Traduzir "gekwalificeerde" para francês

FR Un nom de domaine entièrement qualifié peut inclure trois parties: un hôte (www, par exemple), le nom de domaine et votre TLD.Un nom de domaine entièrement qualifié pourrait être www.yourdomain.com ou juste votredomaine.com.

• nom de domaine
• qualifié peut inclure
• parties
• hôte
• www
• exemple
• juste

FR Signature électronique qualifiée (QES)Une signature électronique qualifiée est une forme plus stricte d’AES, et le seul type de signature bénéficiant de la même valeur légale qu’une signature manuscrite

• Signature électronique qualifiée
• QES
• signature électronique qualifiée
• forme plus stricte
• valeur légale
• signature manuscrite

FR Nous sommes là pour vous 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Les gardiens d?animaux ont également accès aux conseils de professionnels vétérinaires qualifiés. Contactez-nous >

• conseils de professionnels
• qualifiés
• Contactez-nous

FR En tant qu'associé d'Amazon, je gagne de l'argent grâce aux achats admissibles.Amazon et le logo Amazon sont des marques commerciales d'Amazon.com, Inc. ou de ses filiales.

• tant qu'associé d'Amazon
• grâce aux achats
• marques commerciales
• Inc

FR Des partenaires revendeurs qualifiés markilux vous offrent un service complet et des interlocuteurs personnels près de chez vous. 

• partenaires revendeurs qualifiés
• interlocuteurs personnels près

FR Le Contenu est seulement fourni à titre d'information et de conseil d'ordre général, il n'a pas pour fin d'offrir des solutions à des problèmes spécifiques ou de substituer les conseils d'un professionnel qualifié

• Contenu est seulement
• titre d'information
• conseil d'ordre général
• d'offrir des solutions
• problèmes spécifiques
• substituer les conseils
• professionnel qualifié

FR En plus de tout ce qui précède, l'équipe de support expert de Reincubate dispose de connaissances et d'une expertise qualifiées pour vous aider à résoudre tout problème ou toute question

• précède
• l'équipe de support
• d'une expertise qualifiées
• aider à résoudre
• problème
• question

FR Les chercheurs en sécurité peuvent être payés en échange de la soumission à Atlassian de rapports de vulnérabilité éligibles par l'intermédiaire des programmes de primes.

• chercheurs en sécurité
• payés en échange
• soumission à Atlassian
• rapports de vulnérabilité
• l'intermédiaire des programmes

FR Utilisez notre formulaire pour prospects sur les ebooks marketing pour collecter des informations auprès de prospects qualifiés

• Utilisez notre formulaire
• marketing pour collecter
• qualifiés

FR Nous recherchons actuellement des revendeurs qualifiés dans les territoires protégés.

FR Réveillez le chef qui sommeille en vous avec ces recettes délicieuses conçues par un nutritionniste qualifié et agréé.

• Réveillez le chef
• recettes délicieuses conçues
• nutritionniste qualifié

FR Tableau propose des licences gratuites aux étudiants et aux enseignants dans le monde entier.

• gratuites aux étudiants

FR Préparez-vous à défiler sur le tapis rouge déroulé pour votre accueil sur ce yacht de luxe dont le personnel qualifié se tient à votre service

• Préparez-vous à défiler
• tapis rouge déroulé
• qualifié se tient

FR Le meilleur moyen de comprendre si vos MQL ont de bonnes chances de succès est d’analyser les taux de MQL convertis en leads qualifiés par l’équipe commerciale (SQL). Plus ce taux de conversion est élevé, plus vos MQL sont de qualité.

• chances de succès
• taux de MQL
• commerciale
• SQL
• taux de conversion
• élevé

FR Parallels propose des réductions exclusives pour les étudiants inscrits dans un établissement d'enseignement qualifié ou pour les formateurs actuellement employés

• d'enseignement qualifié
• formateurs actuellement employés

FR Découvrez notre programme de partenariat étendu pour les experts PrestaShop

• Découvrez notre programme
• experts PrestaShop

FR Le talent, les compétences et le style de Jitendra font de lui l'un des gourous du marketing numérique les plus qualifiés en Inde et, à mon avis, bientôt dans le monde

• talent
• compétences
• style de Jitendra
• qualifiés en Inde
• mon avis

FR Nous vous offrons les standards de qualité les plus hauts, découvrez l’île à travers nos guides qualifiés et bus modernes.

• offrons les standards
• découvrez
• travers nos guides
• bus

FR L'océan Atlantique vous offre la possibilité de pratiquer une pêche sportive comme vous ne l'avez jamais fait auparavant, avec des pêcheurs qualifiés et sur un bateau parfaitement...

• possibilité de pratiquer
• pêcheurs qualifiés
• bateau

FR Apprenez le surf dans un environnement sûr

• Apprenez le surf
• environnement sûr

FR Si vous lancez un nouveau produit ou que vous souhaitez développer un nouveau segment de votre public, il est nécessaire d’atteindre le plus grand nombre d’acheteurs qualifiés possible

• lancez un nouveau
• nécessaire
• grand nombre
• qualifiés possible

FR De plus, j'ai le sentiment de faire partie d'une équipe diversifiée, qui rassemble des individus parmi les plus qualifiés dans leur domaine d'expertise.”Tooba Qadri

• j'ai le sentiment
• partie d'une équipe
• rassemble des individus
• Qadri

FR De plus, j'ai le sentiment de faire partie d'une équipe diversifiée, qui rassemble des individus parmi les plus qualifiés dans leur domaine d'expertise.”

• j'ai le sentiment
• partie d'une équipe
• rassemble des individus

FR Pour maintenir la solidité de notre main-d’œuvre, il faut d’abord inculquer l’amour des STEM pour la vie.

• maintenir la solidité
• faut
• inculquer

FR Cela peut vous être utile si vous n'avez pas un instructeur qualifié ou si vous n'êtes pas inscrit dans une école

• instructeur qualifié
• n'êtes pas inscrit
• école

FR (Pocket-lint) - Je suis journaliste freelance spécialisée dans les téléviseurs, les projecteurs, les produits audio et les films. Je suis aussi un calibrateur qualifié THX, ISF et HAA.

• Pocket-lint
• Je suis journaliste
• projecteurs
• produits audio
• films
• calibrateur qualifié THX
• ISF

FR Microsoft a déclaré que seuls les «clients qualifiés» peuvent participer, ce qui signifie que les abonnés potentiels à Xbox All Access devront dabord passer une vérification de crédit

• Microsoft a déclaré
• participer
• potentiels à Xbox
• Access devront dabord
• vérification de crédit

FR Faire venir des prospects qualifiés est probablement la tâche la plus difficile pour toute équipe chargée des revenus

• venir des prospects
• probablement la tâche
• chargée des revenus

FR Ironhack s'associe à des entreprises de renommée pour faciliter et simplifier le processus de recrutement de ses talents. Nous rapprochons les entreprises de candidats qualifiés qui leur correspondent, en fonction de leurs besoins.

• entreprises de renommée
• faciliter
• simplifier le processus
• rapprochons les entreprises
• correspondent

FR HeyJobs est une entreprise de technologie RH dont la solution de recrutement aide plus de 1200 entreprises, petites et grandes, à générer des candidats qualifiés, à l'aide de technologie moderne

• solution de recrutement
• entreprises
• petites
• grandes
• générer des candidats
• l'aide de technologie

FR L'algorithme autodidacte de HeyJobs distribue automatiquement le budget marketing aux pages et canaux qui génèrent le plus de candidats qualifiés, et est ajusté quotidiennement

• marketing aux pages
• canaux qui génèrent
• candidats qualifiés
• ajusté quotidiennement

FR Les candidatures des candidats qualifiés peuvent être consultées sur le portail de HeyJobs, par e-mail, ou, si nécessaire, dans votre propre ATS.

• candidatures des candidats
• HeyJobs
• e-mail
• nécessaire
• propre

FR Ils aident les entreprises à attirer des candidats plus qualifiés à l'aide de méthodes de marketing, de la technologie et de données

• aident les entreprises
• attirer des candidats
• qualifiés à l'aide
• méthodes de marketing
• technologie
• données

FR VONQ offre des solutions de marketing de recrutement et une plateforme marketing grâce à laquelle les candidats passifs et actifs deviennent des candidats qualifiés.

• marketing de recrutement
• plateforme marketing grâce
• laquelle les candidats

FR Nos thérapeutes esthétiques qualifiés offrent des traitements haut de gamme et des thérapies dorlotantes pour se détendre, rajeunir et équilibrer en utilisant les marques de salon Decléor, Neom, Jessica, Xen-Tan et CND Shellac.

• thérapeutes esthétiques qualifiés
• détendre
• rajeunir
• équilibrer en utilisant
• marques de salon
• Neom
• Jessica
• Xen-Tan
• CND

FR Vous cherchez une aide dans votre région ? Veuillez contacter l'un de nos partenaires MindMeister qualifiés ou nous contacter directement.

• cherchez une aide
• région
• Veuillez contacter l'un
• partenaires MindMeister qualifiés
• contacter

FR Wallbox met à votre disposition un réseau de partenaires agréés, formés et expérimentés pour l’installation de votre borne de recharge

• disposition un réseau
• partenaires agréés
• formés
• borne de recharge

FR Grâce aux audiences similaires Facebook ainsi qu'aux données collectées par l'API Conversions, affinez votre cible et atteignez toujours plus de prospects qualifiés.

• Grâce aux audiences
• Facebook ainsi qu'aux
• collectées par l'API
• affinez votre cible
• prospects

FR À la fin du processus, les lunetiers qualifiés de Fielmann assemblent les branches et les faces, puis ils polissent encore une fois minutieusement la monture à la main pour la rendre brillante.

• fin du processus
• assemblent les branches
• faces
• puis ils polissent

FR Le maître-opticien doit maintenant centrer les nouvelles lunettes ou plutôt leurs verres.

• maître-opticien doit maintenant
• nouvelles lunettes

FR Nous vous offrons les plus hauts standards de qualité, découvrez l'île avec nos guides qualifiés et nos bus modernes

• standards de qualité
• guides qualifiés
• bus modernes

FR L’Océan Atlantique vous offre la possibilité de vous rejouir de la pèche sportive comme jamais imaginée et tout ça par des professionnels qualifiés et bateaus équipés pour l’occasi...

• Atlantique vous offre
• imaginée
• qualifiés

FR Publication qualifiée au registre 2019

FR Nous sommes notamment un Prestataire de services de confiance (PSCo) qualifié, conformément au règlement eIDAS (règlement 910/2014 de l’UE) et à la loi ZertES suisse

• confiance
• PSCo
• qualifié
• conformément au règlement
• règlement
• loi ZertES suisse

FR Cette accréditation est régie par la législation suisse et les normes ETSI gouvernant les fournisseurs de services de certification (FSC) qualifiés et les autorités d’horodatage

• accréditation est régie
• législation suisse
• normes ETSI gouvernant
• certification
• FSC
• qualifiés
• autorités

FR Fournisseur de services de certification qualifié en Belgique QuoVadis est contrôlé en tant qu’émetteur de certificats qualifiés par le service public fédéral SPF Économie belge dans le domaine de la qualité et sécurité.

• QuoVadis est contrôlé
• tant
• public fédéral SPF
• qualité

FR En tant qu'ATS (Applicant Tracking System) enrichi, sa plateforme de recrutement internationale offre différents moyens de trouver des candidats qualifiés afin de mieux les évaluer et les intégrer

• tant qu'ATS
• Applicant Tracking System
• enrichi
• plateforme de recrutement
• offre différents moyens
• trouver des candidats
• mieux les évaluer
• intégrer

FR La forme écrite peut être remplacée par la forme électronique si le client ajoute son nom à la déclaration et fournit le document électronique avec une signature électronique qualifiée conformément à la loi sur la signature

• ajoute son nom
• déclaration
• fournit le document
• signature électronique qualifiée

FR Nous cherchons une garde d'animaux pour s'occuper de nos animaux. Vous êtes responsable, attentionnée et disponible sur Grospierres. Envoyez-moi un message si vous avez ce profil. A bientôt !

• cherchons une garde
• êtes responsable
• attentionnée
• disponible sur Grospierres
• Envoyez-moi un message
• avez ce profil
• A bientôt

FR Amsterdam Genetics est une marque de graines établie par des experts parmi les plus qualifiés du secteur du cannabis

• marque de graines
• qualifiés du secteur
• cannabis