FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chanteur chanteuse singer;groupe, doors, the, Morrison, jim, Portrait, Tongue, portrait, color, chien, musique music, chanteur chanteuse singer, groupe
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chanteur chanteuse singer;groupe, doors, the, Morrison, jim, Portrait, Tongue, portrait, color, chien, musique music, chanteur chanteuse singer, groupe
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, Jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
groupe | group |
jim | jim |
color | color |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
music | music |
la | de |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ela, Fitzgerald, x0x, 2018, haute, chanteuse, chanteuse, femme, l, date d'enregistrement, estimée
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ela, Fitzgerald, x0x, 2018, hoog, zangeres, zangeres, vrouw, l, opnamedatum, geschat
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
haute | hoog |
chanteuse | zangeres |
l | l |
utilisés | gebruikt om |
femme | vrouw |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Françoise Hardy, Françoise Madeleine Hardy, Fringe, 1966, chanteuse, actrice, française, actrice française, chanteuse française, 60 s, portrait
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Francoise Hardy, Francoise Madeleine Hardy, Fringe, 1966, zangeres, actrice, Frans, Franse actrice, Franse zangeres, 60s, portret
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
chanteuse | zangeres |
actrice | actrice |
s | s |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
portrait | portret |
la | de |
française | franse |
FR Nina Simone (Eunice Kathleen Waymon 21 février 1933 - 21 avril 2003) était une chanteuse, compositrice, pianiste, et militante des droits civils américaine
NL Nina Simone (Eunice Kathleen Waymon 21 februari 1933 - 21 april 2003) was een Amerikaanse zangeres, componiste, pianiste en burgerrechtenactiviste
francês | holandês |
---|---|
février | februari |
avril | april |
était | was |
chanteuse | zangeres |
américaine | amerikaanse |
et | en |
une | een |
FR Le portrait de la chanteuse américaine Nina Simone
NL Het portret van de Amerikaanse zangeres Nina Simone
francês | holandês |
---|---|
portrait | portret |
chanteuse | zangeres |
américaine | amerikaanse |
de | van |
FR Le portrait de la chanteuse de jazz américaine Billie Holiday, surnommée Lady Day, s’amusant avec une pièce de monnaie.
NL Het portret van de Amerikaanse jazz-zangeres Billie Holiday, bijgenaamd Lady Day, die lol heeft met een munt.
francês | holandês |
---|---|
portrait | portret |
chanteuse | zangeres |
jazz | jazz- |
américaine | amerikaanse |
day | day |
FR Performance sur scène de la chanteuse de jazz américaine Betty Carter habillé style garçonne et coiffé d'une casquette.
NL Toneelprestaties van Amerikaanse jazzzangeres Betty Carter gekleed in jongensachtige stijl en het dragen van een pet.
francês | holandês |
---|---|
américaine | amerikaanse |
betty | betty |
habillé | gekleed |
style | stijl |
casquette | pet |
et | en |
sur | in |
de | van |
FR Portrait de la chanteuse et actrice d'origine britannique Jane Birkin, 1968.
NL Portret van de in Engeland geboren zangeres en actrice Jane Birkin, 1968.
francês | holandês |
---|---|
portrait | portret |
chanteuse | zangeres |
actrice | actrice |
jane | jane |
et | en |
la | de |
de | van |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : english singer, portrait, portrait, british, britannique, chanteuse anglaise
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: engelse zangeres, portret, portret, brits, brits, britse zangeres
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
chanteuse | zangeres |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
portrait | portret |
la | de |
britannique | britse |
anglaise | engelse |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : femme jazz, lincoln abbey, chanteuse, 1994,chicago, jazz-band, jazzmen
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jazzvrouw, lincolnabdij, zangeres, 1994,chicago, jazz-band, jazzmannen
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
jazz | jazz- |
chanteuse | zangeres |
chicago | chicago |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : actrice americaine, allemande, tailleur, tabac, piscine, fumer cigarette, femme, chanteuse, beverly hills,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: amerikaanse actrice, beverly hills, duits, roken, zwembad, rokende sigaret,
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
actrice | actrice |
americaine | amerikaanse |
piscine | zwembad |
fumer | roken |
cigarette | sigaret |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : british, portrait, britannique, english singer, chanteuse anglaise, portrait
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: brits, portret, britse zangeres, engelse zangeres, portret
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
chanteuse | zangeres |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
portrait | portret |
la | de |
britannique | britse |
anglaise | engelse |
FR Brigitte Bardot (née en 1934), actrice et chanteuse française lors de l'enregistrement de la chanson "Harley Davidson" de Serge Gainsbourg pour le show télévisé "Spécial Bardot".. Paris, novembre 1967.
NL Brigitte Bardot (geboren in 1934), Franse actrice en zangeres tijdens de opname van het nummer "Harley Davidson" van Serge Gainsbourg voor de televisieshow "Spécial Bardot" .. Parijs, november 1967.
francês | holandês |
---|---|
actrice | actrice |
chanteuse | zangeres |
chanson | nummer |
paris | parijs |
novembre | november |
et | en |
en | in |
né | geboren |
française | franse |
pour | voor |
FR Mylène Farmer (née en 1961), auteur-compositrice et chanteuse française, sur l'esplanade du Trocadéro. . Paris (VIIème arr.), 16 octobre 1984.
NL Mylène Farmer (geboren in 1961), Franse songwriter en zanger, op de Esplanade du Trocadéro. . Parijs (VIIe arrondissement), 16 oktober 1984.
francês | holandês |
---|---|
paris | parijs |
octobre | oktober |
du | du |
et | en |
en | in |
sur | op |
né | geboren |
française | franse |
FR Brigitte Bardot (née en 1934), actrice et chanteuse française lors de l'enregistrement de la chanson "Harley Davidson" de Serge Gainsbourg pour le show télévisé "Spécial Bardot". Paris, novembre 1967.
NL Brigitte Bardot (geboren in 1934), Franse actrice en zangeres tijdens de opname van het nummer "Harley Davidson" van Serge Gainsbourg voor de televisieshow "Spécial Bardot". Parijs, november 1967.
francês | holandês |
---|---|
actrice | actrice |
chanteuse | zangeres |
chanson | nummer |
paris | parijs |
novembre | november |
et | en |
en | in |
né | geboren |
française | franse |
pour | voor |
FR Le portrait de la chanteuse Pink - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Het portret van de zangeres Pink - Foto en Poster te koop
francês | holandês |
---|---|
chanteuse | zangeres |
achat | koop |
et | en |
portrait | portret |
de | van |
photo | foto |
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Us | Pink | Photographie Le portrait de la chanteuse Pink
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Amerikaanse Popmuziek | Pink | Fotografie Het portret van de zangeres Pink
francês | holandês |
---|---|
chanteuse | zangeres |
photographie | fotografie |
et | en |
portrait | portret |
concert | concert |
musique | muziek |
de | van |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Chanteuse, musique, décalé, vintage
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zangeres, muziek, offbeat, vintage
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
chanteuse | zangeres |
musique | muziek |
vintage | vintage |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Ella Fitzgerald (1917-1996) chanteuse de jazz américaine avec Louis Armstrong (1900-1971) trompettiste de jazz et chanteur lors d'un enregistrement chez Decca Records New York en 1950.
NL Ella Fitzgerald (1917-1996) Amerikaanse jazzzangeres met Louis Armstrong (1900-1971) jazztrompettist en zangeres op een opname voor Decca Records New York in 1950.
francês | holandês |
---|---|
américaine | amerikaanse |
new | new |
york | york |
louis | louis |
armstrong | armstrong |
et | en |
enregistrement | opname |
records | records |
en | in |
chanteur | zangeres |
de | voor |
avec | met |
FR La chanteuse américaine de jazz et de blues Billie Holiday (1915-1959) dans les années 1940.
NL Amerikaanse jazz- en blueszangeres Billie Holiday (1915-1959) in de jaren veertig van de vorige eeuw.
francês | holandês |
---|---|
américaine | amerikaanse |
années | jaren |
jazz | jazz- |
et | en |
la | de |
dans | in |
de | van |
FR La chanteuse et actrice Françoise Hardy dans le jardin de l'hôtel où elle séjourne, Milan, 18/08/1966.
NL De zangeres en actrice Francoise Hardy in de tuin van het hotel waar ze verblijft, Milaan, 18/08/1966.
francês | holandês |
---|---|
chanteuse | zangeres |
actrice | actrice |
jardin | tuin |
milan | milaan |
et | en |
dans | in |
de | van |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : marilyn monroe, vintage collection, vintage, noir et blanc, n&b, actrice, chanteuse, corée, marylin, marilyn monroe marilyne monroe,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: marilyn monroe, vintage collectie, vintage, zwart-wit, b&w, actrice, zangeres, korea
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
vintage | vintage |
collection | collectie |
b | b |
actrice | actrice |
chanteuse | zangeres |
corée | korea |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
noir | wit |
FR Le portrait de la chanteuse de jazz américaine Dee Dee Bridgewater dans une robe à imprimé floral.
NL Het portret van de Amerikaanse jazz-zangeres Dee Dee Bridgewater in een jurk met bloemenprint.
francês | holandês |
---|---|
portrait | portret |
chanteuse | zangeres |
jazz | jazz- |
américaine | amerikaanse |
robe | jurk |
à | van |
dans | in |
FR Le portrait avec presence d’une dédicace de la célèbre chanteuse et actrice américaine, qui a été la première à interpréter la chanson "Cry me a river" en 1955.
NL Het gesigneerde portret van de beroemde Amerikaanse zangeres en actrice, die in 1955 als eerste het nummer "Cry me a river" vertolkte.
francês | holandês |
---|---|
portrait | portret |
célèbre | beroemde |
chanteuse | zangeres |
actrice | actrice |
américaine | amerikaanse |
chanson | nummer |
river | river |
et | en |
à | van |
en | in |
qui | die |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chanteur, chanteuse, paris, france, actrice, 1980-1989, 80s, 80, jean-paul belmondo et johnny hallyday
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zangeres, zangeres, parijs, frankrijk, actrice, 1980-1989, jaren '80, jean-paul belmondo en johnny hallyday
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
actrice | actrice |
johnny | johnny |
utilisés | gebruikt om |
paris | parijs |
et | en |
france | frankrijk |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
chanteur | zangeres |
FR Le recueil présenté ici propose une sélection des meilleures chansons (15 au total) de la chanteuse britannique Adele, toutes tirées des albums studio 19 et 21. Il contient également trois morceaux non publiés. Notez que ce livre compte 88 pages.
NL Een boek met de grootste hits van de Britse Adele. Deze hits komen van haar albums 19 en 21. Ook staan er drie nummers in die nog niet gereleased zijn. In totaal 15 liedjes, verdeeld over 88 bladzijden.
francês | holandês |
---|---|
ici | er |
chansons | liedjes |
britannique | britse |
albums | albums |
meilleures | grootste |
et | en |
livre | boek |
également | ook |
compte | een |
une | nummers |
total | totaal |
de | over |
trois | drie |
pages | van |
ce | deze |
FR Ce livre contient les treize chansons de Paris, le troisième album studio de la chanteuse française Zaz, toutes arrangées pour piano, chant et guitare. Produit par Quincy Jones, cet album comprend essentiellement des reprises en hommage à Paris.
NL 'Paris' is het derde studio-album van de populaire Franse zangeres Zaz. Het album is een ode aan de meest romantische stad van Europa en bevat originele Franse composities, welke opnieuw bewerkt werden door Quincy Jones.
francês | holandês |
---|---|
album | album |
studio | studio |
chanteuse | zangeres |
jones | jones |
paris | paris |
et | en |
à | van |
troisième | derde |
contient | is |
française | franse |
comprend | bevat |
FR En tant que chanteur/chanteuse, il n'y a rien de plus ennuyeux que d'avoir à tenir votre tablette dans vos mains pour lire les paroles
NL Als zanger(es) wilt u niet constant met uw tablet in de hand staan voor uw teksten
francês | holandês |
---|---|
chanteur | zanger |
tablette | tablet |
en | in |
plus | de |
votre | uw |
mains | hand |
pour | voor |
FR Paris, France, 17 juin 2003 : la chanteuse islandaise Bjork, 37 ans, en concert sur la scène du Palais Omnisports de Paris-Bercy
NL Parijs, Frankrijk, 17 juni 2003: IJslandse zangeres Bjork, 37, in concert op het podium van het Palais Omnisports de Paris-Bercy
francês | holandês |
---|---|
juin | juni |
chanteuse | zangeres |
concert | concert |
scène | podium |
paris | parijs |
france | frankrijk |
la | de |
en | in |
sur | op |
de | van |
FR Des cravates sur les débardeurs camouflage, en passant par les rayures et le tartan - c'était le début des années 2000 et votre chanteuse préférée ne serait pas vue morte dans des vêtements BCBG.
NL De half Japanse, half Italiaans-Amerikaanse Serena Motola is behoorlijk aan de weg aan het timmeren: ze is model, zingt, en een veelgevraagd actrice.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
années | een |
le | de |
pas | is |
les | weg |
Mostrando 30 de 30 traduções