Traduzir "bestand vanuit" para finlandês

NL Als u een FSDIAG-bestand maakt en toevoegt, kan uw verzoek mogelijk sneller worden verwerkt. Dit bestand biedt ons essentiële informatie over uw systeem. Een FSDIAG-bestand maken en verzenden

• verzoek mogelijk sneller
• verwerkt
• systeem

NL Als u een RAR-bestand met een wachtwoord wilt beveiligen via WinZip, moet u eerst het RAR-bestand omzetten in een Zip-bestand via de bovenstaande stappen

• eerst het RAR-bestand
• stappen

NL Wanneer het bestand onder in een browser wordt weergegeven, selecteert u het bestand. (Als u het bestand niet ziet, kiest u Downloads in het Chrome-menu.)

• Wanneer het bestand
• browser wordt weergegeven
• bestand niet ziet
• kiest u Downloads

NL Let op: het bestand is meestal kleiner dan 10 MB, maar als het product voor zakelijk gebruik is, kan dit bestand wel 100 MB groot zijn.

• bestand is meestal
• MB
• product voor zakelijk
• bestand wel MB

NL Het bestand is een tijdelijk bestand dat door een toepassing is gemaakt, zoals actieve browserdownloads, netwerkstreams en meer

• toepassing is gemaakt
• actieve browserdownloads

NL U wordt gevraagd om het bestand op te slaan. Klik op Bestand opslaan als dit wordt gevraagd.

• slaan
• Klik op Bestand

NL U wordt gevraagd om het bestand op te opslaan . Klik desgevraagd op Bestand opslaan .

• opslaan

NL Bent u een RAR-bestand tegengekomen dat u wilt openen? Of heeft iemand u gevraagd om een RAR-bestand? Als u de indeling nog nooit heeft gebruikt, vraagt u zich misschien af wat voor soort bestanden dit zijn

• openen
• iemand u gevraagd
• RAR-bestand
• indeling nog nooit
• gebruikt

NL Volg deze gedetailleerde instructies voor het converteren van uw 7z-bestand in een Zip-bestand met WinZip:

• Volg deze gedetailleerde

NL Als u het 7z-bestand versleutelt, kunt u uw eigen wachtwoord instellen, dat hetzelfde blijft ongeacht of u bestanden toevoegt aan of verwijdert uit de archiefmap of het bestand naar andere mensen stuurt.

• versleutelt
• wachtwoord instellen
• hetzelfde blijft ongeacht

NL Kan ik een 7z-bestand converteren in een Zip-bestand?

NL Klaar! Waar u het Zip-bestand ook naartoe verzendt, het wordt nu beveiligd met het gekozen wachtwoord. Als u het bestand wilt verzenden, moet u er wel rekening mee houden dat de geadresseerde het alleen kan openen als deze weet wat het wachtwoord is.

• Klaar
• Zip-bestand ook naartoe
• wachtwoord
• bestand wilt verzenden
• rekening mee houden

NL Volg deze gedetailleerde instructies voor het converteren van uw Tar GZ-bestand in een Zip-bestand met WinZip:

• Volg deze gedetailleerde

NL Volg deze gedetailleerde instructies voor het converteren van uw GZ-bestand in een Zip-bestand met WinZip:

• Volg deze gedetailleerde

NL Als u het GZ-bestand versleutelt, kunt u uw eigen wachtwoord instellen, dat hetzelfde blijft ongeacht of u bestanden toevoegt aan of verwijdert uit de archiefmap of het bestand naar andere mensen stuurt.

• GZ-bestand versleutelt
• wachtwoord instellen
• hetzelfde blijft ongeacht

NL Een ISO-bestand is eenvoudig gesteld een bestand in een digitale indeling die een fysieke cd, dvd of bd repliceert

• ISO-bestand is eenvoudig
• cd
• dvd of bd

NL Sla het .IMG-bestand op je bureaublad op. Als je ingepakte bestand is gedownload van een website, kan het opgeslagen zijn in je download-, documenten- of gebruikersmap.

• download-

NL Open het gecomprimeerde bestand door op Bestand > Open te klikken

• Open het gecomprimeerde
• Bestand
• Open te klikken

NL Sla het .xz-bestand op uw bureaublad op. Als het gecomprimeerde bestand vanaf een website is gedownload, is het mogelijk opgeslagen in de map Downloads van Mijn documenten of uw gebruikersmap.

• gecomprimeerde bestand vanaf
• gedownload
• Downloads van Mijn

NL Open het gecomprimeerde bestand door op Bestand > Openen te klikken

• Open het gecomprimeerde
• Bestand
• Openen te klikken

NL Sla het .tgz-bestand op uw bureaublad op. Als het gecomprimeerde bestand vanaf een website is gedownload, is het mogelijk opgeslagen in de map Downloads van Mijn documenten of uw gebruikersmap.

• gecomprimeerde bestand vanaf
• gedownload
• Downloads van Mijn

NL Hoewel het oorspronkelijke bestand bij gebruik van gekoppelde slimme objecten niet in het document wordt opgeslagen, wordt er wel een gecomprimeerde en geschaalde versie van de afbeeldingsgegevens uit het oorspronkelijke bestand opgeslagen

• Hoewel het oorspronkelijke
• gekoppelde slimme objecten
• document wordt opgeslagen
• gecomprimeerde en geschaalde
• bestand opgeslagen

NL U moet een bestand opslaan voordat u de gekoppelde slimme objecten in dat bestand verpakt.

• bestand opslaan voordat
• gekoppelde slimme objecten
• bestand

NL Photoshop zoekt gekoppelde bestanden altijd op de laatst bekende relatieve locatie. Als het gekoppelde bestand op die locatie niet wordt gevonden, wordt als volgt naar het bestand gezocht:

• Photoshop zoekt gekoppelde
• laatst bekende relatieve

NL Nadat u via onze website een licentie hebt gekocht, hebt u de mogelijkheid het bestand in de hoogste kwaliteit te downloaden als .wav-bestand, of in de .mp3-indeling voor volledige flexibiliteit

• licentie hebt gekocht
• kwaliteit te downloaden
• volledige flexibiliteit

NL Het People Platform is een SaaS-architectuur op basis van microservices die de levering van intelligente zakelijke applicaties ondersteunt. Vanuit deze basis kan uw organisatie innoveren en kunnen uw mensen prettiger werken.

• SaaS-architectuur op basis
• intelligente zakelijke applicaties
• Vanuit deze basis
• mensen prettiger

NL Synchroniseer al uw HR-gegevens met uw salarisadministratie-software, blijf wendbaar en beheer complexe berekeningen vanuit één enkel systeem:

• salarisadministratie-software
• complexe berekeningen vanuit
• enkel

NL Ja! Met een gratis account kunt u uw flyer met een paar muisklikken direct online of op sociale media delen vanuit Venngage

• Ja
• sociale media delen
• Venngage

NL Verwerk de kleinste delen in grote projecten efficiënter: vanuit de object-editor stuur je je eigen plug-ins, je eigen sends en je eigen automatiseringen voor elke clip aan.

• Verwerk de kleinste
• grote projecten efficiënter
• vanuit de object-editor
• plug-ins
• automatiseringen voor elke

NL Online-activering direct vanuit het programma

• Online-activering direct vanuit
• programma

NL Installeer updates vanuit een centrale locatie met behulp van een push-mechanisme

• Installeer updates vanuit
• push-mechanisme

NL Maar er zijn ook games waarin je speelt vanuit een derde persoon perspectief

• vanuit een derde
• perspectief

NL En vanuit dat oogpunt, moet ik zeggen dat alles op deze site 100% veilig is

• vanuit dat oogpunt
• zeggen dat alles

NL Ondersteun klanten op socialemediakanalen vanuit de inbox van uw team

• vanuit de inbox
• team

NL Verbeter of voeg missende bedrijfsgegevens, technografische gegevens en relevante signaaldata vanuit Vainu toe aan jouw huidige database

• Verbeter of voeg
• bedrijfsgegevens
• signaaldata vanuit Vainu
• huidige database

NL Terwijl u gebruikers beantwoordt vanuit de gedeelde inbox, verstuurt u naadloos de juiste artikelen op basis van de taal van de klant.

• Terwijl u gebruikers
• vanuit de gedeelde
• verstuurt u naadloos

NL Laat uw klanten contact met u opnemen via hun favoriete dagelijkse messenger-apps, terwijl u vanuit één enkel dashboard antwoord geeft

• Laat uw klanten
• dagelijkse messenger-apps
• terwijl u vanuit
• enkel dashboard antwoord

NL Vind een kennisartikel rechtstreeks vanuit de team inbox

• Vind een kennisartikel
• vanuit de team

NL Beantwoord uw klanten vanuit het Crisp Team Postvak

• Beantwoord uw klanten
• Crisp Team Postvak

NL Heeft u een druk team en gebruikt u Slack? Crisp is er voor u. Beantwoord uw klanten direct vanuit Slack!

• Slack
• Beantwoord uw klanten
• vanuit Slack

NL Beantwoord uw volgers op Twitter direct vanuit Crisp.

• Beantwoord uw volgers
• Twitter direct vanuit

NL Beantwoord vragen van uw Line-gebruikers vanuit het Crisp-dashboard.

NL Beheer uw Trello zaken rechtstreeks vanuit Crisp.

• Beheer uw Trello
• rechtstreeks vanuit

NL Beantwoord vragen van uw Whatsapp gebruikers vanuit het Crisp dashboard.

• Whatsapp gebruikers vanuit
• Crisp

NL Zodra er nieuwe functies of extra's beschikbaar zijn, ontvangt u een bericht per e-mail of direct vanuit het programma. Naar de aanmelding voor de newsletter

• e-mail of direct
• programma

NL Onze services worden gehost in de Verenigde Staten. Als u ervoor kiest om de Services te gebruiken vanuit andere regio's van de wereld waar wetten gelden voor gegevens

• services worden gehost
• Verenigde Staten
• Services te gebruiken

NL Vaak wordt dezelfde scène door meerdere camera's vanuit verschillende hoeken opgenomen.

• Vaak wordt dezelfde
• meerdere camera's vanuit
• hoeken

NL Download de nieuwe app op je telefoon of tablet vanuit je appstore. Al je instellingen en voorkeuren worden automatisch bijgewerkt. Je kunt de S1 Controller-app verwijderen van je apparaat als je niet van plan bent om hem te gebruiken.

• telefoon of tablet
• appstore
• instellingen en voorkeuren
• automatisch bijgewerkt

NL We zijn er trots op dat we een omgeving stimuleren waar rekening wordt gehouden met verschillende meningen vanuit elk niveau binnen het bedrijf.

• vanuit elk niveau

NL Beantwoord uw klanten vanuit het Crisp Team Postvak

• Beantwoord uw klanten
• Crisp Team Postvak