Traduzir "wortels te voldoen" para espanhol

ES PowderFeeding para Crecimiento de Greenhouse Seeds está elaborado para satisfacer las necesidades de plantas madre, plantas jóvenes y esquejes enraizados durante la etapa de crecimiento vegetativo

• PowderFeeding para Crecimiento
• Greenhouse Seeds está
• satisfacer las necesidades
• plantas madre
• plantas jóvenes
• etapa de crecimiento

ES Este asentamiento marítimo ha ido creciendo de forma lenta pero segura y es, hoy en día, un puerto con una enorme actividad comercial, empresarial y turística.

• segura
• actividad comercial
• empresarial

ES Alrededor del lago de Lucerna están las raíces de la Confederación Suiza y 21 estaciones de esquí que se cuentan entre las más hermosas y clásicas del país

• Alrededor del lago
• Confederación Suiza
• estaciones de esquí
• hermosas
• clásicas del país

ES Aquí hay que superar raíces, escalones de piedra, ondulaciones, saltos y curvas parabólicas

• raíces
• escalones de piedra
• ondulaciones
• saltos
• curvas parabólicas

ES Galletas de avena ♥ veganas con manzanas, zanahorias y sin huevo

• Galletas de avena
• veganas con manzanas
• zanahorias
• huevo

ES Aquí llega la receta más deliciosa de galletas de avena frescas ★ veganas, con manzanas y zanahorias ralladas. ¡Horneado fácil y saludable con los niños!

• deliciosa de galletas
• avena frescas
• veganas
• manzanas
• zanahorias ralladas
• Horneado fácil

ES Sumérgete con el submarino “Golden Shark” al fondo del mar en una de las experiencias más especiales de su estancia en el Sur de Gran Canaria

• Golden
• fondo del mar
• experiencias más especiales
• Canaria

ES Opinel, a lo largo de la historia, traza la saga Opinel, desde las raíces de la familia Savoyard hasta el reconocimiento internacional de un cuchillo que se ha convertido en un icono

• Opinel
• traza la saga

ES Para la colección otoño/invierno 2017/18, la marca californiana se remonta a sus raíces en el skateboarding y que es lo que podría ir mejor que tener un exclusivo deal con la „Home of Skateboarding“

• colección otoño
• invierno
• Home of Skateboarding

ES Solo debes encender la luz de cultivo cuando aparezcan las raíces y muevas las plántulas jóvenes a su primer hogar

• cultivo cuando aparezcan
• raíces
• muevas las plántulas
• primer hogar

ES El cannabis es una planta muy apreciada en casi todos los países, y tiene su origen en Extremo Oriente, la India y Asia central

• apreciada en casi
• países
• origen en Extremo
• India
• Asia central

ES La AK-49 Auto es apta para su cultivo interior, exterior, de invernadero e hidro, pero necesita espacio para sus raíces y debe plantarse en tiestos de al menos 10l

• Auto es apta
• cultivo interior
• exterior
• invernadero e hidro
• raíces
• menos

ES Con la maceta de tela de Zamnesia, podrás mantener las raíces de tus plantas en perfecto estado

• maceta de tela
• Zamnesia
• estado

ES Llegado este punto, las raíces ya estarán suficientemente desarrolladas para poder absorber los nutrientes.

• Llegado este punto
• raíces ya estarán
• desarrolladas para poder

ES Las tribus nativas americanas todavía utilizan este tipo de plantas, hierbas y raíces, antes de irse a dormir para poder soñar

• tribus nativas americanas
• utilizan este tipo
• plantas
• hierbas
• raíces
• antes de irse
• dormir para poder

ES Este tradicional enteógeno embriagador e inductor de visiones consiste en las raíces y hojas fermentadas de la planta sudafricana Sceletium tortuosum

• tradicional enteógeno embriagador
• inductor de visiones
• raíces
• planta sudafricana Sceletium

ES Top 5 De Variedades De Marihuana Índica Para El 2020

• Top De Variedades
• Marihuana Índica Para

ES Metroid regresa a sus raíces de plataformas de acción en 2D después de una pausa de 19 años y finalmente termina una historia que comenzó en 1986

• raíces de plataformas
• acción en después

ES Metroid regresa a sus raíces de plataformas de acción en 2D después de una pausa de 19 años y finalmente termina una historia que comenzó en 1986

• raíces de plataformas
• acción en después

ES Entonces, ¿OnePlus es realmente algo completamente nuevo , o es una hipérbole de lo que es esencialmente la empresa que regresa a sus raíces? Aquí está nuestra opinión: ¿quién realmente necesita un buque insignia caro de todos modos?

• Entonces
• OnePlus es realmente
• completamente nuevo
• esencialmente la empresa
• quién realmente necesita
• buque insignia caro
• modos

ES Cuando tus hierbas estén secas, saca todos los tallos, raíces o ramas pequeñas que podrían hacer huecos en el papel.[12]

• tus hierbas estén
• raíces

ES Opinel, a lo largo de la historia, traza la saga Opinel, desde las raíces de la familia Savoyard hasta el reconocimiento internacional de un cuchillo que se ha convertido en un icono

• Opinel
• traza la saga

ES El ilustrador Mathieu Gazaix ganó el concurso: su dibujo realizado con bolígrafo azul hace referencia a las raíces montañosas de la marca y a su simplicidad

• ilustrador Mathieu Gazaix
• concurso
• azul hace referencia
• marca
• simplicidad

ES El cuchillo de bolsillo del jardinero La forma del mango y de la hoja del cuchillo de jardín es ideal para cosechar lechugas o diente de león. Ocupa poco espacio en el bolsillo y se puede sacar para desbrozar o cortar raíces.

• cuchillo de bolsillo
• mango
• hoja del cuchillo
• jardín es ideal
• cosechar lechugas
• diente de león
• Ocupa poco espacio
• bolsillo
• sacar para desbrozar
• cortar

ES Nos prometimos Nos prometimos a nosotros mismos hace mucho tiempo que no importaba lo grande que fuéramos, siempre nos mantendríamos fieles a a nuestras raíces

• prometimos Nos prometimos
• nosotros mismos hace
• importaba lo grande
• fuéramos
• siempre nos mantendríamos
• nuestras raíces

ES Usa el riego por goteo para las plantas con raíces poco profundas

• Usa el riego
• raíces poco profundas

ES Si tienes una planta, en particular, con raíces poco profundas, debes establecer un sistema de riego por goteo

• tienes una planta
• particular
• raíces poco profundas
• riego por goteo

ES Como resultado, las plantas con raíces poco profundas tendrán un mejor acceso al agua.[4]

• resultado
• plantas con raíces

ES Inclina el contenedor de la planta o cava hasta el fondo de la planta

• Inclina el contenedor
• planta

ES Si observas que las raíces son marrones, grises, negras o viscosas, es probable que estén sobresaturadas de agua

• marrones
• grises
• negras
• viscosas
• probable que estén
• agua

ES En cambio, las raíces sanas deben ser blancas, sólidas y vigorosas.[8]

• cambio
• raíces sanas deben
• blancas
• sólidas

ES Busca atentamente alguna putrefacción de la raíz, si es que cultivas vegetales como lechuga, frijoles, remolacha, zanahorias o cebollas.

• Busca atentamente alguna
• raíz
• frijoles
• remolacha
• zanahorias

ES Esto es importante, pues debes asegurarte de que la humedad llegue a las raíces de la planta

• Esto es importante
• pues debes asegurarte

ES Siguiendo con ser un teléfono de la serie G, el G100 también cuenta con un conector para auriculares de 3,5 mm y una ranura de expansión para tarjetas microSD. Es bueno ver que no ha olvidado sus raíces.

• conector para auriculares
• mm
• ranura de expansión
• tarjetas microSD

ES Alrededor del lago de Lucerna están las raíces de la Confederación Suiza y 21 estaciones de esquí que se cuentan entre las más hermosas y clásicas del país

• Alrededor del lago
• Confederación Suiza
• estaciones de esquí
• hermosas
• clásicas del país

ES Aquí hay que superar raíces, escalones de piedra, ondulaciones, saltos y curvas parabólicas

• raíces
• escalones de piedra
• ondulaciones
• saltos
• curvas parabólicas

ES El antiguo complejo del monasterio con claustro, iglesia, elegantes zonas de trabajo y jardín todavía es reflejo hoy en día de sus raíces benedictinas y 900 años de historia

• claustro
• iglesia
• raíces benedictinas
• historia

ES Aceptar solicitudes de servicios solo si eres capaz de satisfacer las necesidades específicas de cada mascota indicadas por sus dueños. Esto incluye tener tanto la experiencia y disponibilidad para satisfacher esas necesidades.

• dueños
• experiencia
• disponibilidad para satisfacher

ES Obtenemos certificaciones reconocidas por el sector y cumplimos las normas y regulaciones actuales para garantizarte que los datos de tu empresa y de tus clientes permanecen protegidos y cumplen las normativas en todo momento.

• Obtenemos certificaciones reconocidas
• sector
• cumplimos las normas
• empresa
• tus clientes permanecen
• cumplen las normativas

ES Todos nuestros productos vienen preparados para cumplir con lo estipulado en el RGPD, para así ayudar a nuestros clientes a cumplir con sus obligaciones de conformidad. 

• productos vienen preparados
• RGPD
• conformidad

ES Microsoft dice: "Los dispositivos que no cumplen con el piso rígido no se pueden actualizar a Windows 11, y los dispositivos que cumplen con el piso blando recibirán una notificación de que no se recomienda la actualización".

• Microsoft dice
• actualizar a Windows
• dispositivos que cumplen
• piso blando recibirán

ES Todos nuestros productos vienen preparados para cumplir con lo estipulado en el RGPD, para así ayudar a nuestros clientes a cumplir con sus obligaciones de conformidad. 

• productos vienen preparados
• RGPD
• conformidad

ES Obtenemos certificaciones reconocidas por el sector y cumplimos las normas y regulaciones actuales para garantizarte que los datos de tu empresa y de tus clientes permanecen protegidos y cumplen las normativas en todo momento.

• Obtenemos certificaciones reconocidas
• sector
• cumplimos las normas
• empresa
• tus clientes permanecen
• cumplen las normativas

ES Ampliamos continuamente las coberturas y regularmente llevamos a cabo auditorías de seguridad exhaustivas para proporcionar una garantía independiente de que satisfacemos tus necesidades.

• auditorías de seguridad
• proporcionar una garantía
• satisfacemos tus

ES Nos comprometemos a satisfacer los más altos estándares de privacidad de los datos personales en todo el mundo y a ayudar a nuestros clientes a satisfacerlos.

• comprometemos a satisfacer

ES Los procesos de gestión de datos internos de Atlassian cumplen con la normativa del RGPD; además, proporcionamos herramientas para ayudarte a cumplir con los requisitos de dicho reglamento. Más información.

• procesos de gestión
• internos de Atlassian
• normativa del RGPD
• dicho reglamento

ES En vez de comprobar si los archivos cumplen las normas, asegúrate de que respetan las instrucciones especificadas en el pedido.

• cumplen las normas

ES Este documento no es definitivo, sino que se irá actualizando para adaptarse a las necesidades de nuestra comunidad.

• actualizando para adaptarse

ES Proporcionar experiencias de cuidado de mascotas excelentes al facilitar a los dueños el encontrar cuidadores con probabilidades de satisfacer las necesidades de su mascota.

• dueños el encontrar
• probabilidades de satisfacer

ES Diseñamos nuestros productos para cumplir con los más altos estándares de seguridad y privacidad del usuario, fomentando las mejores prácticas como BGP RPKI y nuevos estándares como DNS sobre HTTP.

• Diseñamos nuestros productos
• privacidad del usuario
• fomentando las mejores
• BGP RPKI