Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hoge kosten vooraf" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoge kosten vooraf" de holandês para francês

Traduções de hoge kosten vooraf

"hoge kosten vooraf" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

hoge au aussi autre autres aux avec avez avoir beaucoup bien bon bonne c ce cela comme comment créer dans dans la dans le dans les de de la de plus depuis des deux du en entre est et excellente extrêmement faire grand grande grâce à haut haut de gamme haute haute qualité hautes hauts idéal jusqu la la qualité large le les long mais meilleur même niveau nous obtenir ou où par parfaitement pas plus plus de pour pour le prix produits qu qualité que qui rapide sans se supérieure sur sur la sur le sur les taille toujours tous tout toute toutes très ultra un une utiliser valeur votre vraiment vue y à à la également élevé élevée élevées été être
kosten achat acheter applications au aussi aux avec avez avoir bien ce ce que ce qui cela cette cher comme compte contenu coût coûte coûter coûts dans dans le de des frais donc données du dépenses entre entreprise est et facturation frais gratuitement jusqu le le coût le prix les dépenses lorsque même obtenir ou où paiement par payer pendant plus de pour pour le prix processus produits qualité que sans se sera si soit sur temps total tous tout toute toutes très un une utilisation valeur vers vraiment à également été être
vooraf a afin après au aux avance avant avec avez avoir avons beaucoup bien ce cela cette chaque comme compte dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ des du déjà en en utilisant encore entre est et et de faire grâce à il il est ils jour la le les leur lorsque mais moment même nombreux nous pages par parmi pas plus plusieurs pour pro pré préalable préalablement qu que qui rapidement s sans se sera ses si son sont sur sur la sur le temps tous tout toutes un une utilisant utiliser utilisé vers vos vous vous êtes à à la à partir de également être

Tradução de holandês para francês de hoge kosten vooraf

holandês
francês

NL Met financiering hebt u geen hoge kosten vooraf en kunt u middelen bewaren voor urgentere bedrijfszaken.

FR Évitez les frais initiaux grâce au financement et économisez des fonds essentiels pour vos priorités commerciales les plus urgentes.

holandês francês
kosten frais

NL Met financiering hebt u geen hoge kosten vooraf en kunt u middelen bewaren voor urgentere bedrijfszaken.

FR Évitez les frais initiaux grâce au financement et économisez des fonds essentiels pour vos priorités commerciales les plus urgentes.

holandês francês
kosten frais

NL Met financiering hebt u geen hoge kosten vooraf en kunt u middelen bewaren voor urgentere bedrijfszaken.

FR Évitez les frais initiaux grâce au financement et économisez des fonds essentiels pour vos priorités commerciales les plus urgentes.

holandês francês
kosten frais

NL Met financiering hebt u geen hoge kosten vooraf en kunt u middelen bewaren voor urgentere bedrijfszaken.

FR Évitez les frais initiaux grâce au financement et économisez des fonds essentiels pour vos priorités commerciales les plus urgentes.

holandês francês
kosten frais

NL Met financiering hebt u geen hoge kosten vooraf en kunt u middelen bewaren voor urgentere bedrijfszaken.

FR Évitez les frais initiaux grâce au financement et économisez des fonds essentiels pour vos priorités commerciales les plus urgentes.

holandês francês
kosten frais

NL Met financiering hebt u geen hoge kosten vooraf en kunt u middelen bewaren voor urgentere bedrijfszaken.

FR Évitez les frais initiaux grâce au financement et économisez des fonds essentiels pour vos priorités commerciales les plus urgentes.

holandês francês
kosten frais

NL Met financiering hebt u geen hoge kosten vooraf en kunt u middelen bewaren voor urgentere bedrijfszaken.

FR Évitez les frais initiaux grâce au financement et économisez des fonds essentiels pour vos priorités commerciales les plus urgentes.

holandês francês
kosten frais

NL Met financiering hebt u geen hoge kosten vooraf en kunt u middelen bewaren voor urgentere bedrijfszaken.

FR Évitez les frais initiaux grâce au financement et économisez des fonds essentiels pour vos priorités commerciales les plus urgentes.

holandês francês
kosten frais

NL Met financiering hebt u geen hoge kosten vooraf en kunt u middelen bewaren voor urgentere bedrijfszaken.

FR Évitez les frais initiaux grâce au financement et économisez des fonds essentiels pour vos priorités commerciales les plus urgentes.

holandês francês
kosten frais

NL Met financiering hebt u geen hoge kosten vooraf en kunt u middelen bewaren voor urgentere bedrijfszaken.

FR Évitez les frais initiaux grâce au financement et économisez des fonds essentiels pour vos priorités commerciales les plus urgentes.

holandês francês
kosten frais

NL Wij proberen u altijd vooraf een schatting te geven van deze mogelijke kosten, zodat u niet voor onverwachte kosten komt te staan.

FR Nous essayons toujours de vous donner une estimation de ces coûts possibles à l'avance, afin que vous ne soyez pas confronté à des coûts imprévus.

holandês francês
proberen essayons
schatting estimation
geven donner
mogelijke possibles
kosten coûts
staan soyez

NL Er zijn geen verborgen kosten. Je ziet vooraf al je kosten.

FR Aucun frais caché.Tous nos frais sont indiqués dès le départ.

holandês francês
kosten frais
verborgen caché

NL Op de Hoge CBD-Strains shop hier in de Zamnesia webshop zijn deze speciale soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge CBD waarden. Vind je favoriete Hoge CBD-Soort in een handomdraai, hier bij Zamnesia!

FR La catégorie des variétés riches en CBD de la boutique en ligne de Zamnesia propose cette sélection de variétés reconnues pour leur haute teneur en CBD. Trouvez votre variété riche en CBD préférée en un clin d'œil ici chez Zamnesia !

holandês francês
hier ici
cbd cbd
zamnesia zamnesia

NL Als de Ondernemer niet heeft gemeld dat de consument deze kosten moet dragen of als de Ondernemer aangeeft de kosten zelf te dragen, hoeft de consument de kosten voor terugzending niet te dragen.

FR Si l'Entrepreneur n'a pas signalé que ces coûts étaient à la charge du consommateur ou si l'Entrepreneur indique que ces coûts seront supportés par lui-même, le consommateur ne doit pas payer les frais du renvoi.

holandês francês
ondernemer entrepreneur
consument consommateur
aangeeft indique
gemeld signalé

NL Uw bestuurders krijgen advies over hoe ze zorgvul­diger om kunnen gaan met de voertuigen. Zo bespaart u op brand­stof­kosten, onder­houds­kosten en verze­ke­rings­kosten.

FR Grâce au suivi de votre flotte et à l'analyse des compor­te­ments de conduite, réduisez les dépenses liées à la consom­mation de carburant, à la maintenance des véhicules ainsi qu'aux frais d'assurance.

holandês francês
voertuigen véhicules
en et

NL Uw bestuurders krijgen advies over hoe ze zorgvul­diger om kunnen gaan met de voertuigen. Zo bespaart u op brand­stof­kosten, onder­houds­kosten en verze­ke­rings­kosten.

FR Grâce au suivi de votre flotte et à l'analyse des compor­te­ments de conduite, réduisez les dépenses liées à la consom­mation de carburant, à la maintenance des véhicules ainsi qu'aux frais d'assurance.

holandês francês
voertuigen véhicules
en et

NL kosten die verbonden zijn aan het leveren van infrastructuur of kosten van IaaS (bijvoorbeeld AWS-kosten)

FR Coûts liés au provisionnement de l'infrastructure ou aux frais IaaS (par exemple, les coûts AWS)

holandês francês
infrastructuur infrastructure
aws aws

NL Als de Ondernemer niet heeft gemeld dat de consument deze kosten moet dragen of als de Ondernemer aangeeft de kosten zelf te dragen, hoeft de consument de kosten voor terugzending niet te dragen.

FR Si l'Entrepreneur n'a pas signalé que ces coûts étaient à la charge du consommateur ou si l'Entrepreneur indique que ces coûts seront supportés par lui-même, le consommateur ne doit pas payer les frais du renvoi.

holandês francês
ondernemer entrepreneur
consument consommateur
aangeeft indique
gemeld signalé

NL Devel­o­pers­hand­leiding WEBFLEET.connect - draadloos vooraf gedefi­ni­eerde routes verzendenMaak vooraf gedefi­ni­eerde routes en voeg ze toe aan uw reisplanorders.

FR Guide du développeur WEBFLEET.connect - Parcours prédéfinis envoyés à distanceCréez des parcours prédéfinis et intégrez-les à vos instruc­tions d'itinéraire.

holandês francês
vooraf pré
en et

NL Devel­o­pers­hand­leiding WEBFLEET.connect - draadloos vooraf gedefi­ni­eerde routes verzendenMaak vooraf gedefi­ni­eerde routes en voeg ze toe aan uw reisplanorders.

FR Guide du développeur WEBFLEET.connect - Parcours prédéfinis envoyés à distanceCréez des parcours prédéfinis et intégrez-les à vos instruc­tions d'itinéraire.

holandês francês
vooraf pré
en et

NL We raden aan om reisassistentie vooraf te boeken, waar je ook vertrekt. Als je reist tussen een van de onderstaande stations, of je hebt een aansluiting voor of na Eurostar, dan moet je in elk geval vooraf boeken.

FR Nous vous recommandons de réserver votre service d’assistance, quelle que soit votre gare de départ et de destination. Si vous empruntez les gares énumérées ci-dessous ou si vous avez un trajet en correspondance, la réservation est obligatoire.

NL Neem trefwoorden met een hoge waarde op door vooraf diepgaand zoekwoordenonderzoek uit te voeren

FR Incluez des mots-clés de grande valeur en effectuant au préalable une recherche approfondie sur les mots-clés

NL Bureaus nemen doorgaans 10-30% van de advertentie-inkomsten, maar kosten niets vooraf

FR Les agences prennent généralement 10 à 30 % des recettes publicitaires mais ne coûtent rien au départ

holandês francês
bureaus agences
nemen prennent
doorgaans généralement
maar mais
inkomsten recettes
advertentie publicitaires

NL graag vooraf geweten wat de kosten hiervan zijn voor ik het programma ga laden.

FR Bonjour, J’ai téléchargé votre application mais la connexion Bluetooth avec galaxy watch est impossible. J’ai essayé plusieurs fois sans résultat. Avez vous des modes d’emploi ou suggestions ? Merci par avance

NL Wij leveren een analyse-ervaring zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. Je ziet vooraf wat je gaat betalen.

FR Nous proposons une expérience analytique complète, sans frais cachés ni produit supplémentaire à acquérir. Notre tarification est claire, sans mauvaises surprises.

holandês francês
ervaring expérience
analyse analytique

NL Alle producten worden op aanvraag gemaakt, dus er zijn vooraf geen kosten of risico's aan verbonden

FR Tous les articles sont produits à la demande, et pour cette raison il n’y a aucun frais à avancer ou risques impliqués

holandês francês
aanvraag demande
kosten frais
risico risques
s s

NL De Galaxy S21 is de eerste zes maanden verkrijgbaar vanaf € 21 per maand, daarna € 50 per maand. Dat levert u 30 GB aan data op en er zijn £ 30 vooraf kosten. Bestel bij O2 .

FR Le Galaxy S21 est disponible à partir de 21 £ par mois pendant les six premiers mois, puis de 50 £ par mois par la suite. Cela vous donnera 30 Go de données et il y a un coût initial de 30 £. Commandez chez O2 .

holandês francês
verkrijgbaar disponible
en et
kosten coût

NL De Galaxy S21 5G begint bij £ 36 per maand, de Galaxy S21+ 5G vanaf £ 43 per maand en de Galaxy S21 Ultra 5G vanaf £ 50 per maand, allemaal met 2 GB aan data, geen kosten vooraf en onbeperkt bellen en smsen op Sky Mobiel

FR Le Galaxy S21 5G commence à 36 £ par mois, le Galaxy S21+ 5G à partir de 43 £ par mois et le Galaxy S21 Ultra 5G à partir de 50 £ par mois, le tout avec 2 Go de données, sans frais initiaux et appels et SMS illimités sur Sky Mobile

holandês francês
s s
begint commence
en et
ultra ultra
kosten frais
bellen appels
mobiel mobile
sky sky

NL (Pocket-lint) - Er is een verleidelijke manier om de Xbox Series S en Series X te krijgen zonder de volledige kosten vooraf te betalen, op voorwaarde dat je een console kunt bemachtigen.

FR (Pocket-lint) - Il existe un moyen attrayant dobtenir la Xbox Series S et Series X sans payer le coût total à lavance - à condition que vous puissiez vous procurer une console, cest-à-dire.

holandês francês
xbox xbox
series series
s s
en et
x x
volledige total
voorwaarde condition
console console
kunt puissiez

NL Met Xbox All Access , inclusief Xbox Game Pass Ultimate, kun je je nieuwe console krijgen voor een maandelijks bedrag en zonder kosten vooraf.

FR Avec Xbox All Access , qui comprend Xbox Game Pass Ultimate, vous pouvez obtenir votre nouvelle console moyennant des frais mensuels et sans frais initiaux.

holandês francês
xbox xbox
game game
console console
maandelijks mensuels

NL Er zijn geen kosten vooraf en de abonnementsperiode eindigt na 24 maanden. Er is 0 procent APR voor die twee jaar.

FR Il ny a aucun coût initial et la période dabonnement se termine après 24 mois. Il y a 0% APR pour ces deux années.

holandês francês
kosten coût
na après

NL Bereik een enorm publiek van potentiële klanten, zonder kosten vooraf.

FR Atteignez une audience massive de clients sans avancer aucun frais.

holandês francês
bereik atteignez
enorm massive
publiek audience
klanten clients
kosten frais

NL Verlaag de operationele kosten door gebruik te maken van bestaande infrastructuur en vooraf aangesloten clients

FR Réduisez les coûts opérationnels en tirant parti de l'infrastructure existante et des clients pré-connectés

holandês francês
operationele opérationnels
kosten coûts
bestaande existante
infrastructuur infrastructure
en et
clients clients

NL Maak gebruik van de OpenText Cloud om de kosten vooraf te elimineren die gepaard gaan met het implementeren van een tokenisatieproces op locatie.

FR Tirez parti de la OpenText Cloud pour éliminer les coûts initiaux associés à la mise en œuvre d'un processus de tokenisation sur site.

holandês francês
cloud cloud
kosten coûts
implementeren mise en œuvre
locatie site
elimineren éliminer

NL De kosten voor voortdurende services worden vooraf in rekening gebracht

FR Les services continus sont facturés par avance

holandês francês
services services

NL Bureaus nemen doorgaans 10-30% van de advertentie-inkomsten, maar kosten niets vooraf

FR Les agences prennent généralement 10 à 30 % des recettes publicitaires mais ne coûtent rien au départ

holandês francês
bureaus agences
nemen prennent
doorgaans généralement
maar mais
inkomsten recettes
advertentie publicitaires

NL Bereik een enorm publiek van potentiële klanten, zonder kosten vooraf.

FR Atteignez une audience massive de clients sans avancer aucun frais.

holandês francês
bereik atteignez
enorm massive
publiek audience
klanten clients
kosten frais

NL Het voordeel hiervan is dat hoe meer u vooraf inkoopt, des te lager de kosten per beeldlicentie zullen zijn

FR L’avantage de cette option : plus vous achetez à l’avance, moins la licence par image sera chère

holandês francês
voordeel avantage
lager moins

NL Begin je overschrijvingSelecteer het land van ontvangst en de ontvangstmethode, en vul het bedrag in dat je wil overmaken. Onze kosten en wisselkoersen worden vooraf getoond.

FR Effectuez votre transfertSélectionnez le pays vers lequel vous souhaitez envoyer de l’argent et choisissez le mode de réception. Saisissez ensuite le montant que vous désirez envoyer. Les frais et les taux de change sont indiqués dès le départ.

holandês francês
begin départ
land pays
ontvangst réception
en et

NL Je ziet altijd vooraf onze kosten, het uiteindelijke bedrag dat je betaalt en het exacte bedrag dat je begunstigde krijgt.

FR Nous vous indiquerons toujours le montant final à régler et nos frais à l'avance, ainsi que le montant exact que recevra le bénéficiaire.

holandês francês
altijd toujours
uiteindelijke final
en et
exacte exact
begunstigde bénéficiaire

NL Met Achteraf Betalen kunnen klanten na verloop van tijd betalen terwijl jij zelf vooraf wordt betaald - zonder aanvullende kosten voor je bedrijf.

FR Avec le paiement différé, les clients peuvent régler en plusieurs fois alors que vous êtes payé au moment de l'achat, sans frais supplémentaires pour votre entreprise.

NL Met ons flexibele licentieprogramma kunnen organisaties van elk formaat hun manier van samenwerken op eigen tempo vormgeven – profiteer elk kwartaal van een onbeperkt aantal licenties zonder verplichtingen vooraf of kosten achteraf.

FR Notre programme de licences flexibles permet aux entreprises de toutes tailles d’étendre leurs activités collaboratives à leur rythme. Obtenez des licences illimitées chaque trimestre, sans engagement initial ni frais rétroactifs.

NL "Als je bijvoorbeeld chat wilt toevoegen omdat deze functie doorgaans een hoge klanttevredenheidsscore heeft en jij ook een hoge score wilt hebben, kun je beter even pas op de plaats maken", waarschuwt Sam

FR « Si par exemple, vous voulez juste ajouter le chat parce qu’il s’accompagne d’une note de satisfaction client élevée et que vous voulez une note de satisfaction élevée, prenez un peu de recul, conseille Samantha Chandler

holandês francês
chat chat
wilt voulez
toevoegen ajouter
klanttevredenheidsscore satisfaction client
en et
score note
ook juste

NL Het kan fotos met een zeer hoge bitrate maken met belachelijk hoge snelheden en zonder black-out van het scherm of de sluiter

FR Il peut prendre des photos à très haut débit binaire à des vitesses ridiculement rapides, et sans aucune panne décran ou dobturateur

holandês francês
fotos photos
hoge haut
en et

NL Het punt is dat het niet werkt zoals elke normale EQ: verhoog de hoge tonen en verplettert de bas in plaats van de hoge tonen daadwerkelijk te versterken

FR Le fait est que cela ne fonctionne pas comme nimporte quel égaliseur normal: augmentez les aigus et écrase les graves plutôt que daugmenter réellement les aigus

holandês francês
werkt fonctionne
verhoog augmentez
daadwerkelijk réellement
normale normal

NL Er zijn ook verschillende opties voor het beginniveau van beweging en hoe snel de snoo reageert op het huilen van je baby - met zeer lage, lage, normale, hoge en zeer hoge opties.

FR Il existe également différentes options pour le niveau de mouvement de départ et la réactivité du Snoo aux pleurs de votre bébé - avec des options très bas, bas, normal, haut et très haut.

holandês francês
opties options
beweging mouvement
lage bas
baby bébé
normale normal

NL Foto's van hoge kwaliteit suggereren producten van hoge kwaliteit

FR Des photos de haute qualité suggèrent des produits de haute qualité

holandês francês
foto photos
hoge haute
kwaliteit qualité

NL WireGuard® combineert de strakke beveiliging van OpenVPN met de hoge snelheden van IKEv2. Het is een eenvoudig te configureren en veilig protocol. Kies dus dit protocol vanwege de hoge prestaties en uitstekende VPN-bescherming.

FR WireGuard® associe la rigueur en termes de sécurité d'OpenVPN et la rapidité de l'IKEc2. C'est un protocole facile à configurer et sûr. Optez donc pour ses hautes performances et son excellente protection VPN.

holandês francês
hoge hautes
configureren configurer
en et
protocol protocole
kies optez
prestaties performances
uitstekende excellente
openvpn openvpn
vpn vpn

NL Het is meer dan een passie, het is een obsessie. Slim, sculpt-up of regular, hoge taille of lage taille: de IKKS-jeans en zijn 3 lengtes wordt een musthave dit najaar. Mid high of hoge taille, IKKS laat elk silhouet prachtig tot zijn recht komen.

FR Plus qu’une passion, une obsession. Slim, sculp up ou regular, taille haute ou taille basse : le denim IKKS et ses 3 longueurs s’impose en must have de la rentrée. Mid high ou taille haute, IKKS sublime toutes les silhouettes.

holandês francês
passie passion
lage basse
en et
lengtes longueurs
ikks ikks

NL Deze oordopjes hebben een hoge verwachting, plus een hoge prijs, maar hoe doen ze het qua geluid en functies?

FR Ces écouteurs sont livrés avec un poids dattente, plus un prix élevé, mais comment sen sortent-ils en termes de son et de fonctionnalités ?

holandês francês
plus plus
prijs prix
en et
oordopjes écouteurs
hoge élevé

Mostrando 50 de 50 traduções