| agenda | calendrier |
| afspraken | rendez-vous |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
FR Intégrez le calendrier Google ou Exchange pour voir tous les rendez-vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| integreer | intégrez |
| agenda | calendrier |
| afspraken | rendez-vous |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
FR Intégrez le calendrier Google ou Exchange pour voir tous les rendez-vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| integreer | intégrez |
| agenda | calendrier |
| afspraken | rendez-vous |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
FR Intégrez le calendrier Google ou Exchange pour voir tous les rendez-vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| integreer | intégrez |
| agenda | calendrier |
| afspraken | rendez-vous |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
FR Intégrez le calendrier Google ou Exchange pour voir tous les rendez-vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| integreer | intégrez |
| agenda | calendrier |
| afspraken | rendez-vous |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
FR Intégrez le calendrier Google ou Exchange pour voir tous les rendez-vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| integreer | intégrez |
| agenda | calendrier |
| afspraken | rendez-vous |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
FR Intégrez le calendrier Google ou Exchange pour voir tous les rendez-vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| integreer | intégrez |
| agenda | calendrier |
| afspraken | rendez-vous |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
FR Intégrez le calendrier Google ou Exchange pour voir tous les rendez-vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| integreer | intégrez |
| agenda | calendrier |
| afspraken | rendez-vous |
NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.
FR Boostez vos pages Confluence en intégrant vos calendriers à vos pages ou en liant des événements à des espaces et des pages.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| pagina | pages |
| spaces | espaces |
| je | vos |
| agenda | calendriers |
| evenementen | événements |
NL Integreer e-mail, agenda, en meer
FR Intégrez vos e-mails, votre agenda et plus
NL Het kan helpen om een service als Acuity Scheduling te gebruiken, zodat mensen direct op uw agenda kunnen boeken wanneer het u uitkomt.
FR Il peut être utile d'utiliser un service comme Acuity Scheduling pour que les gens puissent réserver directement sur votre calendrier quand cela vous convient.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruiken | utiliser |
| direct | directement |
| agenda | calendrier |
| boeken | réserver |
NL Vind lessen die passen, wat je agenda ook zegt en welk niveau je ook bezit
FR Des cours de tout niveau qui s'adaptent à tous les plannings
| holandês | francês |
|---|---|
| lessen | cours |
| niveau | niveau |
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'existe aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournirait une stabilité prête à être prête pour un agenda critique de la mission
| holandês | francês |
|---|---|
| punt | point |
| netwerk | réseau |
| agenda | agenda |
| falen | échec |
| stabiliteit | stabilité |
| kritische | critique |
| missie | mission |
NL We hebben gewaarborgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor uw missie-kritische agenda. Jouw VPS is altijd beschikbaar wanneer u het nodig heeft.
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournisse une stabilité prête à être prête pour votre agenda essentiel. Votre VPS est toujours disponible quand vous en avez besoin.
| holandês | francês |
|---|---|
| punt | point |
| netwerk | réseau |
| agenda | agenda |
| falen | échec |
| bieden | fournisse |
| stabiliteit | stabilité |
| vps | vps |
NL Alle inhoudstypen, inclusief e-mail, agenda-uitnodigingen en taken, worden gescand op schadelijke inhoud.
FR Tous les types de contenu, notamment les e-mails, les invitations de calendrier et les tâches, sont analysés pour détecter les éléments malveillants.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| taken | tâches |
| op | pour |
| schadelijke | malveillants |
| inhoud | contenu |
| uitnodigingen | invitations |
| agenda | calendrier |
NL Ze worden op uw computer opgeslagen en bevatten belangrijke gegevens, zoals contacten, tekstberichten, agenda, notities, oproepgeschiedenis en app-gegevens.
FR Ils sont enregistrés sur votre ordinateur et contiennent des données importantes, telles que des contacts, des messages texte, un agenda, des notes, un historique des appels et des données d'application.
| holandês | francês |
|---|---|
| computer | ordinateur |
| bevatten | contiennent |
| belangrijke | importantes |
| contacten | contacts |
| agenda | agenda |
| notities | notes |
| app | application |
NL Uw gast krijgt een e-mail die er zo uitziet met de mogelijkheid om deze eenvoudig toe te voegen aan hun agenda en deel te nemen aan het gesprek:
FR Votre invité recevra un courriel ressemblant à celui-ci avec la possibilité de l'ajouter facilement à son calendrier et de se joindre à l'appel :
| holandês | francês |
|---|---|
| voegen | ajouter |
| agenda | calendrier |
| en | et |
| gast | invité |
| mogelijkheid | possibilité |
NL Maak uw persoonlijke tijdschema, deel agenda's die toegang verlenen tot een bepaalde persoon of plan vergaderingen met de hele groep.
FR Créez votre horaire personnel, partagez des calendriers en accordant l'accès à une certaine personne ou en organisant une réunion pour toute l'équipe.
| holandês | francês |
|---|---|
| maak | créez |
| deel | partagez |
| s | s |
| toegang | accès |
| vergaderingen | réunion |
| uw | votre |
| agenda | calendriers |
NL Houd uw mijlpalen, projecten en CRM-taken bij, ontvang meldingen over aankomende verjaardagen van gebruikers. Verzend en ontvang uitnodigingen voor belangrijke agenda-evenementen.
FR Suivez vos jalons, vos tâches de Projets et de CRM, les anniversaires des utilisateurs. Envoyez et recevez des invitations aux événements importants.
| holandês | francês |
|---|---|
| mijlpalen | jalons |
| ontvang | recevez |
| gebruikers | utilisateurs |
| verzend | envoyez |
| uitnodigingen | invitations |
| belangrijke | importants |
| crm | crm |
| evenementen | événements |
NL Naadloze integratie met Mail, Projecten en Agenda
FR Intégration avec Mail, Projects et Calendar
| holandês | francês |
|---|---|
| integratie | intégration |
| met | avec |
| en | et |
| projecten | projects |
NL Integratie met documenten, agenda en CRM
FR Intégration avec les documents, le calendrier et CRM
| holandês | francês |
|---|---|
| integratie | intégration |
| agenda | calendrier |
| en | et |
| crm | crm |
NL Krijg tools voor het beheren van documenten*, projecten en e-mails, CRM, gedeelde agenda's en mailserver om uw eigen domein te verbinden.
FR Bénéficiez d’outils de gestion de documents*, de projets et d’e-mails, de GRC, de calendriers partagés et d’un serveur de messagerie pour connecter votre propre domaine.
| holandês | francês |
|---|---|
| beheren | gestion |
| documenten | documents |
| projecten | projets |
| s | s |
| eigen | propre |
| domein | domaine |
| verbinden | connecter |
| agenda | calendriers |
NL Gedeelde agenda's met to-do lijsten voor uw familie, mailserver om uw eigen domein aan te sluiten
FR Calendriers partagés avec des listes de choses à faire pour votre famille, serveur de messagerie pour connecter votre propre domaine
| holandês | francês |
|---|---|
| s | s |
| lijsten | listes |
| familie | famille |
| eigen | propre |
| domein | domaine |
| agenda | calendriers |
| do | faire |
| uw | votre |
NL Leid uw volgende vergadering door een agenda op te stellen, samen notulen te maken en daarna taken toe te wijzen.
FR Organisez votre prochaine réunion en préparant un ordre du jour, en prenant des notes ensemble et en attribuant des tâches une fois la réunion terminée.
| holandês | francês |
|---|---|
| vergadering | réunion |
| en | et |
| taken | tâches |
| toe | en |
| uw | votre |
NL Herstel agenda-items, notities, opnames, voicemails, belgeschiedenis, locatiegegevens, Safari-bladwijzers en meer
FR Récupérez des entrées d'agenda, des notes, des enregistrements, des messages vocaux, l'historique des appels, les données de localisation, les signets Safari, etc.
| holandês | francês |
|---|---|
| herstel | récupérez |
| notities | notes |
| opnames | enregistrements |
| agenda | agenda |
| bladwijzers | signets |
| safari | safari |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
integreer eenvoudig integreer status integreer integreer naadloos integreer statuspage integreer zendesk integreer apps integreer chatbots integreer data integreer supportkanalen integreer shopify integreer dam integreer native integreer snel integreer elektronische handtekeningen integreer direct integreer gegevens integreer gemakkelijk integreer onlyoffice docs integreer hem integreer freshdesk messaging integreer de bottle beheer en integreer integreer uw infrastructuur agenda uitnodigingen agenda agenda evenement agenda afspraken agenda synchroniseren google agenda politieke agenda jouw agenda agenda zetten agenda ontwikkeld drukke agenda gedeelde agenda agenda’s agenda efficiënt gedeelde agenda aangemaakt deel je agenda outlook agenda beheer je agenda synchroniseer je agenda agenda naar gemakkelijk ingebouwde agenda gebruiken herstel agenda items agenda worden geboden agenda integratie deelbare agenda s
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe