Traduzir "inclusief bestand" para finlandês

NL Als u een FSDIAG-bestand maakt en toevoegt, kan uw verzoek mogelijk sneller worden verwerkt. Dit bestand biedt ons essentiële informatie over uw systeem. Een FSDIAG-bestand maken en verzenden

• verzoek mogelijk sneller
• verwerkt
• systeem

NL Als u een RAR-bestand met een wachtwoord wilt beveiligen via WinZip, moet u eerst het RAR-bestand omzetten in een Zip-bestand via de bovenstaande stappen

• eerst het RAR-bestand
• stappen

NL Wanneer het bestand onder in een browser wordt weergegeven, selecteert u het bestand. (Als u het bestand niet ziet, kiest u Downloads in het Chrome-menu.)

• Wanneer het bestand
• browser wordt weergegeven
• bestand niet ziet
• kiest u Downloads

NL Het bestand is opgenomen in een archief. In dit geval zouden we het volledige archief moeten verwijderen, inclusief alle niet-geïnfecteerde bestanden.

• bestand is opgenomen
• archief
• volledige archief moeten
• inclusief alle niet-geïnfecteerde

NL Let op: het bestand is meestal kleiner dan 10 MB, maar als het product voor zakelijk gebruik is, kan dit bestand wel 100 MB groot zijn.

• bestand is meestal
• MB
• product voor zakelijk
• bestand wel MB

NL Het bestand is een tijdelijk bestand dat door een toepassing is gemaakt, zoals actieve browserdownloads, netwerkstreams en meer

• toepassing is gemaakt
• actieve browserdownloads

NL U wordt gevraagd om het bestand op te slaan. Klik op Bestand opslaan als dit wordt gevraagd.

• slaan
• Klik op Bestand

NL U wordt gevraagd om het bestand op te opslaan . Klik desgevraagd op Bestand opslaan .

• opslaan

NL Bent u een RAR-bestand tegengekomen dat u wilt openen? Of heeft iemand u gevraagd om een RAR-bestand? Als u de indeling nog nooit heeft gebruikt, vraagt u zich misschien af wat voor soort bestanden dit zijn

• openen
• iemand u gevraagd
• RAR-bestand
• indeling nog nooit
• gebruikt

NL Volg deze gedetailleerde instructies voor het converteren van uw 7z-bestand in een Zip-bestand met WinZip:

• Volg deze gedetailleerde

NL Als u het 7z-bestand versleutelt, kunt u uw eigen wachtwoord instellen, dat hetzelfde blijft ongeacht of u bestanden toevoegt aan of verwijdert uit de archiefmap of het bestand naar andere mensen stuurt.

• versleutelt
• wachtwoord instellen
• hetzelfde blijft ongeacht

NL Kan ik een 7z-bestand converteren in een Zip-bestand?

NL Klaar! Waar u het Zip-bestand ook naartoe verzendt, het wordt nu beveiligd met het gekozen wachtwoord. Als u het bestand wilt verzenden, moet u er wel rekening mee houden dat de geadresseerde het alleen kan openen als deze weet wat het wachtwoord is.

• Klaar
• Zip-bestand ook naartoe
• wachtwoord
• bestand wilt verzenden
• rekening mee houden

NL Volg deze gedetailleerde instructies voor het converteren van uw Tar GZ-bestand in een Zip-bestand met WinZip:

• Volg deze gedetailleerde

NL Volg deze gedetailleerde instructies voor het converteren van uw GZ-bestand in een Zip-bestand met WinZip:

• Volg deze gedetailleerde

NL Als u het GZ-bestand versleutelt, kunt u uw eigen wachtwoord instellen, dat hetzelfde blijft ongeacht of u bestanden toevoegt aan of verwijdert uit de archiefmap of het bestand naar andere mensen stuurt.

• GZ-bestand versleutelt
• wachtwoord instellen
• hetzelfde blijft ongeacht

NL Een ISO-bestand is eenvoudig gesteld een bestand in een digitale indeling die een fysieke cd, dvd of bd repliceert

• ISO-bestand is eenvoudig
• cd
• dvd of bd

NL Sla het .IMG-bestand op je bureaublad op. Als je ingepakte bestand is gedownload van een website, kan het opgeslagen zijn in je download-, documenten- of gebruikersmap.

• download-

NL Open het gecomprimeerde bestand door op Bestand > Open te klikken

• Open het gecomprimeerde
• Bestand
• Open te klikken

NL Sla het .xz-bestand op uw bureaublad op. Als het gecomprimeerde bestand vanaf een website is gedownload, is het mogelijk opgeslagen in de map Downloads van Mijn documenten of uw gebruikersmap.

• gecomprimeerde bestand vanaf
• gedownload
• Downloads van Mijn

NL Open het gecomprimeerde bestand door op Bestand > Openen te klikken

• Open het gecomprimeerde
• Bestand
• Openen te klikken

NL Sla het .tgz-bestand op uw bureaublad op. Als het gecomprimeerde bestand vanaf een website is gedownload, is het mogelijk opgeslagen in de map Downloads van Mijn documenten of uw gebruikersmap.

• gecomprimeerde bestand vanaf
• gedownload
• Downloads van Mijn

NL Hoewel het oorspronkelijke bestand bij gebruik van gekoppelde slimme objecten niet in het document wordt opgeslagen, wordt er wel een gecomprimeerde en geschaalde versie van de afbeeldingsgegevens uit het oorspronkelijke bestand opgeslagen

• Hoewel het oorspronkelijke
• gekoppelde slimme objecten
• document wordt opgeslagen
• gecomprimeerde en geschaalde
• bestand opgeslagen

NL U moet een bestand opslaan voordat u de gekoppelde slimme objecten in dat bestand verpakt.

• bestand opslaan voordat
• gekoppelde slimme objecten
• bestand

NL Photoshop zoekt gekoppelde bestanden altijd op de laatst bekende relatieve locatie. Als het gekoppelde bestand op die locatie niet wordt gevonden, wordt als volgt naar het bestand gezocht:

• Photoshop zoekt gekoppelde
• laatst bekende relatieve

NL Nadat u via onze website een licentie hebt gekocht, hebt u de mogelijkheid het bestand in de hoogste kwaliteit te downloaden als .wav-bestand, of in de .mp3-indeling voor volledige flexibiliteit

• licentie hebt gekocht
• kwaliteit te downloaden
• volledige flexibiliteit

NL Neem beter geïnformeerde, mensgerichte beslissingen, inclusief invoering.

• Neem beter geïnformeerde
• mensgerichte beslissingen
• inclusief

NL Standaardpakket: snelle ondersteuning, inclusief Customer Success Management (CSM). We staan klaar wanneer je hulp nodig hebt.

• Standaardpakket
• snelle ondersteuning
• inclusief Customer Success
• CSM
• staan klaar wanneer

NL * Prijzen kunnen variëren. Controleer vóór het boeken de gegevens van de aanbieder. Prijzen zijn inclusief belastingen.

• Prijzen kunnen variëren
• Prijzen zijn inclusief

NL Je krijgt één vaste prijs voor de duur van het hele migratieproject, inclusief alle vereiste updates. 

• krijgt één vaste
• migratieproject
• inclusief alle vereiste

NL NIEUW! inclusief 8 virtuele instrumenten & 6 effectplug-ins

• NIEUW
• inclusief virtuele instrumenten
• effectplug-ins

NL NIEUW! inclusief 2500+ aanpasbare ACIDized loops

• NIEUW
• inclusief aanpasbare ACIDized

NL Websites die afbeeldingen, video's, games of inhoud bevatten die als schokkend of eng kunnen worden ervaren. Inclusief overige inhoud, bijvoorbeeld van culten en het occulte, die jongere kinderen mogelijk verontrustend vinden.

• Websites die afbeeldingen
• video's
• games of inhoud
• schokkend of eng
• ervaren
• Inclusief overige inhoud
• bijvoorbeeld van culten
• occulte

NL Wij gebruiken deze verzamelde gegevens om onze producten en diensten te beoordelen inclusief de nieuwe zaken die wij via onze website aanbieden, om het gebruik van onze website te meten en om de inhoud ervan te verbeteren.

• gebruiken deze verzamelde
• producten en diensten
• aanbieden

NL * Prijzen kunnen variëren. Controleer vóór het boeken de gegevens van de aanbieder. Prijzen zijn inclusief belastingen.

• Prijzen kunnen variëren
• Prijzen zijn inclusief

NL Standaardpakket: snelle ondersteuning, inclusief Customer Success Management (CSM). We staan klaar wanneer u hulp nodig hebt.

• Standaardpakket
• snelle ondersteuning
• inclusief Customer Success
• CSM
• staan klaar wanneer

NL Leer eerstehulp te verlenen in het geval van een plotselinge hartstilstand, inclusief het gebruik van een Automated External Defibrillator (AED).

• hartstilstand
• Automated External Defibrillator
• AED

NL Leer duikongevallen te herkennen en eerstehulp te verlenen inclusief het toedienen van zuurstof.

• eerstehulp te verlenen

NL Medisch noodevacuatie, inclusief ambulancevlucht

• Medisch noodevacuatie
• inclusief ambulancevlucht

NL Statisch of dynamisch, constant of variabel gewicht: deze plannen zijn erop gericht alle apneu-activiteiten te dekken, inclusief wedstrijden.

• Statisch of dynamisch
• constant of variabel
• plannen zijn erop
• apneu-activiteiten te dekken
• inclusief

NL Aansprakelijkheid jegens derden, inclusief juridische bijstand tot € 4.000.000.00

• Aansprakelijkheid jegens derden
• inclusief juridische bijstand

NL De updateservice is de kern van onze strategie betreffende continue innovatie. Sinds 2016 publiceren wij daarom alle nieuwe versies zonder toevoeging van de jaarcijfers. In plaats daarvan verschijnt elk nieuw programma inclusief 1 jaar updateservice.

• strategie betreffende continue
• versies zonder toevoeging
• jaarcijfers
• plaats daarvan verschijnt
• nieuw programma inclusief

NL Cd-covers vormgeven – inclusief snelprint-functie

• Cd-covers vormgeven
• inclusief snelprint-functie

NL Andere manieren om zeefdruk te voltooien, inclusief het gebruik van warmteoverdracht

• manieren om zeefdruk
• voltooien
• warmteoverdracht

NL Als uw product wordt verkocht in fysieke winkels die meerdere producten verkopen, inclusief die van uw concurrenten, dan wilt u dat uw aangepaste verpakking opvalt, gezien wordt, herinnerd wordt en vaker wordt gekocht dan uw rivalen

• product wordt verkocht
• producten verkopen
• concurrenten
• aangepaste verpakking opvalt

NL Dit privacybeleid is van toepassing op de informatie die we via onze services verzamelen, inclusief onze website, applicaties of welke service dan ook

• services verzamelen
• applicaties of welke

NL Zakelijke overdrachten: we kunnen uw informatie (inclusief uw persoonlijke informatie) delen of overdragen in verband met of tijdens

• Zakelijke overdrachten
• inclusief uw persoonlijke
• delen of overdragen

NL We bieden ook startpakketten inclusief stofsamples en een cadeaubon aan. 

• bieden ook startpakketten

NL Tip: Hier is een goede tool om je te helpen bij het bepalen van het budget voor je volgende evenement (inclusief de locatie).

• Tip
• evenement
• inclusief de locatie

NL Enquêtes kunnen in verschillende talen worden aangeboden (inclusief automatische vertaling, indien nodig)

• talen worden aangeboden
• inclusief automatische vertaling