NL Instant html en javascript editor (aka online real-time html en javascript editor ) maakt het mogelijk om online en direct bewerken html en javascript bron ziet de uitkomst van html rendering en javascript uitvoering
NL Instant html en javascript editor (aka online real-time html en javascript editor ) maakt het mogelijk om online en direct bewerken html en javascript bron ziet de uitkomst van html rendering en javascript uitvoering
FR html instantané et éditeur JavaScript (aka en ligne html en temps réel et JavaScript Editor ) permet de modifier le code html et javascript source en ligne et immédiatement voir le résultat de rendu html et javascript exécution
holandês | francês |
---|---|
html | html |
en | et |
javascript | javascript |
aka | aka |
online | en ligne |
bron | source |
ziet | voir |
uitkomst | résultat |
uitvoering | exécution |
time | temps |
real | réel |
NL Instant html en javascript editor (aka online real-time html en javascript editor ) maakt het mogelijk om online en direct bewerken html en javascript bron ziet de uitkomst van html rendering en javascript uitvoering
FR html instantané et éditeur JavaScript (aka en ligne html en temps réel et JavaScript Editor ) permet de modifier le code html et javascript source en ligne et immédiatement voir le résultat de rendu html et javascript exécution
NL Als u onze website bezoekt, leggen wij de volgende algemene gebruiksgegevens vast om te kunnen beoordelen welke onderdelen van de website u bezoekt en hoe lang u daar bent:
FR Lorsque vous visitez notre site Web, nous consignons les données utilisateur générales suivantes afin d’évaluer quelles rubriques de notre site Web vous visitez et combien de temps vous y passez.
holandês | francês |
---|---|
algemene | générales |
en | et |
beoordelen | évaluer |
NL We verzamelen ook informatie over de pagina’s van deze website die je bezoekt, IP-adressen, het type browser dat je gebruikt en de tijden dat je deze website bezoekt
FR Nous collectons également des informations su+A7r les pages de ce site que vous visitez, les adresses IP, le type de navigateur que vous utilisez et les moments auxquels vous accédez à ce site
holandês | francês |
---|---|
informatie | informations |
browser | navigateur |
gebruikt | utilisez |
en | et |
NL Als u onze website bezoekt, leggen wij de volgende algemene gebruiksgegevens vast om te kunnen beoordelen welke onderdelen van de website u bezoekt en hoe lang u daar bent:
FR Lorsque vous visitez notre site Web, nous consignons les données utilisateur générales suivantes afin d’évaluer quelles rubriques de notre site Web vous visitez et combien de temps vous y passez.
holandês | francês |
---|---|
algemene | générales |
en | et |
beoordelen | évaluer |
NL We verzamelen ook informatie over de pagina’s van deze website die je bezoekt, IP-adressen, het type browser dat je gebruikt en de tijden dat je deze website bezoekt
FR Nous collectons également des informations su+A7r les pages de ce site que vous visitez, les adresses IP, le type de navigateur que vous utilisez et les moments auxquels vous accédez à ce site
holandês | francês |
---|---|
informatie | informations |
browser | navigateur |
gebruikt | utilisez |
en | et |
NL Als u zich wilt afmelden van op interesse gebaseerde advertenties, bezoekt u https://keepersecurity.com/nl_NL/contact.html?t=p&r=general [als u zich in de Europese Unie bevindt, gaat u naar https://www.youronlinechoices.eu/]
FR Si vous souhaitez désactiver la publicité ciblée, consultez https://keepersecurity.com/fr_FR/contact.html?t=p&r=general [si vous êtes situé dans l'Union européenne, consultez https://www.youronlinechoices.eu/]
NL Deze credits worden alleen gebruikt wanneer je een HTML-pagina met statuscode 200 crawlt, dus andere URL’s zoals gebroken URL’s, redirects of wat voor non-HTML-bronnen tellen niet mee.
FR Ces crédits ne sont utilisés que lorsque vous explorez une page HTML avec le code d’état 200, de sorte que les autres URL telles que les URL rompues, les redirections ou toute ressource non HTML ne sont pas comptabilisées.
holandês | francês |
---|---|
credits | crédits |
url | url |
s | s |
redirects | redirections |
pagina | page |
html | html |
NL U moet kiezen tussen CSV- en HTML-bestandstypen (CSV slaat ze allemaal op in één tekstbestand, terwijl HTML ze opslaat in afzonderlijke bestanden waar u de afbeeldingen kunt zien)
FR Vous devrez choisir entre les types de fichiers CSV et HTML (CSV les enregistrera tous dans un fichier texte, tandis que HTML les enregistrera dans des fichiers séparés où vous pourrez voir les images)
holandês | francês |
---|---|
kiezen | choisir |
en | et |
csv | csv |
html | html |
afzonderlijke | séparé |
NL Als je het Viber-chatarchief al hebt uitgepakt en je wilt het converteren naar een HTML- of CSV-bestand, ga dan naar "Bestand" en je hebt twee opties: "Converteer Viber DB naar HTML" of naar CSV
FR Si l'archive de discussion en ligne Viber a déjà été extraite et que vous souhaitez la convertir en un fichier HTML ou CSV, allez à «Fichier» et vous aurez deux options: «Convertir la base de données Viber en HTML» ou en CSV
holandês | francês |
---|---|
en | et |
ga | allez |
opties | options |
html | html |
NL Maak moeiteloos HTML-sitemaps aan in HTML-sitemaps
FR Créez sans effort des sitemaps HTML
holandês | francês |
---|---|
maak | créez |
moeiteloos | sans effort |
sitemaps | sitemaps |
html | html |
NL Kopieer de HTML-code uit de editor hieronder en voeg deze in tussen de HTML-code van uw website. Klaar!
FR Copiez le code HTML en bas de page et insérez-le dans le code HTML de votre site web ou blog.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
code | code |
html | html |
hieronder | bas |
uw | votre |
NL Geweldig! We hebben geen niet meer ondersteunde HTMl tags gevonden in uw HTML.
FR Génial! Nous n'avons pas trouvé de balises HTML obsolètes dans votre code.
holandês | francês |
---|---|
geweldig | génial |
gevonden | trouvé |
NL AMP HTML: zoals we net al zeiden, dit moet niet moeilijk zijn en ook niet te veel tijd in beslag nemen als je bekend bent met gewone HTML
FR AMP HTML : comme nous venons de le mentionner, cela ne devrait pas être difficile ni vous prendre trop de temps si vous êtes familier avec le HTML ordinaire
holandês | francês |
---|---|
html | html |
moeilijk | difficile |
bekend | familier |
gewone | ordinaire |
NL Hier leggen we uit wat HTML is en wat de belangrijkste HTML-tags zijn die u moet weten voor SEO
FR Nous expliquons ici ce qu'est le HTML et les principales balises HTML que vous devez connaître pour le référencement
holandês | francês |
---|---|
hier | ici |
belangrijkste | principales |
weten | connaître |
seo | référencement |
NL U moet er rekening mee houden dat HTML geen programmeertaal is, maar hypertekstmarkeringen (Hypertext Markup Language, vandaar de initialen HTML). Het wordt volledig geschreven door middel van tags, inhoud en attributen.
FR Vous devez garder à l'esprit que HTML n'est pas un langage de programmation mais des marques hypertextes (Hypertext Markup Language, d'où les initiales HTML). Il s'écrit entièrement au moyen de balises, de contenus et d'attributs.
holandês | francês |
---|---|
houden | garder |
initialen | initiales |
inhoud | contenus |
en | et |
attributen | attributs |
geschreven | écrit |
NL beschrijft in het algemeen gegevens over de HTML-pagina die in de regel niet kunnen worden weergegeven door andere HTML tags
FR décrit généralement des données sur la page HTML qui, en règle générale, ne peuvent être représentées par aucune autre balise HTML
holandês | francês |
---|---|
beschrijft | décrit |
regel | règle |
andere | autre |
html | html |
pagina | page |
NL Een template bestaat uit het inhoudsgebied en Template Parts zoals footer.html of header.html. Je kunt sjabloononderdelen hergebruiken in andere sjablonen.
FR Un template se compose de la zone de contenu et de parties de modèle comme footer.html ou header.html. Tu peux réutiliser des parties de templates dans d'autres templates.
holandês | francês |
---|---|
bestaat | se compose de |
html | html |
andere | autres |
NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
FR Couleurs HTML et CSS standard est une liste de 17 couleurs Web standard qui sont pris en charge par la plupart des navigateurs. HTML standard défini quatre seulement 16 couleurs, tandis que CSS 2.1 ajouté Orange .
holandês | francês |
---|---|
standaard | standard |
html | html |
en | et |
css | css |
lijst | liste |
gedefinieerd | défini |
toegevoegd | ajouté |
NL Html kleurenkiezer (aka kleur hulpmiddel of kleur chooser ) maakt het mogelijk om een kleur uit het palet te selecteren en zijn componenten in RGB en HSV vinden alsook HTML kleurcode
FR Html Color Picker (aka outil Couleur ou couleur sélecteur ) permet de sélectionner une couleur dans la palette et de trouver ses composants en RGB et HSV ainsi que Code de couleur HTML
holandês | francês |
---|---|
html | html |
aka | aka |
hulpmiddel | outil |
palet | palette |
selecteren | sélectionner |
en | et |
componenten | composants |
vinden | trouver |
rgb | rgb |
NL De Verkoopwebsitesjablonen kunnen zakelijke WordPress-thema's, HTML-sjablonen voor constructie en HTML-sjablonen van het bedrijf gebruiken voor het responsieve websiteontwerp van één pagina
FR Les Modèles de sites Web de vente peuvent utiliser des thèmes WordPress professionnels, des modèles HTML de construction et des modèles HTML d'entreprise pour la conception de site Web réactif d'une page
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
gebruiken | utiliser |
responsieve | réactif |
sjablonen | modèles |
thema | thèmes |
wordpress | wordpress |
html | html |
NL WordPress-websitebouwers gebruiken elke multifunctionele HTML-sjabloon om de effectiviteit van de onderhoudsservice van de HTML-website te optimaliseren
FR Les créateurs de sites Web WordPress utilisent n'importe quel modèle HTML polyvalent pour optimiser l'efficacité du service de maintenance de sites Web HTML
holandês | francês |
---|---|
gebruiken | utilisent |
optimaliseren | optimiser |
wordpress | wordpress |
sjabloon | modèle |
html | html |
effectiviteit | efficacité |
NL Met behulp van CSS-sjablonen voor groepen kan een HTML-website van een bedrijf niet alleen de gebruikersinterface optimaliseren, maar zelfs de HTML-sjabloon van het bedrijf zelf voor elke pagina
FR En utilisant des modèles CSS de groupe, un site Web HTML d'entreprise peut optimiser non seulement l'interface utilisateur, mais même le modèle HTML d'entreprise lui-même pour n'importe quelle page
holandês | francês |
---|---|
kan | peut |
optimaliseren | optimiser |
met behulp van | utilisant |
css | css |
html | html |
NL De responsieve HTML-sjabloon van de Creative HTML-website is ontworpen voor optimale prestaties en hoge snelheid
FR Le modèle HTML réactif de site Web HTML créatif est conçu pour des performances optimales et une vitesse élevée
holandês | francês |
---|---|
responsieve | réactif |
is | est |
optimale | optimales |
prestaties | performances |
snelheid | vitesse |
sjabloon | modèle |
html | html |
hoge | élevée |
NL Gratis responsieve HTML-websitesjablonen en responsieve retina-ready videoblogvrije HTML-sjablonen zijn gemaakt op basis van Elementor en de ontwikkelaars hebben ook speciale plug-ins geleverd
FR Des modèles de site Web HTML réactifs gratuits et des modèles HTML gratuits de blog vidéo réactif prêt pour la rétine sont créés à partir d'Elementor, et les développeurs ont également fourni des plugins spéciaux
holandês | francês |
---|---|
gratis | gratuits |
responsieve | réactif |
en | et |
ontwikkelaars | développeurs |
speciale | spéciaux |
plug-ins | plugins |
geleverd | fourni |
sjablonen | modèles |
html | html |
ready | prêt |
elementor | elementor |
NL Bootstrap 3 HTML-sjabloon is perfect voor het bouwen van uw video-HTML-sjabloon
FR Le modèle HTML Bootstrap 3 est parfait pour créer votre modèle HTML vidéo
holandês | francês |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
perfect | parfait |
bouwen | créer |
sjabloon | modèle |
html | html |
NL Uit zijn onderzoek is gebleken dat HTML, CSS en JavaScript met behulp van pdfChip en de specifieke uitbreidingen van HTML, CSS en JavaScript gebruikt kunnen worden om correcte PDF/X-bestanden aan te maken
FR Les investigations de Ken ont révélé que, avec l’aide de pdfChip et des extensions spécifiques ajoutées à HTML, CSS et JavaScript, il est possible d’utiliser ces langages pour créer des fichiers PDF/X précis
holandês | francês |
---|---|
html | html |
css | css |
en | et |
javascript | javascript |
behulp | aide |
uitbreidingen | extensions |
bestanden | fichiers |
x | x |
NL Maak HTML-websites met de beste gratis wysiwyg HTML Website Builder en Page Editor
FR Créez des sites Web HTML avec le meilleur constructeur de sites Web et éditeur de pages HTML wysiwyg gratuits
holandês | francês |
---|---|
maak | créez |
gratis | gratuits |
html | html |
builder | constructeur |
en | et |
editor | éditeur |
NL Leer hoe u de meest trendy HTML-websites op internet bouwt. Met de Nicepage HTML-generator hoeft u geen professionele webdesigners in te huren.
FR Apprenez à créer les sites Web HTML les plus à la mode sur le Web. Pas besoin d'engager des concepteurs web professionnels avec le générateur HTML Nicepage.
holandês | francês |
---|---|
leer | apprenez |
hoeft | besoin |
html | html |
generator | générateur |
NL Met de eenvoudige HTML-editor met slepen en neerzetten kunt u alle ideeën voor HTML-sjablonen implementeren
FR Un simple éditeur HTML par glisser-déposer vous permet de mettre en œuvre toutes les idées de modèles HTML
holandês | francês |
---|---|
slepen | glisser |
neerzetten | déposer |
ideeën | idées |
editor | éditeur |
html | html |
sjablonen | modèles |
NL Het is raadzaam om een basiskennis van HTML en CSS te hebben. Als je ze niet hebt, is het aan te raden om Javier's eerste cursus bij Domestika te voltooien: Inleiding tot responsieve webontwikkeling met HTML en CSS.
FR Il serait souhaitable d'avoir une connaissance de base de HTML et CSS. Si vous ne les avez pas, il est recommandé de suivre le premier cours de Javier à Domestika: Introduction au développement web réactif avec HTML et CSS.
holandês | francês |
---|---|
html | html |
en | et |
css | css |
als | si |
cursus | cours |
inleiding | introduction |
responsieve | réactif |
NL Kopieer de HTML-code uit de editor hieronder en voeg deze in tussen de HTML-code van uw website. Klaar!
FR Copiez le code HTML en bas de page et insérez-le dans le code HTML de votre site web ou blog.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
code | code |
html | html |
hieronder | bas |
uw | votre |
NL U moet kiezen tussen CSV- en HTML-bestandstypen (CSV slaat ze allemaal op in één tekstbestand, terwijl HTML ze opslaat in afzonderlijke bestanden waar u de afbeeldingen kunt zien)
FR Vous devrez choisir entre les types de fichiers CSV et HTML (CSV les enregistrera tous dans un seul fichier texte, alors que HTML les enregistrera dans des fichiers séparés où vous pourrez voir les images)
holandês | francês |
---|---|
kiezen | choisir |
en | et |
csv | csv |
html | html |
afzonderlijke | séparé |
NL Als je het Viber-chatarchief al hebt uitgepakt en je wilt het converteren naar een HTML- of CSV-bestand, ga dan naar "Bestand" en je hebt twee opties: "Converteer Viber DB naar HTML" of naar CSV
FR Si l'archive de discussion en ligne Viber a déjà été extraite et que vous souhaitez la convertir en un fichier HTML ou CSV, allez à «Fichier» et vous aurez deux options: «Convertir la base de données Viber en HTML» ou en CSV
holandês | francês |
---|---|
en | et |
ga | allez |
opties | options |
html | html |
NL Maak moeiteloos HTML-sitemaps aan in HTML-sitemaps
FR Créez sans effort des sitemaps HTML
holandês | francês |
---|---|
maak | créez |
moeiteloos | sans effort |
sitemaps | sitemaps |
html | html |
NL Geweldig! We hebben geen niet meer ondersteunde HTMl tags gevonden in uw HTML.
FR Génial! Nous n'avons pas trouvé de balises HTML obsolètes dans votre code.
holandês | francês |
---|---|
geweldig | génial |
gevonden | trouvé |
NL AMP HTML: zoals we net al zeiden, dit moet niet moeilijk zijn en ook niet te veel tijd in beslag nemen als je bekend bent met gewone HTML
FR AMP HTML : comme nous venons de le mentionner, cela ne devrait pas être difficile ni vous prendre trop de temps si vous êtes familier avec le HTML ordinaire
NL Wanneer er geen HTML-code is, zoals het geval is bij PDF's, kun je de hreflang niet implementeren door HTML-tags in de
FR Lorsqu'il n'y a pas de code HTML, comme c'est le cas pour les PDF, vous ne pouvez pas implémenter la hreflang en mettant des balises HTML dans le
NL Hier leggen we uit wat HTML is en wat de belangrijkste HTML-tags zijn die u moet weten voor SEO
FR Nous expliquons ici ce qu'est le HTML et les principales balises HTML que vous devez connaître pour le référencement
NL U moet er rekening mee houden dat HTML geen programmeertaal is, maar hypertekstmarkeringen (Hypertext Markup Language, vandaar de initialen HTML). Het wordt volledig geschreven door middel van tags, inhoud en attributen.
FR Vous devez garder à l'esprit que HTML n'est pas un langage de programmation mais des marques hypertextes (Hypertext Markup Language, d'où les initiales HTML). Il s'écrit entièrement au moyen de balises, de contenus et d'attributs.
NL Html kleurenkiezer (aka kleur hulpmiddel of kleur chooser ) maakt het mogelijk om een kleur uit het palet te selecteren en zijn componenten in RGB en HSV vinden alsook HTML kleurcode
FR Html Color Picker (aka outil Couleur ou couleur sélecteur ) permet de sélectionner une couleur dans la palette et de trouver ses composants en RGB et HSV ainsi que Code de couleur HTML
NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
FR Couleurs HTML et CSS standard est une liste de 17 couleurs Web standard qui sont pris en charge par la plupart des navigateurs. HTML standard défini quatre seulement 16 couleurs, tandis que CSS 2.1 ajouté Orange .
NL Kijker HTML groot met link HTML thumbnail met link BB code groot met link BB code thumbnails met link Markdown groot met link Markdown thumbnail met link
FR Liens du visualisateur Lien complet HTML Lien HTML miniature Lien complet BBCode Lien BBCode miniature Markdown complet avec liens Markdown miniature avec liens
NL Je bezoekt momenteel shopify.be, wil je liever je regionale site bezoeken?
FR Vous visitez actuellement fr.shopify.be. Souhaitez-vous passer à votre site régional ?
holandês | francês |
---|---|
momenteel | actuellement |
wil | souhaitez |
regionale | régional |
site | site |
shopify | shopify |
NL Iterable verzamelt ook niet-PII van klantensites die u bezoekt, waaronder de volgende soorten data:
FR Iterable recueille également des INPI auprès des Sites de clients que vous visitez, dont les types de données suivants :
holandês | francês |
---|---|
verzamelt | recueille |
data | données |
NL Wordt gebruikt door Google DoubleClick en slaat informatie op over hoe de gebruiker de website gebruikt en eventuele andere advertenties voordat hij de website bezoekt
FR Utilisé par Google DoubleClick et stocke des informations sur la façon dont l'utilisateur utilise le site web et sur toute autre publicité avant de visiter le site web
holandês | francês |
---|---|
en | et |
informatie | informations |
andere | autre |
advertenties | publicité |
NL Wanneer je onze website bezoekt, verzendt je apparaat om technische redenen automatisch gegevens. De volgende gegevens worden apart van andere gegevens die je ons mogelijk toestuurt opgeslagen:
FR Lorsque vous accédez à notre site web, votre appareil transmet automatiquement des données à des fins techniques. Les données suivantes sont stockées séparément d'autres données que vous pouvez nous transmettre :
holandês | francês |
---|---|
apparaat | appareil |
automatisch | automatiquement |
andere | autres |
NL Als je niet geregistreerd bent op Facebook en de Facebook-pagina bezoekt, kan Facebook pseudonieme gebruiksgegevens van jou verzamelen.
FR Si vous n'êtes pas inscrit sur Facebook et que vous visitez la page Facebook, Facebook peut recueillir des données d'utilisation pseudonymes auprès de vous.
holandês | francês |
---|---|
geregistreerd | inscrit |
en | et |
verzamelen | recueillir |
pagina | page |
NL Je kunt hier meer te weten komen over hoe Facebook je gegevens gebruikt wanneer je onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt .
FR Vous pouvez en savoir plus sur la manière dont Facebook utilise vos données lorsque vous visitez ou aimez notre page Facebook ici.
holandês | francês |
---|---|
hier | ici |
meer | plus |
gebruikt | utilise |
pagina | page |
NL De volgende keer dat de gebruiker de website bezoekt, zal het platform connecteren met de cookies op de gebruikers computer met als doel de hierboven genoemde functionaliteit te activeren.
FR Lors de sa prochaine visite sur ce site Web, la plateforme se connectera aux cookies de son ordinateur afin d’activer la fonctionnalité mentionnée ci-dessus.
holandês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
computer | ordinateur |
als | lors |
activeren | activer |
functionaliteit | fonctionnalité |
Mostrando 50 de 50 traduções