NL Bouw, test en implementeer met geïntegreerde CI/CD
"implementeer en bouw" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Bouw, test en implementeer met geïntegreerde CI/CD
FR Développez, testez et déployez avec la CI/CD intégrée
holandês | francês |
---|---|
test | testez |
en | et |
met | avec |
NL Bouw, test en implementeer met Bitbucket Pipelines, onze geïntegreerde oplossing voor CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbackloops.
FR Développez, testez et déployez grâce à notre solution de CI/CD intégrée, Bitbucket Pipelines. Profitez de la configuration sous forme de code et des boucles de feedback accélérées.
holandês | francês |
---|---|
test | testez |
bitbucket | bitbucket |
oplossing | solution |
code | code |
NL Kies de trajecten die bij je bedrijf passen. Verkoop, implementeer en bouw oplossingen op maat met aanvullende programma's, allemaal speciaal ontwikkeld met jouw bedrijf in gedachten.
FR Choisissez les parcours qui conviennent à votre entreprise. Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées avec des programmes gratuits conçus spécialement pour vous.
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
trajecten | parcours |
en | et |
oplossingen | solutions |
programma | programmes |
speciaal | spécialement |
op maat | personnalisées |
ontwikkeld | conçus |
NL Bouw, test en implementeer met Bitbucket Pipelines, onze geïntegreerde oplossing voor CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbackloops.
FR Développez, testez et déployez grâce à notre solution de CI/CD intégrée, Bitbucket Pipelines. Profitez de la configuration sous forme de code et des boucles de feedback accélérées.
holandês | francês |
---|---|
test | testez |
bitbucket | bitbucket |
oplossing | solution |
code | code |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
FR Faites équipe avec Zendesk | Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
verkoop | vendez |
en | et |
oplossingen | solutions |
NL Kies de trajecten die bij je bedrijf passen. Verkoop, implementeer en bouw oplossingen op maat met aanvullende programma's, allemaal speciaal ontwikkeld voor jouw bedrijf.
FR Choisissez les parcours qui conviennent à votre entreprise. Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées avec des programmes gratuits conçus spécialement pour vous.
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
trajecten | parcours |
oplossingen | solutions |
programma | programmes |
speciaal | spécialement |
op maat | personnalisées |
ontwikkeld | conçus |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
FR Faites équipe avec Zendesk | Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
verkoop | vendez |
en | et |
oplossingen | solutions |
NL Kies de trajecten die bij je bedrijf passen. Verkoop, implementeer en bouw oplossingen op maat met aanvullende programma's, allemaal speciaal ontwikkeld voor jouw bedrijf.
FR Choisissez les parcours qui conviennent à votre entreprise. Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées avec des programmes gratuits conçus spécialement pour vous.
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
trajecten | parcours |
oplossingen | solutions |
programma | programmes |
speciaal | spécialement |
op maat | personnalisées |
ontwikkeld | conçus |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
FR Faites équipe avec Zendesk | Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
verkoop | vendez |
en | et |
oplossingen | solutions |
NL Kies de trajecten die bij je bedrijf passen. Verkoop, implementeer en bouw oplossingen op maat met aanvullende programma's, allemaal speciaal ontwikkeld voor jouw bedrijf.
FR Choisissez les parcours qui conviennent à votre entreprise. Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées avec des programmes gratuits conçus spécialement pour vous.
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
trajecten | parcours |
oplossingen | solutions |
programma | programmes |
speciaal | spécialement |
op maat | personnalisées |
ontwikkeld | conçus |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
FR Faites équipe avec Zendesk | Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
verkoop | vendez |
en | et |
oplossingen | solutions |
NL Kies de trajecten die bij je bedrijf passen. Verkoop, implementeer en bouw oplossingen op maat met aanvullende programma's, allemaal speciaal ontwikkeld voor jouw bedrijf.
FR Choisissez les parcours qui conviennent à votre entreprise. Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées avec des programmes gratuits conçus spécialement pour vous.
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
trajecten | parcours |
oplossingen | solutions |
programma | programmes |
speciaal | spécialement |
op maat | personnalisées |
ontwikkeld | conçus |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
FR Faites équipe avec Zendesk | Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
verkoop | vendez |
en | et |
oplossingen | solutions |
NL Kies de trajecten die bij je bedrijf passen. Verkoop, implementeer en bouw oplossingen op maat met aanvullende programma's, allemaal speciaal ontwikkeld voor jouw bedrijf.
FR Choisissez les parcours qui conviennent à votre entreprise. Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées avec des programmes gratuits conçus spécialement pour vous.
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
trajecten | parcours |
oplossingen | solutions |
programma | programmes |
speciaal | spécialement |
op maat | personnalisées |
ontwikkeld | conçus |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
FR Faites équipe avec Zendesk | Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
verkoop | vendez |
en | et |
oplossingen | solutions |
NL Kies de trajecten die bij je bedrijf passen. Verkoop, implementeer en bouw oplossingen op maat met aanvullende programma's, allemaal speciaal ontwikkeld voor jouw bedrijf.
FR Choisissez les parcours qui conviennent à votre entreprise. Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées avec des programmes gratuits conçus spécialement pour vous.
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
trajecten | parcours |
oplossingen | solutions |
programma | programmes |
speciaal | spécialement |
op maat | personnalisées |
ontwikkeld | conçus |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
FR Faites équipe avec Zendesk | Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
verkoop | vendez |
en | et |
oplossingen | solutions |
NL Kies de trajecten die bij je bedrijf passen. Verkoop, implementeer en bouw oplossingen op maat met aanvullende programma's, allemaal speciaal ontwikkeld voor jouw bedrijf.
FR Choisissez les parcours qui conviennent à votre entreprise. Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées avec des programmes gratuits conçus spécialement pour vous.
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
trajecten | parcours |
oplossingen | solutions |
programma | programmes |
speciaal | spécialement |
op maat | personnalisées |
ontwikkeld | conçus |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
FR Faites équipe avec Zendesk | Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
verkoop | vendez |
en | et |
oplossingen | solutions |
NL Kies de trajecten die bij je bedrijf passen. Verkoop, implementeer en bouw oplossingen op maat met aanvullende programma's, allemaal speciaal ontwikkeld voor jouw bedrijf.
FR Choisissez les parcours qui conviennent à votre entreprise. Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées avec des programmes gratuits conçus spécialement pour vous.
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
trajecten | parcours |
oplossingen | solutions |
programma | programmes |
speciaal | spécialement |
op maat | personnalisées |
ontwikkeld | conçus |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
FR Faites équipe avec Zendesk | Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
verkoop | vendez |
en | et |
oplossingen | solutions |
NL Kies de trajecten die bij je bedrijf passen. Verkoop, implementeer en bouw oplossingen op maat met aanvullende programma's, allemaal speciaal ontwikkeld voor jouw bedrijf.
FR Choisissez les parcours qui conviennent à votre entreprise. Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées avec des programmes gratuits conçus spécialement pour vous.
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
trajecten | parcours |
oplossingen | solutions |
programma | programmes |
speciaal | spécialement |
op maat | personnalisées |
ontwikkeld | conçus |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
FR Faites équipe avec Zendesk | Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
verkoop | vendez |
en | et |
oplossingen | solutions |
NL Kies de trajecten die bij je bedrijf passen. Verkoop, implementeer en bouw oplossingen op maat met aanvullende programma's, allemaal speciaal ontwikkeld voor jouw bedrijf.
FR Choisissez les parcours qui conviennent à votre entreprise. Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées avec des programmes gratuits conçus spécialement pour vous.
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
trajecten | parcours |
oplossingen | solutions |
programma | programmes |
speciaal | spécialement |
op maat | personnalisées |
ontwikkeld | conçus |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
FR Faites équipe avec Zendesk | Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
verkoop | vendez |
en | et |
oplossingen | solutions |
NL Kies de trajecten die bij je bedrijf passen. Verkoop, implementeer en bouw oplossingen op maat met aanvullende programma's, allemaal speciaal ontwikkeld voor jouw bedrijf.
FR Choisissez les parcours qui conviennent à votre entreprise. Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées avec des programmes gratuits conçus spécialement pour vous.
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
trajecten | parcours |
oplossingen | solutions |
programma | programmes |
speciaal | spécialement |
op maat | personnalisées |
ontwikkeld | conçus |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
FR Faites équipe avec Zendesk | Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
verkoop | vendez |
en | et |
oplossingen | solutions |
NL Kies de trajecten die bij je bedrijf passen. Verkoop, implementeer en bouw oplossingen op maat met aanvullende programma's, allemaal speciaal ontwikkeld voor jouw bedrijf.
FR Choisissez les parcours qui conviennent à votre entreprise. Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées avec des programmes gratuits conçus spécialement pour vous.
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
trajecten | parcours |
oplossingen | solutions |
programma | programmes |
speciaal | spécialement |
op maat | personnalisées |
ontwikkeld | conçus |
NL Word partner van Zendesk | Verkoop, implementeer en bouw aangepaste oplossingen
FR Faites équipe avec Zendesk | Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
verkoop | vendez |
en | et |
oplossingen | solutions |
NL Kies de trajecten die bij je bedrijf passen. Verkoop, implementeer en bouw oplossingen op maat met aanvullende programma's, allemaal speciaal ontwikkeld voor jouw bedrijf.
FR Choisissez les parcours qui conviennent à votre entreprise. Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées avec des programmes gratuits conçus spécialement pour vous.
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
trajecten | parcours |
oplossingen | solutions |
programma | programmes |
speciaal | spécialement |
op maat | personnalisées |
ontwikkeld | conçus |
NL Bouw, test en implementeer met Bitbucket Pipelines, onze geïntegreerde CI/CD-oplossing. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbackloops.
FR Développez, testez et déployez grâce à notre solution de CI/CD intégrée, Bitbucket Pipelines. Profitez de la configuration sous forme de code et des boucles de feedback accélérées.
holandês | francês |
---|---|
test | testez |
en | et |
bitbucket | bitbucket |
code | code |
- | déployez |
oplossing | solution |
NL Bouw, test en implementeer met geïntegreerde CI/CD
FR Développez, testez et déployez avec la CI/CD intégrée
holandês | francês |
---|---|
test | testez |
en | et |
met | avec |
NL Bouw en implementeer serverloze toepassingen met schaalbaarheid, prestaties, beveiliging en betrouwbaarheid
FR Développez et déployez des applications serverless offrant échelle, performances, sécurité et fiabilité.
NL Behalve dat hij het niet deed - hij sloeg er op een ochtend doorheen! De bouw vindt plaats in drie delen - eerst bouw je de helikopter en de bijboot, dan het scheepswrak en tenslotte het schip zelf, wat uiteraard meer tijd kost.
FR Sauf quil ne la pas fait - il la brisé en un matin! La construction se déroule en trois parties - vous construisez dabord lhélicoptère et le dériveur, puis le naufrage et enfin le navire lui-même, ce qui prend évidemment plus de temps.
holandês | francês |
---|---|
deed | fait |
ochtend | matin |
delen | parties |
en | et |
schip | navire |
uiteraard | évidemment |
NL Bouw krachtige, geautomatiseerde continue integratie- en implementatieworkflows op een plug-and-play-manier. Gebruik vooraf geconfigureerde pipes of bouw en deel je eigen pipes.
FR Créez des workflows d'intégration et de déploiement continus puissants et automatisés suivant la méthode plug-and-play. Utilisez des pipes préconfigurés ou créez et partagez les vôtres.
holandês | francês |
---|---|
krachtige | puissants |
en | et |
vooraf | pré |
geconfigureerde | configurés |
deel | partagez |
integratie | intégration |
manier | méthode |
NL Bouw meer dan alleen een website. Bouw je merk.
FR Créez plus qu'un site. Développez votre marque
NL Bouw meer dan alleen een website. Bouw je merk.
FR Créez plus qu'un site. Développez votre marque
NL Schrijf en implementeer code die aan de netwerk-edge wordt uitgevoerd.
FR Rédigez et déployez du code qui s'exécute à la périphérie du réseau.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
code | code |
- | déployez |
netwerk | réseau |
NL Implementeer serverloze code direct overal in ons netwerk.
FR Déployez instantanément du code serverless partout sur notre réseau.
holandês | francês |
---|---|
code | code |
direct | instantanément |
netwerk | réseau |
NL Maak en implementeer serverloze apps direct over de hele wereld met uitzonderlijke prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid via Cloudflare Workers.
FR Avec Cloudflare Workers, créez et déployez instantanément des applications serverless dans le monde entier avec une fiabilité, des performances et une évolutivité exceptionnelles.
holandês | francês |
---|---|
maak | créez |
en | et |
apps | applications |
direct | instantanément |
hele | entier |
prestaties | performances |
cloudflare | cloudflare |
betrouwbaarheid | fiabilité |
schaalbaarheid | évolutivité |
NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.
FR Renforcez l'impact sur les clients tout en gérant les risques. Accélérez les tâches de développement critiques, éliminez le toil et déployez les changements avec facilité, avec une piste d'audit complète pour chaque changement.
holandês | francês |
---|---|
terwijl | tout en |
risico | risques |
versnel | accélérez |
kritiek | critiques |
NL Ontwerp, test en implementeer met vertrouwen
FR Développez, testez et déployez en toute confiance
holandês | francês |
---|---|
test | testez |
en | et |
met | en |
vertrouwen | confiance |
NL Implementeer ervaringsontwerp voor uw bedrijf
FR Mettre en œuvre les meilleures pratiques de développement pour votre entreprise
holandês | francês |
---|---|
implementeer | mettre en œuvre |
bedrijf | entreprise |
NL Implementeer moderne en intuïtieve managementtools voor werving en talentbeheer.
FR Mettez en place des outils de recrutement et de gestion des talents modernes et intuitifs.
holandês | francês |
---|---|
moderne | modernes |
werving | recrutement |
NL Implementeer moderne en intuïtieve tools voor werving en talentbeheer.
FR Mettez en place des outils modernes et intuitifs de recrutement et de gestion des talents.
holandês | francês |
---|---|
moderne | modernes |
tools | outils |
werving | recrutement |
NL Gebruik in de cloud Implementeer op uw eigen server
FR Utiliser dans le cloud Déployer sur votre serveur
holandês | francês |
---|---|
de | le |
cloud | cloud |
server | serveur |
uw | votre |
NL Implementeer automatisch een branch of pull-aanvraag in Azure App Services rechtstreeks vanuit Bitbucket. Bekijk en wijzig de implementatieparameters van je toepassing in de Bitbucket UI.
FR Déployez automatiquement et directement une branche ou une pull request dans Azure App Service depuis Bitbucket. Affichez et personnalisez les paramètres de déploiement de vos applications dans l'interface graphique de Bitbucket.
holandês | francês |
---|---|
automatisch | automatiquement |
branch | branche |
rechtstreeks | directement |
bitbucket | bitbucket |
en | et |
aanvraag | request |
azure | azure |
NL Voorkom dat u in producteilandjes werkt. Implementeer beveiligingsoplossingen vanaf één centrale locatie.
FR Répartissez les tâches dans les différents silos produit. Déployez rapidement des solutions de sécurité à partir d'un site central.
holandês | francês |
---|---|
centrale | central |
locatie | site |
NL Implementeer ONLYOFFICE lokaal of draai het op de privé AWS cloud: geen overdracht aan andere openbare clouds. JSON Web Token beschermt documenten tegen ongeoorloofde toegang.
FR Déployez ONLYOFFICE Docs localement ou faites-le fonctionner sur le cloud privé de AWS : pas de transfert vers d’autres services cloud publics. JSON Web Token protège les documents contre tout accès non autorisé.
holandês | francês |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
lokaal | localement |
aws | aws |
cloud | cloud |
overdracht | transfert |
openbare | publics |
json | json |
web | web |
beschermt | protège |
toegang | accès |
NL Implementeer uw workspace on-premises als een private of hybride cloudoplossing. Zo blijven uw gegevens altijd binnen uw infrastructuur: geen overdracht naar publieke clouds.
FR Déployez votre espace de travail sur site en tant que solution dans le cloud privé ou hybride, de sorte que vos documents restent toujours dans votre infrastructure : pas de transfert vers les clouds publics.
holandês | francês |
---|---|
workspace | espace de travail |
hybride | hybride |
gegevens | documents |
infrastructuur | infrastructure |
overdracht | transfert |
- | déployez |
zo | tant |
Mostrando 50 de 50 traduções