Traduzir "websites verzamelen" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "websites verzamelen" de holandês para espanhol

Tradução de holandês para espanhol de websites verzamelen

holandês
espanhol

NL Profileringscookies van derden verzamelen informatie over uw browseractiviteit over meerdere websites en online diensten teneinde u relevante advertenties te tonen op onze websites en online diensten en op de websites en online diensten van derden

ES Las cookies de publicidad personalizada de terceros recogen información sobre su actividad de navegación por varios sitios web y servicios en línea para ofrecerle anuncios pertinentes en nuestros sitios web y servicios en línea y en los de terceros

holandêsespanhol
verzamelenrecogen
informatieinformación
dienstenservicios
relevantepertinentes

NL Het beperken of verbieden van personen om de Websites en Platforms te gebruiken, het onthullen van persoonsgegevens die u hebt verkregen via de Websites en Platforms of het verzamelen van informatie over gebruikers van de Websites en Platforms;

ES limitar o impedir que cualquier persona utilice los Sitios web y las Plataformas, divulgar información personal obtenida de los Sitios web y las Plataformas o recopilar información acerca de los usuarios de los Sitios web y las Plataformas;

holandêsespanhol
beperkenlimitar
platformsplataformas
persoonsgegevensinformación personal
verzamelenrecopilar
informatieinformación
gebruikersusuarios
gebruikenutilice

NL Wanneer u onze websites bezoekt, kunnen derden in de loop van de tijd en via verschillende websites persoonlijke gegevens over uw online activiteiten verzamelen die betrekking hebben op uw bezoek aan of gebruik van onze en andere websites.

ES Cuando visitas nuestros Sitios web, determinados terceros pueden recopilar datos personales sobre tus actividades en línea a lo largo del tiempo y en diversos sitios web, en relación con tu visita y tu uso de nuestros Sitios web y de otros.

holandêsespanhol
eny
persoonlijkepersonales
gegevensdatos
activiteitenactividades
verzamelenrecopilar
betrekkingrelación

NL Het beperken of verbieden van personen om de Websites en Platforms te gebruiken, het onthullen van persoonsgegevens die u hebt verkregen via de Websites en Platforms of het verzamelen van informatie over gebruikers van de Websites en Platforms;

ES limitar o impedir que cualquier persona utilice los Sitios web y las Plataformas, divulgar información personal obtenida de los Sitios web y las Plataformas o recopilar información acerca de los usuarios de los Sitios web y las Plataformas;

holandêsespanhol
beperkenlimitar
platformsplataformas
persoonsgegevensinformación personal
verzamelenrecopilar
informatieinformación
gebruikersusuarios
gebruikenutilice

NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites

ES Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otros sitios web y las prácticas de información y el contenido de esos otros sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de esos otros sitios web

holandêsespanhol
onzenuestros
kunnenpueden
linksenlaces
andereotros

NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites

ES Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otros sitios web y las prácticas de información y el contenido de esos otros sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de esos otros sitios web

holandêsespanhol
onzenuestros
kunnenpueden
linksenlaces
andereotros

NL Onze Websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van die andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van die andere websites

ES Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otros sitios web y las prácticas de información y el contenido de esos otros sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de esos otros sitios web

holandêsespanhol
onzenuestros
kunnenpueden
linksenlaces
andereotros

NL Google slaat hiervoor een klein bestandje met een cijferreeks (de zogenaamde cookie-ID) op in uw browser om u te markeren als bezoeker van onze websites en verdere anonieme gegevens over het gebruik van onze websites te verzamelen

ES A tal efecto, Google almacena un pequeño archivo con una secuencia numérica (el denominado ID de cookie) en su navegador para memorizarle a usted como visitante de nuestro sitio web y recopilar otros datos anónimos sobre el uso de nuestro sitio web

holandêsespanhol
googlegoogle
kleinpequeño
browsernavegador
bezoekervisitante
eny
verzamelenrecopilar
cookiecookie

NL Zoals het geval is met de meeste websites en services die via internet worden geleverd, verzamelen we bepaalde informatie en slaan we deze op in logbestanden wanneer u onze websites en services gebruikt

ES Como ocurre con la mayoría de los sitios web y servicios prestados a través de Internet, recopilamos cierta información y la almacenamos en archivos de registro cuando usted interactúa con nuestros Sitios web y Servicios

holandêsespanhol
eny
servicesservicios
verzamelenrecopilamos

NL Als de gegevens niet worden verstrekt, kunnen wij met Matomo geen statistieken verzamelen over je bezoeken aan onze websites. In dat geval kun je onze websites wel blijven gebruiken.

ES Si no se facilitan los datos, no será posible recopilar estadísticas con Matomo sobre sus visitas a nuestros sitios web. En este caso, puede seguir utilizando nuestros sitios web.

holandêsespanhol
verzamelenrecopilar
bezoekenvisitas
matomomatomo

NL Zoals geldt voor de meeste websites en services die via internet worden geleverd, verzamelen we bepaalde informatie en slaan deze op in logbestanden wanneer u interactie heeft met onze websites en services

ES Como sucede con la mayoría de los sitios web y servicios que se ofrecen por Internet, reunimos cierta información y la almacenamos en archivos de registro cuando usted interactúa con nuestros sitios web y servicios

holandêsespanhol
eny
servicesservicios
interactieinteractúa

NL We verzamelen analytische informatie wanneer u de websites gebruikt om ons te helpen deze te verbeteren. We kunnen ook anonieme gegevens over uw acties op onze websites delen met externe serviceproviders van analysediensten.

ES Recopilamos información analítica cuando usas los sitios web para ayudarnos a mejorarlos. También podemos compartir datos anónimos sobre sus acciones en nuestros Sitios web con terceros proveedores de servicios analíticos.

holandêsespanhol
verzamelenrecopilamos
analytischeanalítica
helpenservicios
actiesacciones
delencompartir

NL Google slaat hiervoor een klein bestandje met een cijferreeks (de zogenaamde cookie-ID) op in uw browser om u te markeren als bezoeker van onze websites en verdere anonieme gegevens over het gebruik van onze websites te verzamelen

ES A tal efecto, Google almacena un pequeño archivo con una secuencia numérica (el denominado ID de cookie) en su navegador para memorizarle a usted como visitante de nuestro sitio web y recopilar otros datos anónimos sobre el uso de nuestro sitio web

holandêsespanhol
googlegoogle
kleinpequeño
browsernavegador
bezoekervisitante
eny
verzamelenrecopilar
cookiecookie

NL Zoals het geval is met de meeste websites en services die via internet worden geleverd, verzamelen we bepaalde informatie en slaan we deze op in logbestanden wanneer u onze websites en services gebruikt

ES Como ocurre con la mayoría de los sitios web y servicios prestados a través de Internet, recopilamos cierta información y la almacenamos en archivos de registro cuando usted interactúa con nuestros Sitios web y Servicios

holandêsespanhol
eny
servicesservicios
verzamelenrecopilamos

NL Als de gegevens niet worden verstrekt, kunnen wij met Matomo geen statistieken verzamelen over je bezoeken aan onze websites. In dat geval kun je onze websites wel blijven gebruiken.

ES Si no se facilitan los datos, no podremos recopilar estadísticas con Matomo sobre sus visitas a nuestros sitios web. En este caso, puede seguir utilizando nuestros sitios web.

holandêsespanhol
verzamelenrecopilar
bezoekenvisitas
blijvenseguir
matomomatomo

NL Zoals geldt voor de meeste websites en services die via internet worden geleverd, verzamelen we bepaalde informatie en slaan deze op in logbestanden wanneer u interactie heeft met onze websites en services

ES Como ocurre con la mayoría de los sitios web y servicios prestados a través de Internet, recopilamos cierta información y la almacenamos en archivos de registro cuando usted interactúa con nuestros sitios web y servicios

holandêsespanhol
eny
servicesservicios
verzamelenrecopilamos
interactieinteractúa

NL Wij verzamelen analytische informatie wanneer u de Websites gebruikt om ons te helpen deze te verbeteren. Wij kunnen ook anonieme gegevens over uw handelingen op onze Websites delen met externe dienstverleners van analysediensten.

ES Recogemos información analítica cuando usted utiliza los sitios web para ayudarnos a mejorarlos. También podemos compartir datos anónimos sobre sus acciones en nuestros sitios web con terceros proveedores de servicios de análisis.

holandêsespanhol
helpenservicios
handelingenacciones
delencompartir
dienstverlenersproveedores

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros

NL Hosting aanbevolen gratis schijfruimte voor websites Typische gedeelde hosting (100-500 websites per server) tussen 2 en 2,5 GB per website speciale VPS-hosting (1-10 websites per server) tussen 4 en 12 GB per website

ES Alojamiento Recomendado espacio libre en disco para sitios web Hosting compartido típico (100-500 sitios web por servidor) entre 2 y 2.5 GB por sitio web Hosting de VPS dedicado (1-10 sitios web por servidor) entre 4 y 12 GB por sitio web

holandêsespanhol
aanbevolenrecomendado
gratislibre
typischetípico
gedeeldecompartido
eny
vpsvps

NL De Sonos-website bevat links naar websites van derden. Sonos doet geen uitspraken over de toegankelijkheid van websites van derden en kan geen aanpassingen aanbrengen in zulke websites.

ES El sitio web de Sonos contiene enlaces a otros sitios web controlados por terceros. Sonos no realiza ninguna afirmación acerca de la accesibilidad de los sitios web de terceros ni puede realizar adaptaciones en dichos sitios.

holandêsespanhol
bevatcontiene
linksenlaces
sonossonos
toegankelijkheidaccesibilidad

NL Bij het gedeelte Vertrouwde websites klikt u op Websites toevoegen om websites te specificeren waarvoor de instellingen voor de Slim VPN-verbinding niet gelden.

ES Además, en la sección Sitios de confianza, haga clic en Añadir sitios y especifique los sitios web que se excluirán siempre de la configuración de su conexión Smart VPN.

holandêsespanhol
gedeeltesección
toevoegenañadir
instellingenconfiguración
slimsmart
verbindingconexión
vpnvpn

NL Tracking en remarketing. Deze cookie (die door een script wordt ingesteld) wordt gebruikt om informatie te verzamelen voor reclamedoeleinden, om precies te zijn voor het anoniem volgen van reclamecampagnes en het anoniem verzamelen van gegevens

ES Rastreo y Remercadeo. Esta cookie (que se establece por un script) se utiliza para recopilar información con fines publicitarios, más específicamente para el seguimiento anónimo de campañas publicitarias y la recopilación de datos anónimos

holandêsespanhol
eny
scriptscript
ingesteldestablece
anoniemanónimo
cookiecookie

NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.

ES También puede evitar que recopilemos información si desactiva la recopilación de datos para publicidades basadas en intereses en nuestras aplicaciones o desinstala nuestras aplicaciones.

holandêsespanhol
kuntpuede
verzamelenrecopilación
interessesintereses
gebaseerdbasadas
toepassingenaplicaciones

NL Mogelijk verzamelen wij uw Persoonsgegevens voor dit doel door gebruik te maken van technologieën zoals cookies, pixels en tags om uw toestelgegevens te verzamelen

ES Podemos recopilar sus Datos personales para esta finalidad mediante el uso de tecnologías, como pueden ser cookies, píxeles y etiquetas para recopilar información de su dispositivo

holandêsespanhol
mogelijkpueden
verzamelenrecopilar
persoonsgegevensdatos personales
doelfinalidad
cookiescookies
pixelspíxeles
eny
tagsetiquetas

NL Het cookiebeleid van ServiceNow (het “beleid”) is van toepassing op de website van ServiceNow en beschrijft de informatie die wij geautomatiseerd verzamelen aan de hand van tools voor het verzamelen van informatie, zoals cookies en web beacons.

ES La política de cookies de ServiceNow (la "Política") se aplica al sitio web de ServiceNow y describe la información que recopilamos por medios automatizados mediante el uso de herramientas de recopilación de información, como cookies y balizas web.

holandêsespanhol
cookiebeleidpolítica de cookies
beleidpolítica
eny
beschrijftdescribe
geautomatiseerdautomatizados
cookiescookies
servicenowservicenow

NL Het beleid beschrijft de informatie die we op geautomatiseerde wijze verzamelen met behulp van tools voor het verzamelen van gegevens.

ES La política describe la información que recopilamos mediante medios automatizados a través del uso de herramientas de recopilación de datos.

holandêsespanhol
beschrijftdescribe
geautomatiseerdeautomatizados

NL Welke informatie we verzamelen en waarom we die verzamelen.

ES Qué información recopilamos y por qué la recopilamos.

holandêsespanhol
informatieinformación
verzamelenrecopilamos
eny

NL Voor informatie over het verzamelen van gegevens door advertentiepartners van Mediavine en hoe u zich kunt afmelden voor het verzamelen van gegevens, klikt u op hier

ES Para obtener información sobre la recopilación de datos por parte de los socios publicitarios de Mediavine y cómo puede excluirse de la recopilación de datos, haga clic en aquí

holandêsespanhol
verzamelenrecopilación
eny
kuntpuede

NL Op deze manier zijn wij niet in staat u te traceren of precieze geolocatiegegevens te verzamelen uit uw IP-adres, dat de enige persoonsgegevens zijn die wij verzamelen

ES Es enviado por un servidor web a un navegador web y es almacenado por el navegador

NL Elk niveau heeft een verscheidenheid aan beloningen: er zijn een aantal orbs om te verzamelen, verborgen in elk niveau, en die je moet verzamelen om het pad naar voren te openen

ES Cada nivel tiene una variedad de recompensas: hay una serie de orbes para recolectar, ocultos en cada nivel, y que necesitarás acumular para abrir el camino hacia adelante

holandêsespanhol
niveaunivel
verscheidenheidvariedad
beloningenrecompensas
verzamelenrecolectar
verborgenocultos
eny
padcamino
openenabrir

NL Het beleid beschrijft de informatie die we op geautomatiseerde wijze verzamelen met behulp van tools voor het verzamelen van gegevens.

ES La política describe la información que recopilamos mediante medios automatizados a través del uso de herramientas de recopilación de datos.

holandêsespanhol
beschrijftdescribe
geautomatiseerdeautomatizados

NL Het cookiebeleid van ServiceNow (het “beleid”) is van toepassing op de website van ServiceNow en beschrijft de informatie die wij geautomatiseerd verzamelen aan de hand van tools voor het verzamelen van informatie, zoals cookies en web beacons.

ES La política de cookies de ServiceNow (la "Política") se aplica al sitio web de ServiceNow y describe la información que recopilamos por medios automatizados mediante el uso de herramientas de recopilación de información, como cookies y balizas web.

holandêsespanhol
cookiebeleidpolítica de cookies
beleidpolítica
eny
beschrijftdescribe
geautomatiseerdautomatizados
cookiescookies
servicenowservicenow

NL Elk niveau heeft een verscheidenheid aan beloningen: er zijn een aantal orbs om te verzamelen, verborgen in elk niveau, en die je moet verzamelen om het pad naar voren te openen

ES Cada nivel tiene una variedad de recompensas: hay una serie de orbes para recolectar, ocultos en cada nivel, y que necesitarás acumular para abrir el camino hacia adelante

holandêsespanhol
niveaunivel
verscheidenheidvariedad
beloningenrecompensas
verzamelenrecolectar
verborgenocultos
eny
padcamino
openenabrir

NL Het beleid beschrijft de informatie die we op geautomatiseerde wijze verzamelen met behulp van tools voor het verzamelen van gegevens.

ES La política describe la información que recopilamos mediante medios automatizados a través del uso de herramientas de recopilación de datos.

holandêsespanhol
beschrijftdescribe
geautomatiseerdeautomatizados

NL Het cookiebeleid van ServiceNow (het “beleid”) is van toepassing op de website van ServiceNow en beschrijft de informatie die wij geautomatiseerd verzamelen aan de hand van tools voor het verzamelen van informatie, zoals cookies en web beacons.

ES La política de cookies de ServiceNow (la "Política") se aplica al sitio web de ServiceNow y describe la información que recopilamos por medios automatizados mediante el uso de herramientas de recopilación de información, como cookies y balizas web.

holandêsespanhol
cookiebeleidpolítica de cookies
beleidpolítica
eny
beschrijftdescribe
geautomatiseerdautomatizados
cookiescookies
servicenowservicenow

NL Het beleid beschrijft de informatie die we op geautomatiseerde wijze verzamelen met behulp van tools voor het verzamelen van gegevens.

ES La política describe la información que recopilamos mediante medios automatizados a través del uso de herramientas de recopilación de datos.

holandêsespanhol
beschrijftdescribe
geautomatiseerdeautomatizados

NL Het cookiebeleid van ServiceNow (het “beleid”) is van toepassing op de website van ServiceNow en beschrijft de informatie die wij geautomatiseerd verzamelen aan de hand van tools voor het verzamelen van informatie, zoals cookies en web beacons.

ES La política de cookies de ServiceNow (la "Política") se aplica al sitio web de ServiceNow y describe la información que recopilamos por medios automatizados mediante el uso de herramientas de recopilación de información, como cookies y balizas web.

holandêsespanhol
cookiebeleidpolítica de cookies
beleidpolítica
eny
beschrijftdescribe
geautomatiseerdautomatizados
cookiescookies
servicenowservicenow

NL Het beleid beschrijft de informatie die we op geautomatiseerde wijze verzamelen met behulp van tools voor het verzamelen van gegevens.

ES La política describe la información que recopilamos mediante medios automatizados a través del uso de herramientas de recopilación de datos.

holandêsespanhol
beschrijftdescribe
geautomatiseerdeautomatizados

Mostrando 50 de 50 traduções