NL Taalvoorkeur* Engels Duits Frans Spaans Chinees Taalvoorkeur*
Traduzir "duits" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "duits" de holandês para francês
Traduções de duits
"duits" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de duits
holandês
francês
FR Langue préférée* Anglais Allemand Français Espagnol Chinois Langue préférée*
NL Populair: Nederlands naar Engels, Nederlands naar Duits, en Frans naar Nederlands.
FR Combinaisons populaires : anglais-français, espagnol-français, allemand-français.
| holandês | francês |
|---|---|
| populair | populaires |
NL De interface en documentatie zijn beschikbaar in het Engels (VS), Engels (VK), Frans, Duits, Spaans, Portugees (Brazilië), Italiaans, Japans, Koreaans, Traditioneel Chinees en Vereenvoudigd Chinees.
FR L'interface utilisateur et la documentation sont en anglais (États-Unis), anglais (Royaume-Uni), français, allemand, espagnol, portugais brésilien, italien, japonais, coréen, chinois traditionnel et chinois simplifié.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| documentatie | documentation |
| brazilië | brésilien |
| traditioneel | traditionnel |
| vereenvoudigd | simplifié |
NL De interface en documentatie zijn beschikbaar in het Engels, Frans, Duits, Spaans, Portugees (Brazilië), Japans, Koreaans en Vereenvoudigd Chinees.
FR L'interface utilisateur et la documentation sont en anglais, français, allemand, espagnol, portugais brésilien, japonais, coréen, chinois traditionnel et chinois simplifié.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| documentatie | documentation |
| brazilië | brésilien |
| vereenvoudigd | simplifié |
NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring. Hij is onder andere beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.
FR plusieurs langues sont disponibles, ce qui permet de proposer une expérience multimédia à la plupart des visiteurs. Les langues disponibles sont les suivantes : anglais, espagnol, français, allemand, italien, mandarin, portugais, japonais et coréen.
| holandês | francês |
|---|---|
| beschikbaar | disponibles |
| bezoekers | visiteurs |
| ervaring | expérience |
| multimedia | multimédia |
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Portugees, Russisch, Chinees
FR Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Japonais, Coréen, Portugais, Russe, Chinois
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: amerikaanse actrice, beverly hills, duits, roken, zwembad, rokende sigaret,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : actrice americaine, allemande, tailleur, tabac, piscine, fumer cigarette, femme, chanteuse, beverly hills,
| holandês | francês |
|---|---|
| beschrijven | décrire |
| actrice | actrice |
| duits | allemande |
| roken | fumer |
| zwembad | piscine |
| sigaret | cigarette |
| amerikaanse | americaine |
NL Dalen ten noorden en ten zuiden van de Alpen. Rivieren die naar alle windstreken stromen. Duits, Reto-Romaans en Italiaans in één kanton.
FR Des vallées au nord et au sud des Alpes. Des rivières qui coulent dans toutes les directions. Trois langues en un seul canton: allemand, romanche, italien.
| holandês | francês |
|---|---|
| dalen | vallées |
| noorden | nord |
| en | et |
| alpen | alpes |
| rivieren | rivières |
| kanton | canton |
NL Solothurn geldt als de mooiste barokstad van Zwitserland, waar Italiaanse grandezza zich met Franse charme en Duits-Zwitserse oorspronkelijkheid vermengt
FR Dans la Rade de Genève, on ne peut rater le jet d’eau atteignant jusqu’à 140 mètres de haut
| holandês | francês |
|---|---|
| als | peut |
NL , die eenmaal per week plaatsvinden (afwisselend in het Engels en Duits), waar gebruikers door de basisprincipes van MeisterTask worden gelopen. Gebruikers kunnen snel begrijpen hoe gemakkelijk de software te gebruiken is.
FR qui ont lieu une fois par semaine (en alternance en anglais et en allemand). Les utilisateurs y sont guidés dans l'apprentissage des bases de MeisterTask, ils sont ainsi en mesure de saisir rapidement la facilité d'utilisation du logiciel.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| basisprincipes | bases |
| snel | rapidement |
NL EMI is een Brits bedrijf en Sony BMG is voor 50% eigendom van Bertelsmann, een Duits bedrijf
FR EMI est une société britannique et Sony BMG est détenue à 50% par Bertelsmann, une société allemande
| holandês | francês |
|---|---|
| is | est |
| brits | britannique |
| sony | sony |
| bedrijf | société |
NL Dat omvat Frans, Duits, Fins, Nederlands, Engels en meer! We breiden elk jaar uit naar meer landen en talen.
FR Cela inclut le français, l'allemand, le finnois, le néerlandais, l'anglais et plus encore! Nous nous développons dans d'autres pays et langues chaque année.
| holandês | francês |
|---|---|
| omvat | inclut |
| en | et |
| jaar | année |
| landen | pays |
NL DeepL is een Duits bedrijf dat zich ten doel heeft gesteld om wereldwijd taalbarrières te doorbreken door gebruik te maken van kunstmatige intelligentie
FR DeepL est une entreprise allemande qui s'est fixé pour objectif de surmonter les barrières linguistiques partout dans le monde grâce à l'intelligence artificielle
| holandês | francês |
|---|---|
| duits | allemande |
| bedrijf | entreprise |
| doel | objectif |
| wereldwijd | monde |
| kunstmatige | artificielle |
NL DeepL is een Duits bedrijf dat zich ten doel heeft gesteld om met behulp van kunstmatige intelligentie wereldwijd taalbarrières te doorbreken
FR DeepL est une entreprise allemande qui s'est fixé pour objectif de surmonter les barrières linguistiques partout dans le monde grâce à l'intelligence artificielle
| holandês | francês |
|---|---|
| duits | allemande |
| bedrijf | entreprise |
| doel | objectif |
| kunstmatige | artificielle |
| wereldwijd | monde |
NL DeepL Translator ondersteunt vanaf nu 72 taalcombinaties tussen Engels, Portugees, Russisch, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Pools en Nederlands
FR DeepL Traducteur propose désormais 72 combinaisons de langues entre le français, l'anglais, le portugais, le russe, l'allemand, l'espagnol, l'italien, le polonais et le néerlandais
| holandês | francês |
|---|---|
| nu | désormais |
| pools | polonais |
| en | et |
NL De gebruikersinterface en ondersteunende documentatie zijn beschikbaar in het Engels, Frans, Duits, Italiaans, Spaans, Portugees (Brazilië), Japans, Koreaans, Traditioneel Chinees en Vereenvoudigd Chinees.
FR L'interface utilisateur et la documentation sont en anglais, français, allemand, italien, espagnol, portugais brésilien, japonais, coréen, chinois traditionnel et chinois simplifié.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| documentatie | documentation |
| brazilië | brésilien |
| traditioneel | traditionnel |
| vereenvoudigd | simplifié |
NL Ondersteuning via telefoon is beschikbaar in het Engels en Duits, op weekdagen, van 9:00 uur tot 17:00 CEST.
FR Le support téléphonique est disponible en anglais et en allemand, les jours de semaines, de 9h à 17h CEST.
| holandês | francês |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| en | et |
| telefoon | téléphonique |
NL Sion, in het Duits Sitten, is de hoofdstad van het kanton Wallis
FR L?existence de Winterthour, jadis appelée Vitudurum par les Romains, est documentée dès 1180
NL Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Portugees, Russisch, Chinees, Koreaans
FR Anglais, Allemand, Français, Espagnol, Italien, Portugais, Russe, Chinois, Coréen
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Koreaans, Portugees, Russisch, Chinees
FR Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Coréen, Portugais, Russe, Chinois
NL Op dit moment is CONTENTdm beschikbaar in het Catalaans, Chinees (vereenvoudigd en traditioneel), Duits, Engels, Frans, Japans, Koreaans, Nederlands, Spaans en Thais
FR Actuellement, les langues suivantes sont acceptées : catalan, chinois (simplifié et traditionnel), néerlandais, français, allemand, japonais, coréen, espagnol et thaï
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| traditioneel | traditionnel |
| vereenvoudigd | simplifié |
NL 2.1. De volgende talen zijn beschikbaar voor het sluiten van de overeenkomst: Duits, Engels, Spaans, Italiaans, Portugees, Frans, Pools en Nederlands.
FR 2.1. Le contrat peut être conclu dans l’une des langues suivantes : allemand, anglais, espagnol, portugais, français, italien, polonais ou néerlandais.
| holandês | francês |
|---|---|
| overeenkomst | contrat |
| pools | polonais |
NL * Momenteel zijn onze video's uitsluitend in het Duits en zonder ondertiteling beschikbaar.
FR * Actuellement, nos vidéos sont exclusivement en allemand et sans sous-titres.
| holandês | francês |
|---|---|
| video | vidéos |
| uitsluitend | exclusivement |
| duits | allemand |
| en | et |
NL Neuchâtel, in het Duits Neuenburg, heeft een rijke, culturele en architectonische geschiedenis. De van veraf zichtbare symbolen van de stad zijn het kasteel en de Kollegiatskerk, een gotische, hervormde kerk uit de Middeleeuwen.
FR Neuchâtel a un riche passé culturel et architectural. Les emblèmes de la ville, visibles de loin, sont le château et la collégiale, une église gothique du Moyen Age, réformée depuis 1530.
| holandês | francês |
|---|---|
| rijke | riche |
| culturele | culturel |
| en | et |
| zichtbare | visibles |
| stad | ville |
| kasteel | château |
| kerk | église |
NL Biel is de grootste stad van Zwitserland waar zowel Duits als Frans officiële taal is
FR La ville de Bienne, métropole horlogère de la Suisse, est située à l?extrémité orientale du lac du même nom, au pied du Jura dans le magnifique Seeland
| holandês | francês |
|---|---|
| is | est |
| stad | ville |
| als | même |
NL Duits, Engels, Frans, Italiaans
FR allemand, anglais, français, italien
NL Meer informatie over de SAC-hutten (alleen in het Duits en Engels)
FR Informations complémentaires sur les cabanes CAS (uniquement en allemand et en anglais)
| holandês | francês |
|---|---|
| informatie | informations |
| en | et |
| meer | complémentaires |
| hutten | cabanes |
NL Duits, Italiaans, Engels, Frans
FR allemand, italien, anglais, français
NL Duits, Engels, Italiaans, Frans
FR allemand, anglais, italien, français
NL Engels Nederlands Frans Spaans Duits Italiaans Japans andere ...
FR anglais néerlandais français espagnol allemand japonais italien autre
| holandês | francês |
|---|---|
| andere | autre |
NL Live bijschriften en real-time transcriptie in meer dan 40 talen, waaronder Engels, Frans, Duits, Spaans en Italiaans + nog veel meer!
FR Légendes en direct et transcription en temps réel dans plus de 40 langues dont l'anglais, le français, l'allemand, l'espagnol et l'italien et bien plus encore !
| holandês | francês |
|---|---|
| bijschriften | légendes |
| en | et |
| transcriptie | transcription |
| time | temps |
| real | réel |
NL Sonix kan uw Zoomvergadering in minder dan 5 minuten converteren naar tekst. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribeer Zoom vergaderingen in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.
FR Sonix peut convertir votre réunion Zoom en texte en moins de 5 minutes. Sonix est le service de transcription automatisé le plus précis. Transcribe les réunions Zoom dans des dizaines de langues dont l'espagnol, le français et l'allemand.
| holandês | francês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| kan | peut |
| minuten | minutes |
| is | est |
| nauwkeurige | précis |
| zoom | zoom |
| tientallen | dizaines |
| en | et |
| transcribeer | transcription |
| geautomatiseerde | automatisé |
NL Transcribeer GoToMeeting conference calls in het Spaans, Frans, Duits en tientallen andere talen.
FR Transcribe GoToMeeting conférences téléphoniques en espagnol, français, allemand et des dizaines d'autres langues.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| tientallen | dizaines |
| andere | autres |
NL Transcribeer Google Meet opnames in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.
FR Transcrire les enregistrements Google Meet dans des dizaines de langues, dont l'espagnol, le français et l'allemand.
| holandês | francês |
|---|---|
| opnames | enregistrements |
| tientallen | dizaines |
| en | et |
NL Quicky converteert uw Loom opnames in minder dan 5 minuten naar tekst. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribe Loom conference calls in het Spaans, Frans, Duits en tientallen andere talen.
FR Convertissez rapidement vos enregistrements Loom en texte en moins de 5 minutes. Sonix est le service de transcription automatisé le plus précis. Téléconférence Transcribe Loom en espagnol, français, allemand et des dizaines d'autres langues.
| holandês | francês |
|---|---|
| opnames | enregistrements |
| minuten | minutes |
| sonix | sonix |
| nauwkeurige | précis |
| conference | conférence |
| en | et |
| tientallen | dizaines |
| geautomatiseerde | automatisé |
NL Transcribeer uberConference gesprekken in het Spaans, Frans, Duits en tientallen andere talen.
FR Transcrire les conférences téléphoniques UberConference en espagnol, français, allemand et dans des dizaines d'autres langues.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| tientallen | dizaines |
| andere | autres |
NL Transcribeer RingCentral vergaderingen in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.
FR Transcrire les réunions RingCentral dans des dizaines de langues dont l'espagnol, le français et l'allemand.
| holandês | francês |
|---|---|
| vergaderingen | réunions |
| tientallen | dizaines |
| en | et |
NL Transcribeer Skype-oproep of conferentiegesprekken in het Spaans, Frans, Duits en tientallen andere talen.
FR Transcrire des appels Skype ou des conférences téléphoniques en espagnol, français, allemand et dans des dizaines d'autres langues.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| tientallen | dizaines |
| andere | autres |
| oproep | appels |
| skype | skype |
NL Transcribe Cisco WebEx conference calls in het Spaans, Frans, Duits en tientallen andere talen.
FR Transcrire les conférences téléphoniques Cisco WebEx en espagnol, français, allemand et dans des dizaines d'autres langues.
| holandês | francês |
|---|---|
| cisco | cisco |
| webex | webex |
| en | et |
| tientallen | dizaines |
| andere | autres |
NL Transcribeer Microsoft Teams vergaderingen in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.
FR Transcrirez les réunions Microsoft Teams dans des dizaines de langues, dont l'espagnol, le français et l'allemand.
| holandês | francês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| vergaderingen | réunions |
| tientallen | dizaines |
| en | et |
| teams | teams |
NL Als u hulp nodig hebt, neemt u contact op met ons klantenserviceteam via live chat of e-mail. Ze zijn 24/7 beschikbaar en kunnen al uw vragen beantwoorden in het Engels, Duits, Frans of Roemeens.
FR Pour de plus amples informations, n’hésitez pas à contacter notre Service Support via le live chat ou par mail. Nos équipes sont disponibles 24 h/7 j et peuvent traiter vos requêtes en français, anglais, allemand et roumain.
| holandês | francês |
|---|---|
| contact | contacter |
| live | live |
| chat | chat |
| en | et |
| vragen | requêtes |
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Japans
FR Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Japonais
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Portugees
FR Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Portugais
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Japans, Portugees, Russisch
FR Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Japonais, Portugais, Russe
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Chinees
FR Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Japonais, Coréen, Chinois
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Portugees, Russisch
FR Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Russe
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans
FR Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien
NL Download een gratis lijst met websitezinnen in meerdere talen. Vertaal je website in meerdere talen zoals het Duits, Chinees, Italiaans, Russisch en veel meer.
FR Téléchargez gratuitement une liste de formules de sites web en plusieurs langues. Traduisez votre site web en plusieurs langues, dont l'allemand, le chinois, l'italien, le russe et bien d'autres encore.
| holandês | francês |
|---|---|
| download | téléchargez |
| lijst | liste |
NL Onze excuses, dit artikel is alleen beschikbaar in het Engels en Duits.
FR Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais et Allemand.
| holandês | francês |
|---|---|
| alleen | seulement |
| en | et |
NL Chinees, Duits, Engels, Frans, Italiaans
FR allemand, anglais, chinois, coréen, espagnol
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe