Traduzir "dossier en bewaar" para francês

FR Splashtop s’associe à OMS3 pour iPad-tize le système de dossiers médicaux électroniques et de dossiers de santé électroniques pour des milliers de cliniques et d’hôpitaux 2013/12/11

• Splashtop
• iPad-tize le système
• dossiers médicaux électroniques
• dossiers de santé
• milliers de cliniques

FR En cas de visite médicale, demandez une copie des bilans médicaux et gardez toutes les factures.

• visite médicale
• demandez une copie
• bilans médicaux

FR En cas de visite médicale, demandez une copie des bilans médicaux et gardez toutes les factures.

• visite médicale
• demandez une copie
• bilans médicaux

FR Un dossier financier unique, partagé par toutes les parties prenantes, faisant du service financier un partenaire commercial.

• dossier financier unique
• parties prenantes
• partenaire

FR File indienne - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

• File indienne
• Photo
• Tableau
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Dans l’assortiment de Leen Bakker vous trouvez différents modèles de meubles de classement, par exemple:

• classement

FR Ce vaste dossier sera publié dans le magazine du Fonds ainsi qu?en ligne sur les sites web lecho.be | tijd.be

• vaste dossier sera
• magazine du Fonds
• web

FR Le fait d'écrire un mauvais prénom dans les dossiers que vous devez remettre à votre employeur peut avoir d'autres conséquences inattendues, comme l'envoi de fichiers importants à la mauvaise personne.

• d'écrire un mauvais
• d'autres conséquences inattendues
• l'envoi de fichiers
• mauvaise

FR Une digitalisation de la procédure administrative du suivi des dossiers (à partir de l’introduction d’un dossier jusqu’au paiement du soutien financier) est prévue à partir de 2019 via la plateforme IRISbox.brussels.

• administrative du suivi
• dossiers
• dossier
• paiement du soutien
• prévue à partir
• via la plateforme

FR Introduisez votre dossier et remportez peut-être un subside pouvant atteindre jusqu’à 500.000€ afin de développer votre Plan Stratégique d’...

• Introduisez votre dossier
• pouvant atteindre
• développer votre Plan

FR Nous sommes également à votre service pour la constitution d'un dossier à l'appui d'un besoin de financement

• constitution d'un dossier
• l'appui d'un besoin
• financement

FR Splashtop s'associe à OMS3 pour mettre à la disposition de milliers de cliniques et d'hôpitaux , un système de dossier médical électronique ainsi qu'un dossier médical électronique sur iPad 2013/12/11

• milliers de cliniques
• d'hôpitaux
• système de dossier
• électronique ainsi qu'un

FR Fichier - Mettez simplement, cette fonctionnalité vous permet de télécharger un fichier sur votre site Web fournissant aux utilisateurs la possibilité de télécharger directement les fichiers sur leurs machines locales.

• Fichier
• Mettez simplement
• fonctionnalité vous permet
• télécharger un fichier
• possibilité de télécharger

FR 4. Le bureau doit permettre au mandant et aux travailleurs de consulter les données stockées qui les concernent et leur fait parvenir, à leur demande, une copie de leur dossier après la cessation de la mission.

• bureau doit permettre
• mandant
• travailleurs de consulter
• concernent
• parvenir
• demande

FR Chaque fois que votre client modifie ses données financières ou en ajoute, sur n’importe quelle plateforme, celles-ci sont directement transférées dans son fichier Silverfin.

• modifie ses données
• ajoute
• quelle plateforme
• celles-ci sont directement
• fichier

FR Profitez des capacités de Silverfin en matière de données, de collaboration, de reporting et de surveillance pour fournir à vos clients une vue personnalisée de leur dossier.

• Profitez des capacités
• Silverfin en matière
• données
• collaboration
• reporting
• surveillance pour fournir
• clients une vue

FR Nous voulons encourager une attitude qui leur fait sentir que leurs éducateurs croient en leurs compétences et en leur avenir, qu’ils ne sont pas réduits à leur dossier ou à leurs difficultés

• avenir
• difficultés

FR Chaque samedi, nous proposons dans ce supplément un dossier supplémentaire avec des interviews et des opinions destinées à approfondir un sujet d’actualité.

• samedi
• interviews
• sujet

FR Et enfin, une liste de toutes les erreurs trouvées dans votre dossier (le cas échéant).

• enfin
• dossier
• échéant

FR Si vous avez consenti au partage de vos données de santé, vous aurez accès à tout votre dossier partagé.

• données de santé
• dossier

FR Optez pour le partage du Dossier Santé informatisé de vos patients

• Dossier Santé informatisé
• patients

FR Besoin d’un contact avec le Réseau Santé Bruxellois ? Vous avez une question sur votre dossier médical partagé ? Vous souhaitez donner votre consentement éclairé ou vérifier vos liens thérapeutiques ?

• Besoin
• Santé Bruxellois
• avez une question
• dossier médical partagé
• éclairé
• vérifier vos liens

FR Envoyez vos documents électroniques directement à votre dossier dans un progiciel comptable. Cette approche de enFact pour MAC vous permet d'économiser à la fois du temps et du travail, et donc de l'argent. Faites-le !

• Envoyez vos documents
• progiciel comptable
• approche de enFact
• MAC vous permet
• travail
• donc de l'argent
• Faites-le

FR Vous désirez publier un Insight? Envoyez votre dossier.

FR Avec le bureau en ligne, le patient a désormais un accès complet au suivi de son dossier

• bureau en ligne
• patient a désormais
• dossier

FR Il est possible que nous devons adapter quelque chose dans votre dossier. Prennez contact avec votre consultant.

• adapter quelque chose
• dossier

FR Le Add-in Kleos pour Outlook vous permet de synchroniser vos e-mails avec le bon dossier, de sorte que tous les e-mails relatifs à chaque dossier soient toujours à jour.

• permet de synchroniser
• dossier
• dossier soient toujours

FR DMP DMP (Dossier Médical Partagé) est le carnet de santé numérique français accessible en ligne, dont le but est d’améliorer le partage d’informations et la coordination des soins

• DMP DMP
• Dossier Médical Partagé
• carnet de santé
• partage
• coordination des soins

FR Dans l’assortiment de Leen Bakker vous trouvez différents modèles de meubles de classement, par exemple:

• classement

FR Et enfin, une liste de toutes les erreurs trouvées dans votre dossier (le cas échéant).

• enfin
• dossier
• échéant

FR Si vous avez consenti au partage de vos données de santé, vous aurez accès à tout votre dossier partagé.

• données de santé
• dossier

FR Optez pour le partage du Dossier Santé informatisé de vos patients

• Dossier Santé informatisé
• patients

FR Besoin d’un contact avec le Réseau Santé Bruxellois ? Vous avez une question sur votre dossier médical partagé ? Vous souhaitez donner votre consentement éclairé ou vérifier vos liens thérapeutiques ?

• Besoin
• Santé Bruxellois
• avez une question
• dossier médical partagé
• éclairé
• vérifier vos liens

FR Nous sommes également à votre service pour la constitution d'un dossier à l'appui d'un besoin de financement

• constitution d'un dossier
• l'appui d'un besoin
• financement

FR Ce flux de travail revêt une importance fondamentale pour nous. Désormais, lorsque le nouveau médecin arrive pour voir le patient, quelques minutes après, les notes du premier médecin sont déjà disponibles pour examen dans le tableau.

• flux de travail
• Désormais
• lorsque le nouveau
• arrive pour voir
• patient
• notes du premier

FR 4. Le bureau doit permettre au mandant et aux travailleurs de consulter les données stockées qui les concernent et leur fait parvenir, à leur demande, une copie de leur dossier après la cessation de la mission.

• bureau doit permettre
• mandant
• travailleurs de consulter
• concernent
• parvenir
• demande

FR Dans l’assortiment de Leen Bakker vous trouvez différents modèles de meubles de classement, par exemple:

• classement

FR Profitez des capacités de Silverfin en matière de données, de collaboration, de reporting et de surveillance pour fournir à vos clients une vue personnalisée de leur dossier.

• Profitez des capacités
• Silverfin en matière
• données
• collaboration
• reporting
• surveillance pour fournir
• clients une vue

FR Vous pouvez également trouver le statut de validité sous la rubrique "Informations complémentaires sur votre dossier" :

• pouvez également trouver
• statut de validité
• rubrique

FR Charge utile du résultat Métadonnées Fichier Image Vidéo Message Conversation Contact Appel un événement Remarque Visite Biscuit Emplacement Service Apple iCloud Service de relais de réincubation

• Métadonnées Fichier Image
• Message Conversation Contact
• événement Remarque Visite
• Emplacement Service Apple
• relais de réincubation

FR Le fait d'écrire un mauvais prénom dans les dossiers que vous devez remettre à votre employeur peut avoir d'autres conséquences inattendues, comme l'envoi de fichiers importants à la mauvaise personne.

• d'écrire un mauvais
• d'autres conséquences inattendues
• l'envoi de fichiers
• mauvaise

FR Une digitalisation de la procédure administrative du suivi des dossiers (à partir de l’introduction d’un dossier jusqu’au paiement du soutien financier) est prévue à partir de 2019 via la plateforme IRISbox.brussels.

• administrative du suivi
• dossiers
• dossier
• paiement du soutien
• prévue à partir
• via la plateforme

FR Au lieu de parcourir votre dossier pour trouver une preuve didentité ou un justificatif de domicile, The Post Office (au Royaume-Uni) a cherché à le

• lieu de parcourir
• dossier pour trouver
• preuve didentité
• justificatif de domicile
• The Post Office
• Royaume-Uni

FR Les projets financés requièrent initialement des fonds propres compris entre 5 et 15Mio EUR par dossier

• projets financés requièrent
• fonds propres compris
• EUR par dossier

FR Ce dossier présente les opinions d'experts renommés sur la cyberguerre, ce que les gouvernements, les entreprises et les particuliers peuvent faire en cas d'une cyberguerre et ce qui se passe si une cyberguerre éclate.

• cyberguerre
• gouvernements
• entreprises
• d'une cyberguerre

FR Les administrateurs de partage disposent de tous les privilèges d'utilisateur et d'archive pour tous les dossiers partagés auxquels ils ont accès.

• administrateurs de partage
• privilèges d'utilisateur
• dossiers partagés auxquels

FR Nous pouvons utiliser les Informations personnelles que nous recueillons pour en déduire vos préférences, particularités, prédispositions, comportements, attitudes, capacités et aptitudes afin de constituer votre profil

• déduire vos préférences
• particularités
• prédispositions
• comportements
• attitudes
• capacités
• profil

FR Conservez toutes les activités et communications relatives aux réservations de Rover sur le site web ou l?application Rover

• web
• application Rover

FR Capturez, suivez et résolvez les demandes des employés directement dans Slack ou Microsoft Teams. Configurez des réponses automatiques aux questions fréquemment posées.

• Capturez
• suivez
• résolvez les demandes
• Microsoft Teams
• Configurez des réponses
• questions fréquemment

FR Conservez votre base de connaissances privée pour la formation des équipes ou l'intégration des nouveaux employés

• Conservez votre base
• formation des équipes
• l'intégration des nouveaux