NL Wordt gepromoot als Miro-expert of vind de juiste expert voor je volgende strategische sessieWord gepromoot als Miro-expert of vind de juiste expert voor je volgende ideationsessie
Traduzir "expert modus en vouw" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expert modus en vouw" de holandês para francês
Traduções de expert modus en vouw
"expert modus en vouw" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de expert modus en vouw
holandês
francês
FR Devenez un expert Miro ou trouvez le bon expert pour votre prochaine session stratégique
| holandês | francês |
|---|---|
| vind | trouvez |
| expert | expert |
| strategische | stratégique |
| wordt | devenez |
| je | votre |
NL VPN-modus: kies een VPN-modus (Modus Slim VPN of Modus Handmatig VPN).
FR Mode du VPN : choisissez un mode VPN (Mode Smart VPN ou Mode VPN manuel).
| holandês | francês |
|---|---|
| kies | choisissez |
| modus | mode |
| slim | smart |
| vpn | vpn |
| handmatig | manuel |
NL Whisper-modus biedt een betere batterij-economie en een soepeler rijgedrag in het algemeen, en zal waarschijnlijk de modus zijn waar mensen zich aan houden als ze eenmaal met de Untamed-modus hebben gespeeld om het uit hun systeem te krijgen.
FR Le mode Whisper offre une meilleure économie de batterie et une conduite plus fluide dans lensemble, et sera probablement le mode auquel les gens sen tiennent une fois quils auront joué avec le mode Untamed pour le sortir de leur système.
| holandês | francês |
|---|---|
| betere | meilleure |
| en | et |
| waarschijnlijk | probablement |
| modus | mode |
| systeem | système |
| economie | économie |
| batterij | batterie |
| houden | tiennent |
| gespeeld | joué |
NL Whisper-modus biedt een betere batterij-economie en een soepeler rijgedrag in het algemeen, en zal waarschijnlijk de modus zijn waar mensen zich aan houden als ze eenmaal met de Untamed-modus hebben gespeeld om het uit hun systeem te krijgen.
FR Le mode Whisper offre une meilleure économie de batterie et une conduite plus fluide dans lensemble, et sera probablement le mode auquel les gens sen tiennent une fois quils auront joué avec le mode Untamed pour le sortir de leur système.
| holandês | francês |
|---|---|
| betere | meilleure |
| en | et |
| waarschijnlijk | probablement |
| modus | mode |
| systeem | système |
| economie | économie |
| batterij | batterie |
| houden | tiennent |
| gespeeld | joué |
NL Expert advies, beheerde services, aanpassingen en technische ondersteuning van bedrijven. Meer informatie over beschikbare expert-services en aangepaste zakelijke functies. Kom meer te weten
FR Services experts en conseils, services gérés, personnalisations et support technique pour l'entreprise. Renseignez-vous sur les services experts disponibles et les fonctionnalités personnalisées pour l'entreprise. En savoir plus
| holandês | francês |
|---|---|
| expert | experts |
| aanpassingen | personnalisations |
| en | et |
| technische | technique |
| meer | plus |
| beschikbare | disponibles |
NL Door te laten zien dat ik wist dat ik een expert was op het gebied van het onderwerp, wisten de mensen dat ze op expert-niveau advertentiebeheer zouden krijgen
FR En montrant que je savais que j'étais un expert sur le sujet, les gens savaient qu'ils obtiendraient une gestion publicitaire de niveau expert
| holandês | francês |
|---|---|
| wist | savais |
| expert | expert |
| onderwerp | sujet |
| was | étais |
| niveau | niveau |
NL Word een expert, blijf een expert. Lees onze blog en blijf op de hoogte.
FR Soyez un expert, restez un expert. Lisez notre blog pour rester à la page
| holandês | francês |
|---|---|
| expert | expert |
| lees | lisez |
| blog | blog |
NL Door te laten zien dat ik wist dat ik een expert was op het gebied van het onderwerp, wisten de mensen dat ze op expert-niveau advertentiebeheer zouden krijgen
FR En montrant que je savais que j'étais un expert sur le sujet, les gens savaient qu'ils obtiendraient une gestion publicitaire de niveau expert
| holandês | francês |
|---|---|
| wist | savais |
| expert | expert |
| onderwerp | sujet |
| was | étais |
| niveau | niveau |
NL Sta bekend als Miro-expert of vind de juiste Agile/Scrum-expert voor je team
FR Devenez un expert Miro ou trouvez le bon expert Agile/Scrum pour votre équipe
| holandês | francês |
|---|---|
| vind | trouvez |
| agile | agile |
| expert | expert |
| scrum | scrum |
| je | votre |
| team | équipe |
NL Word gepromoot als Miro-expert of vind de juiste expert voor je volgende design thinking sessie
FR Devenez un expert Miro ou trouvez le bon expert pour votre prochaine session de design thinking
| holandês | francês |
|---|---|
| word | devenez |
| vind | trouvez |
| expert | expert |
| design | design |
| sessie | session |
| je | votre |
NL Ontwikkeling van mensen, teams en organisaties | Develop | Quintessence | Expert in HRM | Expert in assessment center en people management | Quintessence
FR Développement des personnes, des équipes et des organisations | Develop | Quintessence | Spécialiste dans la gestion des personnes et compétences | Expert dans l'évaluation et le développement des collaborateurs | Quintessence
| holandês | francês |
|---|---|
| ontwikkeling | développement |
| en | et |
| expert | expert |
| assessment | évaluation |
NL Accounts op Expert- en Business-niveau hebben ook toegang tot een Pixpa-expert, die je helpt bij het opzetten van je site en je tijd bespaart.
FR Les comptes de niveau Expert et Business donnent également accès à un expert Pixpa, qui vous aidera à configurer votre site et vous fera gagner du temps.
| holandês | francês |
|---|---|
| accounts | comptes |
| en | et |
| toegang | accès |
| opzetten | configurer |
| site | site |
| tijd | temps |
| niveau | niveau |
| expert | expert |
| business | business |
| pixpa | pixpa |
| helpt | aidera |
NL Expert advies, beheerde services, aanpassingen en technische ondersteuning van bedrijven. Meer informatie over beschikbare expert-services en aangepaste zakelijke functies. Kom meer te weten
FR Services experts en conseils, services gérés, personnalisations et support technique pour l'entreprise. Renseignez-vous sur les services experts disponibles et les fonctionnalités personnalisées pour l'entreprise. En savoir plus
NL Als noch Preview noch App View u naar de foto's leiden, is de laatste benadering om de Expert-modus te proberen
FR Si ni Preview ni App View ne vous mènent aux photos, la dernière approche consiste à essayer le mode Expert
| holandês | francês |
|---|---|
| als | si |
| app | app |
| foto | photos |
| laatste | dernière |
| benadering | approche |
| proberen | essayer |
| preview | preview |
| modus | mode |
| expert | expert |
NL Laad uw back-up met iPhone Backup Extractor en navigeer vervolgens door de "Expert-modus" om de bestanden te selecteren die de gegevens vertegenwoordigen die u nodig hebt
FR Chargez votre sauvegarde avec iPhone Backup Extractor, puis naviguez dans le "Mode expert" pour sélectionner les fichiers représentant les données dont vous avez besoin
| holandês | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| navigeer | naviguez |
| nodig | besoin |
| modus | mode |
| expert | expert |
NL Om ze in een andere iTunes-back-up te importeren, moet u opnieuw de "Expert-modus" gebruiken en ervoor kiezen om het betreffende bestand in de andere back-up te vervangen
FR Pour les importer dans une autre sauvegarde iTunes, vous devez utiliser le "Mode expert" à nouveau et choisir de remplacer le fichier en question dans l'autre sauvegarde
| holandês | francês |
|---|---|
| importeren | importer |
| gebruiken | utiliser |
| en | et |
| kiezen | choisir |
| bestand | fichier |
| back-up | sauvegarde |
| vervangen | remplacer |
| itunes | itunes |
| modus | mode |
| expert | expert |
NL "Expert-modus" is vooral populair bij onze forensische gebruikers en ontwikkelaars, omdat u hiermee elk bestand kunt bekijken dat is opgeslagen in een iTunes-back-up
FR Le "mode expert" est particulièrement apprécié par nos utilisateurs et nos développeurs légaux, car il vous permet de voir chaque fichier stocké dans une sauvegarde iTunes
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikers | utilisateurs |
| en | et |
| ontwikkelaars | développeurs |
| hiermee | ci |
| bestand | fichier |
| bekijken | voir |
| modus | mode |
| expert | expert |
| opgeslagen | stocké |
| back-up | sauvegarde |
| itunes | itunes |
NL Met iPhone Backup Extractor kun je elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken zoals hierboven beschreven, kun je elk bestand in je back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.
FR iPhone Backup Extractor vous permet de modifier n’importe quelle sauvegarde iTunes: en utilisant le "Mode expert" décrit ci-dessus, vous pouvez modifier ou remplacer n’importe quel fichier de votre sauvegarde ou en ajouter de nouveaux.
| holandês | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| bewerken | modifier |
| beschreven | décrit |
| elk | n’importe |
| bestand | fichier |
| vervangen | remplacer |
| nieuwe | nouveaux |
| toevoegen | ajouter |
| itunes | itunes |
| modus | mode |
| expert | expert |
NL Gebruikers die de interne SQLite-database van Kik willen extraheren, gaan naar "Expert-modus" om het back-upbestand direct te herstellen. Afhankelijk van uw Kik-versie kunnen ze op een van de twee paden worden gevonden:
FR Pour les utilisateurs qui souhaitent extraire la base de données SQLite interne de Kik, accédez au "Mode Expert" pour récupérer directement le fichier de sauvegarde. Selon votre version de Kik, ils peuvent être trouvés dans l'un des deux chemins:
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikers | utilisateurs |
| extraheren | extraire |
| direct | directement |
| herstellen | récupérer |
| paden | chemins |
| sqlite | sqlite |
| kik | kik |
| modus | mode |
| expert | expert |
| versie | version |
NL Voor gebruikers die de SQLite-databases die de berichten bevatten willen uitpakken, gaan naar "Expert-modus" om de back-upbestanden rechtstreeks te herstellen. Ze zijn te vinden op de volgende paden:
FR Pour les utilisateurs qui souhaitent extraire les bases de données SQLite qui contiennent les messages, allez en "Mode Expert" pour récupérer directement les fichiers de sauvegarde. Ils peuvent être trouvés aux chemins suivants:
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikers | utilisateurs |
| bevatten | contiennent |
| willen | souhaitent |
| uitpakken | extraire |
| rechtstreeks | directement |
| herstellen | récupérer |
| paden | chemins |
| sqlite | sqlite |
| modus | mode |
| expert | expert |
NL Nadat u uw iTunes- of iCloud-back-up hebt in iPhone Backup Extractor, voordat u op "Expert-modus" klikt
FR Une fois que vous avez votre sauvegarde iTunes ou iCloud dans iPhone Backup Extractor, avant de cliquer sur "Mode expert"
| holandês | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| klikt | cliquer |
| of | que |
| itunes | itunes |
| modus | mode |
| expert | expert |
NL Klik om de modus "Expert" te kiezen
FR Cliquez pour choisir le mode "Expert"
| holandês | francês |
|---|---|
| klik | cliquez |
| modus | mode |
| expert | expert |
| kiezen | choisir |
NL Om de bestanden van uw iTunes-back-up te openen, opent u iPhone Backup Extractor en klikt u op "Expert-modus" en volgt u de onderstaande instructies:
FR Pour accéder aux fichiers à partir de votre sauvegarde iTunes, ouvrez iPhone Backup Extractor et cliquez sur "Mode expert", puis suivez les instructions ci-dessous:
| holandês | francês |
|---|---|
| bestanden | fichiers |
| iphone | iphone |
| en | et |
| volgt | suivez |
| instructies | instructions |
| itunes | itunes |
| modus | mode |
| expert | expert |
NL Het bestand kan worden gevonden (zonder kosten) met behulp van de "Expert-modus" van iPhone Backup Extractor in Home Domain → Library → Preferences , of door het ruwe 398bc9c2aeeab4cb0c12ada0f52eea12cf14f40b handmatig te decoderen.
FR Le fichier peut être trouvé (sans frais) en utilisant le "mode Expert" de iPhone Backup Extractor dans Home Domain → Library → Preferences , ou en déchiffrant manuellement le fichier brut 398bc9c2aeeab4cb0c12ada0f52eea12cf14f40b .
| holandês | francês |
|---|---|
| bestand | fichier |
| kan | peut |
| kosten | frais |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| home | home |
| domain | domain |
| handmatig | manuellement |
| worden | être |
| gevonden | trouvé |
| met behulp van | utilisant |
| modus | mode |
| expert | expert |
NL Je vindt het in "Expert-modus" onder Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared → ChatStorage.sqlite , en je zou het daar moeten vervangen in de ChatStorage.sqlite up die je ChatStorage.sqlite .
FR Vous le trouverez en "mode Expert" sous Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared → ChatStorage.sqlite , et vous devriez le remplacer dans la sauvegarde cible que vous modifiez.
| holandês | francês |
|---|---|
| vindt | trouverez |
| application | application |
| en | et |
| vervangen | remplacer |
| modus | mode |
| expert | expert |
| net | net |
| sqlite | sqlite |
NL Bekijk de back-up in de Expert-modus om de gegevens te onderzoeken
FR Pour examiner les données, affichez la sauvegarde en mode expert
| holandês | francês |
|---|---|
| back-up | sauvegarde |
| onderzoeken | examiner |
| modus | mode |
| expert | expert |
NL Als alternatief kunnen gebruikers in de Expert-modus met de rechtermuisknop op een bestand klikken en "View as Plist" kiezen.
FR Alternativement, en mode Expert, les utilisateurs peuvent cliquer avec le bouton droit sur un fichier et choisir «Afficher comme Plist».
| holandês | francês |
|---|---|
| alternatief | alternativement |
| gebruikers | utilisateurs |
| bestand | fichier |
| en | et |
| modus | mode |
| expert | expert |
NL Met iPhone Backup Extractor kunt u elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken, kunt u elk bestand in uw back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.
FR iPhone Backup Extractor vous permet de modifier n’importe quelle sauvegarde iTunes: en utilisant le "Mode expert", vous pouvez modifier ou remplacer n’importe quel fichier de votre sauvegarde ou en ajouter de nouveaux.
| holandês | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| bewerken | modifier |
| elk | n’importe |
| bestand | fichier |
| vervangen | remplacer |
| nieuwe | nouveaux |
| toevoegen | ajouter |
| itunes | itunes |
| modus | mode |
| expert | expert |
NL Start vervolgens iPhone Backup Extractor, selecteer de back-up vanaf het linkerscherm en ga naar tabblad Expert-modus.
FR Ensuite, lancez iPhone Backup Extractor, sélectionnez la sauvegarde dans l’écran de gauche et accédez à l’onglet Mode expert.
| holandês | francês |
|---|---|
| start | lancez |
| iphone | iphone |
| selecteer | sélectionnez |
| en | et |
| tabblad | onglet |
| modus | mode |
| expert | expert |
NL Selecteer uw back-up, ga vervolgens naar tabblad Expert-modus en vouw Applications Group → net.Whatsapp.Whatsapp.shared → selecteer het bestand ChatStorage.sqlite en pak het ChatStorage.sqlite , zoals in deze afbeelding:
FR Sélectionnez votre sauvegarde, puis allez dans l'onglet Mode expert et développez Applications Group → net.Whatsapp.Whatsapp.shared → sélectionnez et extrayez le fichier ChatStorage.sqlite , comme dans cette image:
| holandês | francês |
|---|---|
| selecteer | sélectionnez |
| back-up | sauvegarde |
| ga | allez |
| tabblad | onglet |
| applications | applications |
| group | group |
| bestand | fichier |
| afbeelding | image |
| modus | mode |
| expert | expert |
| net | net |
| sqlite | sqlite |
NL Als u ook de mediabestanden wilt uitpakken, vouwt u vanuit hetzelfde tabblad Expert-modus Applications → net.whatsapp.WhatsApp → Library → Media selecteer deze map en klik op Uitpakken, zoals in deze afbeelding:
FR Pour extraire également les fichiers multimédia, à partir du même onglet Mode Expert, développez Applications → net.whatsapp.WhatsApp → Library → Media sélectionnez ce dossier et cliquez sur Extraire, comme dans cette image:
| holandês | francês |
|---|---|
| uitpakken | extraire |
| tabblad | onglet |
| applications | applications |
| media | media |
| afbeelding | image |
| modus | mode |
| expert | expert |
| net | net |
NL Als noch Preview noch App View u naar de foto's leiden, is de laatste benadering om de Expert-modus te proberen
FR Si ni Preview ni App View ne vous mènent aux photos, la dernière approche consiste à essayer le mode Expert
| holandês | francês |
|---|---|
| als | si |
| app | app |
| foto | photos |
| laatste | dernière |
| benadering | approche |
| proberen | essayer |
| preview | preview |
| modus | mode |
| expert | expert |
NL "Expert-modus" is vooral populair bij onze forensische gebruikers en ontwikkelaars, omdat u hiermee elk bestand kunt bekijken dat is opgeslagen in een iTunes-back-up
FR Le "mode expert" est particulièrement apprécié par nos utilisateurs et nos développeurs légaux, car il vous permet de voir chaque fichier stocké dans une sauvegarde iTunes
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikers | utilisateurs |
| en | et |
| ontwikkelaars | développeurs |
| hiermee | ci |
| bestand | fichier |
| bekijken | voir |
| modus | mode |
| expert | expert |
| opgeslagen | stocké |
| back-up | sauvegarde |
| itunes | itunes |
NL Met iPhone Backup Extractor kun je elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken zoals hierboven beschreven, kun je elk bestand in je back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.
FR iPhone Backup Extractor vous permet de modifier n’importe quelle sauvegarde iTunes: en utilisant le "Mode expert" décrit ci-dessus, vous pouvez modifier ou remplacer n’importe quel fichier de votre sauvegarde ou en ajouter de nouveaux.
| holandês | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| bewerken | modifier |
| beschreven | décrit |
| elk | n’importe |
| bestand | fichier |
| vervangen | remplacer |
| nieuwe | nouveaux |
| toevoegen | ajouter |
| itunes | itunes |
| modus | mode |
| expert | expert |
NL Laad uw back-up met iPhone Backup Extractor en navigeer vervolgens door de "Expert-modus" om de bestanden te selecteren die de gegevens vertegenwoordigen die u nodig hebt
FR Chargez votre sauvegarde avec iPhone Backup Extractor, puis naviguez dans le "Mode expert" pour sélectionner les fichiers représentant les données dont vous avez besoin
| holandês | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| navigeer | naviguez |
| nodig | besoin |
| modus | mode |
| expert | expert |
NL Om ze in een andere iTunes-back-up te importeren, moet u opnieuw de "Expert-modus" gebruiken en ervoor kiezen om het betreffende bestand in de andere back-up te vervangen
FR Pour les importer dans une autre sauvegarde iTunes, vous devez utiliser le "Mode expert" à nouveau et choisir de remplacer le fichier en question dans l'autre sauvegarde
| holandês | francês |
|---|---|
| importeren | importer |
| gebruiken | utiliser |
| en | et |
| kiezen | choisir |
| bestand | fichier |
| back-up | sauvegarde |
| vervangen | remplacer |
| itunes | itunes |
| modus | mode |
| expert | expert |
NL Het bestand kan worden gevonden (zonder kosten) met behulp van de "Expert-modus" van iPhone Backup Extractor in Home Domain → Library → Preferences , of door het ruwe 398bc9c2aeeab4cb0c12ada0f52eea12cf14f40b handmatig te decoderen.
FR Le fichier peut être trouvé (sans frais) en utilisant le "mode Expert" de iPhone Backup Extractor dans Home Domain → Library → Preferences , ou en déchiffrant manuellement le fichier brut 398bc9c2aeeab4cb0c12ada0f52eea12cf14f40b .
| holandês | francês |
|---|---|
| bestand | fichier |
| kan | peut |
| kosten | frais |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| home | home |
| domain | domain |
| handmatig | manuellement |
| worden | être |
| gevonden | trouvé |
| met behulp van | utilisant |
| modus | mode |
| expert | expert |
NL Nadat u uw iTunes- of iCloud-back-up hebt in iPhone Backup Extractor, voordat u op "Expert-modus" klikt
FR Une fois que vous avez votre sauvegarde iTunes ou iCloud dans iPhone Backup Extractor, avant de cliquer sur "Mode expert"
| holandês | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| klikt | cliquer |
| of | que |
| itunes | itunes |
| modus | mode |
| expert | expert |
NL Klik om de modus "Expert" te kiezen
FR Cliquez pour choisir le mode "Expert"
| holandês | francês |
|---|---|
| klik | cliquez |
| modus | mode |
| expert | expert |
| kiezen | choisir |
NL Om de bestanden van uw iTunes-back-up te openen, opent u iPhone Backup Extractor en klikt u op "Expert-modus" en volgt u de onderstaande instructies:
FR Pour accéder aux fichiers à partir de votre sauvegarde iTunes, ouvrez iPhone Backup Extractor et cliquez sur "Mode expert", puis suivez les instructions ci-dessous:
| holandês | francês |
|---|---|
| bestanden | fichiers |
| iphone | iphone |
| en | et |
| volgt | suivez |
| instructies | instructions |
| itunes | itunes |
| modus | mode |
| expert | expert |
NL Je vindt het in "Expert-modus" onder Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared → ChatStorage.sqlite , en je zou het daar moeten vervangen in de ChatStorage.sqlite up die je ChatStorage.sqlite .
FR Vous le trouverez en "mode Expert" sous Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared → ChatStorage.sqlite , et vous devriez le remplacer dans la sauvegarde cible que vous modifiez.
| holandês | francês |
|---|---|
| vindt | trouverez |
| application | application |
| en | et |
| vervangen | remplacer |
| modus | mode |
| expert | expert |
| net | net |
| sqlite | sqlite |
NL Gebruikers die de interne SQLite-database van Kik willen extraheren, gaan naar "Expert-modus" om het back-upbestand direct te herstellen. Afhankelijk van uw Kik-versie kunnen ze op een van de twee paden worden gevonden:
FR Pour les utilisateurs qui souhaitent extraire la base de données SQLite interne de Kik, accédez au "Mode Expert" pour récupérer directement le fichier de sauvegarde. Selon votre version de Kik, ils peuvent être trouvés dans l'un des deux chemins:
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikers | utilisateurs |
| extraheren | extraire |
| direct | directement |
| herstellen | récupérer |
| paden | chemins |
| sqlite | sqlite |
| kik | kik |
| modus | mode |
| expert | expert |
| versie | version |
NL Voor gebruikers die de SQLite-databases die de berichten bevatten willen uitpakken, gaan naar "Expert-modus" om de back-upbestanden rechtstreeks te herstellen. Ze zijn te vinden op de volgende paden:
FR Pour les utilisateurs qui souhaitent extraire les bases de données SQLite qui contiennent les messages, allez en "Mode Expert" pour récupérer directement les fichiers de sauvegarde. Ils peuvent être trouvés aux chemins suivants:
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikers | utilisateurs |
| bevatten | contiennent |
| willen | souhaitent |
| uitpakken | extraire |
| rechtstreeks | directement |
| herstellen | récupérer |
| paden | chemins |
| sqlite | sqlite |
| modus | mode |
| expert | expert |
NL Bekijk de back-up in de Expert-modus om de gegevens te onderzoeken
FR Pour examiner les données, affichez la sauvegarde en mode expert
| holandês | francês |
|---|---|
| back-up | sauvegarde |
| onderzoeken | examiner |
| modus | mode |
| expert | expert |
NL Met iPhone Backup Extractor kunt u elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken, kunt u elk bestand in uw back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.
FR iPhone Backup Extractor vous permet de modifier n’importe quelle sauvegarde iTunes: en utilisant le "Mode expert", vous pouvez modifier ou remplacer n’importe quel fichier de votre sauvegarde ou en ajouter de nouveaux.
| holandês | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| bewerken | modifier |
| elk | n’importe |
| bestand | fichier |
| vervangen | remplacer |
| nieuwe | nouveaux |
| toevoegen | ajouter |
| itunes | itunes |
| modus | mode |
| expert | expert |
NL Als alternatief kunnen gebruikers in de Expert-modus met de rechtermuisknop op een bestand klikken en "View as Plist" kiezen.
FR Alternativement, en mode Expert, les utilisateurs peuvent cliquer avec le bouton droit sur un fichier et choisir «Afficher comme Plist».
| holandês | francês |
|---|---|
| alternatief | alternativement |
| gebruikers | utilisateurs |
| bestand | fichier |
| en | et |
| modus | mode |
| expert | expert |
NL Met de gamemodus blijft u tijdens het gamen of streamen van media beschermd zonder prestatieverlies. De gamemodus optimaliseert de beveiliging en Windows-instellingen en ‑functies voor een evaring zonder onderbrekingen.
FR Bénéficiez d'une protection transparente lors de vos séances de jeu ou de streaming en activant le mode Jeu pour optimiser votre sécurité ainsi que les fonctionnalités et autres paramètres Windows.
| holandês | francês |
|---|---|
| modus | mode |
| streamen | streaming |
| optimaliseert | optimiser |
| instellingen | paramètres |
| windows | windows |
NL Merk op dat "Verloren modus" ook Apple Pay blokkeert als er een creditcard aan gekoppeld is, dus is het het beste om deze modus zo snel mogelijk te activeren
FR Notez que "Lost Mode" va également verrouiller Apple Pay si vous avez une carte de crédit jointe, il est donc préférable d'activer ce mode dès que possible
| holandês | francês |
|---|---|
| modus | mode |
| pay | pay |
| mogelijk | possible |
| activeren | activer |
| apple | apple |
NL Werk in real time online samen aan documenten in de Snelle modus of werk privé aan teksten en alinea's met de Strenge modus
FR Collaborez sur les documents en ligne : en temps réel avec le mode Rapide ou verrouillez un extrait de texte en cours d’édition avec le mode Strict
| holandês | francês |
|---|---|
| real | réel |
| time | temps |
| online | en ligne |
| snelle | rapide |
| modus | mode |
| teksten | texte |
NL Je kunt jouw telefoon zo instellen dat de Eye Care-modus op een bepaald tijdstip van de dag wordt ingeschakeld. Als de Eye Care-modus is uitgeschakeld, open je
FR Vous pouvez régler votre téléphone pour déclencher le mode Protection des yeux à un certain moment de la journée.Quand le mode Protection des yeux est désactivé, Ouvrez
| holandês | francês |
|---|---|
| telefoon | téléphone |
| bepaald | certain |
| open | ouvrez |
| instellen | régler |
| modus | mode |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
expert modus modus veilige modus donkere modus klasseconforme modus normale modus beperkte modus welke modus preview modus eye care modus focus modus standby modus handmatige modus donkere modus inschakelen coherence modus multicam modus vereenvoudigt automatische modus systeembrede donkere modus ingebouwde modus afwezig modus modus en attack standaard vlakke modus modus waarmee modus stelt donkere modus geschakeld bepaalde modus toewijzen modus slim vpn dynamische modus modus waarmee ouders s modus elke modus modus zelfs eco tuning modus modus vindt dolby atmos modus macro modus eco modus bridge modus” bridge modus modus slim modus en volledige headless modus modus niet storen vlakke modus modus van spotify modus voor bestandsoverdracht f‑secure expert expert juiste expert expert was
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe