NL Verschillende regels toepassen voor weekdagen en weekends
NL Verschillende regels toepassen voor weekdagen en weekends
FR appliquer des règles spécifiques en semaine et le week-end.
holandês | francês |
---|---|
toepassen | appliquer |
NL Verschuif de schuifregelaar naar de gewenste tijdsduur voor weekdagen en weekenden.
FR Faites glisser le curseur jusqu'à atteindre la plage de temps désirée en semaine et le week-end.
holandês | francês |
---|---|
gewenste | désiré |
NL Ondersteuning via telefoon is beschikbaar in het Engels en Duits, op weekdagen, van 9:00 uur tot 17:00 CEST.
FR Le support téléphonique est disponible en anglais et en allemand, les jours de semaines, de 9h à 17h CEST.
holandês | francês |
---|---|
ondersteuning | support |
en | et |
telefoon | téléphonique |
NL Met Findmyshift kun je je medewerkers verschillende uurtarieven betalen voor verschillende tijdstippen, weekdagen, leeftijden en meer.
FR Findmyshift peut rémunérer votre personnel selon différents taux horaires en fonction des différentes heures de la journée, des jours en semaine, de l'âge et d'autres paramètres.
holandês | francês |
---|---|
kun | peut |
leeftijden | âge |
NL De aanvragen die op weekdagen worden verzonden, worden binnen 24 uur verwerkt. Controleer uw spam-map als er meer dan een dag is verstreken sinds u zich hebt aangemeld.
FR Les demandes envoyées durant les jours ouvrables sont traitées sous 24 heures. Veuillez vérifier votre dossier Spam s'il y a plus d'un jour depuis que la demande a été soumise.
holandês | francês |
---|---|
controleer | vérifier |
map | dossier |
spam | spam |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (15.06%), dinsdag (15.40%), woensdag (15.79%), donderdag (15.58%), vrijdag (15.64%), zaterdag (10.47%), zondag (12.06%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (15.06%), mardi (15.40%), mercredi (15.79%), jeudi (15.58%), vendredi (15.64%), samedi (10.47%), dimanche (12.06%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (11.01%), dinsdag (17.43%), woensdag (13.76%), donderdag (8.26%), vrijdag (14.68%), zaterdag (17.43%), zondag (17.43%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (11.01%), mardi (17.43%), mercredi (13.76%), jeudi (8.26%), vendredi (14.68%), samedi (17.43%), dimanche (17.43%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.48%), dinsdag (14.37%), woensdag (14.43%), donderdag (14.59%), vrijdag (14.69%), zaterdag (13.29%), zondag (14.13%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.48%), mardi (14.37%), mercredi (14.43%), jeudi (14.59%), vendredi (14.69%), samedi (13.29%), dimanche (14.13%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.09%), dinsdag (13.55%), woensdag (13.99%), donderdag (14.74%), vrijdag (14.81%), zaterdag (14.51%), zondag (14.31%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.09%), mardi (13.55%), mercredi (13.99%), jeudi (14.74%), vendredi (14.81%), samedi (14.51%), dimanche (14.31%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.24%), dinsdag (12.24%), woensdag (15.30%), donderdag (13.37%), vrijdag (14.96%), zaterdag (15.67%), zondag (14.22%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.24%), mardi (12.24%), mercredi (15.30%), jeudi (13.37%), vendredi (14.96%), samedi (15.67%), dimanche (14.22%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.18%), dinsdag (13.11%), woensdag (13.92%), donderdag (14.37%), vrijdag (14.54%), zaterdag (15.28%), zondag (14.60%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.18%), mardi (13.11%), mercredi (13.92%), jeudi (14.37%), vendredi (14.54%), samedi (15.28%), dimanche (14.60%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (12.09%), dinsdag (13.22%), woensdag (14.26%), donderdag (11.33%), vrijdag (16.38%), zaterdag (17.44%), zondag (15.29%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (12.09%), mardi (13.22%), mercredi (14.26%), jeudi (11.33%), vendredi (16.38%), samedi (17.44%), dimanche (15.29%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (13.46%), dinsdag (13.27%), woensdag (13.66%), donderdag (14.12%), vrijdag (14.49%), zaterdag (15.56%), zondag (15.44%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (13.46%), mardi (13.27%), mercredi (13.66%), jeudi (14.12%), vendredi (14.49%), samedi (15.56%), dimanche (15.44%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.02%), dinsdag (14.26%), woensdag (14.15%), donderdag (14.38%), vrijdag (14.46%), zaterdag (14.21%), zondag (14.52%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.02%), mardi (14.26%), mercredi (14.15%), jeudi (14.38%), vendredi (14.46%), samedi (14.21%), dimanche (14.52%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (15.22%), dinsdag (16.21%), woensdag (16.08%), donderdag (14.96%), vrijdag (16.81%), zaterdag (10.03%), zondag (10.69%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (15.22%), mardi (16.21%), mercredi (16.08%), jeudi (14.96%), vendredi (16.81%), samedi (10.03%), dimanche (10.69%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (15.58%), dinsdag (15.04%), woensdag (15.59%), donderdag (15.48%), vrijdag (15.03%), zaterdag (10.74%), zondag (12.54%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (15.58%), mardi (15.04%), mercredi (15.59%), jeudi (15.48%), vendredi (15.03%), samedi (10.74%), dimanche (12.54%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (11.11%), dinsdag (25.93%), woensdag (7.41%), donderdag (11.11%), vrijdag (11.11%), zaterdag (25.93%), zondag (7.41%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (11.11%), mardi (25.93%), mercredi (7.41%), jeudi (11.11%), vendredi (11.11%), samedi (25.93%), dimanche (7.41%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (13.87%), dinsdag (11.74%), woensdag (14.71%), donderdag (12.25%), vrijdag (14.56%), zaterdag (16.82%), zondag (16.04%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (13.87%), mardi (11.74%), mercredi (14.71%), jeudi (12.25%), vendredi (14.56%), samedi (16.82%), dimanche (16.04%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (13.91%), dinsdag (13.67%), woensdag (14.08%), donderdag (14.42%), vrijdag (14.52%), zaterdag (14.60%), zondag (14.80%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (13.91%), mardi (13.67%), mercredi (14.08%), jeudi (14.42%), vendredi (14.52%), samedi (14.60%), dimanche (14.80%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.39%), dinsdag (13.81%), woensdag (13.83%), donderdag (14.45%), vrijdag (14.47%), zaterdag (15.02%), zondag (14.03%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.39%), mardi (13.81%), mercredi (13.83%), jeudi (14.45%), vendredi (14.47%), samedi (15.02%), dimanche (14.03%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.15%), dinsdag (14.82%), woensdag (14.07%), donderdag (13.98%), vrijdag (14.40%), zaterdag (14.24%), zondag (14.34%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.15%), mardi (14.82%), mercredi (14.07%), jeudi (13.98%), vendredi (14.40%), samedi (14.24%), dimanche (14.34%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.38%), dinsdag (13.64%), woensdag (14.20%), donderdag (13.92%), vrijdag (14.69%), zaterdag (14.58%), zondag (14.59%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.38%), mardi (13.64%), mercredi (14.20%), jeudi (13.92%), vendredi (14.69%), samedi (14.58%), dimanche (14.59%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (15.05%), dinsdag (14.41%), woensdag (15.18%), donderdag (14.81%), vrijdag (14.74%), zaterdag (12.68%), zondag (13.13%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (15.05%), mardi (14.41%), mercredi (15.18%), jeudi (14.81%), vendredi (14.74%), samedi (12.68%), dimanche (13.13%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.51%), dinsdag (14.55%), woensdag (14.99%), donderdag (15.05%), vrijdag (15.44%), zaterdag (11.86%), zondag (13.60%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.51%), mardi (14.55%), mercredi (14.99%), jeudi (15.05%), vendredi (15.44%), samedi (11.86%), dimanche (13.60%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (16.39%), dinsdag (14.64%), woensdag (15.18%), donderdag (15.57%), vrijdag (17.01%), zaterdag (9.33%), zondag (11.87%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (16.39%), mardi (14.64%), mercredi (15.18%), jeudi (15.57%), vendredi (17.01%), samedi (9.33%), dimanche (11.87%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.93%), dinsdag (12.78%), woensdag (13.70%), donderdag (15.60%), vrijdag (15.21%), zaterdag (13.38%), zondag (14.39%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.93%), mardi (12.78%), mercredi (13.70%), jeudi (15.60%), vendredi (15.21%), samedi (13.38%), dimanche (14.39%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.47%), dinsdag (13.86%), woensdag (14.07%), donderdag (14.81%), vrijdag (14.30%), zaterdag (14.24%), zondag (14.26%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.47%), mardi (13.86%), mercredi (14.07%), jeudi (14.81%), vendredi (14.30%), samedi (14.24%), dimanche (14.26%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (22.40%), dinsdag (11.31%), woensdag (9.26%), donderdag (21.14%), vrijdag (9.03%), zaterdag (17.26%), zondag (9.60%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (22.40%), mardi (11.31%), mercredi (9.26%), jeudi (21.14%), vendredi (9.03%), samedi (17.26%), dimanche (9.60%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.97%), dinsdag (14.62%), woensdag (14.74%), donderdag (14.76%), vrijdag (15.21%), zaterdag (12.55%), zondag (13.15%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.97%), mardi (14.62%), mercredi (14.74%), jeudi (14.76%), vendredi (15.21%), samedi (12.55%), dimanche (13.15%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.42%), dinsdag (14.36%), woensdag (14.44%), donderdag (14.55%), vrijdag (14.57%), zaterdag (13.51%), zondag (14.15%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.42%), mardi (14.36%), mercredi (14.44%), jeudi (14.55%), vendredi (14.57%), samedi (13.51%), dimanche (14.15%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.66%), dinsdag (14.23%), woensdag (13.84%), donderdag (14.85%), vrijdag (14.40%), zaterdag (13.99%), zondag (14.05%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.66%), mardi (14.23%), mercredi (13.84%), jeudi (14.85%), vendredi (14.40%), samedi (13.99%), dimanche (14.05%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.20%), dinsdag (13.80%), woensdag (14.12%), donderdag (14.16%), vrijdag (14.19%), zaterdag (15.21%), zondag (14.31%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.20%), mardi (13.80%), mercredi (14.12%), jeudi (14.16%), vendredi (14.19%), samedi (15.21%), dimanche (14.31%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (13.43%), dinsdag (11.38%), woensdag (13.60%), donderdag (13.80%), vrijdag (12.20%), zaterdag (17.44%), zondag (18.14%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (13.43%), mardi (11.38%), mercredi (13.60%), jeudi (13.80%), vendredi (12.20%), samedi (17.44%), dimanche (18.14%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (16.47%), dinsdag (13.35%), woensdag (14.37%), donderdag (14.52%), vrijdag (14.69%), zaterdag (12.98%), zondag (13.61%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (16.47%), mardi (13.35%), mercredi (14.37%), jeudi (14.52%), vendredi (14.69%), samedi (12.98%), dimanche (13.61%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.85%), dinsdag (13.97%), woensdag (14.38%), donderdag (14.32%), vrijdag (15.16%), zaterdag (13.60%), zondag (13.72%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.85%), mardi (13.97%), mercredi (14.38%), jeudi (14.32%), vendredi (15.16%), samedi (13.60%), dimanche (13.72%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (9.48%), dinsdag (13.91%), woensdag (14.22%), donderdag (16.07%), vrijdag (12.90%), zaterdag (17.55%), zondag (15.87%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (9.48%), mardi (13.91%), mercredi (14.22%), jeudi (16.07%), vendredi (12.90%), samedi (17.55%), dimanche (15.87%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (19.64%), dinsdag (12.17%), woensdag (11.15%), donderdag (15.07%), vrijdag (13.67%), zaterdag (15.53%), zondag (12.78%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (19.64%), mardi (12.17%), mercredi (11.15%), jeudi (15.07%), vendredi (13.67%), samedi (15.53%), dimanche (12.78%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.16%), dinsdag (14.26%), woensdag (14.10%), donderdag (14.12%), vrijdag (14.80%), zaterdag (14.84%), zondag (13.72%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.16%), mardi (14.26%), mercredi (14.10%), jeudi (14.12%), vendredi (14.80%), samedi (14.84%), dimanche (13.72%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (15.84%), dinsdag (15.66%), woensdag (9.43%), donderdag (15.48%), vrijdag (16.37%), zaterdag (19.04%), zondag (8.19%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (15.84%), mardi (15.66%), mercredi (9.43%), jeudi (15.48%), vendredi (16.37%), samedi (19.04%), dimanche (8.19%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.34%), dinsdag (12.49%), woensdag (15.10%), donderdag (13.65%), vrijdag (14.27%), zaterdag (14.99%), zondag (15.15%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.34%), mardi (12.49%), mercredi (15.10%), jeudi (13.65%), vendredi (14.27%), samedi (14.99%), dimanche (15.15%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Het marktplein wordt gedomineerd door het indrukwekkende gemeentehuis, zetel van het stadsbestuur van kanton Bazel. Op het plein zelf worden op weekdagen verse groenten, fruit en bloemen verkocht.
FR La ville de Schaffhouse compte parmi des cités médiévales les mieux conservées et se prête idéalement à une visite guidée.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
NL Op het plein zelf worden op weekdagen verse groenten, fruit en bloemen verkocht.
FR Sur la place du marché elle-même, on trouve tous les jours de la semaine des légumes et des fruits frais ainsi que des fleurs.
holandês | francês |
---|---|
verse | frais |
en | et |
bloemen | fleurs |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (13.89%), dinsdag (14.27%), woensdag (13.42%), donderdag (15.44%), vrijdag (17.15%), zaterdag (13.03%), zondag (12.80%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (13.89%), mardi (14.27%), mercredi (13.42%), jeudi (15.44%), vendredi (17.15%), samedi (13.03%), dimanche (12.80%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (15.38%), dinsdag (15.20%), woensdag (15.23%), donderdag (15.95%), vrijdag (15.59%), zaterdag (10.64%), zondag (12.00%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (15.38%), mardi (15.20%), mercredi (15.23%), jeudi (15.95%), vendredi (15.59%), samedi (10.64%), dimanche (12.00%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.36%), dinsdag (14.62%), woensdag (14.80%), donderdag (15.14%), vrijdag (15.49%), zaterdag (12.60%), zondag (12.99%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.36%), mardi (14.62%), mercredi (14.80%), jeudi (15.14%), vendredi (15.49%), samedi (12.60%), dimanche (12.99%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (0.00%), dinsdag (0.00%), woensdag (0.00%), donderdag (0.00%), vrijdag (0.00%), zaterdag (0.00%), zondag (0.00%)
FR Villes les plus proches: Berlin (0 km), Potsdam (26 km)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.51%), dinsdag (14.34%), woensdag (14.43%), donderdag (14.55%), vrijdag (14.55%), zaterdag (13.50%), zondag (14.12%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.51%), mardi (14.34%), mercredi (14.43%), jeudi (14.55%), vendredi (14.55%), samedi (13.50%), dimanche (14.12%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.87%), dinsdag (14.13%), woensdag (14.81%), donderdag (15.17%), vrijdag (15.87%), zaterdag (11.74%), zondag (13.41%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.87%), mardi (14.13%), mercredi (14.81%), jeudi (15.17%), vendredi (15.87%), samedi (11.74%), dimanche (13.41%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.93%), dinsdag (14.01%), woensdag (14.30%), donderdag (14.59%), vrijdag (14.89%), zaterdag (12.99%), zondag (14.29%)
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.93%), mardi (14.01%), mercredi (14.30%), jeudi (14.59%), vendredi (14.89%), samedi (12.99%), dimanche (14.29%)
holandês | francês |
---|---|
volgens | selon |
NL Op weekdagen kun je met druk verkeer te maken krijgen en daarom is het beter om de Volta de Jordanésia samen met vrienden in het weekend af te leggen.
FR La circulation est habituellement importante pendant les jours de semaine, il est donc conseillé de se promener sur la Volta de Jordanésia le weekend, avec des amis.
holandês | francês |
---|---|
verkeer | circulation |
vrienden | amis |
weekend | weekend |
Mostrando 50 de 50 traduções