NL Ze kunnen kiezen wat ze delen en wanneer ze het delen met andere leden van het gezinsabonnement, of besluiten om helemaal niet te delen, en ze kunnen ook iTunes-aankopen delen als ze iCloud-gezinsdeling hebben ingesteld.
Traduzir "verbeteren en delen" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verbeteren en delen" de holandês para espanhol
Traduções de verbeteren en delen
"verbeteren en delen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de verbeteren en delen
holandês
espanhol
ES Pueden elegir qué compartir y cuándo compartirlo con otros miembros del plan familiar, o decidir no compartir en absoluto, y también podrán compartir las compras de iTunes si han configurado el uso compartido de iCloud Family.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| leden | miembros |
| ingesteld | configurado |
| aankopen | compras |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
NL Ze kunnen kiezen wat ze delen en wanneer ze het delen met andere leden van het gezinsabonnement, of besluiten om helemaal niet te delen, en ze kunnen ook iTunes-aankopen delen als ze iCloud-gezinsdeling hebben ingesteld.
ES Pueden elegir qué compartir y cuándo compartirlo con otros miembros del plan familiar, o decidir no compartir en absoluto, y también podrán compartir las compras de iTunes si han configurado el uso compartido de iCloud Family.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| leden | miembros |
| ingesteld | configurado |
| aankopen | compras |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
ES Puedes compartir una ilustración a través de la pestaña de Repetir pedido. Selecciona entre las ilustraciones que quieras compartir y selecciona "Compartir". Desde acá, puedes: C…
NL Prestatiecookies helpen ons bijvoorbeeld te leren welke delen van Honey het populairst zijn en welke delen we voor u kunnen verbeteren.
ES Por ejemplo, las cookies de rendimiento nos ayudan a saber qué partes de Honey le gustan más y qué partes podemos mejorar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| helpen | ayudan |
| delen | partes |
| verbeteren | mejorar |
NL Prestatiecookies helpen ons bijvoorbeeld te leren welke delen van Honey het populairst zijn en welke delen we voor u kunnen verbeteren.
ES Por ejemplo, las cookies de rendimiento nos ayudan a saber qué partes de Honey le gustan más y qué partes podemos mejorar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| helpen | ayudan |
| delen | partes |
| verbeteren | mejorar |
NL Als je de printer van de computer wenst te delen, keer dan terug naar de instellingen Delen, klik op 'Printer delen' en kies een printer
ES En caso de que quieras compartir la impresora desde la computadora que uses, vuelve a los ajustes de "Compartir", haz clic en Compartir impresora, y elige una impresora
| holandês | espanhol |
|---|---|
| printer | impresora |
| computer | computadora |
| delen | compartir |
| terug | vuelve |
| instellingen | ajustes |
| en | y |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
ES Tenga en cuenta que tenemos funcionalidad compartida que le permite compartir una transcripción. Si compartes este enlace con otra persona, también podrá compartirlo con otras personas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| functionaliteit | funcionalidad |
| transcript | transcripción |
| link | enlace |
NL Natpakken die uit twee delen bestaan zijn populair omdat je ze, als je beide delen draagt, dubbele isolatie hebt. Je kunt de delen ook afzonderlijk gebruiken, dus je hebt twee pakken in één.
ES Los trajes húmedos de dos piezas son populares porque cuando utilizas las dos piezas juntas llevas aislamiento doble. Puedes también usar las piezas por separado, así tienes dos trajes en uno.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| populair | populares |
| isolatie | aislamiento |
| delen | piezas |
NL Als je de printer van de computer wenst te delen, keer dan terug naar de instellingen Delen, klik op 'Printer delen' en kies een printer
ES En caso de que quieras compartir la impresora desde la computadora que uses, vuelve a los ajustes de "Compartir", haz clic en Compartir impresora, y elige una impresora
| holandês | espanhol |
|---|---|
| printer | impresora |
| computer | computadora |
| delen | compartir |
| terug | vuelve |
| instellingen | ajustes |
| en | y |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
ES Tenga en cuenta que tenemos funcionalidad compartida que le permite compartir una transcripción. Si compartes este enlace con otra persona, también podrá compartirlo con otras personas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| functionaliteit | funcionalidad |
| transcript | transcripción |
| link | enlace |
NL Deze helpen ons ook om de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
ES También nos ayudan a medir la actividad de nuestro sitio web y entender los patrones de tráfico, lo que nos permite mejorar la funcionalidad del sitio web y mejorar la experiencia del usuario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| helpen | ayudan |
| activiteit | actividad |
| en | y |
| functionaliteit | funcionalidad |
| verbeteren | mejorar |
NL Door te investeren in zelfservice kunnen bedrijven het aantal tickets verminderen, de gebruikerservaring verbeteren en de manier verbeteren waarop hun klanten naar hun merk kijken.
ES Cuando invierten en el autoservicio, las empresas favorecen la redirección de los tickets, las experiencias del usuario y la opinión que los clientes tienen de la marca.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| tickets | tickets |
NL De Afdeling Interne Audits (AIA) is een onafhankelijke en objectieve verzekerings- en adviesfunctie die ontworpen is om de organisatorische waarde voor CDB te verbeteren en te beschermen door diens activiteiten te verbeteren
ES La División de Auditoría Interna (Internal Audit Division, IAD) es una función de aseguramiento y asesoría independiente y objetiva diseñada para mejorar y proteger el valor organizacional para el CDB al mejorar sus operaciones
| holandês | espanhol |
|---|---|
| afdeling | división |
| audits | auditoría |
| onafhankelijke | independiente |
| en | y |
| ontworpen | diseñada |
| verbeteren | mejorar |
| beschermen | proteger |
| activiteiten | función |
NL Maar hoewel het verbeteren van je analytische vaardigheden niet gemakkelijk is, zijn er wel een aantal dingen die je kunt doen om je analytische vaardigheden zowel passief als actief te verbeteren
ES Y, aunque no es fácil perfeccionar tus habilidades analíticas, hay varias cosas que puedes hacer para mejorarlas tanto de forma pasiva como activa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| analytische | analíticas |
| vaardigheden | habilidades |
| dingen | cosas |
| actief | activa |
NL Amazon zegt dat Alexa opnames opslaat om de ervaring te verbeteren en de nauwkeurigheid van de resultaten te verbeteren
ES Amazon dice que Alexa guarda las grabaciones para mejorar la experiencia, para mejorar la precisión de los resultados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| amazon | amazon |
| zegt | dice |
| alexa | alexa |
| opnames | grabaciones |
| ervaring | experiencia |
| verbeteren | mejorar |
| nauwkeurigheid | precisión |
| resultaten | resultados |
NL Daarom introduceerde Google updates zoals Google Panda en Penguin. Ze sloten de mazen in de wet en dwongen webmasters om zich te richten op het verbeteren van de kwaliteit van hun content om hun ranking te verbeteren.
ES Es por eso que Google introdujo actualizaciones como Google Panda y Penguin. Cerraron las lagunas que habían sido explotadas y obligaron a los webmasters a centrarse en mejorar la calidad de su contenido para mejorar sus clasificaciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| introduceerde | introdujo |
| updates | actualizaciones |
| panda | panda |
| richten | centrarse |
| verbeteren | mejorar |
| content | contenido |
| webmasters | webmasters |
NL rankingCoach heeft ons geholden de Online Marketing oplossingen die wij bieden te optimaliseren en diversifiëren, evenals onze algemene productiviteit te verbeteren door onze capaciteit voor samenwerking en automatisering te verbeteren.
ES rankingCoach nos ha permitido mejorar y diversificar estas soluciones de Marketing Digital que ofrecemos, así como mejorar nuestra productividad general al potenciar nuestra capacidad de colaboración y automatización.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| online | digital |
| marketing | marketing |
| oplossingen | soluciones |
| en | y |
| algemene | general |
| productiviteit | productividad |
| capaciteit | capacidad |
| samenwerking | colaboración |
| automatisering | automatización |
NL Andrew werkt bij Cloudflare om het internet sneller en veiliger te maken. Hij besteedt zijn tijd aan het implementeren, meten en verbeteren van nieuwe protocollen en levering van activa om de prestaties van de website van eindgebruikers te verbeteren.
ES Andrew trabaja en Cloudflare ayudando a hacer la web más rápida y más segura. Dedica su tiempo a implementar, medir y mejorar nuevos protocolos y la entrega de recursos, para mejorar el rendimiento del sitio web para el usuario final.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| werkt | trabaja |
| sneller | rápida |
| en | y |
| maken | hacer |
| tijd | tiempo |
| implementeren | implementar |
| meten | medir |
| verbeteren | mejorar |
| nieuwe | nuevos |
| protocollen | protocolos |
| levering | entrega |
| prestaties | rendimiento |
| cloudflare | cloudflare |
NL Daarnaast kunnen uw persoonlijke gegevens door de andere websites worden gebruikt om uw ervaring te verbeteren en de kwaliteit van onze services te verbeteren.
ES Además, los otros sitios pueden emplear tus datos personales para mejorar tu experiencia y la calidad de nuestros servicios.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunnen | pueden |
| persoonlijke | personales |
| websites | sitios |
| verbeteren | mejorar |
| en | y |
| services | servicios |
| gebruikt | emplear |
NL Automatiseer operationele processen en digitaliseer transacties om de bedrijfsproductiviteit te verbeteren, de datakwaliteit te verbeteren en de efficiëntie van de toeleveringsketen te vergroten.
ES Automatice los procesos operativos y digitalice las transacciones para mejorar la productividad empresarial, mejorar la calidad de los datos y aumentar la eficiencia de la cadena de suministro.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatiseer | automatice |
| operationele | operativos |
| processen | procesos |
| transacties | transacciones |
NL Gecodeerde verificatie en opdrachten verbeteren uw veiligheid en kan helpen bij het verbeteren van uw download snelheden bij toegang tot Giganews.
ES Las autenticaciones y los comandos cifrados mejoran su seguridad y pueden ayudar a mejorar sus velocidades de descarga cuando accede a Giganews.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gecodeerde | cifrados |
| veiligheid | seguridad |
| kan | pueden |
| helpen | ayudar |
| download | descarga |
| snelheden | velocidades |
| toegang | accede |
NL Deze helpen ons ook de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
ES También nos ayudan a medir la actividad de nuestro sitio web y entender los patrones de tráfico, lo que nos permite mejorar la funcionalidad del sitio web y mejorar la experiencia del usuario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| helpen | ayudan |
| activiteit | actividad |
| en | y |
| functionaliteit | funcionalidad |
| verbeteren | mejorar |
NL Investeren in een TMS is cruciaal om concurrerend te blijven. U kunt daarmee de zichtbaarheid en controle ontsluiten die nodig zijn om de efficiëntie te verbeteren, de kosten te verlagen en de klantenservice te verbeteren.
ES Invertir en un TMS es clave para ser competitivo. Puedes desbloquear la visibilidad y el control necesarios para mejorar la eficiencia, reducir costes e impulsar la atención al cliente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| investeren | invertir |
| zichtbaarheid | visibilidad |
| controle | control |
| kosten | costes |
| verlagen | reducir |
| tms | tms |
NL In deze whitepaper wordt uitgelegd hoe voedingsretailers de alarmrespons kunnen verbeteren om de verkoop te optimaliseren en tegelijkertijd de klantervaring en medewerkerstevredenheid te verbeteren.
ES Este documento técnico explica cómo los retailers de alimentación pueden mejorar la respuesta a las alarmas para optimizar las ventas y, al mismo tiempo, mejorar la experiencia del cliente y la satisfacción de los empleados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunnen | pueden |
| verkoop | ventas |
| klantervaring | experiencia del cliente |
NL Daarnaast kunnen uw persoonlijke gegevens door de andere websites worden gebruikt om uw ervaring te verbeteren en de kwaliteit van onze services te verbeteren.
ES Además, los otros sitios pueden emplear tus datos personales para mejorar tu experiencia y la calidad de nuestros servicios.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunnen | pueden |
| persoonlijke | personales |
| websites | sitios |
| verbeteren | mejorar |
| en | y |
| services | servicios |
| gebruikt | emplear |
NL Andrew werkt bij Cloudflare om het internet sneller en veiliger te maken. Hij besteedt zijn tijd aan het implementeren, meten en verbeteren van nieuwe protocollen en levering van activa om de prestaties van de website van eindgebruikers te verbeteren.
ES Andrew trabaja en Cloudflare ayudando a hacer la web más rápida y más segura. Dedica su tiempo a implementar, medir y mejorar nuevos protocolos y la entrega de recursos, para mejorar el rendimiento del sitio web para el usuario final.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| werkt | trabaja |
| sneller | rápida |
| en | y |
| maken | hacer |
| tijd | tiempo |
| implementeren | implementar |
| meten | medir |
| verbeteren | mejorar |
| nieuwe | nuevos |
| protocollen | protocolos |
| levering | entrega |
| prestaties | rendimiento |
| cloudflare | cloudflare |
NL Daarnaast kunnen uw persoonlijke gegevens door de andere websites worden gebruikt om uw ervaring te verbeteren en de kwaliteit van onze services te verbeteren.
ES Además, los otros sitios pueden emplear tus datos personales para mejorar tu experiencia y la calidad de nuestros servicios.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunnen | pueden |
| persoonlijke | personales |
| websites | sitios |
| verbeteren | mejorar |
| en | y |
| services | servicios |
| gebruikt | emplear |
NL Daarnaast kunnen uw persoonlijke gegevens door de andere websites worden gebruikt om uw ervaring te verbeteren en de kwaliteit van onze services te verbeteren.
ES Además, los otros sitios pueden emplear tus datos personales para mejorar tu experiencia y la calidad de nuestros servicios.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunnen | pueden |
| persoonlijke | personales |
| websites | sitios |
| verbeteren | mejorar |
| en | y |
| services | servicios |
| gebruikt | emplear |
NL Daarnaast kunnen uw persoonlijke gegevens door de andere websites worden gebruikt om uw ervaring te verbeteren en de kwaliteit van onze services te verbeteren.
ES Además, los otros sitios pueden emplear tus datos personales para mejorar tu experiencia y la calidad de nuestros servicios.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunnen | pueden |
| persoonlijke | personales |
| websites | sitios |
| verbeteren | mejorar |
| en | y |
| services | servicios |
| gebruikt | emplear |
NL Daarnaast kunnen uw persoonlijke gegevens door de andere websites worden gebruikt om uw ervaring te verbeteren en de kwaliteit van onze services te verbeteren.
ES Además, los otros sitios pueden emplear tus datos personales para mejorar tu experiencia y la calidad de nuestros servicios.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunnen | pueden |
| persoonlijke | personales |
| websites | sitios |
| verbeteren | mejorar |
| en | y |
| services | servicios |
| gebruikt | emplear |
NL Daarnaast kunnen uw persoonlijke gegevens door de andere websites worden gebruikt om uw ervaring te verbeteren en de kwaliteit van onze services te verbeteren.
ES Además, los otros sitios pueden emplear tus datos personales para mejorar tu experiencia y la calidad de nuestros servicios.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunnen | pueden |
| persoonlijke | personales |
| websites | sitios |
| verbeteren | mejorar |
| en | y |
| services | servicios |
| gebruikt | emplear |
NL Daarnaast kunnen uw persoonlijke gegevens door de andere websites worden gebruikt om uw ervaring te verbeteren en de kwaliteit van onze services te verbeteren.
ES Además, los otros sitios pueden emplear tus datos personales para mejorar tu experiencia y la calidad de nuestros servicios.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunnen | pueden |
| persoonlijke | personales |
| websites | sitios |
| verbeteren | mejorar |
| en | y |
| services | servicios |
| gebruikt | emplear |
NL Daarnaast kunnen uw persoonlijke gegevens door de andere websites worden gebruikt om uw ervaring te verbeteren en de kwaliteit van onze services te verbeteren.
ES Además, los otros sitios pueden emplear tus datos personales para mejorar tu experiencia y la calidad de nuestros servicios.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunnen | pueden |
| persoonlijke | personales |
| websites | sitios |
| verbeteren | mejorar |
| en | y |
| services | servicios |
| gebruikt | emplear |
NL Wijs digitale identiteiten toe om de samenwerking te verbeteren, datalekken te voorkomen en de beveiliging van het bedrijfsecosysteem te verbeteren.
ES Asigne identidades digitales para mejorar la colaboración, evitar filtraciones de datos y mejorar la seguridad del ecosistema empresarial.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| digitale | digitales |
| identiteiten | identidades |
| samenwerking | colaboración |
| verbeteren | mejorar |
| en | y |
NL De Afdeling Interne Audits (AIA) is een onafhankelijke en objectieve verzekerings- en adviesfunctie die ontworpen is om de organisatorische waarde voor CDB te verbeteren en te beschermen door diens activiteiten te verbeteren
ES La División de Auditoría Interna (Internal Audit Division, IAD) es una función de aseguramiento y asesoría independiente y objetiva diseñada para mejorar y proteger el valor organizacional para el CDB al mejorar sus operaciones
| holandês | espanhol |
|---|---|
| afdeling | división |
| audits | auditoría |
| onafhankelijke | independiente |
| en | y |
| ontworpen | diseñada |
| verbeteren | mejorar |
| beschermen | proteger |
| activiteiten | función |
NL Deze helpen ons ook om de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
ES También nos ayudan a medir la actividad de nuestro sitio web y entender los patrones de tráfico, lo que nos permite mejorar la funcionalidad del sitio web y mejorar la experiencia del usuario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| helpen | ayudan |
| activiteit | actividad |
| en | y |
| functionaliteit | funcionalidad |
| verbeteren | mejorar |
NL Deze helpen ons ook de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
ES También nos ayudan a medir la actividad de nuestro sitio web y entender los patrones de tráfico, lo que nos permite mejorar la funcionalidad del sitio web y mejorar la experiencia del usuario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| helpen | ayudan |
| activiteit | actividad |
| en | y |
| functionaliteit | funcionalidad |
| verbeteren | mejorar |
NL In deze whitepaper wordt uitgelegd hoe voedingsretailers de alarmrespons kunnen verbeteren om de verkoop te optimaliseren en tegelijkertijd de klantervaring en medewerkerstevredenheid te verbeteren.
ES Este documento técnico explica cómo los retailers de alimentación pueden mejorar la respuesta a las alarmas para optimizar las ventas y, al mismo tiempo, mejorar la experiencia del cliente y la satisfacción de los empleados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunnen | pueden |
| verkoop | ventas |
| klantervaring | experiencia del cliente |
NL Het toevoegen van MFA zal de beveiliging van je account verbeteren en ervoor zorgen dat niemand anders dan jijzelf toegang tot je Nord Account kan krijgen. Stel deze functie vandaag nog in om je online privacy en veiligheid te verbeteren.
ES Añadir la verificación en dos pasos puede mejorar tu seguridad, y garantizar que nadie salvo tú pueda acceder a tu Cuenta Nord. Si tu objetivo es la privacidad y la seguridad personal, es importante que configures esta función hoy mismo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toevoegen | añadir |
| account | cuenta |
| verbeteren | mejorar |
| en | y |
| toegang | acceder |
| functie | función |
NL Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.
ES Al recoger feedback de forma continua, los equipos pueden mejorar sus procesos e incorporar las opiniones de los clientes para mejorar la próxima versión.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzamelen | recoger |
| kunnen | pueden |
| teams | equipos |
| processen | procesos |
| verbeteren | mejorar |
NL DE KWALITEIT VAN UW SERVICE VERBETEREN Coach elk van uw agenten met gepersonaliseerde inzichten om de kwaliteit van de dienstverlening te verbeteren
ES MEJORAR LA CALIDAD DEL SERVICIO Entrene a cada uno de sus agentes con conocimientos personalizados para mejorar la calidad del servicio
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verbeteren | mejorar |
| agenten | agentes |
| gepersonaliseerde | personalizados |
| inzichten | conocimientos |
NL Als u het verbeteren van uw trefwoord rankings, SERP functies, en de algemene site optimalisaties, uw rankings over de hele linie zal verbeteren, waardoor u meer verkeer.
ES A medida que mejore su clasificación de palabras clave, las características de las SERP y la optimización general del sitio, su clasificación general mejorará, lo que le aportará más tráfico.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| trefwoord | clave |
| rankings | clasificación |
| functies | características |
| algemene | general |
| site | sitio |
| verkeer | tráfico |
NL Een van de snelste manieren om uw SEO score te verbeteren is het toevoegen van blog posts en het toevoegen van header tags aan uw bestaande content. Kopteksten zullen uw SEO ranking aanzienlijk verbeteren in ruil voor relatief weinig werk.
ES Una de las formas más rápidas de mejorar su puntuación SEO es añadir entradas de blog y añadir etiquetas de encabezado a su contenido existente. Los encabezados mejorarán en gran medida su clasificación SEO a cambio de relativamente poco trabajo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| manieren | formas |
| seo | seo |
| toevoegen | añadir |
| blog | blog |
| tags | etiquetas |
| content | contenido |
| kopteksten | encabezados |
| ranking | clasificación |
| aanzienlijk | gran |
| relatief | relativamente |
| weinig | poco |
| werk | trabajo |
| ruil | cambio |
NL Het verbeteren van SEO is vaak een langdurig proces, maar als je probeert om de ranking van je site snel te verbeteren, zijn er een paar strategieën die je kunt gebruiken om bovenaan een resultatenpagina te komen
ES Mejorar el SEO es a menudo un proceso a largo plazo, pero si estás tratando de impulsar el ranking de tu sitio rápidamente, hay algunas estrategias que puedes emplear para llegar a la cima de una página de resultados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| proces | proceso |
| ranking | ranking |
| snel | rápidamente |
| gebruiken | emplear |
NL Er zijn verschillende manieren om de kwaliteit van je gesprekken te verbeteren, van een betere plaatsing van de camera tot het verbeteren van de verlichting in je kamer , maar nadat je de basis onder de knie hebt, wil je op een gegeven moment verder gaan
ES Hay varias formas de mejorar la calidad de sus llamadas, desde una mejor ubicación de la cámara hasta mejorar la iluminación en su habitación , pero después de dominar los conceptos básicos, en algún momento querrá ir más allá
| holandês | espanhol |
|---|---|
| manieren | formas |
| plaatsing | ubicación |
| verlichting | iluminación |
| moment | momento |
NL Amazon zegt dat Alexa opnames opslaat om de ervaring te verbeteren en de nauwkeurigheid van de resultaten te verbeteren
ES Amazon dice que Alexa guarda las grabaciones para mejorar la experiencia, para mejorar la precisión de los resultados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| amazon | amazon |
| zegt | dice |
| alexa | alexa |
| opnames | grabaciones |
| ervaring | experiencia |
| verbeteren | mejorar |
| nauwkeurigheid | precisión |
| resultaten | resultados |
NL Daarom introduceerde Google updates zoals Google Panda en Penguin. Ze sloten de mazen in de wet en dwongen webmasters om zich te richten op het verbeteren van de kwaliteit van hun content om hun ranking te verbeteren.
ES Es por eso que Google introdujo actualizaciones como Google Panda y Penguin. Cerraron las lagunas que habían sido explotadas y obligaron a los webmasters a centrarse en mejorar la calidad de su contenido para mejorar sus clasificaciones.
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
ES mejorar la experiencia del usuario (por ejemplo, al recopilar y utilizar información sobre el dispositivo y el navegador de los Encuestados para mejorar el funcionamiento de nuestro servicio de encuestas en tales dispositivos y navegadores), e
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
ES mejorar la experiencia del usuario (por ejemplo, al recopilar y utilizar información sobre el dispositivo y el navegador de los Encuestados para mejorar el funcionamiento de nuestro servicio de encuestas en tales dispositivos y navegadores), e
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
ES mejorar la experiencia del usuario (por ejemplo, al recopilar y utilizar información sobre el dispositivo y el navegador de los Encuestados para mejorar el funcionamiento de nuestro servicio de encuestas en tales dispositivos y navegadores), e
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verbeteren services verbeteren engagement verbeteren stemming verbeteren apparatuur verbeteren verbeteren zodat verbeteren waarop vaardigheden verbeteren rankings verbeteren verbeteren van verbeteren tegen serp verbeteren verbeteren gedurende verbeteren terwijl verbeteren waardoor toepassingen verbeteren output verbeteren seo verbeteren manier verbeteren online zichtbaarheid verbeteren verbeteren ten opzichte laten verbeteren blijven verbeteren ontbrekende gegevens verbeteren verbeteren zonder verder verbeteren veiligheid verbeteren verbeteren sjabloon voortdurend verbeteren prestaties verbeteren klantervaring verbeteren bovendien verbeteren continu verbeteren concentratie verbeteren algemeen verbeteren verbeteren voortdurend onderzoek verbeteren cookies verbeteren projectmanagement verbeteren gebruikerservaring verbeteren operationele efficiëntie verbeteren verbeteren innovaties opdrachten verbeteren verbeteren wanneer verbeteren door gebruik klanttevredenheid verbeteren helpen verbeteren productiviteit verbeteren ai verbeteren iets verbeterenTraduzir verbeteren en delen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe