Traduzir "gebruikers inzoomen" para francês

FR Permet aux utilisateurs non techniques d'explorer rapidement les rapports d'achat et de vente, y compris les problèmes de factures, les commandes acceptées et les avis d'expédition reçus.

• Permet aux utilisateurs
• techniques d'explorer rapidement
• rapports d'achat
• vente
• compris les problèmes
• factures
• commandes acceptées
• avis d'expédition

FR Les fonctionnalités de visualisation regroupent les tendances des réponses ouvertes tout en laissant les utilisateurs consulter les réponses individuelles pour mieux comprendre les raisons de ces tendances. 

• fonctionnalités de visualisation
• tendances des réponses
• laissant les utilisateurs
• comprendre les raisons
• tendances

FR Analysez, créez des rapports et partagez vos données rapidement et facilement, notamment : une analyse descendante jusqu'au niveau transactionnel ; et une distribution automatisée des rapports.

• Analysez
• créez des rapports
• partagez vos données
• facilement
• notamment
• analyse descendante jusqu'au
• transactionnel

FR Faites-vous une vue d'ensemble ou explorez le projet en détail, le tout depuis un seul tableau de bord Trello.

• Faites-vous une vue
• explorez le projet
• détail

FR Tableau Blueprint vous permet de prendre du recul sur la transition dans son ensemble, mais aussi de vous intéresser précisément à des aspects spécifiques à améliorer.

• prendre du recul

FR Elle présente 59 921 étoiles, et vous pouvez explorer le ciel nocturne en effectuant un panoramique

• présente étoiles
• nocturne en effectuant
• panoramique

FR Heureusement, nous sommes maintenant à une époque où bon nombre des meilleurs smartphones sont équipés dun zoom sans perte ou `` optique , qui vous permet de zoomer sans perdre beaucoup (le cas échéant) des détails.

• Heureusement
• époque où bon
• optique
• permet de zoomer
• perdre beaucoup
• échéant

FR Le site web d’Innoviris s’adapte à l’écran de l’utilisateur. Un développement supplémentaire est prévu pour que l’utilisateur ait la possibilité de zoomer jusqu’à minimum 200%.

• web
• ait la possibilité
• zoomer
• minimum

FR ‎Quiver est conçu pour donner vie aux livres de coloriage pour enfants de manière intéressante. Imaginez vos enfants voir des dragons cracheurs de feu prendre vie sous leurs yeux ou commencer à zoomer sur des objets réels en réalité augmentée.

• conçu pour donner
• livres de coloriage
• enfants de manière
• Imaginez vos enfants
• yeux
• commencer à zoomer

FR Cest évidemment un excellent moyen de regarder les étoiles tout en utilisant la technologie. Vous pouvez vous promener, zoomer sur les planètes et explorer - le tout en réalité augmentée.

• moyen de regarder
• technologie
• pouvez vous promener
• explorer
• réalité

FR Par exemple, disons que vous avez une photo où le numéro dun restaurant peut être vu en arrière-plan, vous pouvez zoomer sur le numéro, appuyez sur lindicateur de texte en direct, puis le texte sera instantanément reconnu avec un lien

• exemple
• vu en arrière-plan
• numéro
• appuyez sur lindicateur
• texte en direct
• puis le texte
• lien

FR Vous pouvez maintenant zoomer sur Portal TV

• pouvez maintenant zoomer
• Portal TV

FR Les trois nouveaux objectifs font plus que simplement vous permettre de zoomer sur laction

• trois nouveaux objectifs
• simplement vous permettre
• zoomer sur laction

FR Cela vous donne leffet dun zoom avant jusquà 60x et possède son propre petit anneau lumineux LED autour

• Cela vous donne
• possède son propre
• anneau lumineux LED

FR Lapplication Galerie de Samsung est vraiment utile ici, car vous pouvez facilement zoomer sur une photo que vous avez prise et recadrer une nouvelle image à partir de celle-ci, en utilisant ce détail en pleine résolution.

• vraiment utile ici
• car vous pouvez
• avez prise
• recadrer une nouvelle
• partir de celle-ci
• utilisant ce détail
• pleine

FR Vous pouvez explorer ce qui utilise votre charge, trouver votre consommation moyenne, et plus encore

• utilise votre charge
• trouver votre consommation

FR Lorsque vous ouvrez Snapchat et que vous êtes confronté à lécran de lappareil photo, pincez vers lintérieur comme pour zoomer, pour voir Snap Map

• Lorsque vous ouvrez
• lappareil photo
• pincez vers lintérieur
• zoomer
• voir Snap Map

FR L'appareil photo est plus que correct, pas très net au zoom maximum.

• correct
• net au zoom

FR Cela vous donne leffet dun zoom avant jusquà 60x et possède son propre petit anneau lumineux LED autour

• Cela vous donne
• possède son propre
• anneau lumineux LED

FR Les trois nouveaux objectifs font plus que simplement vous permettre de zoomer sur laction

• trois nouveaux objectifs
• simplement vous permettre
• zoomer sur laction

FR Lapplication Galerie de Samsung est vraiment utile ici, car vous pouvez facilement zoomer sur une photo que vous avez prise et recadrer une nouvelle image à partir de celle-ci, en utilisant ce détail en pleine résolution.

• vraiment utile ici
• car vous pouvez
• avez prise
• recadrer une nouvelle
• partir de celle-ci
• utilisant ce détail
• pleine

FR Vous pouvez ensuite analyser le temps facturable par client ou par projet.

• pouvez ensuite analyser
• facturable par client

FR Vous pouvez ensuite analyser le temps facturable par client ou par projet.

• pouvez ensuite analyser
• facturable par client

FR L'application Galerie de Samsung est très utile dans ce cas, car vous pouvez facilement zoomer sur une photo que vous avez prise et recadrer une nouvelle image à partir de celle-ci, en utilisant les détails en pleine résolution.

• car vous pouvez
• avez prise
• recadrer une nouvelle
• partir de celle-ci
• utilisant les détails
• pleine

FR Il vous donne l'effet d'un zoom jusqu'à 60x et possède son propre petit anneau lumineux LED

• donne l'effet d'un
• jusqu'à
• possède son propre
• anneau lumineux LED

FR Zoom gratuit sur une vidéo de stock de tablette Android 4K

• vidéo de stock
• tablette Android

FR Vous pouvez ensuite analyser le temps facturable par client ou par projet.

• pouvez ensuite analyser
• facturable par client

FR Vous pouvez ensuite analyser le temps facturable par client ou par projet.

• pouvez ensuite analyser
• facturable par client

FR Vous pouvez ensuite analyser le temps facturable par client ou par projet.

• pouvez ensuite analyser
• facturable par client

FR Vous pouvez ensuite analyser le temps facturable par client ou par projet.

• pouvez ensuite analyser
• facturable par client

FR Zoom gratuit sur une vidéo de stock de tablette Android 4K

• vidéo de stock
• tablette Android

FR Zoom gratuit sur une vidéo de stock de tablette Android 4K

• vidéo de stock
• tablette Android

FR Zoom gratuit sur une vidéo de stock de tablette Android 4K

• vidéo de stock
• tablette Android

FR Zoom gratuit sur une vidéo de stock de tablette Android 4K

• vidéo de stock
• tablette Android

FR Faites-vous une vue d'ensemble ou explorez le projet en détail, le tout depuis un seul tableau de bord Trello.

• Faites-vous une vue
• explorez le projet
• détail

FR Heureusement, nous sommes maintenant à une époque où beaucoup des meilleurs smartphones sont équipés d'un zoom sans perte ou « optique », qui vous permet de zoomer sans perdre beaucoup (le cas échéant) de détails.

• Heureusement
• époque où beaucoup
• optique
• permet de zoomer
• perdre beaucoup
• échéant

FR Parmi les fonctionnalités de l'application Dotpict, citons les différentes options de partage et d'exportation, le zoom de la toile pour voir les détails les plus fins et l'affichage des grilles, entre autres.

• Parmi les fonctionnalités
• l'application Dotpict
• citons les différentes
• partage
• d'exportation
• voir les détails
• fins
• l'affichage des grilles

FR Avec Camo, je peux simplement zoomer sur la zone que je souhaite afficher

• Camo
• je peux simplement
• zone que je
• afficher

FR Le site web d’Innoviris s’adapte à l’écran de l’utilisateur. Un développement supplémentaire est prévu pour que l’utilisateur ait la possibilité de zoomer jusqu’à minimum 200%.

• web
• ait la possibilité
• zoomer
• minimum

FR Par exemple, disons que vous avez une photo où le numéro dun restaurant peut être vu en arrière-plan, vous pouvez zoomer sur le numéro, appuyez sur lindicateur de texte en direct, puis le texte sera instantanément reconnu avec un lien

• exemple
• vu en arrière-plan
• numéro
• appuyez sur lindicateur
• texte en direct
• puis le texte
• lien

FR Des options de filtrage robustes permettant de cibler les bons segments client.

• options de filtrage
• permettant de cibler
• bons segments

FR Des options de filtrage robustes permettant de cibler les bons segments client.

• options de filtrage
• permettant de cibler
• bons segments

FR La liste des tâches pour un compte spécifique. Elle vous permet de zoomer et de voir l'historique des actions entreprises.

• liste des tâches
• compte spécifique
• permet de zoomer

FR Vous bénéficiez désormais d’un meilleur contrôle sur les niveaux de zoom dans les vues Loupe, Comparaison et Référence avec les nouvelles options de zoom : Zoom défilant et Zoom par zone.

• bénéficiez désormais
• niveaux de zoom
• vues Loupe
• Comparaison
• options de zoom
• Zoom défilant

FR Tracez une zone sur une image tout en appuyant sur la touche Ctrl sous Windows ou Command sous macOS pour effectuer un zoom avant sur la zone sélectionnée de votre choix. Le zoom par zone est disponible dans les modules Bibliothèque et Développement.

• Tracez une zone
• Command sous macOS
• effectuer un zoom
• choix
• zoom par zone
• Bibliothèque

FR Masquer les adresses / Limiter le zoom

• Masquer les adresses
• Limiter le zoom

FR L'un des utilisateurs invités est toujours un ADMIN qui peut gérer les autres utilisateurs. Vous pouvez inviter d'autres utilisateurs ou supprimer des utilisateurs, mais vous ne pouvez pas supprimer le dernier ADMIN.

• L'un des utilisateurs
• toujours un ADMIN
• pouvez inviter d'autres
• supprimer des utilisateurs
• pouvez pas supprimer
• dernier

FR Maintenez la qualité et la haute disponibilité de service pour les personnes en télétravail, les sites distants et les travailleurs mobiles

• Maintenez la qualité
• télétravail
• sites distants
• travailleurs mobiles

FR Gérez des utilisateurs en entreprise : téléchargez la liste CSV des utilisateurs, promouvez des administrateurs et bloquez des utilisateurs.

• Gérez des utilisateurs
• entreprise
• téléchargez la liste
• utilisateurs
• promouvez des administrateurs

FR Ces résultats sont adaptés aux besoins spécifiques et à la localisation de l'utilisateur à l'aide de son adresse IP (pour les ordinateurs) ou de la géolocalisation (pour les smartphones)

• résultats sont adaptés
• besoins spécifiques
• localisation de l'utilisateur
• IP
• ordinateurs
• géolocalisation
• smartphones