Traduzir "photoshop zoekt gekoppelde" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "photoshop zoekt gekoppelde" de holandês para finlandês

Tradução de holandês para finlandês de photoshop zoekt gekoppelde

holandês
finlandês

NL Photoshop zoekt gekoppelde bestanden altijd op de laatst bekende relatieve locatie. Als het gekoppelde bestand op die locatie niet wordt gevonden, wordt als volgt naar het bestand gezocht:

FI Photoshop hakee linkitettyjä tiedostoja aina viimeisimmästä suhteellisesta sijainnista. Jos linkitettyä tiedostoa ei löydy tästä sijainnista, Photoshop hakee tiedostoa:

NL Tijdens de detectie van wijzigingen in gekoppelde slimme objecten of het bijwerken van een gekoppeld slim object, kijkt Photoshop alleen naar het direct gekoppelde bestand. Koppelingen in slimme objecten zelf worden niet bijgewerkt.

FI Kun Photoshop etsii linkitettyihin älykkäisiin objekteihin tehtyjä muutoksia tai päivittää objektia, vain linkitetyn tiedoston muutokset huomioidaan. Älykkäisiin objekteihin linkitettyä sisältöä ei päivitetä.

NL U kunt de gekoppelde slimme objecten verpakken in een Photoshop-document, zodat bronbestanden van de objecten in een map op uw computer worden opgeslagen. Samen met de bronbestanden wordt ook een kopie van het Photoshop-document in de map opgeslagen.

FI Photoshop-dokumentin linkitetyt älykkäät objektit voi pakata niin, että niiden lähdetiedostot tallennetaan tietokoneessa olevaan kansioon. Photoshop-dokumentin kopio tallennetaan lähdetiedostojen mukana samaan kansioon.

NL Gekoppelde slimme objecten zijn niet hetzelfde als gedupliceerde instanties van een slim object in een Photoshop-document

FI Linkitetyt älykkäät objektit eroavat Photoshop-dokumentissa olevista älykkään objektin monistetuista esiintymistä, Linkitettyjen älykkäiden objektien avulla voit käyttää jaettua lähdetiedostoa useiden Photoshop-dokumenttien välillä

NL Wanneer u de wijzigingen in de broninhoud opslaat, worden de bewerkingen weergegeven in alle gekoppelde exemplaren van het slimme object in het Photoshop-document.

FI Kun tallennat lähdesisältöön tekemäsi muutokset, muutokset näkyvät kaikissa linkitetyissä älykkään objektin esiintymissä Photoshop-dokumentissa.

NL Hierdoor wordt het gekoppelde ISO-bestand door uw computer behandeld alsof u een fysieke schijf heeft geplaatst.

FI Kun näin tehdään, tietokoneesi kohtelee käyttöön otettua ISO-tiedostoa kuin asemaan laitettua fyysistä levyä.

holandêsfinlandês
doorkun

NL Ga naar het Adobe Privacy Center voor een overzicht van de manieren waarop Adobe de aan jou gekoppelde informatie kan gebruiken.

FI Adoben tietosuojakeskuksesta löydät yleiskatsauksen siitä, miten Adobe voi käyttää sinuun liittyviä tietoja.

NL Gekoppelde slimme objecten maken

FI Linkitettyjen älykkäiden objektien luominen

NL Gekoppelde slimme objecten zijn vooral handig als u in een team werkt of als middelen opnieuw worden gebruikt in verschillende ontwerpen.

FI Linkitetyt älykkäät objektit sopivat erityisen hyvin ryhmien käyttöön sekä tilanteisiin, joissa resursseja pitää käyttää toistuvasti eri yhteyksissä.

NL Bestand > Gekoppelde plaatsen.

FI Tiedosto > Sijoita linkitetty.

NL Kleinere bestanden door gebruik van gekoppelde slimme objecten

FI Tiedostokoon pienennykset käytettäessä linkitettyjä älykkäitä objekteja

NL Omdat gekoppelde slimme objecten afhankelijk blijven van een extern bestand en er geen bronbestand in het document wordt ingesloten, leidt dit dikwijls tot aanzienlijk kleinere bestanden

FI Linkitettyjen älykkäiden objektien tiedostoja ei upoteta toiseen dokumenttiin, vaan ne sijaitsevat muualla, joten dokumentin koko on usein tavallista pienempi

NL Hoewel het oorspronkelijke bestand bij gebruik van gekoppelde slimme objecten niet in het document wordt opgeslagen, wordt er wel een gecomprimeerde en geschaalde versie van de afbeeldingsgegevens uit het oorspronkelijke bestand opgeslagen

FI Linkitettyjen älykkäiden objektien tiedostoja ei tallenneta dokumenttiin, mutta siihen tallentuu alkuperäistiedoston kuvatiedoista yksitasoinen, skaalattu versio

NL Gekoppelde slimme objecten bijwerken

FI Linkitetyn älykkään objektin päivittäminen

NL Niet-gesynchroniseerde gekoppelde slimme objecten worden gemarkeerd in het deelvenster Lagen.

FI Synkronoimattomat linkitetyt älykkäät objektit näkyvät Tasot-paneelissa korostettuina.

NL Gekoppelde slimme objecten met ontbrekende externe bronbestanden worden gemarkeerd in het deelvenster Lagen.

FI Linkitetyt älykkäät objektit, joiden ulkoiset lähdetiedostot puuttuvat, näkyvät Tasot-paneelissa korostettuina.

NL Eigenschappen van het gekoppelde slimme object weergeven

FI Linkitettyjen älykkäiden objektien ominaisuuksien tuominen näkyviin

NL Het pad naar het externe bronbestand voor het gekoppelde slimme object

FI linkitetyn älykkään objektin ulkoisen lähdetiedoston polku

NL Gekoppelde slimme objecten insluiten

FI Linkitettyjen älykkäiden objektien sisällyttäminen

NL Laag > Slimme objecten > Gekoppelde insluiten.

FI Taso > Älykkäät objektit > Sisällytä linkitetty.

NL Gekoppelde slimme objecten verpakken

FI Linkitettyjen älykkäiden objektien pakkaaminen

NL Daarnaast worden ook eventuele gekoppelde slimme audio- en video-objecten in het document verpakt.

FI Myös dokumentin ääntä tai videota sisältävät, linkitetyt älykkäät objektit pakataan.

NL U moet een bestand opslaan voordat u de gekoppelde slimme objecten in dat bestand verpakt.

FI Tiedosto on tallennettava, ennen kuin sen linkitetyt älykkäät objektit voidaan pakata.

NL     Filter voor bijgewerkte gekoppelde slimme objecten

FI     Ajantasaisten linkitettyjen älykkäiden objektien suodin

NL     Filter voor niet-gesynchroniseerde gekoppelde slimme objecten

FI     Vanhentuneiden linkitettyjen älykkäiden objektien suodin

NL     Filter voor ontbrekende gekoppelde slimme objecten

FI     Puuttuvien linkitettyjen älykkäiden objektien suodin

NL U kunt de afbeeldingsgegevens in één slim object of in meerdere gekoppelde instanties vervangen. Met deze functie kunt u snel een visueel ontwerp bijwerken of plaatsaanduidingen in lage resolutie vervangen door definitieve versies.

FI Voit korvata kuvan tiedot yhden älykkään objektin tai useiden linkitettyjen kohteiden osalta. Toimintoa käyttämällä voit päivittää visuaalisen suunnitelman nopeasti tai korvata harjoituskuvan valmiilla versiolla.

NL om naar je gekoppelde zakelijke Pinterest-account te gaan

FI , niin siirryt liitettyyn Pinterest-yritystiliisi.

NL Werken met Photoshop-bestanden in InDesign

FI Photoshop-tiedostojen käsittely InDesignissa

NL Photoshop op de iPad (niet beschikbaar op de vasteland van China)

FI Photoshopin iPad-versio (ei saatavilla Manner-Kiinassa)

NL Photoshop op de iPad | Veelgestelde vragen

FI Photoshopin iPad-versio | Yleisiä kysymykset

NL Systeemvereisten | Photoshop voor iPad

FI Järjestelmävaatimukset | Photoshopin iPad-versio

NL Vind ontbrekende lettertypen in Photoshop op de iPad

FI Puuttuvien Photoshop-kirjasinten asentaminen iPadille

NL Japanse tekens in Photoshop op de iPad

FI Japanilainen teksti Photoshopin iPad-versiossa

NL Livestreamen terwijl u in Photoshop werkt op de iPad

FI Reaaliaikainen suoratoisto Photoshopin iPad-versiossa

NL Photoshop op internet (niet beschikbaar op het vasteland van China)

FI Photoshopin verkkoversio (ei saatavilla Manner-Kiinassa)

NL Algemene vragen over de generatieve AI in Photoshop

FI Yleisiä kysymyksiä Photoshopin uusista tekoälytoiminnoista

NL Generatieve variaties in Photoshop op de iPad

FI Generatiiviset variaatiot Photoshopin iPad-versiossa

NL Photoshop-clouddocumenten | Algemene vragen

FI Photoshop-pilvidokumentit | Yleisiä kysymyksiä

NL Photoshop-clouddocumenten | Vragen over workflow

FI Photoshop-pilvidokumentit | Työnkulkuun liittyviä kysymyksiä

NL Cloudopslag upgraden voor Photoshop

FI Photoshopin pilvitallennustilan lisääminen

NL Fouten met Photoshop-clouddocumenten oplossen

FI Photoshop-pilvidokumenttien ongelmien ratkaiseminen

NL Sneller leren met het deelvenster Ontdekken van Photoshop

FI Opi nopeammin Photoshopin Tutustu-paneelin avulla

NL Prestaties van Photoshop optimaliseren

FI Optimoi Photoshopin suorituskyky

NL Als u bijvoorbeeld met een afbeelding met een lagere resolutie werkt, kan Photoshop gemakkelijker een rand herkennen als u uitzoomt

FI Jos esimerkiksi käytät matalamman resoluution kuvaa, loitontaminen voi auttaa Photoshopia tunnistamaan reunan helpommin

NL Photoshop maakt dan vloeiende punten of hoekpunten, al naar gelang.

FI Photoshop luo sen mukaisesti tasaisia tai kulmapisteitä.

NL (Selecteer de optie Elastisch in Photoshop om padsegmenten te bekijken.) Als er richtingslijnen verschijnen, hebt u per ongeluk met de tool Pen gesleept

FI (Valitse Photoshopissa Kuminauha-asetus, jos haluat esikatsella reitin segmenttejä.) Jos näkyviin tulee suuntaviivoja, olet vahingossa vetänyt kynätyökalua

NL Werken met slimme objecten in Photoshop

FI Älykkäiden objektien käyttö Photoshopissa

NL Slimme objecten zijn lagen met afbeeldingsgegevens uit raster- of vectorafbeeldingen, zoals Photoshop- of Illustrator-bestanden

FI Älykkäät objektit ovat tasoja, jotka sisältävät rasteri- tai vektorikuvien, esimerkiksi Photoshop- tai Illustrator-tiedostojen, kuvatietoja

NL Werken met vectorgegevens, zoals vectorillustraties uit Illustrator, die anders in pixels zouden worden omgezet in Photoshop.

FI Voit käsitellä vektoritietoja, kuten Illustratorin vektorikuvia, joita yleensä rasteroitaisiin Photoshopissa.

Mostrando 50 de 50 traduções