NL Fender had ook een aparte oplossing voor het pushen van in-app-berichten die niet wisten wat er op de website of in de andere Fender-apps gebeurde, omdat ze zich allemaal op aparte locaties bevonden
"aparte apparaten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Fender had ook een aparte oplossing voor het pushen van in-app-berichten die niet wisten wat er op de website of in de andere Fender-apps gebeurde, omdat ze zich allemaal op aparte locaties bevonden
FR Fender utilisait une solution indépendante pour ses messages dans l?application, laquelle ignorait ce qui se passait sur le site Internet ou dans les autres applis Fender, car toutes les données étaient dispersées et cloisonnées
NL Met deze module kunt u een aparte mediagalerijpagina toevoegen aan uw online winkel. Upload of embed video's van YouTube, Vimeo en andere populaire videosites. Geef video's weer op een aparte pagina en speel ze af in een aantrekkelijke lightbox.
FR Le module Video de Prestahop vous permet d'ajouter une page de galerie multimédia distincte dans votre boutique en ligne. Téléchargez ou incorporez des vidéos de YouTube, Vimeo et d'autres sites vidéo populaires.
holandês | francês |
---|---|
module | module |
aparte | distincte |
toevoegen | ajouter |
youtube | youtube |
en | et |
andere | autres |
populaire | populaires |
NL Er is geen schotelantenne nodig, geen aparte box en ook geen aparte tv
FR Il ny a pas besoin dantenne parabolique, pas besoin dun boîtier séparé et pas besoin dun téléviseur séparé non plus
holandês | francês |
---|---|
nodig | besoin |
box | boîtier |
en | et |
aparte | séparé |
tv | téléviseur |
NL Het is de ".0" die aangeeft dat er geen aparte subwoofer is, anders zou het een ".1" zijn voor het aparte baskanaal
FR Cest le ".0" qui vous indique quil ny a pas de subwoofer séparé, sinon ce serait un ".1" pour le canal de basse séparé
holandês | francês |
---|---|
aangeeft | indique |
anders | sinon |
subwoofer | subwoofer |
aparte | séparé |
NL De configuratie Tweepersoonskamer met aparte bedden kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een Twin kamer een kamer voor twee personen met twee aparte bedden
FR La configuration d'une chambre Twin peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Twin est une chambre pour deux personnes avec deux lits séparés
holandês | francês |
---|---|
configuratie | configuration |
aparte | séparé |
bedden | lits |
kan | peut |
hotel | hôtel |
algemeen | générale |
kamer | chambre |
NL Je hebt de mogelijkheid om groepen te maken met aparte toegang, wat betekent dat als je aparte privé podcasts nodig hebt voor verschillende afdelingen of rollen, het gemakkelijk te doen is:
FR Vous avez la possibilité de créer des groupes avec un accès séparé, ce qui signifie que si vous avez besoin de podcasts privés séparés pour différents services ou rôles, c'est facile à faire :
holandês | francês |
---|---|
groepen | groupes |
aparte | séparé |
toegang | accès |
betekent | signifie |
podcasts | podcasts |
rollen | rôles |
mogelijkheid | possibilité |
NL Het is de ".0" die aangeeft dat er geen aparte subwoofer is, anders zou het een ".1" zijn voor het aparte baskanaal
FR Cest le ".0" qui vous indique quil ny a pas de subwoofer séparé, sinon ce serait un ".1" pour le canal de basse séparé
holandês | francês |
---|---|
aangeeft | indique |
anders | sinon |
subwoofer | subwoofer |
aparte | séparé |
NL Er is geen schotelantenne nodig, geen aparte box en ook geen aparte tv
FR Il n'y a pas besoin d'une antenne parabolique, pas besoin d'un boîtier séparé, et pas besoin d'un téléviseur séparé non plus
holandês | francês |
---|---|
nodig | besoin |
box | boîtier |
en | et |
aparte | séparé |
tv | téléviseur |
NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
FR La sécurité Internet SAFE présente un tout nouveau look et a été agrémentée de diverses améliorations. La vue Personnes et Appareils vous permet notamment de gérer votre protection directement depuis les appareils mobiles.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
verbeteringen | améliorations |
weergave | vue |
mensen | personnes |
apparaten | appareils |
mobiele | mobiles |
NL Gebruik zelfbedieningstools om de status van al je POS apparaten te bekijken, bestel nieuwe en vervangende apparaten en beheer configuraties van je POS apparaten overal ter wereld. En dat alles vanuit het Adyen Dashboard.
FR Utilisez des outils en libre-service pour afficher l'état de l'ensemble de vos terminaux, commander des appareils neufs ou encore gérer la configuration de vos terminaux dans le monde entier, le tout depuis le tableau de bord Adyen.
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisez |
apparaten | appareils |
bekijken | afficher |
adyen | adyen |
status | état |
nieuwe | neufs |
NL Omdat de Apple TV-app op verschillende apparaten verschijnt, is er een verschil tussen de app op Apples eigen apparaten en op apparaten van derden. Maar hier is hoe het werkt op iOS.
FR Lapplication Apple TV apparaissant sur une gamme dappareils, il existe une certaine différence entre lapplication sur les propres appareils dApple et sur les appareils tiers. Mais voici comment cela fonctionne sur iOS.
holandês | francês |
---|---|
app | lapplication |
eigen | propres |
en | et |
ios | ios |
tv | tv |
NL Het kan daarom controle over specifieke apparaten in huis mogelijk maken, zoals apparaten die voornamelijk door uw kinderen worden gebruikt, zonder de internetmogelijkheden van de apparaten van ouders te beïnvloeden.
FR Il peut donc permettre de contrôler des appareils spécifiques à la maison, tels que ceux utilisés principalement par vos enfants, sans affecter les capacités Internet des appareils des parents.
holandês | francês |
---|---|
controle | contrôler |
specifieke | spécifiques |
apparaten | appareils |
voornamelijk | principalement |
kinderen | enfants |
ouders | parents |
beïnvloeden | affecter |
mogelijk maken | permettre |
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
FR Connectez vous à distance aux appareils Android, y compris les smartphones, les tablettes, les appareils robustes, les appareils de point de vente, les kiosques et les décodeurs. En savoir plus.
holandês | francês |
---|---|
smartphones | smartphones |
tablets | tablettes |
robuuste | robustes |
kiosken | kiosques |
en | et |
leer | savoir |
meer | plus |
apparaten | appareils |
android | android |
NL WiFi 6 (802.11ax) is backwards compatibel met WiFi 5 (802.11ac) en apparaten van eerdere generaties. Werkt met bestaande WiFi-apparaten en nieuwe WiFi 6-apparaten
FR Le WiFi 6 (802.11ax) est rétrocompatible avec le WiFi 5 (802.11ac) et les appareils de génération antérieure. Fonctionne avec les périphériques WiFi existants et les nouveaux périphériques WiFi 6
holandês | francês |
---|---|
wifi | wifi |
en | et |
apparaten | appareils |
werkt | fonctionne |
nieuwe | nouveaux |
NL Bescherm uw persoonlijke gegevens op netwerkniveau en bescherm uw gezin wanneer u online bent. Van uw persoonlijke apparaten tot uw slimme thuis-apparaten: Voorkom dat uw apparaten cyberdreigingen, phishing en toegang tot ongewenste websites bevatten.
FR Préservez vos informations personnelles et protégez votre famille lorsque vous êtes en ligne. Protégez vos appareils connectés contre les cybermenaces, le phishing et l'accès à des sites Web indésirables.
holandês | francês |
---|---|
bescherm | protégez |
gegevens | informations |
en | et |
apparaten | appareils |
phishing | phishing |
toegang | accès |
bent | êtes |
NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
FR La sécurité Internet SAFE présente un tout nouveau look et a été agrémentée de diverses améliorations. La vue Personnes et Appareils vous permet notamment de gérer votre protection directement depuis les appareils mobiles.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
verbeteringen | améliorations |
weergave | vue |
mensen | personnes |
apparaten | appareils |
mobiele | mobiles |
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
FR Connectez vous à distance aux appareils Android, y compris les smartphones, les tablettes, les appareils robustes, les appareils de point de vente, les kiosques et les décodeurs. En savoir plus.
holandês | francês |
---|---|
smartphones | smartphones |
tablets | tablettes |
robuuste | robustes |
kiosken | kiosques |
en | et |
leer | savoir |
meer | plus |
apparaten | appareils |
android | android |
NL Apparaten koppelen: als u een abonnement op Avast SecureLine VPN (meerdere apparaten) hebt, kunt u deze optie gebruiken om Avast SecureLine VPN op andere apparaten te activeren
FR Coupler les appareils : si vous disposez d’un abonnement au VPN Avast SecureLine (multi-appareils), vous pouvez utiliser cette option pour activer le VPN Avast SecureLine sur d’autres appareils
holandês | francês |
---|---|
apparaten | appareils |
abonnement | abonnement |
vpn | vpn |
gebruiken | utiliser |
activeren | activer |
NL Als u een abonnement op Avast SecureLine VPN (meerdere apparaten) hebt, kunt u op Apparaten koppelen tikken om Avast SecureLine VPN op andere apparaten te activeren
FR Si vous disposez d’un abonnement au VPN Avast SecureLine (multi-appareils), vous pouvez appuyer sur Coupler les appareils activer le VPN Avast SecureLine sur d’autres appareils
holandês | francês |
---|---|
abonnement | abonnement |
vpn | vpn |
apparaten | appareils |
activeren | activer |
NL Gebruik zelfbedieningstools om de status van al je POS apparaten te bekijken, bestel nieuwe en vervangende apparaten en beheer configuraties van je POS apparaten overal ter wereld. En dat alles vanuit het Adyen Dashboard.
FR Utilisez des outils en libre-service pour afficher l'état de l'ensemble de vos terminaux, commander des appareils neufs ou encore gérer la configuration de vos terminaux dans le monde entier, le tout depuis le tableau de bord Adyen.
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisez |
apparaten | appareils |
bekijken | afficher |
adyen | adyen |
status | état |
nieuwe | neufs |
NL Aan de ene kant zou Google kunnen werken aan zijn reeks release-apparaten, aan de andere kant zou het gewoon een verscheidenheid aan apparaten kunnen gebruiken om Android te verfijnen om apparaten van andere fabrikanten te ondersteunen.
FR Dune part, Google pourrait travailler sur sa gamme dappareils de sortie, dautre part, il pourrait simplement utiliser une variété dappareils pour affiner Android afin de prendre en charge les appareils provenant dautres fabricants.
holandês | francês |
---|---|
andere | dautres |
android | android |
fabrikanten | fabricants |
verfijnen | affiner |
NL Personalisatie op al je apparaten Hiermee krijgen we inzicht in welke apparaten je hebt gebruikt zodat we je ervaring op al je apparaten kunnen personaliseren.
FR Personnalisation sur différents appareils Comprendre quels appareils vous utilisez pour que nous puissions personnaliser votre expérience sur tous vos appareils.
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
FR Toutes les données stockées dans notre système de stockage d'objets sont clonées 3 fois, à 3 Dispositifs séparés pour vous assurer que vos données sont toujours disponibles lorsque vous en avez besoin!
holandês | francês |
---|---|
object | objets |
storage | stockage |
aparte | séparé |
zorgen | assurer |
beschikbaar | disponibles |
nodig | besoin |
NL aan te sluiten op aparte apparaten!
FR sur des appareils différents !
holandês | francês |
---|---|
apparaten | appareils |
NL De behoefte aan een aparte voedingspoort op een laptop is verdwenen, waardoor fabrikanten nog kleinere apparaten kunnen maken.
FR Le besoin dun port dalimentation séparé sur un ordinateur portable a disparu, permettant aux fabricants de fabriquer des appareils encore plus petits.
holandês | francês |
---|---|
behoefte | besoin |
verdwenen | disparu |
fabrikanten | fabricants |
kleinere | petits |
apparaten | appareils |
aparte | séparé |
NL Ja, die apparaten klinken beter wanneer de Dolby Atmos-modus is ingeschakeld, maar het is niet bedoeld om geluidsobjecten in de ruimte te plaatsen zoals je thuis zou kunnen komen vanuit je aparte systeem.
FR Oui, ces appareils sonnent mieux lorsque le mode Dolby Atmos est activé, mais il ne vise pas à placer des objets sonores dans lespace comme vous le feriez avec votre système séparé.
holandês | francês |
---|---|
beter | mieux |
modus | mode |
ingeschakeld | activé |
aparte | séparé |
NL Aparte en veilige netwerken voor beheerders, gasten, werknemers en IoT-apparaten zoals camera's, sloten en meer
FR Des réseaux distincts et sécurisés pour les administrateurs, les invités, les employés et les appareils IoT tels que les caméras, les verrous et bien plus encore
holandês | francês |
---|---|
netwerken | réseaux |
beheerders | administrateurs |
gasten | invités |
s | s |
apparaten | appareils |
iot | iot |
NL De extra indeling in het hoofdvak maakt het veilige en aparte opbergen mogelijk van elektronische apparaten
FR La division spéciale du compartiment principal permet le rangement sûr et indépendant d'appareils électroniques
holandês | francês |
---|---|
veilige | sûr |
en | et |
apparaten | appareils |
elektronische | électroniques |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
FR Toutes les données stockées dans notre système de stockage d'objets sont clonées 3 fois, à 3 Dispositifs séparés pour vous assurer que vos données sont toujours disponibles lorsque vous en avez besoin!
holandês | francês |
---|---|
object | objets |
storage | stockage |
aparte | séparé |
zorgen | assurer |
beschikbaar | disponibles |
nodig | besoin |
NL De behoefte aan een aparte voedingspoort op een laptop is verdwenen, waardoor fabrikanten nog kleinere apparaten kunnen maken.
FR Le besoin dun port dalimentation séparé sur un ordinateur portable a disparu, permettant aux fabricants de fabriquer des appareils encore plus petits.
holandês | francês |
---|---|
behoefte | besoin |
verdwenen | disparu |
fabrikanten | fabricants |
kleinere | petits |
apparaten | appareils |
aparte | séparé |
NL Als je een Nest- of Google Home-apparaat hebt , hebben we een aparte functie voor tips en trucs die je kunt lezen om het meeste uit die apparaten te halen.
FR Si vous possédez un appareil Nest ou Google Home , nous avons une fonction de trucs et astuces distincte que vous pouvez lire pour tirer le meilleur parti de ces appareils.
holandês | francês |
---|---|
aparte | distincte |
halen | tirer |
NL Aparte en veilige netwerken voor beheerders, gasten, werknemers en IoT-apparaten zoals camera's, sloten en meer
FR Des réseaux distincts et sécurisés pour les administrateurs, les invités, les employés et les appareils IoT tels que les caméras, les verrous et bien plus encore
holandês | francês |
---|---|
netwerken | réseaux |
beheerders | administrateurs |
gasten | invités |
s | s |
apparaten | appareils |
iot | iot |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
FR Toutes les données stockées dans notre système de stockage d'objets sont clonées 3 fois, à 3 Dispositifs séparés pour vous assurer que vos données sont toujours disponibles lorsque vous en avez besoin!
holandês | francês |
---|---|
object | objets |
storage | stockage |
aparte | séparé |
zorgen | assurer |
beschikbaar | disponibles |
nodig | besoin |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
FR Toutes les données stockées dans notre système de stockage d'objets sont clonées 3 fois, à 3 Dispositifs séparés pour vous assurer que vos données sont toujours disponibles lorsque vous en avez besoin!
holandês | francês |
---|---|
object | objets |
storage | stockage |
aparte | séparé |
zorgen | assurer |
beschikbaar | disponibles |
nodig | besoin |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
FR Toutes les données stockées dans notre système de stockage d'objets sont clonées 3 fois, à 3 Dispositifs séparés pour vous assurer que vos données sont toujours disponibles lorsque vous en avez besoin!
holandês | francês |
---|---|
object | objets |
storage | stockage |
aparte | séparé |
zorgen | assurer |
beschikbaar | disponibles |
nodig | besoin |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
FR Toutes les données stockées dans notre système de stockage d'objets sont clonées 3 fois, à 3 Dispositifs séparés pour vous assurer que vos données sont toujours disponibles lorsque vous en avez besoin!
holandês | francês |
---|---|
object | objets |
storage | stockage |
aparte | séparé |
zorgen | assurer |
beschikbaar | disponibles |
nodig | besoin |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
FR Toutes les données stockées dans notre système de stockage d'objets sont clonées 3 fois, à 3 Dispositifs séparés pour vous assurer que vos données sont toujours disponibles lorsque vous en avez besoin!
holandês | francês |
---|---|
object | objets |
storage | stockage |
aparte | séparé |
zorgen | assurer |
beschikbaar | disponibles |
nodig | besoin |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
FR Toutes les données stockées dans notre système de stockage d'objets sont clonées 3 fois, à 3 Dispositifs séparés pour vous assurer que vos données sont toujours disponibles lorsque vous en avez besoin!
holandês | francês |
---|---|
object | objets |
storage | stockage |
aparte | séparé |
zorgen | assurer |
beschikbaar | disponibles |
nodig | besoin |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
FR Toutes les données stockées dans notre système de stockage d'objets sont clonées 3 fois, à 3 Dispositifs séparés pour vous assurer que vos données sont toujours disponibles lorsque vous en avez besoin!
holandês | francês |
---|---|
object | objets |
storage | stockage |
aparte | séparé |
zorgen | assurer |
beschikbaar | disponibles |
nodig | besoin |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
FR Toutes les données stockées dans notre système de stockage d'objets sont clonées 3 fois, à 3 Dispositifs séparés pour vous assurer que vos données sont toujours disponibles lorsque vous en avez besoin!
holandês | francês |
---|---|
object | objets |
storage | stockage |
aparte | séparé |
zorgen | assurer |
beschikbaar | disponibles |
nodig | besoin |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
FR Toutes les données stockées dans notre système de stockage d'objets sont clonées 3 fois, à 3 Dispositifs séparés pour vous assurer que vos données sont toujours disponibles lorsque vous en avez besoin!
holandês | francês |
---|---|
object | objets |
storage | stockage |
aparte | séparé |
zorgen | assurer |
beschikbaar | disponibles |
nodig | besoin |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
FR Toutes les données stockées dans notre système de stockage d'objets sont clonées 3 fois, à 3 Dispositifs séparés pour vous assurer que vos données sont toujours disponibles lorsque vous en avez besoin!
holandês | francês |
---|---|
object | objets |
storage | stockage |
aparte | séparé |
zorgen | assurer |
beschikbaar | disponibles |
nodig | besoin |
NL aan te sluiten op aparte apparaten!
FR sur des appareils différents !
holandês | francês |
---|---|
apparaten | appareils |
NL Een aparte voedingspoort op een laptop is niet meer nodig, waardoor fabrikanten nog kleinere apparaten kunnen maken.
FR Il n'est plus nécessaire d'avoir un port d'alimentation séparé sur un ordinateur portable, ce qui permet aux fabricants de fabriquer des appareils encore plus petits.
holandês | francês |
---|---|
nodig | nécessaire |
fabrikanten | fabricants |
kleinere | petits |
apparaten | appareils |
aparte | séparé |
NL Mijn apparaten is een lichtgewicht, eigenschap-rijke web mogelijkheid om uw Apparaten te volgen
FR My Devices est une petite application Web riche en fonctionnalités qui sert à assurer le suivi de vos périphériques
holandês | francês |
---|---|
is | est |
web | web |
rijke | riche |
NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer TOTAL gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga door naar My F‑Secure en voeg voor maximaal 3 apparaten bescherming toe.
FR Vous hésitez encore ? Essayez TOTAL gratuitement sur vos appareils mobiles et vos ordinateurs. Renseignez le formulaire, puis connectez-vous à votre compte My F‑Secure et protégez jusqu’à 3 appareils.
holandês | francês |
---|---|
probeer | essayez |
total | total |
mobiele | mobiles |
formulier | formulaire |
f | f |
NL Met F-Secure TOTAL kunt u kiezen uit abonnementen voor drie, vijf of zeven apparaten. Als u bijvoorbeeld een F-Secure TOTAL-abonnement voor vijf apparaten hebt gekocht, omvat dit het volgende:
FR Selon votre abonnement, vous pouvez installer F-Secure TOTAL sur 3, 5 ou 7 appareils. Par exemple, si vous avez souscrit un abonnement pour 5 appareils, celui-ci comprend :
holandês | francês |
---|---|
total | total |
apparaten | appareils |
omvat | comprend |
NL My F-Secure is de thuisbasis voor uw bescherming. Het is de beheerportal voor alle apparaten die worden beschermd onder uw abonnement van F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL. Hier kunt beginnen met de bescherming van uw verschillende apparaten.
FR Le portail My F-Secure est le cœur de votre protection. Il vous permet de protéger tous vos appareils couverts par votre abonnement F-Secure SAFE ou F-Secure TOTAL.
holandês | francês |
---|---|
apparaten | appareils |
abonnement | abonnement |
total | total |
NL U kunt alles horen binnen het bereik van het apparaat. Evenzo, als u en uw contactpersoon Echo-apparaten met schermen gebruiken, zullen u allebei alles binnen het bereik van uw apparaten zien.
FR Vous pourrez entendre tout ce qui se trouve à portée de lappareil. De même, si vous et votre contact utilisez des appareils Echo avec écrans, vous verrez tous les deux tout ce qui se trouve à portée de vos appareils.
holandês | francês |
---|---|
horen | entendre |
bereik | portée |
evenzo | de même |
en | et |
contactpersoon | contact |
echo | echo |
schermen | écrans |
NL Terwijl sommige apparaten foto's handmatig moeten importeren, doet de iCloud-fotobibliotheek dit automatisch - via Wi-Fi - en synchroniseert de foto's met uw iCloud-fotobibliotheek-ingeschakelde apparaten
FR Bien que certains appareils nécessitent d'importer des photos manuellement, iCloud Photo Library le fait automatiquement - via Wi-Fi - et synchronise les photos sur vos appareils compatibles iCloud Photo Library
holandês | francês |
---|---|
apparaten | appareils |
handmatig | manuellement |
importeren | importer |
doet | fait |
automatisch | automatiquement |
en | et |
synchroniseert | synchronise |
icloud | icloud |
Mostrando 50 de 50 traduções