NL Ondertussen kan de host worden onderzocht door IT-beveiligingsexperts voor aanwijzingen van de inbreuk. Zelfs als de host anderszins is geïsoleerd, kan deze nog steeds centraal worden beheerd vanuit de beheerportal.
Traduzir "anderszins is geïsoleerd" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anderszins is geïsoleerd" de holandês para francês
Tradução de holandês para francês de anderszins is geïsoleerd
holandês
francês
FR Une fois isolés, les hôtes peuvent être examinés par des spécialistes de la cybersécurité à la recherche d'éléments de preuve et même gérés de façon centralisée depuis le portail.
| holandês | francês |
|---|---|
| geïsoleerd | isolé |
| centraal | centralisée |
NL Ondertussen kan de host worden onderzocht door IT-beveiligingsexperts voor aanwijzingen van de inbreuk. Zelfs als de host anderszins is geïsoleerd, kan deze nog steeds centraal worden beheerd vanuit de beheerportal.
FR Une fois isolés, les hôtes peuvent être examinés par des spécialistes de la cybersécurité à la recherche d'éléments de preuve et même gérés de façon centralisée depuis le portail.
| holandês | francês |
|---|---|
| geïsoleerd | isolé |
| centraal | centralisée |
NL Voorts, tenzij zowel u als wij anderszins overeenkomen, mag de arbiter niet de claims van meer dan één persoon consolideren, en niet anderszins de leiding nemen aangaande enige vorm van een collectieve of representatieve procedure.
FR De plus, sauf convention contraire entre vous et nous, l?arbitre ne peut regrouper les réclamations de plus d?une personne et ne peut pas présider une quelconque forme de procédure représentative ou collective.
| holandês | francês |
|---|---|
| claims | réclamations |
| en | et |
| vorm | forme |
| procedure | procédure |
| tenzij | sauf |
NL of anderszins aan u wordt verstrekt (het ‘beleid’ (tenzij anderszins vermeld zijn alle verwijzingen naar de overeenkomst inclusief het beleid).
FR ou d'autres moyens de communication (la "Politique" (sauf mention contraire) toutes les références au Contrat incluent la Politique)).
NL Tijdens de renovatie werd elk venster vervangen of opnieuw geïsoleerd en werd het voorzien van afschermingen voor zonnewarmte, waardoor de temperatuur van het gebouw nu beter kan worden geregeld.
FR Elles ont également été équipées de protections thermiques solaires qui contribuent à la régulation de la température du bâtiment.
| holandês | francês |
|---|---|
| temperatuur | température |
| gebouw | bâtiment |
| voorzien van | équipées |
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond 1592248 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR Roche métamophique ou roche blanche isolée sur fond blanc 1592248 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| holandês | francês |
|---|---|
| rots | roche |
| achtergrond | fond |
| free | gratuit |
| ontwerpen | dessins |
| op | sur |
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond Gratis Vector
FR Roche métamophique ou roche blanche isolée sur fond blanc Vecteur gratuit
| holandês | francês |
|---|---|
| rots | roche |
| achtergrond | fond |
| gratis | gratuit |
| vector | vecteur |
| op | sur |
NL marmeren rots of metamofische rots geïsoleerd op een witte achtergrond 2219800 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR Marbre ou roche métamophique isolé sur fond blanc 2219800 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| holandês | francês |
|---|---|
| rots | roche |
| witte | blanc |
| achtergrond | fond |
| free | gratuit |
| ontwerpen | dessins |
| geïsoleerd | isolé |
| op | sur |
NL marmeren rots of metamofische rots geïsoleerd op een witte achtergrond Gratis Vector
FR Marbre ou roche métamophique isolé sur fond blanc Vecteur gratuit
| holandês | francês |
|---|---|
| rots | roche |
| witte | blanc |
| achtergrond | fond |
| gratis | gratuit |
| vector | vecteur |
| geïsoleerd | isolé |
| op | sur |
NL kei stenen vector ontwerp illustratie set geïsoleerd op een witte achtergrond. game-activa 2006489 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR boulder stones vector design illustration set isolé sur fond blanc. actifs de jeu 2006489 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| holandês | francês |
|---|---|
| een | de |
| witte | blanc |
| achtergrond | fond |
| free | gratuit |
| geïsoleerd | isolé |
| op | sur |
| activa | actifs |
NL kei stenen vector ontwerp illustratie set geïsoleerd op een witte achtergrond. game-activa Gratis Vector
FR boulder stones vector design illustration set isolé sur fond blanc. actifs de jeu Vecteur gratuit
| holandês | francês |
|---|---|
| een | de |
| witte | blanc |
| achtergrond | fond |
| gratis | gratuit |
| geïsoleerd | isolé |
| op | sur |
| activa | actifs |
NL kei stenen vector ontwerp illustratie set geïsoleerd op een witte achtergrond. game-activa 2006531 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR boulder stones vector design illustration set isolé sur fond blanc. actifs de jeu 2006531 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| holandês | francês |
|---|---|
| een | de |
| witte | blanc |
| achtergrond | fond |
| free | gratuit |
| geïsoleerd | isolé |
| op | sur |
| activa | actifs |
NL cartoon gele tarwe geïsoleerd op wit 1234010 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR blé jaune de dessin animé isolé sur blanc 1234010 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| holandês | francês |
|---|---|
| free | gratuit |
| geïsoleerd | isolé |
| op | sur |
NL cartoon gele tarwe geïsoleerd op wit Pro Vector
FR blé jaune de dessin animé isolé sur blanc Vecteur Pro
| holandês | francês |
|---|---|
| vector | vecteur |
| geïsoleerd | isolé |
NL landbouw pictogrammenset ontwerp vlakke stijl geïsoleerd op een witte achtergrond
FR agriculture icon set design plat style isolé sur fond blanc
| holandês | francês |
|---|---|
| landbouw | agriculture |
| vlakke | plat |
| witte | blanc |
| achtergrond | fond |
| geïsoleerd | isolé |
| op | sur |
NL Implementeer naar een geïsoleerd privécluster op Amazon Web Services (AWS), waarop medewerkers alle voordelen van de cloud krijgen, terwijl uw IT-team de beschikking krijgt over aangepaste bedieningselementen voor het beheer van uw gegevens en netwerk.
FR Déployez dans un cluster privé et isolé sur Amazon Web Services (AWS) où les employés bénéficient de tous les avantages du cloud et où votre équipe informatique dispose de contrôles personnalisés pour gérer vos données et votre réseau.
| holandês | francês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| medewerkers | employés |
| cloud | cloud |
| bedieningselementen | contrôles |
| gegevens | données |
| - | déployez |
| cluster | cluster |
| geïsoleerd | isolé |
| team | équipe |
NL Ontdek onze selectie van natuurfoto's geïsoleerd van de wereld in beperkte oplages tot 150 x 100 cm
FR Découvrez notre sélection de photos photos de la nature isolées du monde en édition limitée et jusqu’à 150 x 100 cm
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| selectie | sélection |
| s | s |
| geïsoleerd | isolé |
| wereld | monde |
| x | x |
| cm | cm |
NL Vliegende Natterer's vleermuis (Myotis nattereri) actie shot van jacht dier geïsoleerd op een witte achtergrond. Deze soort is middelgroot, nachtdieren en insectenetend in Europa en Azië.
FR Batte de Natterer volant (Myotis nattereri) action shot d'un animal de chasse isolé sur fond blanc. Cette espèce est de taille moyenne, nocturne et insectivore que l'on trouve en Europe et en Asie.
| holandês | francês |
|---|---|
| actie | action |
| dier | animal |
| witte | blanc |
| achtergrond | fond |
| en | et |
| europa | europe |
| azië | asie |
| jacht | chasse |
| geïsoleerd | isolé |
NL Vleermuis pictogram. Vleermuis zwart silhouet met vleugels geïsoleerd witte achtergrond. Symbool Halloween-vakantie, mysterieuze donkere vampier, nachtvliegelement. Spookachtig eng plat ontwerp. Cartoon vectorillustratie
FR Icône de chauve-souris. Bat silhouette noire avec des ailes isolé sur fond blanc. Symbole de vacances d'Halloween, vampire sombre mystère, élément de vol de nuit. Design plat effrayant effrayant. Illustration vectorielle de dessin animé
| holandês | francês |
|---|---|
| silhouet | silhouette |
| vleugels | ailes |
| achtergrond | fond |
| donkere | sombre |
| plat | plat |
| geïsoleerd | isolé |
| vakantie | vacances |
| halloween | halloween |
NL Zwart silhouet van vleermuis geïsoleerd op een witte achtergrond. Halloween decoratief element. Vectorillustratie voor elk ontwerp.
FR Silhouette noire de chauve-souris isolée sur fond blanc. Élément décoratif d'Halloween. Illustration vectorielle pour toute conception.
| holandês | francês |
|---|---|
| silhouet | silhouette |
| achtergrond | fond |
| halloween | halloween |
| decoratief | décoratif |
NL Vliegende dwergvleermuis (Pipistrellus pipistrellus) actie shot van jacht dier geïsoleerd op een witte achtergrond. Deze soort staat bekend om zijn rust- en verblijfplaats in stedelijke gebieden in Europa en Azië.
FR Batte Pipistrelle volante (Pipistrellus pipistrellus) action shot d'animal de chasse isolé sur fond blanc. Cette espèce est connue pour se percher et vivre dans les zones urbaines d'Europe et d'Asie.
| holandês | francês |
|---|---|
| actie | action |
| dier | animal |
| witte | blanc |
| achtergrond | fond |
| bekend | connue |
| en | et |
| gebieden | zones |
| europa | europe |
| azië | asie |
| jacht | chasse |
| geïsoleerd | isolé |
NL Vliegende Natterer's vleermuis (Myotis nattereri) actie shot van jacht dier geïsoleerd op zwarte achtergrond. Deze soort is middelgroot met een kenmerkende witte buik, nachtdieren en insectenetende dieren en komt voor in Europa en Azië.
FR Flying Natterer's bat (Myotis nattereri) photo d'action d'un animal de chasse isolé sur fond noir. Cette espèce est de taille moyenne avec un ventre blanc caractéristique, nocturne et insectivore et se trouve en Europe et en Asie.
| holandês | francês |
|---|---|
| s | s |
| actie | action |
| dier | animal |
| zwarte | noir |
| achtergrond | fond |
| witte | blanc |
| europa | europe |
| azië | asie |
| jacht | chasse |
| geïsoleerd | isolé |
NL Halloween vliegende vleermuizen grens achtergrond. Griezelige silhouet flittermouse groep geïsoleerd op wit. Kopieer ruimte in het midden onderaan. Vector illustratie
FR Halloween fond de frontière de chauves-souris volantes. Groupe de flittermouse silhouette effrayant isolé sur blanc. Copiez l'espace au milieu du bas. Illustration vectorielle
| holandês | francês |
|---|---|
| halloween | halloween |
| grens | frontière |
| achtergrond | fond |
| silhouet | silhouette |
| groep | groupe |
| wit | blanc |
| onderaan | bas |
| vector | vectorielle |
| illustratie | illustration |
| geïsoleerd | isolé |
NL Zwart silhouet van vleermuizen geïsoleerd op transparante achtergrond. Halloween traditioneel ontwerpelement. Vector illustratie Eps10
FR Silhouette noire de chauves-souris isolé sur fond transparent. Élément de conception traditionnelle d'Halloween. Illustration vectorielle EPS10
| holandês | francês |
|---|---|
| zwart | noire |
| silhouet | silhouette |
| transparante | transparent |
| achtergrond | fond |
| halloween | halloween |
| traditioneel | traditionnelle |
| vector | vectorielle |
| geïsoleerd | isolé |
NL Lederen handschoen met honkbal en bat geïsoleerd op witte achtergrond
FR Gant en cuir avec le baseball et le chauve-souris isolé sur fond blanc
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| witte | blanc |
| achtergrond | fond |
| geïsoleerd | isolé |
NL Bloedige draak vleugels, geïsoleerd op een witte achtergrond. Detailopname.
FR Ailes de dragon sanglantes, isolées sur fond blanc. Fermer.
| holandês | francês |
|---|---|
| vleugels | ailes |
| geïsoleerd | isolé |
| een | de |
| witte | blanc |
| achtergrond | fond |
| op | sur |
NL Vleermuis pictogram, silhouet vector symbool geïsoleerd op een witte achtergrond.
FR Icône de chauve-souris, symbole de vecteur de silhouette isolé sur fond blanc.
| holandês | francês |
|---|---|
| silhouet | silhouette |
| vector | vecteur |
| een | de |
| witte | blanc |
| achtergrond | fond |
| geïsoleerd | isolé |
| op | sur |
NL vleermuis vleugels geïsoleerd op wit.
FR ailes de chauve-souris isolées sur blanc.
| holandês | francês |
|---|---|
| vleugels | ailes |
| geïsoleerd | isolé |
| wit | blanc |
| op | sur |
NL Close-up portret van Flying fox of Fruit Bat geïsoleerd op zwarte achtergrond
FR close-up portrait de renard volant ou feuille de melon isolé sur fond noir
| holandês | francês |
|---|---|
| portret | portrait |
| zwarte | noir |
| achtergrond | fond |
| geïsoleerd | isolé |
NL Knopenknopen. Dracula of batman silhouet vector symboolset, vector vleermuizen etiketten geïsoleerd op een witte achtergrond
FR Boutons de chauve-souris. Dracula ou batman silhouette vecteur jeu de symboles, étiquettes de chauves-souris vecteur isolé sur fond blanc
| holandês | francês |
|---|---|
| silhouet | silhouette |
| vector | vecteur |
| een | de |
| witte | blanc |
| achtergrond | fond |
| etiketten | étiquettes |
| geïsoleerd | isolé |
| op | sur |
NL Set van vleermuizen vliegen op wit wordt geïsoleerd
FR Une photographie d'une chauve-souris volante dans la nature
NL Vervolgens zijn we in 2019 begonnen met het migreren van alle klanten naar de robuustere C2-machines, waardoor de sites van klanten tot wel 200% sneller, stabieler, veiliger en volledig geïsoleerd werden.
FR Puis, en 2019, nous avons commencé à migrer tous les clients vers les machines C2 plus robustes, rendant les sites des clients jusqu?à 200 % plus rapides, plus stables, plus sûrs et complètement isolés.
| holandês | francês |
|---|---|
| migreren | migrer |
| sites | sites |
| sneller | rapides |
| veiliger | plus sûrs |
| en | et |
| geïsoleerd | isolé |
| begonnen | commencé |
| machines | machines |
NL Zo is er bijvoorbeeld sportkleding in extra goed geïsoleerd ontwerp voor de winter en luchtige kleding met mesh-inzetstukken voor optimale luchtcirculatie
FR Il existe ainsi du sportswear disposant d`une isolation thermique accrue pour l`hiver, ainsi que des habits aérés pour l'été qui intègrent des empiècements en mesh afin de garantir une circulation de l`air optimale
| holandês | francês |
|---|---|
| zo | ainsi |
| winter | hiver |
| optimale | optimale |
| is | existe |
| kleding | habits |
| inzetstukken | empiècements |
NL Zodra een inbreuk wordt gedetecteerd, kan de getroffen host automatisch of handmatig worden geïsoleerd van het netwerk
FR C'est précisément ce que l'isolement des hôtes vous permet de faire
NL kwallen geïsoleerd op zwart. 1373939 Stockfoto
FR méduse isolée sur fond noir. 1373939 Banque de photos
| holandês | francês |
|---|---|
| zwart | noir |
| op | sur |
NL kwallen geïsoleerd op zwart. Pro Foto
FR méduse isolée sur fond noir. Photo Pro
| holandês | francês |
|---|---|
| zwart | noir |
| foto | photo |
NL banner decorontwerp vectorillustratie geïsoleerd op een witte achtergrond 1844759 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR bannière définie illustration de conception de vecteur isolé sur fond blanc 1844759 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| holandês | francês |
|---|---|
| banner | bannière |
| een | de |
| witte | blanc |
| achtergrond | fond |
| free | gratuit |
| bestanden | illustration |
| geïsoleerd | isolé |
| op | sur |
NL banner decorontwerp vectorillustratie geïsoleerd op een witte achtergrond Gratis Vector
FR bannière définie illustration de conception de vecteur isolé sur fond blanc Vecteur gratuit
| holandês | francês |
|---|---|
| banner | bannière |
| een | de |
| witte | blanc |
| achtergrond | fond |
| gratis | gratuit |
| vector | vecteur |
| geïsoleerd | isolé |
| op | sur |
NL hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, rode bus en taxi, uk kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd Pro Vector
FR dessinés à la main sertie de, pont de la tour, couronne, big ben, garde royale, bus rouge et taxi, carte et drapeau du Royaume-Uni, théière, lettrage, illustration vectorielle isolée Vecteur Pro
| holandês | francês |
|---|---|
| hand | main |
| getrokken | dessinés |
| ben | ben |
| rode | rouge |
| bus | bus |
| taxi | taxi |
| vlag | drapeau |
| belettering | lettrage |
NL hand getrokken set met, tower bridge, kroon, big ben, koninklijke garde, rode bus en zwarte taxi, Britse kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd Pro Vector
FR dessinés à la main sertie de, pont de la tour, couronne, big ben, garde royale, bus rouge et taxi noir, carte et drapeau du Royaume-Uni, théière, lettrage, illustration vectorielle isolée Vecteur Pro
| holandês | francês |
|---|---|
| hand | main |
| getrokken | dessinés |
| kroon | couronne |
| ben | ben |
| rode | rouge |
| bus | bus |
| zwarte | noir |
| taxi | taxi |
| britse | royaume-uni |
| vlag | drapeau |
| belettering | lettrage |
NL kaart pointers hand getrokken schets set, navigatie pinnen doodle vectorillustratie geïsoleerd op een witte achtergrond 2481315 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR pointeurs de carte ensemble de croquis dessinés à la main, broches de navigation doodle illustration vectorielle isolée sur fond blanc 2481315 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| holandês | francês |
|---|---|
| hand | main |
| getrokken | dessinés |
| navigatie | navigation |
| witte | blanc |
| achtergrond | fond |
| free | gratuit |
| ontwerpen | dessins |
| op | sur |
NL kaart pointers hand getrokken schets set, navigatie pinnen doodle vectorillustratie geïsoleerd op een witte achtergrond Pro Vector
FR pointeurs de carte ensemble de croquis dessinés à la main, broches de navigation doodle illustration vectorielle isolée sur fond blanc Vecteur Pro
| holandês | francês |
|---|---|
| hand | main |
| getrokken | dessinés |
| navigatie | navigation |
| witte | blanc |
| achtergrond | fond |
NL kaart pointers hand getrokken schets set, navigatie pinnen doodle vectorillustratie geïsoleerd op een witte achtergrond 2481303 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR pointeurs de carte ensemble de croquis dessinés à la main, broches de navigation doodle illustration vectorielle isolée sur fond blanc 2481303 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| holandês | francês |
|---|---|
| hand | main |
| getrokken | dessinés |
| navigatie | navigation |
| witte | blanc |
| achtergrond | fond |
| free | gratuit |
| ontwerpen | dessins |
| op | sur |
NL hand getrokken wilde en kruiden bloemen en bladeren illustratie geïsoleerd op een witte achtergrond. 1984358 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR illustration de fleurs et de feuilles sauvages et herbes dessinés à la main isolée sur fond blanc. 1984358 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| holandês | francês |
|---|---|
| hand | main |
| getrokken | dessinés |
| wilde | sauvages |
| en | et |
| witte | blanc |
| achtergrond | fond |
| free | gratuit |
| ontwerpen | dessins |
| op | sur |
NL hand getrokken wilde en kruiden bloemen en bladeren illustratie geïsoleerd op een witte achtergrond. Pro Vector
FR illustration de fleurs et de feuilles sauvages et herbes dessinés à la main isolée sur fond blanc. Vecteur Pro
| holandês | francês |
|---|---|
| hand | main |
| getrokken | dessinés |
| wilde | sauvages |
| bladeren | feuilles |
| illustratie | illustration |
| witte | blanc |
| achtergrond | fond |
| vector | vecteur |
NL de technische middelen voor de geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens zijn zodanig geïsoleerd dat wordt voorkomen dat zij worden blootgesteld, waardoor hun werking zou kunnen worden verstoord;
FR Isolement des moyens techniques de traitement automatisé des données personnelles visant à prévenir leur exposition, qui pourrait perturber leur fonctionnement ;
| holandês | francês |
|---|---|
| middelen | moyens |
| verwerking | traitement |
| persoonsgegevens | données personnelles |
| voorkomen | prévenir |
| werking | fonctionnement |
| geautomatiseerde | automatisé |
NL Standaard is zoals ANC dat je eerder hebt gebruikt - het soort dat achtergrondgeluid dempt en je geïsoleerd houdt met je audio.
FR Le standard est comme lANC que vous avez utilisé auparavant - le genre qui étouffe le bruit de fond et vous isole avec votre audio.
| holandês | francês |
|---|---|
| standaard | standard |
| soort | genre |
NL Het verzamelt oude telefoons en werkt eraan om ze in handen te geven van mensen die geïsoleerd zijn en op elk moment een manier nodig hebben om 911 te bellen, zoals slachtoffers van huiselijk geweld of ouderen
FR Il récupère les vieux téléphones et semploie à les remettre entre les mains de personnes isolées qui ont besoin dun moyen dappeler le 911 à tout moment, comme les victimes de violences conjugales ou les personnes âgées
| holandês | francês |
|---|---|
| oude | vieux |
| telefoons | téléphones |
| handen | mains |
| geïsoleerd | isolé |
| moment | moment |
| slachtoffers | victimes |
| geweld | violences |
| geven | remettre |
NL joodse vakantie Chanoeka achtergrond met menorah Brandende kaarsen op wit wordt geïsoleerd
FR fête juive de Hanoukka fond avec menorah chandelles allumées isolé sur blanc
| holandês | francês |
|---|---|
| achtergrond | fond |
| wit | blanc |
| geïsoleerd | isolé |
NL Chanoeka menorah met kaarsen geïsoleerd op de achtergrond. Vector illustratie
FR Hanukkah menorah avec des bougies isolé sur fond. Vector illustration
| holandês | francês |
|---|---|
| kaarsen | bougies |
| achtergrond | fond |
| illustratie | illustration |
| geïsoleerd | isolé |
| vector | vector |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe