NL Keyloggers zijn een soort malware die worden gedownload op een apparaat via een toegangspunt
"toegangspunt worden gedownload" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Keyloggers zijn een soort malware die worden gedownload op een apparaat via een toegangspunt
ES Los registradores de pulsaciones de teclas son un tipo de malware que se descarga en el dispositivo a través de un punto de entrada
NL Software die wordt gedownload van internet of niet-vertrouwde bronnen vormt een makkelijk toegangspunt voor allerlei soorten malware
ES Los programas descargados de la web o de fuentes no fiables son un punto de entrada fácil para todo tipo de malware
holandês | espanhol |
---|---|
software | programas |
gedownload | descargados |
bronnen | fuentes |
makkelijk | fácil |
soorten | tipo |
malware | malware |
niet | no |
vertrouwde | fiables |
NL Audioboeken die niet van uw apparaat zijn gedownload, zijn nog steeds zichtbaar en kunnen later opnieuw worden gedownload.
ES Los audiolibros no descargados de su dispositivo seguirán siendo visibles y estarán disponibles para descargar nuevamente en una etapa posterior.
holandês | espanhol |
---|---|
audioboeken | audiolibros |
apparaat | dispositivo |
zichtbaar | visibles |
en | y |
worden | estarán |
NL Audioboeken die niet van uw apparaat zijn gedownload, zijn nog steeds zichtbaar en kunnen later opnieuw worden gedownload.
ES Los audiolibros no descargados de su dispositivo seguirán siendo visibles y estarán disponibles para descargar nuevamente en una etapa posterior.
holandês | espanhol |
---|---|
audioboeken | audiolibros |
apparaat | dispositivo |
zichtbaar | visibles |
en | y |
worden | estarán |
NL Eindgebruikers (die de app hebben gedownload) hoeven deze alleen bij te werken op hun smartphone (de app hoeft niet opnieuw te worden gedownload).
ES Los usuarios finales (que hayan descargado la aplicación) solo tendrán que actualizarla en su teléfono inteligente (no es necesario volver a descargar la aplicación).
NL "Het heeft meer dan 30.000 van mijn berichten gedownload in één gemakkelijk leesbare PDF! Het heeft ook oude voicemails gedownload, sommige van mijn oma
ES "¡Descargó más de 30,000 de mis mensajes en un PDF fácil de leer! También descargó viejos correos de voz, algunos de los de mi abuela
holandês | espanhol |
---|---|
gemakkelijk | fácil |
oude | viejos |
sommige | algunos |
NL Navigeer naar de map die het MOBI-bestand bevat. Als je deze hebt gedownload vanuit je webbrowser, staat hij waarschijnlijk in de map Onlangs gedownload.
ES Dirígete a la carpeta que contenga el archivo MOBI. Si lo descargaste desde tu navegador web, probablemente esté en la carpeta Recién descargado.
holandês | espanhol |
---|---|
bevat | contenga |
gedownload | descargado |
waarschijnlijk | probablemente |
NL 1. 1. De door Cisco geleverde binary wordt afzonderlijk gedownload naar het apparaat van een eindgebruiker en is niet geïntegreerd in of gecombineerd met software van derden voordat het naar het apparaat van de eindgebruiker wordt gedownload;
ES 1. El binario suministrado por Cisco se descarga por separado en el dispositivo del usuario final, y no se integra o combina con software de terceros antes de ser descargado en el dispositivo del usuario final;
holandês | espanhol |
---|---|
cisco | cisco |
en | y |
gecombineerd | combina |
NL "Het heeft meer dan 30.000 van mijn berichten gedownload in één gemakkelijk leesbare PDF! Het heeft ook oude voicemails gedownload, sommige van mijn oma
ES "¡Descargó más de 30,000 de mis mensajes en un PDF fácil de leer! También descargó viejos correos de voz, algunos de los de mi abuela
holandês | espanhol |
---|---|
gemakkelijk | fácil |
oude | viejos |
sommige | algunos |
NL Biedt een betaalbaar toegangspunt voor kleinere projecten die gemakkelijk kunnen worden opgeschaald om aan de grootste en meest complexe projecten te voldoen B2B integratie behoeften.
ES Ofrece un punto de entrada asequible para proyectos más pequeños que se pueden escalar fácilmente para cumplir con los más grandes y complejos B2B necesidades de integración.
holandês | espanhol |
---|---|
biedt | ofrece |
kleinere | pequeños |
projecten | proyectos |
en | y |
complexe | complejos |
integratie | integración |
behoeften | necesidades |
NL Als uw apparaat verbinding maakt met een draadloos netwerk wanneer het wordt ingeschakeld, zorg er dan voor dat u zich buiten het bereik bevindt of dat het toegangspunt is uitgeschakeld
ES Si su dispositivo se conecta a una red inalámbrica cuando está encendido, asegúrese de estar fuera de alcance o de que el punto de acceso esté apagado
NL Als je iets betaalbaars wilt, is de Inspire-lijn - voor het eerst geïntroduceerd in 2019 - een uitstekend toegangspunt tot het Fitbit-ecosysteem
ES Si desea algo un poco más asequible, la línea Inspire, presentada por primera vez en 2019, es un excelente punto de entrada al ecosistema de Fitbit
holandês | espanhol |
---|---|
wilt | desea |
uitstekend | excelente |
ecosysteem | ecosistema |
fitbit | fitbit |
NL De beste manier voor je merk om aanvragen van klanten te beheren en op prioriteit in te delen, is door één toegangspunt voor je klantenservicekanalen te bieden. Ontdek hoe het werkt
ES Existen variaciones al concepto de cultura organizacional, mientras que para unas personas se consideran un conjunto…
NL De iPhone SE (2020) is het toegangspunt tot het iPhone-ecosysteem. Het pakt het ontwerp van de iPhone 8 op , behoudt exact dezelfde afmetingen en biedt tegelijkertijd IP67-bescherming.
ES El iPhone SE (2020) es el punto de entrada al ecosistema del iPhone. Recoge el diseño del iPhone 8 , conservando exactamente las mismas medidas, al mismo tiempo que ofrece protección IP67.
holandês | espanhol |
---|---|
se | se |
exact | exactamente |
afmetingen | medidas |
biedt | ofrece |
ecosysteem | ecosistema |
bescherming | protección |
NL Ben je geen Prime-lid dan is de 4K Stick toch een prima toegangspunt tot andere streamingdiensten, zoals Netflix (ook in 4K HDR).
ES Si no eres un miembro Prime, entonces el 4K Stick sigue siendo un excelente punto de acceso a otros servicios de transmisión, como Netflix (también en 4K HDR).
holandês | espanhol |
---|---|
prima | excelente |
netflix | netflix |
hdr | hdr |
lid | miembro |
prime | prime |
NL Het is het toegangspunt tot de nieuwe Galaxy S-apparaten.
ES Es el punto de entrada a los nuevos dispositivos Galaxy S.
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nuevos |
galaxy | galaxy |
apparaten | dispositivos |
NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.
ES Gestione fácilmente su equipo y sus datos desde un único punto de acceso. Agregar y eliminar usuarios es sencillo y sencillo. Mantenga un control completo sobre todos sus datos, archivos y actividad del usuario.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
toevoegen | agregar |
NL Met een nieuwe naam - het is Nest in plaats van Home - maximaliseert dit mini-toegangspunt tot de smart home-luidspreker de geluidskwaliteit in
ES Con un nuevo nombre, es Nest en lugar de Home, este punto de entrada mini al altavoz doméstico inteligente maximiza la calidad del sonido en
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nuevo |
naam | nombre |
maximaliseert | maximiza |
smart | inteligente |
mini | mini |
NL Kortom, Nest Audio is beter ontworpen voor het bezorgen van muziek, in plaats van alleen als toegangspunt tot Google Assistent . Het is meer een spreker, maar net zo slim.
ES En resumen, Nest Audio se ha diseñado mejor para la entrega de música, en lugar de solo como un punto de entrada al Asistente de Google . Es más un altavoz, pero igual de inteligente.
holandês | espanhol |
---|---|
ontworpen | diseñado |
bezorgen | entrega |
assistent | asistente |
spreker | altavoz |
slim | inteligente |
nest | nest |
NL Verbeter de relatie tussen klanten en leads door interacties vanaf een ander toegangspunt te automatiseren
ES Mejore la relación con los clientes actuales y futuros mediante la automatización de las interacciones desde diferentes puntos de entrada
holandês | espanhol |
---|---|
verbeter | mejore |
relatie | relación |
interacties | interacciones |
ander | diferentes |
automatiseren | automatización |
NL Eén toegangspunt voor alle services, geschikt voor (grote) organisaties
ES Punto de acceso único listo para la empresa para todos los servicios
holandês | espanhol |
---|---|
services | servicios |
organisaties | empresa |
NL Bied het personeel veilige en gemakkelijke toegang met behulp van multi-factor authenticatie en single sign-on vanaf elk toegangspunt.
ES Proporcione a la fuerza laboral un acceso seguro y conveniente mediante la autenticación multifactor y el inicio de sesión único desde cualquier punto de acceso.
holandês | espanhol |
---|---|
veilige | seguro |
en | y |
toegang | acceso |
authenticatie | autenticación |
NL De Arduino Nano 33 IoT is het gemakkelijkste en goedkoopste toegangspunt om bestaande apparaten te verbeteren (en nieuwe te maken) om deel uit te maken van het IoT en het ontwerpen van pico-netwerkapplicaties.
ES El Arduino Nano 33 IoT es el punto de entrada más fácil y económico para mejorar los dispositivos existentes (y crear nuevos) para formar parte de IoT y diseñar aplicaciones de pico-red.
holandês | espanhol |
---|---|
arduino | arduino |
iot | iot |
en | y |
apparaten | dispositivos |
nieuwe | nuevos |
deel | parte |
nano | nano |
NL Het is ook een van, zo niet het goedkoopste toegangspunt om de Google Assistent in uw huis te installeren.
ES También es uno de los puntos de entrada, si no el más barato, para instalar el Asistente de Google en su hogar.
holandês | espanhol |
---|---|
assistent | asistente |
installeren | instalar |
NL De Fire TV 4K-box van Amazon heeft misschien geen HDR, maar het is een geweldig toegangspunt tot Amazon Video en zelfs Netflix in Ultra HD. Er is ook gaming en andere inhoud voor een verlaging van de prijs van het schild.
ES Puede que la caja Fire TV 4K de Amazon no tenga HDR, pero es un excelente punto de acceso a Amazon Video e incluso Netflix en Ultra HD. También hay juegos y otro contenido por una reducción del precio de Shield.
holandês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
misschien | puede |
hdr | hdr |
geweldig | excelente |
video | video |
netflix | netflix |
ultra | ultra |
gaming | juegos |
inhoud | contenido |
verlaging | reducción |
box | caja |
tv | tv |
hd | hd |
NL De iPhone SE (2020) is het toegangspunt tot het iPhone-ecosysteem. Het pakt het ontwerp van de iPhone 8 op , behoudt exact dezelfde afmetingen en biedt tegelijkertijd IP67-bescherming.
ES El iPhone SE (2020) es el punto de entrada al ecosistema del iPhone. Recoge el diseño del iPhone 8 , conservando exactamente las mismas medidas, al mismo tiempo que ofrece protección IP67.
holandês | espanhol |
---|---|
se | se |
exact | exactamente |
afmetingen | medidas |
biedt | ofrece |
ecosysteem | ecosistema |
bescherming | protección |
NL Zorg voor een enkel toegangspunt voor bedrijfsresources
ES Proporcione un único punto de entrada a los recursos de la empresa
NL Zelfs als het account van een werknemer is gedeactiveerd, vormt het toch nog een mogelijk toegangspunt voor cybercriminelen
ES Aunque la cuenta de un empleado esté desactivada, sigue siendo un punto de entrada potencial para los ciberdelincuentes
holandês | espanhol |
---|---|
werknemer | empleado |
cybercriminelen | ciberdelincuentes |
is | esté |
mogelijk | potencial |
NL Hoe werken keyloggers eigenlijk? Voor keyloggers is een toegangspunt nodig naar het apparaat waarop ze toetsaanslagen opnemen
ES Entonces, ¿cómo funcionan? Estos registradores requieren un punto de entrada al dispositivo en el que registrarán las pulsaciones de teclas
holandês | espanhol |
---|---|
werken | funcionan |
nodig | requieren |
NL 2 SpotPass is een functie van het Nintendo 3DS-systeem die na activatie verschillende soorten informatie en inhoud ontvangt, wanneer het systeem zich in de buurt van een draadloos toegangspunt bevindt.
ES 2 SpotPass: una función de la consola Nintendo 3DS que, al estar activada, permite la recepción de información y contenidos cuando se está en el radio de alcance de un punto de acceso a una línea LAN inalámbrica.
holandês | espanhol |
---|---|
functie | función |
en | y |
draadloos | inalámbrica |
NL Als uw apparaat verbinding maakt met een draadloos netwerk wanneer het wordt ingeschakeld, zorg er dan voor dat u zich buiten het bereik bevindt of dat het toegangspunt is uitgeschakeld
ES Si su dispositivo se conecta a una red inalámbrica cuando está encendido, asegúrese de estar fuera de alcance o de que el punto de acceso esté apagado
NL En tegelijkertijd een toegangspunt bieden tot dezelfde, uitstekende bibliotheek met Switch-games die de afgelopen twee jaar steeds sterker zijn geworden.
ES Y, al mismo tiempo, proporciona un punto de acceso a la misma biblioteca excelente de juegos de Switch que han crecido en fuerza en los últimos dos años.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
bieden | proporciona |
uitstekende | excelente |
bibliotheek | biblioteca |
games | juegos |
NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.
ES Gestione fácilmente su equipo y sus datos desde un único punto de acceso. Agregar y eliminar usuarios es sencillo y sencillo. Mantenga un control completo sobre todos sus datos, archivos y actividad del usuario.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
toevoegen | agregar |
NL Met een nieuwe naam - het is Nest in plaats van Home - maximaliseert dit mini-toegangspunt tot de smart home-luidspreker de geluidskwaliteit in
ES Con un nuevo nombre, es Nest en lugar de Home, este punto de entrada mini al altavoz doméstico inteligente maximiza la calidad del sonido en
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nuevo |
naam | nombre |
maximaliseert | maximiza |
smart | inteligente |
mini | mini |
NL Kortom, Nest Audio is beter ontworpen voor het bezorgen van muziek, in plaats van alleen als toegangspunt tot Google Assistent . Het is meer een spreker, maar net zo slim.
ES En resumen, Nest Audio se ha diseñado mejor para la entrega de música, en lugar de solo como un punto de entrada al Asistente de Google . Es más un altavoz, pero igual de inteligente.
holandês | espanhol |
---|---|
ontworpen | diseñado |
bezorgen | entrega |
assistent | asistente |
spreker | altavoz |
slim | inteligente |
nest | nest |
NL Verbeter de relatie tussen klanten en leads door interacties vanaf een ander toegangspunt te automatiseren
ES Mejore la relación con los clientes actuales y futuros mediante la automatización de las interacciones desde diferentes puntos de entrada
NL Keyloggers hebben een toegangspunt nodig tot het apparaat, waar ze toetsaanslagen vastleggen
ES Los registradores de pulsaciones de teclas requieren un punto de entrada al dispositivo en el que van a registrar las pulsaciones
NL Deze en de gecorrigeerde PDF-bestanden kunnen met een enkele klik worden gedownload of per e-mail worden verzonden om te worden goedgekeurd en verzonden om te worden afgedrukt.
ES Éstos y los archivos PDF corregidos pueden descargarse con un solo clic o enviarse por correo electrónico para aprobarlos y enviarlos a imprimir.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
kunnen | pueden |
klik | clic |
verzonden | enviarse |
bestanden | archivos |
NL Al jouw ontwerpbestanden worden eenvoudig en veilig opgeslagen in onze 99designs werkomgeving waar het altijd gedownload kan worden.
ES Todos tus archivos de diseño se almacenan de manera segura en tu perfil de usuario de 99designs. Así podrás descargarlos siempre que quieras.
holandês | espanhol |
---|---|
veilig | segura |
designs | diseño |
altijd | siempre |
NL Dat klopt! Er is nooit een DRM-systeem ontwikkeld voor de cd, dus alle muziek die op cd's wordt verspreid, kan eenvoudig naar internet worden geüpload en vervolgens (illegaal) worden gedownload en afgespeeld op elke computer of speler.
ES ¡Así es! Nunca se desarrolló un sistema DRM para el CD, por lo que toda la música distribuida en CD se puede cargar fácilmente en Internet, luego (ilegalmente) descargarse y reproducirse en cualquier computadora o reproductor.
holandês | espanhol |
---|---|
muziek | música |
verspreid | distribuida |
eenvoudig | fácilmente |
en | y |
computer | computadora |
speler | reproductor |
systeem | sistema |
cd | cd |
NL Speechelo is 's werelds eerste menselijk klinkende tekst-naar-spraak die niet hoeft te worden gedownload of een schijf hoeft te worden geïnstalleerd
ES Speechelo es la primera conversión de texto a voz con sonido humano del mundo que no requiere descargar ni instalar ninguna unidad
holandês | espanhol |
---|---|
menselijk | humano |
gedownload | descargar |
tekst | texto |
spraak | voz |
NL Dit komt omdat apps veelal worden gedownload uit beperkte winkels en deze worden gecontroleerd op malware
ES Esto se debe a que las aplicaciones se descargan en su mayoría de unas pocas tiendas, que se analizan en busca de malware
holandês | espanhol |
---|---|
apps | aplicaciones |
winkels | tiendas |
malware | malware |
NL Regelmatige controle op updates van de in-app-abonnementen - Instagram-accounts, -hashtags en -locaties. Nieuwe berichten en Verhalen worden automatisch gedownload zodra ze worden gedetecteerd.
ES La revisión regular de actualizaciones de suscripciones dentro de la aplicación incluso cuentas, hashtags y ubicaciones de Instagram. Las publicaciones e historias nuevas se descargan automáticamente en cuanto sean cargadas.
holandês | espanhol |
---|---|
regelmatige | regular |
controle | revisión |
updates | actualizaciones |
nieuwe | nuevas |
berichten | publicaciones |
verhalen | historias |
automatisch | automáticamente |
abonnementen | suscripciones |
app | aplicación |
accounts | cuentas |
hashtags | hashtags |
locaties | ubicaciones |
zodra | cuanto |
NL Games kunnen worden gedownload of in een cartridgesleuf aan de bovenkant worden gestoken, hoewel je waarschijnlijk een microSD-kaart apart moet kopen, omdat de interne 32 GB aan opslagruimte snel vol raakt
ES Los juegos se pueden descargar o conectar en una ranura para cartuchos en la parte superior, aunque es probable que deba comprar una tarjeta microSD por separado, ya que los 32 GB de almacenamiento interno se llenarán rápidamente
holandês | espanhol |
---|---|
games | juegos |
gedownload | descargar |
snel | rápidamente |
kaart | tarjeta |
NL Cloud is waar je Kindle-aankopen worden opgeslagen wanneer ze niet naar een apparaat worden gedownload - het is je complete online contentcatalogus.
ES La nube es donde se almacenan sus compras de Kindle cuando no se descargan en un dispositivo; es su catálogo completo de contenido en línea.
holandês | espanhol |
---|---|
cloud | nube |
apparaat | dispositivo |
complete | completo |
online | en línea |
NL Rapporten kunnen op geplande momenten automatisch worden gegenereerd en naar wens worden gedownload.
ES Además, los informes pueden programarse para ejecutarse automáticamente y descargarse bajo demanda.
holandês | espanhol |
---|---|
rapporten | informes |
en | y |
NL Je krijgt eenvoudig toegang tot de downloads als je je eerst aanmeldt. Hier kan een volledig functionele versie gedownload worden. Deze versie kan een beperkte tijd gratis gebruikt worden.
ES Para facilitar el acceso a descargas, por favor, inicie sesión primero. Puede descargar una versión de prueba temporal, totalmente funcional aquí.
holandês | espanhol |
---|---|
toegang | acceso |
volledig | totalmente |
functionele | funcional |
NL Extra programma's, die als vaste componenten van een MAGIX Video deluxe/Video Pro X/Photostory Deluxe-versie worden meegeleverd, kunnen worden gedownload en geïnstalleerd door een waardeonbon in het programma in te wisselen:
ES Los programas adicionales, suministrados como componentes fijos del software MAGIX Video deluxe / Video Pro X / Photostory Deluxe, se pueden descargar e instalar en el programa canjeando el vale correspondiente:
holandês | espanhol |
---|---|
extra | adicionales |
vaste | fijos |
componenten | componentes |
video | video |
x | x |
gedownload | descargar |
en | e |
NL Rapporten kunnen op geplande momenten automatisch worden gegenereerd en naar wens worden gedownload.
ES Además, los informes pueden programarse para ejecutarse automáticamente y descargarse bajo demanda.
holandês | espanhol |
---|---|
rapporten | informes |
en | y |
NL Insight Discovery is een gratis app die kan worden gedownload in de Marketplace en kan worden gebruikt met Insight op een site met gebruikers met een licentie voor Jira Service Management Premium of Enterprise
ES Insight Discovery es una aplicación gratuita que se puede descargar de Marketplace y usar con Insight en un sitio que cuente con usuarios con licencia de Jira Service Management Premium o Enterprise
holandês | espanhol |
---|---|
gedownload | descargar |
en | y |
site | sitio |
gebruikers | usuarios |
licentie | licencia |
jira | jira |
service | service |
premium | premium |
Mostrando 50 de 50 traduções