NL We raden echter niet aan om op de ingebouwde luidsprekers te vertrouwen. Hoewel hun stereobeeld perfect in orde is en hun helderheid in orde is, hebben de basisdrivers geen bas.
Traduzir "beveiliging op orde" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beveiliging op orde" de holandês para francês
Traduções de beveiliging op orde
"beveiliging op orde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de beveiliging op orde
holandês
francês
FR Nous ne recommandons cependant pas de compter sur les haut-parleurs intégrés. Bien que leur image stéréo soit parfaitement fine et que leur clarté soit correcte, les haut-parleurs de base nont aucune basse.
| holandês | francês |
|---|---|
| vertrouwen | compter sur |
| en | et |
| bas | basse |
| helderheid | clarté |
NL Kwaliteit, orde en een prima prijs. Daarvoor kies je met deze kwaliteitsvolle MIDI-kabel met zes vijf-pins DIN-connectoren aan beide kanten, zodat je voor eens en altijd orde in je kabel wirwar schept.
FR Qualité, ordre et prix avantageux. Voilà ce que vous offre ce câble MIDI doté de chaque côté de 6 connecteurs DIN 5 broches. Grâce à ce câble, vous pourrez une fois pour toutes mettre de l'ordre dans vos câbles.
NL Er zijn lampen die er goed uitzien. Er zijn lampen die innovatief zijn ontworpen. En dan is er nog de Bau-lamp, een perfect voorbeeld van orde in chaos. Het brengt orde in de willekeur en past bij de kleur van je kamer.
FR Il y a des lampes qui ont l'air bien. Il existe des lampes au design innovant. Et puis il y a la lampe Bau, un parfait exemple d'ordre dans le chaos. Il met de l'ordre dans le hasard et se fond dans la couleur de votre pièce.
| holandês | francês |
|---|---|
| innovatief | innovant |
| en | et |
| voorbeeld | exemple |
| kleur | couleur |
| kamer | pièce |
NL Er zijn lampen die er goed uitzien. Er zijn lampen die innovatief zijn ontworpen. En dan is er nog de Bau-lamp, een perfect voorbeeld van orde in chaos. Het brengt orde in de willekeur en past bij de kleur van je kamer.
FR Il y a des lampes qui ont l'air bien. Il existe des lampes au design innovant. Et puis il y a la lampe Bau, un parfait exemple d'ordre dans le chaos. Il met de l'ordre dans le hasard et se fond dans la couleur de votre pièce.
| holandês | francês |
|---|---|
| innovatief | innovant |
| en | et |
| voorbeeld | exemple |
| kleur | couleur |
| kamer | pièce |
NL Maar als je klanten die persoonlijkere service op basis van analyses wilt bieden, zeker via verschillende kanalen, moet je er ook voor zorgen dat je de beveiliging op orde hebt
FR Mais fournir aux clients un service personnalisé et basé sur les analyses, en particulier sur plusieurs canaux, met l’importance de la sécurité au premier plan
| holandês | francês |
|---|---|
| klanten | clients |
| analyses | analyses |
| bieden | fournir |
| kanalen | canaux |
NL F-Secure SAFE is onderscheiden voor de beste beveiliging en prestaties en is de beste antivirus voor gamen. Lever niet in op beveiliging ten opzichte van snelheid wanneer u beide kunt hebben.
FR Ayant remporté les prix de la Meilleure Protection et Meilleure Performance, F‑Secure SAFE est l’antivirus ultime pour le gaming. Pourquoi choisir entre la sécurité et la vitesse quand vous pouvez avoir les deux ?
| holandês | francês |
|---|---|
| prestaties | performance |
| gamen | gaming |
| f | f |
NL “Door het behalen van nagenoeg 100% beveiliging in alle certificeringstesten van AV-Test die in 2016 uitgevoerd zijn, heeft Client Security zich bewezen als een leider in zakelijke beveiliging.”
FR “En atteignant, un score de presque 100% dans tous les tests de certification AV-Test de 2016, Client security se positionne comme une solution de protection pour les entreprises leader.”
| holandês | francês |
|---|---|
| nagenoeg | presque |
| client | client |
| leider | leader |
| zakelijke | entreprises |
| test | tests |
NL Zodra een werknemer een website opent waarvoor extra beveiliging vereist is, verhoogt Connection Control automatisch de beveiliging voor die sessie
FR Dès qu'un employé accède à un site Web exigeant un degré de sécurité supplémentaire, le contrôle de la connexion élève automatiquement le niveau de protection de la session
| holandês | francês |
|---|---|
| zodra | dès |
| extra | supplémentaire |
| connection | connexion |
| control | contrôle |
| automatisch | automatiquement |
| sessie | session |
| werknemer | employé |
| vereist | exigeant |
NL Andere mensen die toegang krijgen tot uw persoonlijke informatie door nalatigheid in app-beveiliging of hacks die worden uitgevoerd als gevolg van zwakke app-beveiliging.
FR D'autres personnes accèdent à vos informations personnelles par négligence dans la sécurité des applications ou par des piratages qui sont effectués en raison d'une faible sécurité des applications.
| holandês | francês |
|---|---|
| andere | autres |
| informatie | informations |
| nalatigheid | négligence |
| uitgevoerd | effectué |
| zwakke | faible |
| beveiliging | sécurité |
| app | applications |
NL poging tot het testen van de beveiliging of configuratie van de Groupon Sites of het kraken van de beveiliging of verificatiemaatregelen zonder de juiste autorisatie;
FR Tenter d?analyser, de tester ou de contourner la sécurité ou les configurations des Sites Groupon, de violer la sécurité ou les mesures d?authentification sans une autorisation adéquate ;
| holandês | francês |
|---|---|
| poging | tenter |
| testen | tester |
| beveiliging | sécurité |
| configuratie | configurations |
NL Beveiliging Mind Map Beveiliging - We bewaren je werk veilig | MindMeister
FR Sécurité - Nous préservons votre travail en sécurité | MindMeister
| holandês | francês |
|---|---|
| we | nous |
| werk | travail |
| je | votre |
NL Hiermee kan elk niet-EDI-bedrijfsdocument tussen partijen worden uitgewisseld. Bedrijfsregels bieden extra beveiliging, zoals het blokkeren van de uitwisseling van voor beveiliging kwetsbare uitvoerbare bestanden (.exe).
FR Permet à tout document commercial non EDI d'être échangé entre les parties. Les règles métier fournissent une sécurité supplémentaire, comme le blocage de l'échange de fichiers exécutables (.exe) vulnérables à la sécurité.
| holandês | francês |
|---|---|
| partijen | parties |
| bieden | fournissent |
| extra | supplémentaire |
| blokkeren | blocage |
| edi | edi |
| beveiliging | sécurité |
| uitwisseling | échange |
NL OpenText Oplossingen voor gegevensbeheer en beveiliging helpen organisaties bij het beheren van de kwaliteit van hun gegevens, terwijl ze beveiliging toevoegen en naleving van de toepasselijke normen garanderen
FR OpenText Les solutions de gestion et de sécurité des données aident les organisations à gérer la qualité de leurs données, tout en renforçant la sécurité et en garantissant la conformité aux normes applicables
| holandês | francês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| helpen | aident |
| terwijl | tout en |
| toepasselijke | applicables |
| normen | normes |
| beveiliging | sécurité |
| kwaliteit | qualité |
| naleving | conformité |
NL poging tot het testen van de beveiliging of configuratie van de Groupon Sites of het kraken van de beveiliging of verificatiemaatregelen zonder de juiste autorisatie;
FR Tenter d?analyser, de tester ou de contourner la sécurité ou les configurations des Sites Groupon, de violer la sécurité ou les mesures d?authentification sans une autorisation adéquate ;
| holandês | francês |
|---|---|
| poging | tenter |
| testen | tester |
| beveiliging | sécurité |
| configuratie | configurations |
NL F-Secure SAFE is onderscheiden voor de beste beveiliging en prestaties en is de beste antivirus voor gamen. Lever niet in op beveiliging ten opzichte van snelheid wanneer u beide kunt hebben.
FR Ayant remporté les prix de la Meilleure Protection et Meilleure Performance, F‑Secure SAFE est l’antivirus ultime pour le gaming. Pourquoi choisir entre la sécurité et la vitesse quand vous pouvez avoir les deux ?
| holandês | francês |
|---|---|
| prestaties | performance |
| gamen | gaming |
| f | f |
NL Vertrouw op enterprise-grade beveiliging, besturingselementen en compliance. Wereldwijde bedrijven profiteren van toonaangevende beveiliging functionaliteiten, waaronder:
FR Nous vous assurons une sécurité, des contrôles et une conformité de haut niveau. Des entreprises mondiales de secteurs fortement réglementés font confiance aux normes de confidentialité et de sécurité de pointe de Miro.
| holandês | francês |
|---|---|
| besturingselementen | contrôles |
| en | et |
| wereldwijde | mondiales |
| compliance | conformité |
NL Van het vaststellen van de dreiging tot het vermijden van sluiproutes waarmee uw beveiliging wordt ondermijnd, uw informatieve eBook leidt u door de best practices om de online beveiliging van uw bedrijf aanzienlijk te verbeteren.
FR De l'individualisation des menaces à la suppression des habitudes qui dégradent votre sécurité numérique, notre e-book didactique vous présente les meilleures pratiques à adopter pour renforcer la sécurité numérique de votre entreprise.
| holandês | francês |
|---|---|
| waarmee | qui |
| best | meilleures |
| practices | pratiques |
| online | numérique |
| bedrijf | entreprise |
| verbeteren | renforcer |
| beveiliging | sécurité |
NL Beveiliging van uw persoonsgegevensDe beveiliging van uw persoonsgegevens is belangrijk voor ons
FR Sécurité de vos données personnellesLa sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| is | est |
| beveiliging | sécurité |
| belangrijk | primordiale |
NL Beveiliging van uw persoonsgegevensDe beveiliging van uw persoonsgegevens is belangrijk voor ons
FR Sécurité de vos données personnellesLa sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| is | est |
| beveiliging | sécurité |
| belangrijk | primordiale |
NL Beveiliging van uw persoonsgegevensDe beveiliging van uw persoonsgegevens is belangrijk voor ons
FR Sécurité de vos données personnellesLa sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| is | est |
| beveiliging | sécurité |
| belangrijk | primordiale |
NL Beveiliging van uw persoonsgegevensDe beveiliging van uw persoonsgegevens is belangrijk voor ons
FR Sécurité de vos données personnellesLa sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| is | est |
| beveiliging | sécurité |
| belangrijk | primordiale |
NL Beveiliging van uw persoonsgegevensDe beveiliging van uw persoonsgegevens is belangrijk voor ons
FR Sécurité de vos données personnellesLa sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| is | est |
| beveiliging | sécurité |
| belangrijk | primordiale |
NL Beveiliging van uw persoonsgegevensDe beveiliging van uw persoonsgegevens is belangrijk voor ons
FR Sécurité de vos données personnellesLa sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| is | est |
| beveiliging | sécurité |
| belangrijk | primordiale |
NL Beveiliging van uw persoonsgegevensDe beveiliging van uw persoonsgegevens is belangrijk voor ons
FR Sécurité de vos données personnellesLa sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| is | est |
| beveiliging | sécurité |
| belangrijk | primordiale |
NL Beveiliging van uw persoonsgegevensDe beveiliging van uw persoonsgegevens is belangrijk voor ons
FR Sécurité de vos données personnellesLa sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| is | est |
| beveiliging | sécurité |
| belangrijk | primordiale |
NL Beveiliging van uw persoonsgegevensDe beveiliging van uw persoonsgegevens is belangrijk voor ons
FR Sécurité de vos données personnellesLa sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| is | est |
| beveiliging | sécurité |
| belangrijk | primordiale |
NL Beveiliging van uw persoonsgegevensDe beveiliging van uw persoonsgegevens is belangrijk voor ons
FR Sécurité de vos données personnellesLa sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| is | est |
| beveiliging | sécurité |
| belangrijk | primordiale |
NL Beveiliging van uw persoonsgegevensDe beveiliging van uw persoonsgegevens is belangrijk voor ons
FR Sécurité de vos données personnellesLa sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| is | est |
| beveiliging | sécurité |
| belangrijk | primordiale |
NL Beveiliging van uw persoonsgegevensDe beveiliging van uw persoonsgegevens is belangrijk voor ons
FR Sécurité de vos données personnellesLa sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| is | est |
| beveiliging | sécurité |
| belangrijk | primordiale |
NL Beveiliging van uw persoonsgegevensDe beveiliging van uw persoonsgegevens is belangrijk voor ons
FR Sécurité de vos données personnellesLa sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| is | est |
| beveiliging | sécurité |
| belangrijk | primordiale |
NL Als laatste is er extra beveiliging - met VT-d-beveiliging die directe geheugentoegang beperkt.
FR Enfin, il y a une sécurité supplémentaire - avec la protection VT-d limitant l'accès direct à la mémoire.
| holandês | francês |
|---|---|
| extra | supplémentaire |
| directe | direct |
NL er een risico bestaat voor de beveiliging of privacy van uw account (of voor de beveiliging of privacy van de account van een andere klant);
FR il existe un risque pour la sécurité ou la confidentialité de votre compte (ou pour la sécurité ou la confidentialité du compte d'un autre client) ;
| holandês | francês |
|---|---|
| risico | risque |
| klant | client |
| uw | votre |
NL We geloven dat onze Bug Bounty de efficiëntste en duurzaamste manier is om de beveiliging van onze producten en services te beoordelen, maar we begrijpen dat je die beveiliging misschien zelf wil testen
FR Nous pensons que notre programme Bug Bounty est une approche plus efficace et plus économique pour évaluer la sécurité de nos produits et services, mais nous comprenons que vous puissiez vouloir tester la sécurité par vous-même
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| manier | approche |
| begrijpen | comprenons |
| wil | vouloir |
| testen | tester |
| beoordelen | évaluer |
| beveiliging | sécurité |
NL Controleer onder het kopje Privacy en beveiliging op de pagina van de app of de partner deelneemt aan het zelfbeoordelingsprogramma voor beveiliging.
FR Vérifiez si le partenaire participe au Security Self-assessment Program dans la section Privacy and security (Confidentialité et sécurité) de la page de l'app.
| holandês | francês |
|---|---|
| controleer | vérifiez |
| pagina | page |
| partner | partenaire |
NL De zelfbeoordeling moedigt partners aan om zorgvuldig rekening te houden met de beveiliging en stelt Atlassian in staat suggesties te doen voor een betere beveiliging
FR L'auto-évaluation encourage les partenaires à examiner attentivement la sécurité et permet à Atlassian de faire des suggestions pour renforcer la sécurité
| holandês | francês |
|---|---|
| moedigt | encourage |
| zorgvuldig | attentivement |
| atlassian | atlassian |
| suggesties | suggestions |
| beveiliging | sécurité |
NL Als CSO geeft hij leiding aan de algehele beveiliging voor de organisatie en zijn team is verantwoordelijk voor de best mogelijk beveiliging van werknemers en klanten in het voortdurend veranderende bedreigingslandschap
FR En tant que CSO, il dirige l'exécution de la sécurité globale de l'entreprise et son équipe est chargée de suivre l'évolution constante du paysage des menaces afin de protéger au mieux les collaborateurs et les clients
| holandês | francês |
|---|---|
| organisatie | entreprise |
| best | mieux |
| werknemers | collaborateurs |
| voortdurend | constante |
| team | équipe |
NL Het beschermen van uw identiteit is Okta's belangrijkste opdracht en daarom hebben we een robuuste beveiliging in elk onderdeel van ons product ingebouwd. Maar beveiliging mag een prettige ervaring voor de eindgebruiker niet in de weg zitten.
FR La protection de votre identité est la priorité absolue d’Okta. Dès lors, chaque aspect de notre produit intègre un niveau de sécurité optimal, sans pour autant nuire à l'expérience de l'utilisateur.
| holandês | francês |
|---|---|
| s | s |
| product | produit |
| ervaring | expérience |
| identiteit | identité |
NL Andere mensen die toegang krijgen tot uw persoonlijke informatie door nalatigheid in app-beveiliging of hacks die worden uitgevoerd als gevolg van zwakke app-beveiliging.
FR D'autres personnes accèdent à vos informations personnelles par négligence dans la sécurité des applications ou par des piratages qui sont effectués en raison d'une faible sécurité des applications.
| holandês | francês |
|---|---|
| andere | autres |
| informatie | informations |
| nalatigheid | négligence |
| uitgevoerd | effectué |
| zwakke | faible |
| beveiliging | sécurité |
| app | applications |
NL Zero-trust beveiliging Uw organisatie versterken met zero-trust beveiliging en beleidsregels
FR Sécurité zero-trust Protégez votre entreprise avec des politiques et une sécurité zero-trust
| holandês | francês |
|---|---|
| organisatie | entreprise |
| en | et |
| beleidsregels | politiques |
| uw | votre |
NL Beveiliging van uw persoonsgegevensDe beveiliging van uw persoonsgegevens is belangrijk voor ons
FR Sécurité de vos données personnellesLa sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| is | est |
| beveiliging | sécurité |
| belangrijk | primordiale |
NL Beveiliging van uw persoonsgegevensDe beveiliging van uw persoonsgegevens is belangrijk voor ons
FR Sécurité de vos données personnellesLa sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| is | est |
| beveiliging | sécurité |
| belangrijk | primordiale |
NL Beveiliging van uw persoonsgegevensDe beveiliging van uw persoonsgegevens is belangrijk voor ons
FR Sécurité de vos données personnellesLa sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| is | est |
| beveiliging | sécurité |
| belangrijk | primordiale |
NL Beveiliging van uw persoonsgegevensDe beveiliging van uw persoonsgegevens is belangrijk voor ons
FR Sécurité de vos données personnellesLa sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| is | est |
| beveiliging | sécurité |
| belangrijk | primordiale |
NL Beveiliging van uw persoonsgegevensDe beveiliging van uw persoonsgegevens is belangrijk voor ons
FR Sécurité de vos données personnellesLa sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| is | est |
| beveiliging | sécurité |
| belangrijk | primordiale |
NL Beveiliging van uw persoonsgegevensDe beveiliging van uw persoonsgegevens is belangrijk voor ons
FR Sécurité de vos données personnellesLa sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| is | est |
| beveiliging | sécurité |
| belangrijk | primordiale |
NL Beveiliging van uw persoonsgegevensDe beveiliging van uw persoonsgegevens is belangrijk voor ons
FR Sécurité de vos données personnellesLa sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| is | est |
| beveiliging | sécurité |
| belangrijk | primordiale |
NL Beveiliging van uw persoonsgegevensDe beveiliging van uw persoonsgegevens is belangrijk voor ons
FR Sécurité de vos données personnellesLa sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| is | est |
| beveiliging | sécurité |
| belangrijk | primordiale |
NL Beveiliging van uw persoonsgegevensDe beveiliging van uw persoonsgegevens is belangrijk voor ons
FR Sécurité de vos données personnellesLa sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| is | est |
| beveiliging | sécurité |
| belangrijk | primordiale |
NL Beveiliging van uw persoonsgegevensDe beveiliging van uw persoonsgegevens is belangrijk voor ons
FR Sécurité de vos données personnellesLa sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous
| holandês | francês |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| is | est |
| beveiliging | sécurité |
| belangrijk | primordiale |
NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
| holandês | francês |
|---|---|
| tags | tags |
| afstand | distance |
| s | s |
| werken | travail |
| werkplek | lieu de travail |
| beveiliging | sécurité |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
orde breng orde orde bent brengt orde scheppen orde orde krijgen orde brengen houd orde orde houden bureau openbare orde goede orde orde en zichtbaarheid helemaal in orde beveiliging online beveiliging breng direct beveiliging geïntegreerde beveiliging beste beveiliging beveiliging biedt solide beveiliging team beveiliging enterprise grade beveiliging verbeterde beveiliging helpen beveiliging beveiliging ten opzichte beveiliging gebruiken zakelijke beveiliging f‑secure safe internetbeveiliging internetbeveiliging awardwinnende internetbeveiliging beste mobiele beveiliging laag beveiliging krachtige beveiliging extra beveiliging e mail beveiliging mobiele beveiliging digitale beveiliging betere beveiliging robuuste beveiliging dankzij beveiliging geavanceerde beveiliging biometrische beveiliging cyberbeveiliging sterke wachtwoordbeveiliging sterkere wachtwoordbeveiliging beveiliging dankzij bitdefender endpoint beveiliging beveiliging hoog blijven beveiliging verbeter beveiligingTraduzir beveiliging op orde para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe