NL De rol Vertrouwde gebruiker geeft toegang tot functies voor productbeheer, maar niet tot functies voor sitebeheer
"toegang tot functies" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL De rol Vertrouwde gebruiker geeft toegang tot functies voor productbeheer, maar niet tot functies voor sitebeheer
ES El papel de usuario de confianza garantiza el acceso a las funciones de administración de productos, pero no a las de administración de sitios
holandês | espanhol |
---|---|
gebruiker | usuario |
toegang | acceso |
NL Naast het uitbreiden van de toegang tot ruimtelijke audio, heeft Amazon onlangs ook toegang tot muziek van hogere kwaliteit geopend, waardoor de extra kosten voor toegang tot HD (cd-kwaliteit) en Ultra HD (beter dan muziek van cd-kwaliteit) zijn gedaald
ES Además de ampliar el acceso al audio espacial, Amazon también abrió recientemente el acceso a música de mayor calidad, eliminando el cargo adicional por el acceso a HD (calidad de CD) y Ultra HD (mejor que la música con calidad de CD)
holandês | espanhol |
---|---|
uitbreiden | ampliar |
toegang | acceso |
ruimtelijke | espacial |
amazon | amazon |
onlangs | recientemente |
en | y |
ultra | ultra |
geopend | abrió |
hd | hd |
cd | cd |
NL Je hebt ook toegang tot Messenger via Facebook op internet of via de speciale Messenger-webapp. Door de nieuwste versie van Messenger te installeren of te gebruiken, heb je toegang tot de nieuwste functies.
ES También puede acceder a Messenger desde Facebook en la web o desde la aplicación web dedicada Messenger. La instalación o el uso de la última versión de Messenger garantiza que tendrá acceso a las funciones más recientes.
holandês | espanhol |
---|---|
versie | versión |
installeren | instalación |
functies | funciones |
NL Alle klanten hebben toegang tot de gratis proefperiode van een maand die volledige toegang biedt tot alle functies
ES Todos los clientes tienen acceso a la prueba gratuita de un mes que ofrece acceso completo a todas las funciones.
holandês | espanhol |
---|---|
toegang | acceso |
proefperiode | prueba gratuita |
maand | mes |
biedt | ofrece |
functies | funciones |
NL Alle klanten hebben toegang tot de gratis proefperiode van een maand die volledige toegang biedt tot alle functies
ES Todos los clientes tienen acceso a la prueba gratuita de un mes que ofrece acceso completo a todas las funciones.
holandês | espanhol |
---|---|
toegang | acceso |
proefperiode | prueba gratuita |
maand | mes |
biedt | ofrece |
functies | funciones |
NL Om dergelijke functies te gebruiken, moet u mogelijk toegang krijgen tot iPaaS-integratie-apps van externe providers en moet u mogelijk Celigo-inloggegevens verlenen om toegang te krijgen tot uw accounts op de abonnementsdiensten.
ES Para usar dichas funciones, es posible que deba obtener acceso a las aplicaciones de integración de iPaaS de proveedores externos, y es posible que deba otorgar credenciales de Celigo para acceder a sus cuentas en los Servicios de suscripción.
NL Gratis leden krijgen iets meer toegang tot deze site in vergelijking met andere datingplatforms. Iedereen begint als gratis lid en heeft toegang tot de volgende functies:
ES Los miembros gratuitos tienen un poco más de acceso a este sitio en comparación con otras plataformas de citas. Todo el mundo empieza como miembro gratuito y puede acceder a las siguientes funciones:
NL Als u de cookies uitschakelt, zult u geen toegang hebben tot veel van de functies die uw bezoekervaring efficiënter maken, en sommige van onze functies zullen niet correct werken
ES Si desactiva las cookies, no tendrá acceso a muchas características que hacen que su experiencia como visitante sea más eficaz y algunos de nuestros servicios no funcionarán correctamente
holandês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
toegang | acceso |
correct | correctamente |
werken | funcionar |
NL Functies van derdenOnze website bevat functies van de volgende diensten: Google Inc. en Facebook Inc. Via de volgende links krijgt u toegang tot het privacybeleid van de bovengenoemde bedrijven:
ES Funciones de tercerosNuestro sitio web incluye funciones de los siguientes servicios: Google Inc. y Facebook Inc. (a través de los siguientes enlaces podrá acceder a las políticas de privacidad de estas empresas):
holandês | espanhol |
---|---|
bevat | incluye |
links | enlaces |
toegang | acceder |
bedrijven | empresas |
krijgt | podrá |
NL Een abonnement is vereist om toegang te krijgen tot alle aangeboden functies, maar, net als onze topkeuze, zijn er ook tal van functies die zonder abonnement worden aangeboden.
ES Se requiere una suscripción para acceder a todas las funciones que se ofrecen, pero, al igual que nuestra selección principal, también se ofrecen muchas funciones sin suscripción.
holandês | espanhol |
---|---|
abonnement | suscripción |
vereist | requiere |
toegang | acceder |
functies | funciones |
zonder | sin |
NL Functies van derdenOnze website bevat functies van de volgende diensten: Google Inc. en Facebook Inc. Via de volgende links krijgt u toegang tot het privacybeleid van de bovengenoemde bedrijven:
ES Funciones de tercerosNuestro sitio web incluye funciones de los siguientes servicios: Google Inc. y Facebook Inc. (a través de los siguientes enlaces podrá acceder a las políticas de privacidad de estas empresas):
holandês | espanhol |
---|---|
bevat | incluye |
links | enlaces |
toegang | acceder |
bedrijven | empresas |
krijgt | podrá |
NL Opmerking: Je moet zijn aangemeld bij het Twitter-account waarmee je je abonnement hebt gekocht om toegang te krijgen tot Twitter Blue-functies en mogelijk zijn niet alle functies altijd beschikbaar op alle platformen.
ES Nota: debes haber iniciado sesión en la cuenta de Twitter con la que adquiriste tu suscripción para tener acceso a las funciones de Twitter Blue. Es posible que no todas las funciones estén disponibles en todas las plataformas en todo momento.
holandês | espanhol |
---|---|
abonnement | suscripción |
functies | funciones |
platformen | plataformas |
account | cuenta |
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).
holandês | espanhol |
---|---|
functies | características |
weergeven | ver |
opmerking | nota |
edition | edition |
bevat | incluye |
business | business |
standard | standard |
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).
holandês | espanhol |
---|---|
functies | características |
weergeven | ver |
opmerking | nota |
edition | edition |
bevat | incluye |
business | business |
standard | standard |
NL Data Center bevat functies die je wellicht al kent, maar we hebben ook extra functies gebouwd en de mogelijkheden van een groot aantal Server-functies uitgebreid
ES A las funciones de Data Center con las que puedes estar familiarizado hemos añadido características adicionales y hemos aumentado la capacidad de muchas funciones de Server
holandês | espanhol |
---|---|
data | data |
center | center |
server | server |
NL IT-beheerders kunnen bepalen wie toegang heeft tot welke wachtwoorden, en toegang met minimale privileges en op rollen gebaseerde toegang afdwingen door toegangsmachtigingen te beperken tot alleen bevoegde gebruikers.
ES Los administradores de TI pueden controlar quién tiene acceso a qué contraseñas y aplicar el principio del mínimo privilegio y los accesos basados en roles restringiendo los permisos de acceso para que solo puedan entrar los usuarios autorizados.
NL Natuurlijk krijg je ook alle normale Google Assistent-functies, zodat je toegang hebt tot alle andere informatie waartoe Google toegang heeft - en die dingen kunt gebruiken die je eerder in je account hebt ingesteld.
ES Por supuesto, también obtiene todas las funciones normales del Asistente de Google, lo que le permite acceder a toda la otra información a la que Google tiene acceso, y utilizar las cosas que ha configurado previamente en su cuenta.
holandês | espanhol |
---|---|
normale | normales |
informatie | información |
dingen | cosas |
gebruiken | utilizar |
eerder | previamente |
account | cuenta |
ingesteld | configurado |
krijg | obtiene |
functies | funciones |
assistent | asistente |
NL Degenen die diep in het Apple-ecosysteem zitten, zullen merken dat de Apple TV-modellen toegang bieden tot functies die geen van de andere biedt, maar er is een hoge prijs voor die toegang.
ES Aquellos que están en lo profundo del ecosistema de Apple encontrarán que los modelos de Apple TV ofrecen acceso a funciones que ninguno de los otros ofrece, pero ese acceso tiene un alto precio.
holandês | espanhol |
---|---|
diep | profundo |
toegang | acceso |
functies | funciones |
andere | otros |
prijs | precio |
ecosysteem | ecosistema |
modellen | modelos |
tv | tv |
NL Beta-toegang: Wij geven onze klanten toegang tot de nieuwste Beta-functies en use case-ontwikkeling om voorop te blijven lopen.
ES Acceso a la versión beta: Damos a nuestros clientes acceso a las últimas funciones Beta y al desarrollo de casos de uso para que se mantengan a la vanguardia.
holandês | espanhol |
---|---|
klanten | clientes |
toegang | acceso |
use | uso |
beta | beta |
geven | damos |
nieuwste | últimas |
functies | funciones |
ontwikkeling | desarrollo |
NL Bekijk alle functies voor ondersteuning op afstand voor licenties voor technici (naast functies voor externe toegang)
ES Vea todas las funciones de soporte remoto para licencias de técnicos (además de las funciones de acceso remoto)
holandês | espanhol |
---|---|
bekijk | vea |
functies | funciones |
ondersteuning | soporte |
licenties | licencias |
technici | técnicos |
toegang | acceso |
NL Bekijk alle functies voor ondersteuning op afstand voor licenties voor technici (naast functies voor externe toegang)
ES Vea todas las funciones de soporte remoto para licencias de técnicos (además de las funciones de acceso remoto)
holandês | espanhol |
---|---|
bekijk | vea |
functies | funciones |
ondersteuning | soporte |
licenties | licencias |
technici | técnicos |
toegang | acceso |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment eenvoudig annuleren op de planningspagina in uw profiel. Vergeet niet dat u nog steeds toegang hebt tot uw plan tot het einde van uw abonnement. Daarna hebt u geen toegang meer tot uw rapporten.
ES Puedes cancelar fácilmente tu cuenta en cualquier momento en la página de planes de tu perfil. Recuerda que seguirás teniendo acceso a tu plan hasta el final de tu suscripción. Después, ya no tendrás acceso a tus informes.
holandês | espanhol |
---|---|
account | cuenta |
moment | momento |
eenvoudig | fácilmente |
annuleren | cancelar |
profiel | perfil |
toegang | acceso |
einde | final |
rapporten | informes |
NL Onbeheerde eindgebruikers kunnen ook toegang tot hun persoonsgegevens aanvragen door een verzoek tot toegang tot gegevens in te dienen;
ES Los usuarios finales no gestionados también pueden solicitar que se acceda a sus datos personales mediante una solicitud de acceso a datos.
holandês | espanhol |
---|---|
kunnen | pueden |
persoonsgegevens | datos personales |
gegevens | datos |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment eenvoudig annuleren op de planningspagina in uw profiel. Vergeet niet dat u nog steeds toegang hebt tot uw plan tot het einde van uw abonnement. Daarna hebt u geen toegang meer tot uw rapporten.
ES Puedes cancelar fácilmente tu cuenta en cualquier momento en la página de planes de tu perfil. Recuerda que seguirás teniendo acceso a tu plan hasta el final de tu suscripción. Después, ya no tendrás acceso a tus informes.
holandês | espanhol |
---|---|
account | cuenta |
moment | momento |
eenvoudig | fácilmente |
annuleren | cancelar |
profiel | perfil |
toegang | acceso |
einde | final |
rapporten | informes |
NL Een gebruiker die bijvoorbeeld beperkt is tot toegang tot twee iCloud-accounts per maand, ontvangt deze fout als hij probeert toegang te krijgen tot een derde account.
ES Por ejemplo, un usuario que está limitado a acceder a dos cuentas de iCloud por mes recibirá este error si intenta acceder a una tercera cuenta.
holandês | espanhol |
---|---|
beperkt | limitado |
toegang | acceder |
fout | error |
probeert | intenta |
icloud | icloud |
NL Onbeheerde eindgebruikers kunnen ook toegang tot hun persoonsgegevens aanvragen door een verzoek tot toegang tot gegevens van Atlassian-support in te dienen
ES Los usuarios finales no gestionados también pueden solicitar que se acceda a sus datos personales mediante una solicitud de acceso a datos del soporte de Atlassian.
NL Door de dockable track-editor heb je op elk moment toegang tot alle belangrijke functies van een spoor - van audio- en AUX-instellingen tot plug-ins, mixerinstellingen en equalizers
ES Con el editor de pistas anclable podrás acceder al instante a las principales funciones de cada pista: desde la configuración de audio y AUX, hasta el ecualizador, pasando por la configuración del mezclador o los plug-ins
holandês | espanhol |
---|---|
moment | instante |
toegang | acceder |
functies | funciones |
editor | editor |
instellingen | configuración |
audio | audio |
NL Door de dockable track-editor heb je op elk moment toegang tot alle belangrijke functies van een spoor - van audio- en AUX-instellingen tot plug-ins, mixerinstellingen en equalizers
ES Con el editor de pistas anclable podrás acceder al instante a las principales funciones de cada pista: desde la configuración de audio y AUX, hasta el ecualizador, pasando por la configuración del mezclador o los plug-ins
holandês | espanhol |
---|---|
moment | instante |
toegang | acceder |
functies | funciones |
editor | editor |
instellingen | configuración |
audio | audio |
NL PowerDMARC biedt specifieke diensten voor DMARC, MTA-STS, BIMI en meer. DMARC resellers die zich hebben ingeschreven in ons programma hebben toegang tot een volledige catalogus van functies die omvatten, maar is niet beperkt tot:
ES PowerDMARC proporciona servicios dedicados para DMARC, MTA-STS, BIMI y más. Los revendedores de DMARC que se han inscrito en nuestro programa pueden acceder a un catálogo completo de funciones que incluyen, entre otras, las siguientes:
holandês | espanhol |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
dmarc | dmarc |
bimi | bimi |
meer | más |
resellers | revendedores |
ingeschreven | inscrito |
programma | programa |
toegang | acceder |
volledige | completo |
catalogus | catálogo |
omvatten | incluyen |
NL Tot slot, onbeperkte bandbreedte en het feit dat NordVPN een van de weinige diensten is die toegang tot het The Onion Router (TOR) netwerk via VPN ondersteunt, completeert de functies van NordVPN.
ES Por último, el ancho de banda ilimitado, así como el hecho de ser uno de los pocos servicios que admiten el acceso a la red The Onion Router (TOR) a través de VPN, completan las características de NordVPN.
holandês | espanhol |
---|---|
onbeperkte | ilimitado |
bandbreedte | ancho de banda |
feit | hecho |
toegang | acceso |
router | router |
vpn | vpn |
tor | tor |
NL Calculator is de rekenmachine-applicatie van Google die in staat is tot zowel reguliere wiskundige functies als wetenschappelijke functies voor wiskundecursussen op een hoger niveau, zoals trigonometrie.
ES Calculator es la aplicación de calculadora de Google que es capaz de realizar funciones matemáticas regulares y funciones científicas para cursos de matemáticas de nivel superior, como trigonometría.
holandês | espanhol |
---|---|
functies | funciones |
wetenschappelijke | científicas |
niveau | nivel |
applicatie | aplicación |
NL De lijst met wat er nieuw is in Office 2021 bevat allerlei dingen, van nieuwe inkttools tot bijgewerkte functies, bewerkingstools, gebruiksvriendelijke functies en nog veel meer .
ES La lista de novedades de Office 2021 incluye todo tipo de cosas, desde nuevas herramientas de entintado hasta funciones actualizadas, herramientas de edición, funciones fáciles de usar y mucho más .
holandês | espanhol |
---|---|
office | office |
bevat | incluye |
dingen | cosas |
bijgewerkte | actualizadas |
functies | funciones |
en | y |
NL De lijst met wat er nieuw is in Office 2021 bevat allerlei dingen, van nieuwe inkttools tot bijgewerkte functies, bewerkingstools, gebruiksvriendelijke functies en nog veel meer .
ES La lista de novedades de Office 2021 incluye todo tipo de cosas, desde nuevas herramientas de entintado hasta funciones actualizadas, herramientas de edición, funciones fáciles de usar y mucho más .
holandês | espanhol |
---|---|
office | office |
bevat | incluye |
dingen | cosas |
bijgewerkte | actualizadas |
functies | funciones |
en | y |
NL We gebruiken de preview-bèta sinds de release en tot nu toe tot dusver goed, met de nieuwe functies die de iPad Pro echt tot een tablet maken die je MacBook in veel gevallen kan vervangen
ES Hemos estado usando la versión beta de vista previa desde su lanzamiento y hasta ahora tan bueno, con las nuevas características que realmente hacen del iPad Pro una tableta que es capaz de reemplazar su MacBook en muchos casos
holandês | espanhol |
---|---|
release | lanzamiento |
goed | bueno |
functies | características |
echt | realmente |
macbook | macbook |
gevallen | casos |
vervangen | reemplazar |
bèta | beta |
preview | vista |
NL Toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is en/of altijd toegang, zodat u er op elk moment toegang toe hebt, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.
ES Acceda a un ordenador o dispositivo móvil remoto mientras el usuario está presente y/o acceda en cualquier momento, incluso si el usuario no está presente.
holandês | espanhol |
---|---|
toegang | acceda |
externe | remoto |
computer | ordenador |
en | y |
NL Toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is en/of altijd toegang, zodat u er op elk moment toegang toe heeft, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.
ES Acceda a un ordenador o dispositivo móvil remoto mientras el usuario está presente o acceda en cualquier momento, incluso si el usuario no está presente.
holandês | espanhol |
---|---|
toegang | acceda |
externe | remoto |
computer | ordenador |
NL Granulair toegangsbeheer voor toepassingen zonder zijwaartse beweging. Gebruikers hebben naadloos toegang tot de resources die ze nodig hebben en krijgen geen toegang tot resources die ze niet nodig hebben.
ES Control de acceso granular a las aplicaciones sin desplazamiento lateral. Los usuarios pueden acceder fácilmente a los recursos que necesitan y se les bloquea el acceso a aquellos que no necesitan.
holandês | espanhol |
---|---|
gebruikers | usuarios |
NL Deze technologieën helpen bijvoorbeeld bij de verificatie van je toegang tot Twitter en Periscope, en om te voorkomen dat onbevoegden toegang krijgen tot je account. Daarnaast kunnen we je hiermee beter passende content tonen via onze services.
ES Por ejemplo, estas tecnologías ayudan a autentificar tu acceso a Twitter y a Periscope, y a evitar que otras personas no autorizadas puedan acceder a tu cuenta. También nos permiten mostrarte contenido apropiado a través de nuestros servicios.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
voorkomen | evitar |
account | cuenta |
kunnen | puedan |
content | contenido |
NL Abonnementen geven gedurende een vastgestelde periode toegang tot Tableau. Onderhoud is bij de prijs inbegrepen. Je blijft dus up-to-date en hebt, zonder extra kosten, toegang tot de regelmatige productreleases en ondersteuning van Tableau.
ES Tableau Creator está diseñado para los analistas y los usuarios avanzados que indagan en los datos y descubren información.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
tableau | tableau |
NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp
ES También podemos solicitar acceso a otros permisos relacionados con su cuenta, como amigos, registros y likes, y puede optar por otorgarnos o denegarnos el acceso a cada permiso individual
holandês | espanhol |
---|---|
account | cuenta |
vrienden | amigos |
en | y |
individueel | individual |
NL ricloud biedt toegang tot alle soorten iCloud-gegevens en kan verder gaan dan de beperkingen van iCloud-back-upgegevens door toegang te bieden tot krachtigere feeds van realtime gegevens.
ES ricloud brinda acceso a todas las variedades de datos de iCloud y puede ir más allá de las limitaciones de los datos de respaldo de iCloud, al brindar acceso a fuentes más poderosas de datos en tiempo real.
holandês | espanhol |
---|---|
toegang | acceso |
soorten | variedades |
kan | puede |
beperkingen | limitaciones |
ricloud | ricloud |
icloud | icloud |
NL Ga naar je iCloud-account en wijzig je wachtwoord . Nadat uw Apple ID-wachtwoord is gewijzigd, kunt u voorkomen dat iemand toegang heeft tot uw iCloud-account. Dit voorkomt ook toegang tot iTunes en iMessages.
ES Vaya a su cuenta de iCloud y cambie su contraseña . Una vez que haya cambiado la contraseña de su ID de Apple, puede impedir que cualquiera acceda a su cuenta de iCloud. Esto también impide el acceso a iTunes e iMessages.
holandês | espanhol |
---|---|
ga | vaya |
wijzig | cambie |
wachtwoord | contraseña |
gewijzigd | cambiado |
voorkomen | impedir |
iemand | cualquiera |
voorkomt | impide |
itunes | itunes |
account | cuenta |
icloud | icloud |
NL Windows Explorer heeft toegang tot uw iPhone en iPad alsof het een digitale camera is. Je hebt er via USB toegang tot en kopieer de foto's van "Camera Roll" in één grote klomp. Hier is hoe:
ES Windows Explorer puede acceder a su iPhone y iPad como si fuera una cámara digital. Puede acceder a través de USB y copiar sus fotos de "Camera Roll" de una sola vez. Así es cómo:
holandês | espanhol |
---|---|
windows | windows |
explorer | explorer |
toegang | acceder |
iphone | iphone |
en | y |
ipad | ipad |
digitale | digital |
usb | usb |
foto | fotos |
s | s |
NL In een wereld waar toegang tot gegevens steeds waardevoller en ongelijker wordt en zich concentreert in de handen van een klein aantal grote technologiebedrijven, dient Reincubate's werk om de toegang tot die gegevens te democratiseren
ES En un mundo donde el acceso a los datos es cada vez más valioso y desigual, concentrándose en las manos de un pequeño número de grandes compañías de tecnología, el trabajo de Reincubate sirve para democratizar el acceso a esos datos
holandês | espanhol |
---|---|
wereld | mundo |
toegang | acceso |
klein | pequeño |
grote | grandes |
dient | sirve |
s | s |
NL Met uitgebreide machtigingen voor meerdere gebruikers kunt u medewerkers toegang verlenen tot het uploaden, bewerken en beperken van de toegang tot bestanden of mappen.
ES Los amplios permisos multiusuario le permiten conceder a los colaboradores acceso para cargar, comentar, editar y restringir el acceso a archivos o carpetas.
holandês | espanhol |
---|---|
uitgebreide | amplios |
medewerkers | colaboradores |
uploaden | cargar |
bewerken | editar |
en | y |
beperken | restringir |
meerdere gebruikers | multiusuario |
NL De beheerder hoeft dan maar één wijziging te maken in de groepsinstellingen in de gebruikersdirectory om toegang tot apps die de gebruiker niet meer nodig heeft in te trekken en toegang te verlenen tot andere apps.
ES Lo único que tiene que hacer el administrador es un cambio en la configuración de grupos de su directorio de usuarios para que se le revoque el acceso a las herramientas que ya no necesita y se le conceda a las nuevas.
holandês | espanhol |
---|---|
beheerder | administrador |
wijziging | cambio |
toegang | acceso |
gebruiker | usuarios |
NL Hier kunt u de apps bekijken die momenteel toegang hebben tot deze gegevens. Schakel de schakelaar aan de rechterkant om toegang tot gegevens voor elke app te verwijderen.
ES Aquí puede ver las aplicaciones que actualmente tienen acceso a estos datos. Mueva el interruptor a la derecha para eliminar el acceso a los datos de cada aplicación.
holandês | espanhol |
---|---|
bekijken | ver |
momenteel | actualmente |
schakelaar | interruptor |
hier | aquí |
NL Evenzo, als ze toegang hebben tot Siri, kunnen ze toegang krijgen tot uw berichten.
ES Del mismo modo, si pueden acceder a Siri, podrían acceder a sus mensajes.
holandês | espanhol |
---|---|
tot | a |
siri | siri |
NL Uw toegang tot en gebruik van de Service is afhankelijk van uw acceptatie en naleving van deze Voorwaarden. Deze Voorwaarden zijn van toepassing op alle bezoekers, gebruikers en anderen die toegang hebben tot of gebruik maken van de Dienst.
ES Su acceso y uso del Servicio está condicionado a su aceptación y cumplimiento de estos Términos. Estos Términos se aplican a todos los visitantes, usuarios y otras personas que acceden o utilizan el Servicio.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
acceptatie | aceptación |
naleving | cumplimiento |
voorwaarden | términos |
anderen | otras |
NL Door de toegang tot of het gebruik van de Service gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan deze Voorwaarden. Als u het niet eens bent met een deel van de voorwaarden, dan kunt u geen toegang krijgen tot de Service.
ES Al acceder o utilizar el Servicio, usted acepta quedar obligado por estos Términos. Si no está de acuerdo con alguna parte de los términos, no podrá acceder al Servicio.
holandês | espanhol |
---|---|
service | servicio |
voorwaarden | términos |
deel | parte |
Mostrando 50 de 50 traduções