NL We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
"analyses en sitefunctionaliteit" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
analyses | analyse analyser analyses analysez analytique bien commentaires consulter des données données d’analyse informations les données l’analyse niveau rapports réel savoir statistiques |
NL We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
FR Nous faisons cela pour améliorer les services que nous vous offrons, pour améliorer le marketing, l'analyse et la fonctionnalité du site.
holandês | francês |
---|---|
services | services |
marketing | marketing |
analyses | analyse |
en | et |
bieden | offrons |
verbeteren | améliorer |
NL We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
FR Nous faisons cela pour améliorer les services que nous vous offrons, pour améliorer le marketing, l'analyse et la fonctionnalité du site.
holandês | francês |
---|---|
services | services |
marketing | marketing |
analyses | analyse |
en | et |
bieden | offrons |
verbeteren | améliorer |
NL We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
FR Nous faisons cela pour améliorer les services que nous vous offrons, pour améliorer le marketing, l'analyse et la fonctionnalité du site.
holandês | francês |
---|---|
services | services |
marketing | marketing |
analyses | analyse |
en | et |
bieden | offrons |
verbeteren | améliorer |
NL We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
FR Nous faisons cela pour améliorer les services que nous vous offrons, pour améliorer le marketing, l'analyse et la fonctionnalité du site.
holandês | francês |
---|---|
services | services |
marketing | marketing |
analyses | analyse |
en | et |
bieden | offrons |
verbeteren | améliorer |
NL We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
FR Nous faisons cela pour améliorer les services que nous vous offrons, pour améliorer le marketing, l'analyse et la fonctionnalité du site.
holandês | francês |
---|---|
services | services |
marketing | marketing |
analyses | analyse |
en | et |
bieden | offrons |
verbeteren | améliorer |
NL We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
FR Nous faisons cela pour améliorer les services que nous vous offrons, pour améliorer le marketing, l'analyse et la fonctionnalité du site.
holandês | francês |
---|---|
services | services |
marketing | marketing |
analyses | analyse |
en | et |
bieden | offrons |
verbeteren | améliorer |
NL We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
FR Nous faisons cela pour améliorer les services que nous vous offrons, pour améliorer le marketing, l'analyse et la fonctionnalité du site.
holandês | francês |
---|---|
services | services |
marketing | marketing |
analyses | analyse |
en | et |
bieden | offrons |
verbeteren | améliorer |
NL We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
FR Nous faisons cela pour améliorer les services que nous vous offrons, pour améliorer le marketing, l'analyse et la fonctionnalité du site.
holandês | francês |
---|---|
services | services |
marketing | marketing |
analyses | analyse |
en | et |
bieden | offrons |
verbeteren | améliorer |
NL We doen dit om onze geboden services te verbeteren, om onze marketing en analyses te verbeteren en om sitefunctionaliteit te leveren.
FR Nous procédons de la sorte pour améliorer les services offerts, les activités marketing et les analyses effectuées, ainsi que pour garantir le bon fonctionnement du site.
NL Shopify gebruikt cookies om de nodige sitefunctionaliteit te bieden en je ervaring te verbeteren. Door onze website te gebruiken, ga je akkoord met ons privacybeleid en ons cookiebeleid .
FR Shopify utilise des cookies pour offrir les fonctionnalités de site nécessaires et améliorer votre expérience. En utilisant notre site web, vous acceptez notre politique de confidentialité et notre Politique en matière de cookies .
holandês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
nodige | nécessaires |
bieden | offrir |
en | et |
ervaring | expérience |
verbeteren | améliorer |
akkoord | acceptez |
shopify | shopify |
NL Vereenvoudig rapportages en analyses en verkrijg een volledig overzicht van klanten. Stream uw gegevens over ondersteuningstickets in realtime naar AWS om klantinformatie te gebruiken voor BI en Analyses.
FR Simplifiez le reporting et les analyses en offrant une vision complète du client. Envoyez les données de votre ticket de support en temps réel vers AWS pour tirer parti des informations clients pour les outils BI et d'analyse.
holandês | francês |
---|---|
vereenvoudig | simplifiez |
overzicht | vision |
realtime | temps réel |
aws | aws |
bi | bi |
NL Vereenvoudig rapportages en analyses en verkrijg een volledig overzicht van klanten. Stream uw gegevens over ondersteuningstickets in realtime naar AWS om klantinformatie te gebruiken voor BI en Analyses.
FR Simplifiez le reporting et les analyses en offrant une vision complète du client. Envoyez les données de votre ticket de support en temps réel vers AWS pour tirer parti des informations clients pour les outils BI et d'analyse.
holandês | francês |
---|---|
vereenvoudig | simplifiez |
overzicht | vision |
realtime | temps réel |
aws | aws |
bi | bi |
NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.
FR En utilisant les services de Twitter, vous acceptez notre Utilisation des cookies. Nos partenaires et nous-mêmes opérons mondialement et utilisons des cookies, notamment à des fins de statistiques, de personnalisation et publicitaires.
holandês | francês |
---|---|
akkoord | acceptez |
partners | partenaires |
cookies | cookies |
analyses | statistiques |
personalisatie | personnalisation |
advertenties | publicitaires |
wereldwijd | mondialement |
NL Krijg diepgaande, realtime analyses van de status van uw DNS-verkeer, allemaal gemakkelijk toegankelijk via het Cloudflare-dashboard
FR Profitez d'analyses approfondies et en temps réel sur l'intégrité de votre trafic DNS et accédez-y facilement depuis votre tableau de bord Cloudflare
holandês | francês |
---|---|
realtime | temps réel |
analyses | analyses |
verkeer | trafic |
dns | dns |
dashboard | tableau |
cloudflare | cloudflare |
NL Door gebruik te maken van de diensten van Twitter ga je akkoord met ons cookiegebruik. We gebruiken cookies onder meer voor analyses, personalisatie en advertenties.
FR Votre utilisation des services de Twitter indique que vous acceptez notre Utilisation des cookies. Nous utilisons les cookies, notamment à des fins statistiques, publicitaires et de personnalisation.
holandês | francês |
---|---|
akkoord | acceptez |
cookies | cookies |
analyses | statistiques |
personalisatie | personnalisation |
advertenties | publicitaires |
NL Om de best mogelijke ervaring te kunnen bieden, gebruiken we cookies en soortgelijke tools die Etsy helpen functioneren, zoals voor prestaties, analyses, personalisatie en advertenties
FR Afin de vous fournir la meilleure expérience possible, nous utilisons des cookies et d'autres technologies similaires dans un but de performance, de statistiques, de personnalisation et de publicité
holandês | francês |
---|---|
ervaring | expérience |
bieden | fournir |
cookies | cookies |
soortgelijke | similaires |
prestaties | performance |
analyses | statistiques |
personalisatie | personnalisation |
advertenties | publicité |
NL Als u op zoek bent naar podcaststatistieken & analyses voor uw podcast, bekijk dan hier Blubrry Statistics.
FR Si vous cherchez des statistiques et des analyses pour votre podcast, consultez les statistiques Blubrry ici.
holandês | francês |
---|---|
als | si |
zoek | cherchez |
podcast | podcast |
bekijk | consultez |
hier | ici |
NL Je krijgt ook gedetailleerde analyses voor iedereen die het gebruikt
FR Vous obtenez également des analyses détaillées pour toute personne qui l'utilise
holandês | francês |
---|---|
analyses | analyses |
gebruikt | utilise |
NL Vanaf $15/maand krijg je onbeperkte uploads, analyses, een website, de mogelijkheid om meerdere mensen je podcast te laten beheren en nog veel meer.
FR À partir de 15 dollars par mois, vous bénéficiez de téléchargements illimités, d'analyses, d'un site web, de la possibilité de faire gérer votre podcast par plusieurs personnes et de bien d'autres choses encore.
holandês | francês |
---|---|
maand | mois |
analyses | analyses |
mensen | personnes |
podcast | podcast |
beheren | gérer |
en | et |
mogelijkheid | possibilité |
NL Voor $35/maand krijgt u een heleboel meer maatwerk, extra teamleden, geavanceerde analyses, de mogelijkheid om een aangepast domein te gebruiken, 50K-downloads/maand, en nog veel meer
FR Pour 35 $/mois, vous bénéficiez d'un tas de personnalisations supplémentaires, de membres d'équipe supplémentaires, d'analyses avancées, de la possibilité d'utiliser un domaine personnalisé, de 50 000 téléchargements/mois, et plus encore
holandês | francês |
---|---|
maand | mois |
u | vous |
analyses | analyses |
mogelijkheid | possibilité |
aangepast | personnalisé |
downloads | téléchargements |
NL Hier is een klein voorproefje van het soort analyses dat je zult zien:
FR Voici un petit aperçu du type d'analyse que vous verrez :
holandês | francês |
---|---|
klein | petit |
analyses | analyse |
NL U krijgt uw eigen podcastwebsite, een geweldige embed player die helpt om bij te houden hoe mensen luisteren, gedetailleerde analyses en nog veel meer.
FR Vous aurez votre propre site web de podcast, un superbe lecteur intégré qui vous aidera à suivre la façon dont les gens écoutent, des analyses détaillées, et bien plus encore.
holandês | francês |
---|---|
analyses | analyses |
en | et |
helpt | aidera |
luisteren | écoutent |
NL Ze bieden ook analyses, webspelers, planningstools en andere functies om het publiceren en het laten groeien van uw podcast gemakkelijk te maken.
FR Ils fournissent également des analyses, des lecteurs web, des outils de programmation et d'autres fonctionnalités pour faciliter la publication et l'expansion de votre podcast.
holandês | francês |
---|---|
bieden | fournissent |
analyses | analyses |
en | et |
andere | autres |
publiceren | publication |
podcast | podcast |
gemakkelijk | faciliter |
NL Ik ben het onlangs gaan gebruiken voor Podcasting Simplified en je krijgt wat nuttige analyses.
FR J'ai commencé à l'utiliser récemment pour le Podcasting Simplifié et vous obtenez des analyses utiles.
holandês | francês |
---|---|
onlangs | récemment |
gebruiken | utiliser |
nuttige | utiles |
analyses | analyses |
podcasting | podcasting |
NL Maak eenvoudig budgetplanningen en -analyses voor je hele organisatie.
FR Rationalisez la planification et l’analyse budgétaires tout en consolidant les données à l’échelle de l’entreprise avec un système unifié.
holandês | francês |
---|---|
organisatie | entreprise |
analyses | analyse |
NL Beter inzicht in afhankelijkheden en bespaar tijd door voorspellende analyses en in-context informatie.
FR Ayez une meilleure compréhension des dépendances et gagnez du temps grâce à l'analyse prédictive et aux informations contextuelles.
holandês | francês |
---|---|
beter | meilleure |
afhankelijkheden | dépendances |
en | et |
tijd | temps |
voorspellende | prédictive |
analyses | analyse |
NL van de besluitvormers zal zakelijke cloudapps met ingebouwde geavanceerde analyses gebruiken.**
FR des décideurs utiliseront des applications d'entreprise cloud avec des analyses avancées intégrées.**
holandês | francês |
---|---|
zakelijke | entreprise |
analyses | analyses |
NL Transparante analyses om trends te herkennen en de efficiëntie van je team te monitoren
FR Des analyses transparentes pour voir les tendances et vérifier l'efficacité de votre équipe
holandês | francês |
---|---|
transparante | transparentes |
analyses | analyses |
en | et |
efficiëntie | efficacité |
team | équipe |
NL 151 duizend afbeeldingen en 1,6 miljard vingerbewegingen vormen een geweldige speeltuin voor voorspellende analyses en diepgaand leren in dating .
FR 151 000 images et 1,6 milliard de mouvements de doigts constituent un excellent terrain de jeu pour l'analyse prédictive et l'apprentissage en profondeur de la datation .
holandês | francês |
---|---|
afbeeldingen | images |
miljard | milliard |
vormen | constituent |
geweldige | excellent |
voorspellende | prédictive |
analyses | analyse |
leren | apprentissage |
NL En je krijgt veel van dezelfde functies, waaronder de landing page builder, registratieherinneringen, gedetailleerde analyses en nog veel meer.
FR Et vous bénéficiez de nombreuses fonctionnalités identiques, notamment le générateur de pages de renvoi, les rappels d'inscription, les analyses détaillées, et bien d'autres encore.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
page | pages |
analyses | analyses |
waaronder | notamment |
NL Geavanceerde analyses die u laten zien of mensen zijn komen opdagen, hoe lang ze zijn gebleven en zelfs of ze hebben geklikt op het aanbod dat u hebt laten zien.
FR Une analyse avancée qui vous montre si les gens se sont présentés, combien de temps ils sont restés et même s'ils ont cliqué sur l'offre que vous avez présentée.
holandês | francês |
---|---|
analyses | analyse |
en | et |
geklikt | cliqué |
op | sur |
NL Als de lancering voorbij is, wordt het tijd om te analyseren en te optimaliseren. Gebruik Confluence om alle analyses op één plek te verzamelen en te benutten bij de volgende strategische planning. Je ROI zal je dankbaar zijn.
FR Une fois le lancement passé, le moment est venu d'analyser et d'optimiser. Utilisez Confluence pour centraliser toutes vos analyses et intégrez-les à votre prochaine session de planification stratégique. Votre ROI vous en remerciera.
holandês | francês |
---|---|
lancering | lancement |
en | et |
optimaliseren | optimiser |
gebruik | utilisez |
confluence | confluence |
strategische | stratégique |
planning | planification |
roi | roi |
NL "…Teams gebruiken de rapportages en analyses van Freshdesk uitbundig om het aantal en de soorten binnenkomende vragen te begrijpen en hoe effectief ze opgelost worden."
FR "...Les équipes utilisent largement les outils d'analytique et de reporting de Freshdesk afin de connaître le nombre et le type de requêtes qu'elles reçoivent et l'efficacité avec laquelle les requêtes sont traitées."
holandês | francês |
---|---|
en | et |
analyses | analytique |
begrijpen | connaître |
freshdesk | freshdesk |
vragen | requêtes |
effectief | efficacité |
NL Krijg krachtige analyses voor beter zicht op je pipeline en verkoopprestaties, en zet je data om in voorspellingen en inzichten voor je bedrijf
FR Bénéficiez d'une meilleure visibilité sur le pipeline et les performances des ventes grâce à des analyses puissantes qui vous permettent de mettre à profit vos données pour prévoir l'évolution de votre activité
holandês | francês |
---|---|
krachtige | puissantes |
analyses | analyses |
beter | meilleure |
pipeline | pipeline |
data | données |
NL Analyseer, monitor en handel op basis van wat je klanten nodig hebben. Ideaal voor sales, klantenservice en systemen van derden dankzij gebruiksvriendelijke analyses en rapporten.
FR Analysez et surveillez les besoins de vos clients, puis prenez les mesures qui s’imposent. Cela fonctionne pour les systèmes commerciaux, d’assistance et tiers, avec des analyses et des rapports simples à utiliser.
holandês | francês |
---|---|
monitor | surveillez |
klanten | clients |
systemen | systèmes |
dankzij | utiliser |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je trends proberen te ontwaren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
FR Utilisez les rapports et les statistiques pour évaluer les performances de votre équipe ou repérer les tendances client récurrentes. Vos décisions commerciales n'en seront que plus pertinentes.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
zakelijke | commerciales |
beslissingen | décisions |
team | équipe |
NL Werk nog beter samen. Hechtere samenwerking, routering en analyses.
FR Travaillez ensemble plus efficacement. Approfondissez la collaboration, le routage et les analyses.
holandês | francês |
---|---|
werk | travaillez |
nog | plus |
samen | ensemble |
samenwerking | collaboration |
routering | routage |
en | et |
analyses | analyses |
NL Het HR-team van UTi maakt gebruik van aangepaste analyses in Zendesk Support en heeft een tevredenheidsscore van 98%
FR Des crédits immobiliers pour devenir propriétaire
NL Zet data en analyses in waarmee je de gehele klantervaring kunt verbeteren.
FR Utilisez les données et les analyses pour mesurer et améliorer l’ensemble de l’expérience client
holandês | francês |
---|---|
en | et |
analyses | analyses |
verbeteren | améliorer |
NL Krachtige analyses voor CX-teams
FR Des analyses puissantes au service des équipes d’expérience client
holandês | francês |
---|---|
krachtige | puissantes |
analyses | analyses |
teams | équipes |
NL Ontdek onze resources over rapporten en analyses
FR Explorez nos ressources de rapports et d’analyses
holandês | francês |
---|---|
ontdek | explorez |
onze | nos |
resources | ressources |
over | de |
en | et |
NL Meet en verbeter je telefonische support met realtime analyses
FR Mesurez et améliorez vos opérations d’assistance téléphonique avec des analyses en temps réel
holandês | francês |
---|---|
meet | mesurez |
en | et |
verbeter | améliorez |
realtime | temps réel |
analyses | analyses |
je | vos |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer gesprekken automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
automatisch | automatiquement |
analyses | analyses |
bijhouden | enregistrer |
beschikbaar | disponible |
desktop | bureau |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
automatisch | automatiquement |
analyses | analyses |
bijhouden | enregistrer |
beschikbaar | disponible |
desktop | bureau |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer oproepen automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
automatisch | automatiquement |
analyses | analyses |
bijhouden | enregistrer |
beschikbaar | disponible |
desktop | bureau |
NL Slaat een willekeurig gegenereerde, anonieme ID op. Deze wordt alleen gebruikt in het beheerdersgebied en wordt gebruikt voor het bijhouden van algemene analyses.
FR Conserve un identifiant anonyme généré aléatoirement. Il n’est utilisé que dans la partie administration pour le suivi analytique général.
holandês | francês |
---|---|
bijhouden | suivi |
algemene | général |
analyses | analytique |
id | identifiant |
gebruikt | utilisé |
NL Organisaties investeren biljoenen om meer datagestuurd te worden, maar slechts 8% schaalt analyses op de juiste manier1 om hun data optimaal te benutten
FR Les entreprises investissent des milliards de dollars dans des initiatives data, mais seulement 8 % d'entre elles parviennent à déployer l'analytique à grande échelle1 en vue de tirer le meilleur parti de leurs données
holandês | francês |
---|---|
organisaties | entreprises |
investeren | investissent |
analyses | analytique |
NL Met Tableau Catalog krijg je een volledig overzicht van alle data die in Tableau worden gebruikt en de manier waarop ze aan je analyses zijn gekoppeld, waaronder herkomst, impactanalyse en gebruiksstatistieken
FR Avec Tableau Catalog, profitez d'un aperçu complet de toutes les données utilisées dans Tableau et de la manière dont elles s'intègrent à votre analytique, grâce au lignage, à l'analyse d'impact et aux statistiques d'utilisation
holandês | francês |
---|---|
tableau | tableau |
en | et |
manier | manière |
NL Onze producten veranderen de manier waarop mensen data gebruiken om problemen op te lossen. Met onze hulp worden data-analyses snel en gemakkelijk, mooi en bruikbaar. Het is software voor ons allemaal.
FR Nos produits changent la façon dont les utilisateurs utilisent les données pour résoudre leurs problèmes. Nous rendons l'analyse des données rapide et simple, esthétique et utile. Nos logiciels sont destinés à tout le monde.
holandês | francês |
---|---|
veranderen | changent |
manier | façon |
mensen | le monde |
problemen | problèmes |
snel | rapide |
gemakkelijk | simple |
software | logiciels |
analyses | analyse |
NL Ons productontwerp is gestoeld op perceptuele en cognitieve factoren. We besteden veel aandacht aan elk onderdeel van visuele analyses.
FR La conception de nos produits repose sur des facteurs perceptuels et cognitifs. Nous réfléchissons consciencieusement à tous les aspects de l'analyse visuelle.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
factoren | facteurs |
visuele | visuelle |
analyses | analyse |
Mostrando 50 de 50 traduções