NL Van het vaststellen van de dreiging tot het vermijden van sluiproutes waarmee uw beveiliging wordt ondermijnd, uw informatieve eBook leidt u door de best practices om de online beveiliging van uw bedrijf aanzienlijk te verbeteren.
"informatieve ebook leidt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
informatieve | informatifs |
leidt | aide conduit conseils dirige guide la à |
NL Van het vaststellen van de dreiging tot het vermijden van sluiproutes waarmee uw beveiliging wordt ondermijnd, uw informatieve eBook leidt u door de best practices om de online beveiliging van uw bedrijf aanzienlijk te verbeteren.
FR De l'individualisation des menaces à la suppression des habitudes qui dégradent votre sécurité numérique, notre e-book didactique vous présente les meilleures pratiques à adopter pour renforcer la sécurité numérique de votre entreprise.
holandês | francês |
---|---|
waarmee | qui |
best | meilleures |
practices | pratiques |
online | numérique |
bedrijf | entreprise |
verbeteren | renforcer |
beveiliging | sécurité |
NL Angst voor pompoenen is de weg naar de donkere kant. Angst voor houtsnijwerk leidt tot woede. Woede leidt tot haat. Haat leidt tot lijden. Dit zijn de lessen van de Jedi-meester.
FR La peur des citrouilles est le chemin vers le côté obscur. La peur des gravures mène à la colère. La colère mène à la haine. La haine mène à la souffrance. Ce sont les apprentissages du maître Jedi.
holandês | francês |
---|---|
angst | peur |
pompoenen | citrouilles |
haat | haine |
kant | côté |
meester | maître |
NL Angst voor pompoenen is de weg naar de donkere kant. Angst voor houtsnijwerk leidt tot woede. Woede leidt tot haat. Haat leidt tot lijden. Dit zijn de lessen van de Jedi-meester.
FR La peur des citrouilles est le chemin vers le côté obscur. La peur des gravures mène à la colère. La colère mène à la haine. La haine mène à la souffrance. Ce sont les apprentissages du maître Jedi.
holandês | francês |
---|---|
angst | peur |
pompoenen | citrouilles |
haat | haine |
kant | côté |
meester | maître |
NL Nadat je je eBook of luisterboek hebt gekocht, kun je het eBook lezen op je Kobo eReader en in de Kobo Books-app en Kobo Desktop-app`.
FR Après avoir acheté un eBook ou un livre audio, vous pouvez lire votre eBook sur votre liseuse Kobo, l'application Kobo Books et l'application Kobo Desktop.
holandês | francês |
---|---|
kobo | kobo |
ereader | liseuse |
en | et |
gekocht | acheté |
app | application |
desktop | desktop |
NL Een ebook maken met Visme is heel eenvoudig! Begin gewoon met een sjabloon, voer je eigen inhoud in, pas het aan zodat het bij je merk past, voeg extra ontwerpelementen toe en deel het ebook met je publiek.
FR Oui ! Tous les modèles sont entièrement personnalisables. En plus, vous pouvez importer vos propres images et graphiques si vous ne voulez pas utiliser ceux proposés dans la section gauche de l’éditeur.
NL Nadat je je eBook of luisterboek hebt gekocht, kun je het eBook lezen op je Kobo eReader en in de Kobo Books-app en Kobo Desktop-app`.
FR Après avoir acheté un eBook ou un livre audio, vous pouvez lire votre eBook sur votre liseuse Kobo, l'application Kobo Books et l'application Kobo Desktop.
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties. Bekijk Venngage's galerij met meer dan 40,000 iconen!
FR Donnez un fort impact à votre message avec des icônes modernes, des tableaux informatifs et des illustrations créatives. Parcourez la bibliothèque Venngage de plus de 40 000 icônes !
holandês | francês |
---|---|
boodschap | message |
moderne | modernes |
informatieve | informatifs |
grafieken | tableaux |
en | et |
creatieve | créatives |
uw | votre |
NL De content die hierin wordt beschreven, is bedoeld om een beeld te schetsen van onze algemene productrichting, uitsluitend voor informatieve doeleinden
FR Le contenu décrit dans cette feuille de route vise à présenter notre orientation produit générale à titre informatif seulement
holandês | francês |
---|---|
beschreven | décrit |
algemene | générale |
NL Het is belangrijk op te merken dat de in deze gids verstrekte informatie alleen voor informatieve doeleinden is
FR Il est important de noter que les informations fournies dans ce guide sont uniquement à des fins d'information
holandês | francês |
---|---|
belangrijk | important |
gids | guide |
doeleinden | fins |
NL Alle inhoud is uitsluitend voor informatieve doeleinden en is algemeen advies, niet bedoeld om te worden gebruikt om een oplossing te bieden voor een specifiek probleem of als vervanging voor het advies van een gekwalificeerde professional
FR Le Contenu est seulement fourni à titre d'information et de conseil d'ordre général, il n'a pas pour fin d'offrir des solutions à des problèmes spécifiques ou de substituer les conseils d'un professionnel qualifié
holandês | francês |
---|---|
algemeen | général |
oplossing | solutions |
bieden | offrir |
specifiek | spécifiques |
probleem | problèmes |
NL Handig voor sites met informatieve of educatieve inhoud.
FR Cette terminaison est parfaite pour les sites internet proposant des contenus à but informatif et éducatif.
holandês | francês |
---|---|
inhoud | contenus |
of | est |
NL Leer Customer Area tot in de puntjes kennen met onze gratis webinars en interne trainingssessies. Adyen Education omvat een reeks informatieve cursussen waarin je leert om alle mogelijkheden van het Adyen-platform te gebruiken.
FR Maîtrisez votre Customer Area grâce à notre série gratuite de webinaires et de formations internes. Adyen Education vous propose une gamme de cours approfondis conçus pour vous permettre de tirer pleinement parti de la plateforme Adyen.
holandês | francês |
---|---|
customer | customer |
webinars | webinaires |
en | et |
interne | internes |
adyen | adyen |
platform | plateforme |
NL Informatieve bedoeling: het is gebruikelijk dat gebruikers op het internet zoeken naar informatie, die over allerlei onderwerpen kan gaan (financieel, politiek, gezondheid, schoonheid, enz.).
FR Intention informationnelle: il est courant que les utilisateurs recherchent sur Internet certaines informations, qui peuvent porter sur toutes sortes de sujets (financiers, politiques, santé, beauté, etc.).
holandês | francês |
---|---|
bedoeling | intention |
gebruikers | utilisateurs |
informatie | informations |
onderwerpen | sujets |
financieel | financiers |
enz | etc |
gezondheid | santé |
schoonheid | beauté |
NL Met Zendesk kun je een kennisbank met informatieve artikelen samenstellen om antwoord te geven op veelgestelde vragen
FR Avec Zendesk, vous pouvez créer une base de connaissances composée d’articles de Centre d’aide pour répondre aux questions courantes
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
je | vous |
samenstellen | créer |
antwoord | répondre |
vragen | questions |
NL Maak boeiende rapporten en presentaties met interactieve grafieken en informatieve pop-up effecten.
FR Créez des présentations et des rapports attrayants avec des graphiques interactifs et des effets pop-up informatifs.
holandês | francês |
---|---|
maak | créez |
rapporten | rapports |
en | et |
presentaties | présentations |
interactieve | interactifs |
grafieken | graphiques |
informatieve | informatifs |
effecten | effets |
NL Deel gegevens en statistieken met betrekking tot uw niche door een visueel aantrekkelijke en informatieve marketing infographic te maken
FR Partagez des données et des statistiques en lien avec votre niche en créant une infographie marketing informative et visuellement attrayante
holandês | francês |
---|---|
deel | partagez |
en | et |
betrekking | lien |
niche | niche |
visueel | visuellement |
aantrekkelijke | attrayante |
marketing | marketing |
infographic | infographie |
uw | votre |
NL Neem gemakkelijk presentaties en informatieve sessies vooraf op met de voice-over functie.
FR Pré-enregistrez facilement des présentations et des séances d?informations en utilisant la fonction voiceover.
holandês | francês |
---|---|
gemakkelijk | facilement |
presentaties | présentations |
en | et |
sessies | séances |
vooraf | pré |
functie | fonction |
NL Complexe objecten toevoegen en bewerken om informatieve, visueel rijke teksten te maken
FR Ajoutez et éditez des objets complexes pour créer des textes informatifs et captivants
holandês | francês |
---|---|
complexe | complexes |
objecten | objets |
toevoegen | ajoutez |
en | et |
informatieve | informatifs |
NL Met een informatieve audiogids in de hand ontdek je in je eigen tempo en via de voor jou perfecte route het fort
FR À l'aide d'un audioguide informatif, parcourez le site à votre rythme et à votre guise
holandês | francês |
---|---|
tempo | rythme |
ontdek | parcourez |
NL Speechelo is meer dan alleen een informatieve dienst, maar biedt ook uitstekende marketingmogelijkheden omdat u inhoud produceert die natuurlijk en boeiend klinkt
FR Plus qu'un simple service d'information, Speechelo offre également d'excellentes opportunités de marketing lorsque vous produisez un contenu qui semble naturel et engageant
holandês | francês |
---|---|
dienst | service |
biedt | offre |
uitstekende | excellentes |
u | vous |
en | et |
NL De aangeboden resources en sjablonen zijn uitsluitend voor informatieve en discussiedoeleinden bedoeld en mogen niet worden beschouwd als juridisch, gezondheids- of veiligheidsadvies
FR Les ressources et modèles sont uniquement fournis à des fins d’information et de discussion et ne doivent pas être considérés comme des conseils juridiques, médicaux ou de sécurité
holandês | francês |
---|---|
aangeboden | fournis |
sjablonen | modèles |
uitsluitend | uniquement |
juridisch | juridiques |
NL Hierbij verbieden wij uitdrukkelijk het gebruik van gepubliceerde contactgegevens, vertoond vanwege website wettelijke kennisgeving eisen, met betrekking tot promotie en informatieve materialen die niet uitdrukkelijk aangevraagd zijn
FR Par la présente, nous interdisons expressément l'utilisation des données de contact publiées dans le cadre des obligations d'annonce légale du site web pour l'envoi de matériel promotionnel et informatif non expressément demandé
holandês | francês |
---|---|
hierbij | par la présente |
uitdrukkelijk | expressément |
gebruik | utilisation |
wettelijke | légale |
eisen | obligations |
en | et |
materialen | matériel |
NL De inhoud heeft een puur informatieve waarde
FR Le contenu a une valeur purement informative
holandês | francês |
---|---|
heeft | a |
puur | purement |
NL Of het nu voor informatieve doeleinden is of om een product te kopen, hoe minder moeite (minder klikken) een gebruiker hoeft te doen om het gewenste antwoord te krijgen, hoe beter.
FR Que ce soit à des fins d'information ou pour acheter un produit, moins l'utilisateur doit faire d'efforts (moins de clics) pour obtenir la réponse souhaitée, mieux c'est.
holandês | francês |
---|---|
doeleinden | fins |
product | produit |
minder | moins |
moeite | efforts |
klikken | clics |
gebruiker | utilisateur |
gewenste | souhaité |
antwoord | réponse |
beter | mieux |
hoeft | doit |
NL Onze site biedt informatieve recensies over beschikbare datingwebsites en -applicaties
FR Notre site fournit des critiques informatives concernant les sites Web et les applications de rencontres disponibles
holandês | francês |
---|---|
onze | notre |
biedt | fournit |
recensies | critiques |
beschikbare | disponibles |
en | et |
applicaties | applications |
NL Als je het Bax Music Magazine (Franse uitgave) niet op de mat hebt gekregen, bestel je het gewoon hier! Interviews, producten, informatieve artikelen en vergelijkingen voor iedereen die houdt van muziek maken.
FR Vous n'avez pas reçu notre magazine d'automne 2021 ? Ne vous inquiétez pas, vous pouvez le commander ici ! Vous y trouverez des interviews inspirantes, des comparatifs captivants et une sélection de produits pratiques.
holandês | francês |
---|---|
als | pouvez |
gekregen | reçu |
magazine | magazine |
interviews | interviews |
NL Opmerkingen over de newsletter, informatieve teksten, internetweergave of iets anders
FR Commentaire sur la newsletter, les textes clairs, le site Web ou autre
holandês | francês |
---|---|
opmerkingen | commentaire |
over | sur |
teksten | textes |
anders | autre |
NL In de MUSIC STORE Online-Shop vindt u alle belangrijke informatie en gegevens van de instrumenten en informatieve productvideo's, die u een indruk geven van de optiek van de instrumenten en hun geluid
FR Dans la boutique en ligne MUSIC STORE, vous trouverez toutes les informations et données importantes sur les instruments ainsi que des vidéos informatives sur les produits, qui vous donnent un aperçu de l'optique des instruments et de leur son
holandês | francês |
---|---|
vindt | trouverez |
belangrijke | importantes |
en | et |
instrumenten | instruments |
geven | donnent |
NL De gebruiker erkent dat deze website uitsluitend is bedoeld voor informatieve doeleinden en dus louter dient ter algemene informatievoorziening.
FR L’utilisateur reconnaît que ce site web est exclusivement destiné à des fins informatives et qu?il sert donc à fournir des informations purement générales.
holandês | francês |
---|---|
erkent | reconnaît |
uitsluitend | exclusivement |
doeleinden | fins |
dient | sert |
algemene | générales |
bedoeld | destiné |
NL BOSS | 12 Kostuumregels voor Heren | Informatieve Feitjes
FR BOSS | 12 Règles pour les Costumes Homme | Faits
holandês | francês |
---|---|
voor | pour |
heren | homme |
NL Bij het kiezen van de alternatieve tekst is het essentieel om nuttige en informatieve inhoud te creëren die de zoekwoorden goed bevat en in overeenstemming is met de context van de pagina
FR Lors du choix du texte alternatif, il est essentiel de créer un contenu utile et informatif qui inclut correctement les mots clés et qui est en accord avec le contexte de la page
holandês | francês |
---|---|
kiezen | choix |
alternatieve | alternatif |
essentieel | essentiel |
nuttige | utile |
en | et |
creëren | créer |
zoekwoorden | mots clés |
bevat | inclut |
pagina | page |
NL Hoe je plant, wat je meeneemt en waarom je je nooit druk moet maken over het weer: dat staat allemaal in onze informatieve gids.
FR Comment planifier, que mettre dans ses valises et pourquoi ne jamais s'inquiéter de la météo : vous retrouverez tout cela dans notre guide pratique.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
staat | été |
NL En ook bieden we volop informatieve blogs met uitgebreide vergelijkingen voor alle XR producten.
FR Et nous proposons également de nombreux blogs informatifs avec des comparaisons approfondies pour tous les produits XR.
holandês | francês |
---|---|
informatieve | informatifs |
blogs | blogs |
vergelijkingen | comparaisons |
xr | xr |
NL Onze site biedt informatieve recensies over beschikbare datingwebsites en -applicaties
FR Notre site fournit des critiques informatives concernant les sites Web et les applications de rencontres disponibles
holandês | francês |
---|---|
onze | notre |
biedt | fournit |
recensies | critiques |
beschikbare | disponibles |
en | et |
applicaties | applications |
NL Alle informatie en content geleverd door GoFundMe met betrekking tot de Diensten is alleen voor informatieve doeleinden en GoFundMe garandeert de juistheid, volledigheid, tijdigheid of betrouwbaarheid van dergelijke informatie of content niet
FR Les informations et le contenu fournis par GoFundMe concernant les Services n?ont qu?une valeur informative, et GoFundMe ne garantit pas l?exactitude, l?exhaustivité, l?actualité ou la fiabilité de ces informations ou ce contenu
holandês | francês |
---|---|
geleverd | fournis |
diensten | services |
garandeert | garantit |
juistheid | exactitude |
gofundme | gofundme |
betrouwbaarheid | fiabilité |
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties. Bekijk Venngage's galerij met meer dan 40,000 iconen!
FR Donnez un fort impact à votre message avec des icônes modernes, des tableaux informatifs et des illustrations créatives. Parcourez la bibliothèque Venngage de plus de 40 000 icônes !
holandês | francês |
---|---|
boodschap | message |
moderne | modernes |
informatieve | informatifs |
grafieken | tableaux |
en | et |
creatieve | créatives |
uw | votre |
NL Handig voor sites met informatieve of educatieve inhoud.
FR Cette terminaison est parfaite pour les sites internet proposant des contenus à but informatif et éducatif.
holandês | francês |
---|---|
inhoud | contenus |
of | est |
NL Hierbij verbieden wij uitdrukkelijk het gebruik van gepubliceerde contactgegevens, vertoond vanwege website wettelijke kennisgeving eisen, met betrekking tot promotie en informatieve materialen die niet uitdrukkelijk aangevraagd zijn
FR Par la présente, nous interdisons expressément l'utilisation des données de contact publiées dans le cadre des obligations d'annonce légale du site web pour l'envoi de matériel promotionnel et informatif non expressément demandé
holandês | francês |
---|---|
hierbij | par la présente |
uitdrukkelijk | expressément |
gebruik | utilisation |
wettelijke | légale |
eisen | obligations |
en | et |
materialen | matériel |
NL Maak boeiende rapporten en presentaties met interactieve grafieken en informatieve pop-up effecten.
FR Créez des présentations et des rapports attrayants avec des graphiques interactifs et des effets pop-up informatifs.
holandês | francês |
---|---|
maak | créez |
rapporten | rapports |
en | et |
presentaties | présentations |
interactieve | interactifs |
grafieken | graphiques |
informatieve | informatifs |
effecten | effets |
NL Neem gemakkelijk presentaties en informatieve sessies vooraf op met de voice-over functie.
FR Pré-enregistrez facilement des présentations et des séances d?informations en utilisant la fonction voiceover.
holandês | francês |
---|---|
gemakkelijk | facilement |
presentaties | présentations |
en | et |
sessies | séances |
vooraf | pré |
functie | fonction |
NL Deel gegevens en statistieken met betrekking tot uw niche door een visueel aantrekkelijke en informatieve marketing infographic te maken
FR Partagez des données et des statistiques en lien avec votre niche en créant une infographie marketing informative et visuellement attrayante
holandês | francês |
---|---|
deel | partagez |
en | et |
betrekking | lien |
niche | niche |
visueel | visuellement |
aantrekkelijke | attrayante |
marketing | marketing |
infographic | infographie |
uw | votre |
NL Dit document is beschikbaar gesteld voor informatieve doeleinden. In geval van tegenstrijdigheden tussen deze versie die is vertaald in het Nederlands (NL) en de Engelse (VS) versie op https://www.okta.com/privacy-policy, is de Engelse versie bindend.
FR Ce document est fourni à titre informatif. En cas de divergence entre la présente version, qui a été traduite en français, et la version anglaise disponible sur la page https://www.okta.com/privacy-policy, cette dernière prévaut.
holandês | francês |
---|---|
https | https |
NL Alle inhoud is uitsluitend voor informatieve doeleinden en is algemeen advies, niet bedoeld om te worden gebruikt om een oplossing te bieden voor een specifiek probleem of als vervanging voor het advies van een gekwalificeerde professional
FR Le Contenu est seulement fourni à titre d'information et de conseil d'ordre général, il n'a pas pour fin d'offrir des solutions à des problèmes spécifiques ou de substituer les conseils d'un professionnel qualifié
holandês | francês |
---|---|
algemeen | général |
oplossing | solutions |
bieden | offrir |
specifiek | spécifiques |
probleem | problèmes |
NL De informatie op deze site is uitsluitend voor informatieve doeleinden en vormt geen juridisch advies
FR Les informations sur ce site sont seulement fournies à titre informatif et ne constituent en rien un avis juridique
holandês | francês |
---|---|
site | site |
uitsluitend | seulement |
juridisch | juridique |
advies | avis |
is | sont |
NL De informatie op deze site dient uitsluitend voor informatieve doeleinden en vormt geen juridisch advies
FR Les renseignements sur ce site sont présentés à titre informatif seulement et ne constituent pas un avis juridique
holandês | francês |
---|---|
site | site |
uitsluitend | seulement |
juridisch | juridique |
advies | avis |
NL Pak de aandacht van uw publiek met gewaagde, informatieve beelden die aansluiten op de interesses van millennials.
FR Retenez leur attention avec des images audacieuses et perspicaces qui reflètent bien leurs centres d’intérêt.
NL Opmerkingen over de newsletter, informatieve teksten, internetweergave of iets anders
FR Commentaire sur la newsletter, les textes clairs, le site Web ou autre
holandês | francês |
---|---|
opmerkingen | commentaire |
over | sur |
teksten | textes |
anders | autre |
NL Opmerkingen over de newsletter, informatieve teksten, internetweergave of iets anders
FR Commentaire sur la newsletter, les textes clairs, le site Web ou autre
holandês | francês |
---|---|
opmerkingen | commentaire |
over | sur |
teksten | textes |
anders | autre |
NL Opmerkingen over de newsletter, informatieve teksten, internetweergave of iets anders
FR Commentaire sur la newsletter, les textes clairs, le site Web ou autre
holandês | francês |
---|---|
opmerkingen | commentaire |
over | sur |
teksten | textes |
anders | autre |
NL Opmerkingen over de newsletter, informatieve teksten, internetweergave of iets anders
FR Commentaire sur la newsletter, les textes clairs, le site Web ou autre
holandês | francês |
---|---|
opmerkingen | commentaire |
over | sur |
teksten | textes |
anders | autre |
Mostrando 50 de 50 traduções